Мочеточниковый зонд с подсветкой
496 U Мочеточниковый зонд с подсветкой, 7 Шр.
Мочеточниковый зонд с подсветкой предназначен пре
имущественно для визуализации мочеточника во время
операций по поводу воспалительных или злокачественных
опухолей в районе малого таза, при которых мочеточник
заключен в окружающую ткань (например, при опухолях
яичника).
Оптические волокна имеют надрезы на расстоянии 1 см,
через которые может выходить свет.
Мочеточниковый зонд с подсветкой подсоединяется к ис
точнику холодного света и вводится в мочеточник перед
операцией или во время нее.
Его сила света столь велика, что она также превосходит
операционную лампу.
Зонд позволяет в значительной степени предотвратить
сопутствующие повреждения тазового мочеточника.
Новый источник света LED на батарейках компании
KARL STORZ для жестких эндоскопов и фиброскопов –
водонепроницаемый, полностью погружаемый в чистя
щие и дезинфекционные растворы и стерилизуемый
этиленоксидом, формальдегидом, Steris® и Sterrad®.
11301 D3 Источник света LED на батарейках для эндоскопов,
с крупной винтовой резьбой, активируемый бустерный
режим для кратковременного увеличения яркости,
продолжительность работы > 120 мин, вес около 78 г,
водонепроницаемый и полностью погружаемый
в растворы для чистки и дезинфекции
Отличительные признаки:
● Точное и интенсивное освещение операционного
поля абсолютно белым и специально
сфокусированным светом
● Источник света LED 50 000 люкс
● Продолжительность работы свыше 120 минут
при непрерывной эксплуатации
● Нет необходимости в специальных батарейках –
подходят батарейки, имеющиеся повсюду
в продаже
● Срок службы источника света LED более
50 000 часов
11301 D3
496 U
Источник света LED на батарейках – «Power of Light»
411
7-11
URO-LAP 5 A
Урология
Набор для лапароскопической радикальной простатэктомии
Игло> и нитедержатели по RASSWEILER
размер 5 мм
Трансуретральный буж по RASSWEILER
18 Шр.
26173 SKL Иглодержатель по RASSWEILER, вогнутый/выпуклый,
бранши тонкие, загнуты влево, аксиально кольцевая
рукоятка с кремальерой, размер 5 мм, длина 33 см,
для шовного материала 3/0, размер игл LH и RB 1 (Ethicon)
26173 SKG Иглодержатель по RASSWEILER, бранши прямые,
аксиально кольцевая рукоятка с кремальерой,
размер 5 мм, длина 33 см, для шовного
материала 2/0 – 4/0, размер игл SH и RB (Ethicon)
26173 SKG
27566 BL Трансуретральный буж по RASSWEILER, 18 Шр.,
с рабочим каналом 9 Шр., для анастомоза
при лапароскопической простатэктомии
27566 BL
Обратите внимание:
Использование иглодержателей с иглами большего размера, чем рекомендованный, может привести к повреждению
инструментов.
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ ХИРУРГИИ
ПРИБОРЫ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
U 3
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS INTRO
Приборы и принадлежности
для лапароскопии
6-985
■ ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
■ СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
■ МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
■ ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
В выпускаемых компанией KARL STORZ приборах точная
и долговечная механика сочетается с современной ми
кроэлектронной техникой управления и регулирования
с использованием программного обеспечения. Наиболь
шее внимание компания KARL STORZ уделяет безопас
ности хирурга и пациента. Система обеспечения качества
приборов KARL STORZ сертифицирована в соответствии
с требованиями международного стандарта ISO 9001/EN
46001 и уже на этапе выбора материалов и конструк
тивных элементов гарантирует постоянный контроль
качества. Каждый производственный процесс завер
шается тестированием, проводимым разработанными
специально для этой цели автоматическими измеритель
ными и контрольными системами. Полученные при этом
результаты сохраняются и протоколируются, благодаря
чему каждый прибор перед отправкой заказчику остав
ляет свои «отпечатки пальцев», которые нельзя спутать
и которые можно проверить в любой момент.
Стандартизированный модульный дизайн приборов
KARL STORZ был разработан на основе многочисленных
эргономических исследований, и его концепция заклю
чается в том, чтобы благодаря облегченной процедуре
ухода за приборами и их очистки отвечать требованиям
как практичности в обращении, так и специальным нор
мам гигиены, действующим в операционных помеще
ниях. Удобно расположенные друг около друга функцио
нальные клавиши и дисплеи обеспечивают эффективное
обслуживание и возможность постоянного контроля за
заданными и фактическими параметрами, акустические
и оптические сигналы дополнительно оказывают под
держку пользователю; в любое время возможно ручное
изменение настроек. Автоматическая, управляемая с по
мощью микроэлектроники система регулирования обес
печивает оптимальные режимы работы, освобождая от
этого хирурга и позволяя ему полностью сосредоточить
ся на выполнении медицинских задач.
Полный спектр продукции компании KARL STORZ охватывает следующие семейства приборов
с принадлежностями:
■ Инсуффляторы и контроль за эвакуацией дыма
■ Системы аспирации и ирригации
■ Моторные системы
■ Приборы для высокочастотной хирургии
U 5
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
Инсуффляторы
■ ИНСУФФЛЯТОРЫ
ENDOFLATOR® 40 SCB
ENDOFLATOR® 50 SCB
■ КОНТРОЛЬ ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
S-PILOT™
■ ИНСУФФЛЯТОРЫ ДЛЯ ГИБКИХ
ЭНДОСКОПОВ
ИСТОЧНИК ХОЛОДНОГО СВЕТА CO2mbi LED
со встроенным инфляционным насосом
R
R
R
R
U 6
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
LAP-UNITS 2 C
2-15
Опциональные принадлежности для ENDOFLATOR® 40 SCB, см. стр. U 1011
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Отличительные признаки:
● Интуитивное управление через сенсорный экран
● Простой контроль за процессом инсуффляции
через удобно расположенные индикаторы
заданного и фактического значений
● Быстрая и надежная инсуффляция благодаря
пропускной способности до 40 л/мин
● Инновационный «деликатный» режим (Sensitive)
со специальными ограничителями
● Автоматическая настройка инсуффляции
в зависимости от степени сопротивления
инструментов обеспечивает максимально
возможную скорость инсуффляции
● Полностью автоматическая электронноM
управляемая компенсация газа (например,
при газопотере в результате замены
инструментов)
● Система безопасности SECUVENT®: постоянный
контроль внутриполостного давления; в случае
возникновения избыточного давления,
оно немедленно снижается
● Возможность подключения KARL STORZ
Communication Bus (KARL STORZMSCB)
для интеграции приборов
UI 400 S1 ENDOFLATOR® 40 SCB, со встроенным модулем SCB,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
Универсальный ключ
ТрубкаMкомплект для инсуффляции*, с газовым
фильтром, стерильная, одноразовая, 5 шт./упаковка
Троакар HICAP®, размер 11 мм
ENDOFLATOR® 40 SCB
Рекомендуемая стандартная комплектация
R
Технические данные:
Рабочий режим
Поток газа
Давление
Газ
Контрольно
измерительная система
Показания параметров
режим High Flow
режим Sensitive
режим Sensitive: 0,115 л/мин
режим High Flow: 140 л/мин
режим Sensitive: 115 мм рт. ст.
режим High Flow: 130 мм рт. ст.
CO2
электронная
заданное давление
фактическое давление (внутрибрюшное)
поток газа
расход газа: 0999 л
индикатор запаса газа
Система безопасности
SECUVENT®
Рабочее напряжение
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
●
100240 В перем. тока, 50/60 Гц
305 x 164 x 315 мм
7,4 кг
IEC 6011, CE по MDD
*
LAP-UNITS 3 C U 7
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
2-15
Шланг высокого давления,
соединение ISO
20 4002 22 длина 102 см
UI001, длина 150 см
UI002, длина 300 см
UI003, длина 600 см
Шланг низкого давления,
для системы централизованной
подачи CO2
Шланг высокого давления,
соединение PinMIndex
Шланг высокого давления,
немецкое соединение
20 4000 21 длина 55 см
20 4000 27 длина 102 см
20 4000 22 длина 55 см
20 4000 28 длина 102 см
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
TрубкаMкомплект для инсуффляции
031200-01*
Баллон CO2, пустой,
соединение PinMIndex
26 4000 91
Баллон CO2, пустой, немецкое соединение
26 4000 90
Троакар HICAP® 30103 HC
Игла Вереша для пневмоперитонеума
26120 J
ENDOFLATOR® 40 SCB
Компоненты системы
R
*
U 8
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
LAP-UNITS 4 D
2-15
Опциональные принадлежности для ENDOFLATOR® 50 SCB, см. стр. U 1011
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Отличительные признаки:
● Простое управление через большой цветной
сенсорный экран 7″
● Простой контроль за процессом инсуффляции
за счет одновременной индикации заданного
и фактического значений
● Автоматическая настройка инсуффляции
в зависимости от степени сопротивления
инструментов обеспечивает максимально
возможную скорость инсуффляции
● Полностью автоматическая электронноM
управляемая компенсация газа (например,
при газопотере в результате замены
инструментов)
● Система безопасности SECUVENT®: постоянный
контроль внутриполостного давления
● Особенно подходит для реализации высокого
потока газа при использовании дымообразующих
технологий
● Очень высокая пропускная способность газа
(до 50 л/мин)
● Высокопроизводительный режим «High Flow»:
быстрая инсуффляция большого объема газа
(до 50 л/мин)
● В набор включен троакар «HighMCapability»
(троакар HICAP®) для идеальных условий потока
● Набор трубок со встроенным нагревателем газа
для предварительного подогрева газа
до температуры тела во избежание охлаждения
брюшной полости
● Возможность подключения KARL STORZ
Communication Bus (KARL STORZMSCB)
для интеграции приборов
UI 500 S1 ENDOFLATOR® 50 SCB, со встроенным модулем SCB,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
Универсальный ключ
ТрубкаMкомплект для инсуффляции с подогревом*,
с газовым фильтром, стерильная, одноразовая,
3 шт./упаковка
Троакар HICAP®, размер 11 мм
ENDOFLATOR® 50 SCB
с инсуффляцией в режиме быстрого потока (50 л/мин),
рекомендуемая стандартная комплектация
R
Система безопасности
SECUVENT®
Рабочее напряжение
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
●
100240 В перем. тока, 50/60 Гц
305 x 164 x 315 мм
7,7 кг
IEC 6011, CE по MDD
Технические данные:
Рабочий режим
Поток газа
Давление
Газ
Контрольно
измерительная система
Показания параметров
режим High Flow
режим Sensitive
режим Sensitive: 0,115 л/мин
режим High Flow: 140 л/мин
режим Sensitive: 115 мм рт. ст.
режим High Flow: 130 мм рт. ст.
CO2
электронная
заданное давление
фактическое давление (внутрибрюшное)
поток газа
расход газа: 0999 л
индикатор запаса газа
*
LAP-UNITS 5 D U 9
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
2-15
Шланг высокого давления,
соединение ISO
20 4002 22 длина 102 см
UI001, длина 150 см
UI002, длина 300 см
UI003, длина 600 см
Шланг низкого давления,
для системы централизованной
подачи CO2
Шланг высокого давления,
соединение PinMIndex
Шланг высокого давления,
немецкое соединение
20 4000 21 длина 55 см
20 4000 27 длина 102 см
20 4000 22 длина 55 см
20 4000 28 длина 102 см
Баллон CO2, пустой,
соединение PinMIndex
26 4000 91
Баллон CO2, пустой, немецкое соединение
26 4000 90
TрубкаMкомплект для инсуффляции
с нагревателем
031210-01*
Троакар HICAP® 30103 HC
Игла Вереша для пневмоперитонеума
26120 J
ENDOFLATOR® 50 SCB
Компоненты системы
R
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
*
U 10
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
LAP-UNITS 6 D
Опциональные принадлежности
для инсуффляторов
2-15
ENDOFLATOR® 40 SCB
UI 400 S1
ENDOFLATOR® 50 SCB
UI 500 S1
для использования с
031200-10* ТрубкаMкомплект для инсуффляции,
с одноразовым газовым фильтром,
гидрофобным с двух сторон, с трубкой
для инсуффляции 3 м и штекерным
замком LUER, стерильная, 10 шт./упаковка,
для использования с приборами
для инсуффляции с газовым потоком
до 50 л/мин, проверенные и допущенные
принадлежности к приборам
для инсуффляции KARL STORZ
031122-25* Газовый фильтр, разъем: ISO,
гидрофобный с двух сторон, стерильный,
для одноразового использования,
25 шт./упаковка, для использования
с инсуффляционными приборами с газо
вым потоком до 50 л/мин, проверенные
и допущенные принадлежности для инсуф
фляционных приборов KARL STORZ
031210-10* То же, с нагревателем
●
–
●
●
●
●
UI 004 Трубка для инсуффляции,
стерилизуемая, внутренний Ø 9 мм,
длина 250 см
● ●
26120 J Игла Вереша для пневмоперитонеума,
с пружинящим тупым стилетом, замок LUER,
автоклавируемая, Ø 2,1 мм, длина 10 см
26120 JK То же, длина 7 см
26120 JL То же, длина 13 см
26120 JLL То же, длина 15 см
● ●
30103 HC Троакар HICAP®, размер 11 мм ● ●
*
LAP-UNITS 7 D
Опциональные принадлежности
для инсуффляторов
U 11
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
2-15
ENDOFLATOR® 40 SCB
UI 400 S1
ENDOFLATOR® 50 SCB
UI 500 S1
для использования с
UI 001 Шланг низкого давления, для системы
централизованной подачи CO2, длина 150 см
UI 002 То же, длина 300 см
UI 003 То же, длина 600 см
20 4000 22 Шланг высокого давления CO2, американское
соединение/соединение PinIndex, длина 55 см
20 4002 22 Шланг высокого давления CO2, американское
соединение/соединение ISO, длина 102 см
20 4000 21 Шланг высокого давления CO2, американское
соединение/немецкое соединение, длина 55 см
20 4000 27 То же, длина 102 см
20 4000 28 То же, длина 102 см
● ●
● ●
● ●
● ●
26 4000 90 Баллон CO2, пустой, с немецким
соединением
26 4000 91 Баллон CO2, пустой,
с соединением PinIndex
● ●
● ●
UI 005 Держатель для баллонов, складной,
крепление для баллонов CO2 1000 мл,
включая навесные элементы
● ●
20 4000 32 Газовый фильтр высокого давления ● ●
20 0903 70 Соединительный кабель SCB, длина 60 см
20 0900 70 То же, длина 30 см ● ●
U 12
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
LAP-UNITS 8
2-15
Отличительные признаки:
● Интеллектуальный, полностью
автоматизированный контроль вакуума
для эвакуации дыма в сочетании
с высокочастотными SCBMприборами
● Управление с помощью педального
переключателя при использовании внешних
устройств
● Кнопка кратковременного включения
для удобства подсоединения набора трубок
● С возможностью подсоединения к KARL STORZ
Communication Bus (KARL STORZMSCB)
● Совместим со всеми инсуффляционными
приборами с регулировкой давления
Совместим со всеми инсуффляционными
приборами с регулировкой давления
SMPILOT™
Контроль за эвакуацией дыма
R
LAP-UNITS 9 U 13
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
2-15
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
UP 501 S1 SMPILOT™, включая педальный переключатель,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Однопедальный переключатель
ТрубкаMкомплект для аспирации*, стерильная,
одноразовая, 5 шт./упаковка
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
031447-10* ТрубкаMкомплект, для аспирации дыма, газа и жидкости,
одноразовая, стерильная, 10 шт./упаковка
030220-48* Аспирационный пакет VACUsafe, 2 л, с фильтром,
для одноразового использования, 48 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
030020-18* Контейнер VACUsafe, 2 л, 18 шт./упаковка
030648-10* Соединительная трубка VACUsafe, 30 см, с зелеными
мультиадаптерами, нестерильная, 10 шт./упаковка
UP 501 S3 SMPILOT™, без педального переключателя,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
ТрубкаMкомплект для аспирации*, стерильная,
одноразовая, 5 шт./упоковка
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
Принадлежности
UP 004 Соединительный кабель SMPILOT™, Ø 3,5 мм, длина 300 см,
для использования с системой ConMed 2450 или 5000
UP 005 Соединительный кабель SMPILOT™, Ø 2,5 мм,
длина 300 см, для использования с Covidien Force Triad
или Covidien Valleylab Force FX
20 0141 30 Однопедальный переключатель, цифровой, одноступенчатый,
для функциии ирригации
031111-10* Фильтр для аспирации дымовых газов, для одноразового
использования, нестерильный, 10 шт./упаковка
SMPILOT™
Контроль за эвакуацией дыма,
рекомендуемая стандартная комплектация
R
100240 В перем. тока, 50/60 Гц
30 Вт
Технические данные:
Рабочее напряжение
Потребляемая мощность
Размеры Ш x В x Г
Вес
305 x 50 x 320 мм
1,92 кг
*
U 14
ИНСУФФЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЬ
ЗА ЭВАКУАЦИЕЙ ДЫМА
LAP-UNITS 10 A
2-15
Набор трубок, для аспирации дыма, газа
и жидкости
031447-10*
для использования с **
26 4305 08-1 Электронный ENDOFLATOR® CO2 SCB
прочие инсуффляторы с регулировкой давления
26 4320 08-1 THERMOFLATOR® SCB
UI 400 S1 ENDOFLATOR® 40 SCB
UI 500 S1 ENDOFLATOR® 50 SCB
SMPILOT™
Компоненты системы
R
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
*
LAP-UNITS 11 A
Источник холодного света
CO2mbi LED SCB
со встроенным инсуффляционным насосом
R
U 15
ИНСУФФЛЯТОРЫ
ДЛЯ ГИБКИХ ЭНДОСКОПОВ
2-15
Отличительные признаки:
● Светодиодный источник света со встроенным
инсуффлятором CO2
● Возможность регулярной инсуффляции воздуха
помещения с переключением на два режима
инсуффляции CO2
● С расчетом на будущее: в случае перехода
на CO2 обновление оборудования не требуется
● Высокая экономичность в сочетании с яркостью
и долгим сроком службы светодиодной техники
● Минимальный срок службы светодиода
30 000 часов
● Очень высокая энергоэффективность благодаря
новейшей светодиодной технологии
● Предельно низкий уровень шума
при одновременно низком тепловыделении
● Высокая экологичность благодаря отсутствию
свинца и ртути в светодиодной лампе
● Автоматическая регулировка источника света
посредством ПЗС с целью оптимального
освещения
TL 100 S1 Источник холодного света CO2mbi LED SCB,
с высокопроизводительным светодиодом,
со встроенным KARL STORZ SCB и встроенным
инсуффляционным насосом для подачи воздуха и CO2,
для использования с видеоэндоскопами, рабочее
напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Держатель бутылей для ирригации
КольцоMдержатель, для бутылей для воды
Бутыль для воды
Адаптер для ирригации, к бутыли
Соединительный кабель SCB
Универсальный ключ
Технические данные:
Тип лампы
Цветовая температура
Выходы светового
потока
Размеры Ш x В x Г
высокопроизводительный светодиод
около 6400 К
1
305 x 84,5 x 238 мм
Вес
Модель
2,3 kg
соответствует IEC 6011,
класс защиты 1/CF
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
U 16
ИНСУФФЛЯТОРЫ
ДЛЯ ГИБКИХ ЭНДОСКОПОВ
LAP-UNITS 12 E
2-15
Источник холодного света
CO2mbi LED SCB
Принадлежности
20 0901 70 Cоединительный кабель SCB, длина 100 см
13992 BS Бутыль для воды, 250 мл
13991 SW Адаптер для ирригации, к бутыли 13992 BS,
для промывания двухпростветной трубки
20 4000 30 Универсальный ключ
TL 001 Держатель бутылей для ирригации, для использования
с источником холодного света CO2mbi LED SCB TL 100 S1
TL 002 КольцоMдержатель, для бутыли 13992 BS,
для использования с держателем бутылей
для ирригации TL 001
TL 003 КольцоMдержатель, для использования с бутылями
Ampuwa Plastipur, в сочетании с держателем бутылей
для ирригации TL 001
20 4000 27 Шланг высокого давления CO2, американское
соединение/немецкое соединение, длина 102 см
UI 001 Шланг низкого давления, для системы
централизованной подачи CO2, длина 150 см
UI 002 То же, длина 300 см
UI 003 То же, длина 600 см
Системы аспирации и ирригации
U 17
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
■ СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
ENDOMAT® по HAMOU® SCB
ENDOMAT® LC SCB
DUOMAT®
■ СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
ДЛЯ ГИБКИХ ЭНДОСКОПОВ
UNIMAT® 30
U 18
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
LAP-UNITS 14 A
ENDOMAT® по HAMOU® SCB
Система аспирации и ирригации,
рекомендуемая стандартная комплектация
8-051
Опциональные принадлежности для ENDOMAT® по HAMOU® SCB, см. стр. U 2427
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Отличительные признаки:
● Система аспирации и ирригации для лапароскоM
пии и гинекологии
● Панель управления – цветной сенсорный экран
● Максимальные параметры для лапароскопии
(LAP) или гистероскопии (HYST) устанавливаются
автоматически в зависимости от выбранного
набора трубок
● Эргономичная система кассет для трубок
● Одновременная демонстрация заданного
и фактического параметров обеспечивает надежM
ный контроль параметров аспирации и ирригации
● С возможностью подсоединения к KARL STORZ
Communication Bus (SCB), начиная с версии
программного обеспечения 20 0900 01M45
или выше
26 3311 01-1 ENDOMAT® по HAMOU® SCB, со встроенным модулем SCB,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
Базовый набор трубок с кассетой, для одноразового
использования
VACUsafe для аспирации*, 2 л
Технические данные:
Давление
Поток
Аспирация/давление
отрегулированное
HYST 0200 мм рт. ст.
LAP 100/300/500 мм рт. ст.
HYST 01300 мл/мин
LAP 200/400/600 мл/мин
HYST 0,1()0,8 бар (80 кПа)
LAP 0,1()0,8 бар (80 кПа)
Рабочее напряжение
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
100240 В перем. тока, 50/60 Гц
305 x 164 x 375 мм
9,3 кг
IEC 6011, CE по MDD
*
LAP-UNITS 15 A
ENDOMAT® по HAMOU® SCB
Компоненты системы
U 19
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
3-986
Набор силиконовых трубок,
для аспирации,
часть 1 из 2
Фильтр
Крышка
Банка для аспирата, 5 л
Подставка
Держатель подставки
20 3000 34
20 3000 50
20 3000 32
20 3000 33
Трубка для аспирации и ирригации
031124-10* 26173 BN
26 3311 42
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
Набор трубок HYST 03151710* Набор трубок LAP 03151810*
Набор силиконовых трубок,
для аспирации,
часть 2 из 2
26 3311 42
*
U 20
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
LAP-UNITS 16 A
ENDOMAT® LC SCB
Роликовая насосная система – система аспирации и ирригации,
рекомендуемая стандартная комплектация
8-052
20 3303 01-1 ENDOMAT® LC SCB, с интегрированным модулем SCB,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Набор силиконовых трубок, для ирригации,
стерилизуемых
Набор силиконовых трубок, для аспирации,
стерилизуемых
Cоединительный кабель SCB, длина 100 см
Опциональные принадлежности для ENDOMAT® LC SCB, см. стр. U 2427
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Отличительные признаки:
● Простая роликовая насосная система, с регулиM
ровкой потока, для ирригации и аспирации.
Для быстрого исправления условий видимости
при ирригации скорость потока может
устанавливаться в пределах от 500 до
1000 мл/мин с помощью второго положения
педального переключателя 20 0142 30.
● С возможностью подсоединения KARL STORZ
Communication Bus (KARL STORZ-SCB)
Технические данные:
Поток отрегулированный
Давление
Давление аспирации
Рабочее напряжение
01000 мл/мин
не отрегулированное:
макс. 1125 мм рт. ст. (150 кПа)
не отрегулированное: 0,46 бар (46 кПа)
100240 В перем. тока, 50/60 Гц
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
305 x 110 x 260 мм
4,4 кг
IEC 6011, CE по MDD
LAP-UNITS 17 A
ENDOMAT® LC SCB
Компоненты системы
U 21
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
3-984
20 0142 30
Однопедальный
переключатель
(опция)
Набор силиконовых
трубок для ирригации
20 3303 40
Трубка для аспирации и ирригации
26173 BN
Набор силиконовых трубок,
для аспирации
20 3303 43
Крышка
Банка аспирационная, 5 л Подставка
Держатель подставки
20 3000 34
20 3000 50
20 3000 32
20 3000 33
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
U 22
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
8-05
LAP-UNITS 18
DUOMAT®
Система аспирации и ирригации,
рекомендуемая стандартная комплектация
20 3210 08 DUOMAT®, помпа для аспирации и ирригации,
рабочее напряжение 100 – 120/230 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
Комплектация:
VACUsafe для аспирации*, 2 л
Отличительные признаки:
● Мощная и простая в обращении система
аспирации и ирригации для универсального
применения
● Банка для аспирата с системой контроля
перелива
● Незначительный уровень шума
Опциональные принадлежности для DUOMAT®, см. стр. U 2427
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Технические данные:
Давление не отрегулир.
Давление аспирации
Рабочее напряжение
макс. 400 мм рт. ст. (53,2 кПа)
не отрегулир.: макс. ()0,75 бар (75 кПа)
100–120, 230–240 В перем. тока, 50/60 Гц
Размеры Ш x В x Г
Вес
Модель
305 x 110 x 260 мм
5 кг
IEC 6011, CE по MDD
*
LAP-UNITS 19
DUOMAT®
Компоненты системы
U 23
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
11-982
СдавливаюM
щая манжета
Крышка
для
бутыли
для ирM
ригации
Трубка для аспирации и ирригации
20 3000 45
26 3100 38
26 3101 38
20 3000 45
26 3100 35
26 3100 50
Набор силиM
коновых
трубок, для ирригации
(соединение
прибор –
сдавливаю
щая манже
та)
часть 1 из 2
20 3000 46
Набор сиM
ликоновых
трубок,
для иррига
ции (соеди
нение сдав
ливающая
манжета –
инструмент)
часть 2 из 2
20 3000 46
Фильтр
20 3000 44
Набор силиM
коновых
трубок, для
ирригации
(соединение
прибор –
банка)
часть 1 из 2
Набор сиM
ликоновых
трубок,
для иррига
ции (соеди
нение банка
– инстру
мент)
часть 2 из 2
Набор сиM
ликоновых
трубок
(соеди
нение банка
– инстру
мент)
часть 2 из 2
26173 BN
Набор сиM
ликоновых
трубок,
для аспи
рации
(соединение
прибор –
бактериаль
ный фильтр)
часть 1 из 2
20 3000 42
Набор сиM
ликоновых
трубок,
для аспи
рации
часть 1 из 2
20 3000 42
Набор сиM
ликоновых
трубок
(соеди
нение банка
– инстру
мент) часть
2 из 2
20 3000 44
031124-10*
Фильтр
031124-10*
Крышка
Банка
аспирационM
ная, 5 л
Подставка
Держатель
20 3000 34
20 3000 50
20 3000 32
20 3000 33
Банка
для
аспиM
рата,
1,5 л,
крышка,
подстав
ка для
банки
20 3000 52
20 3000 34
20 3001 30
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
*
U 24
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
LAP-UNITS 20
Опциональные принадлежности
для систем аспирации и ирригации
2-15
для использования с
– – ●
– – ●
– – ●
– – ●
26310038 Сдавливающая манжета, 1,5 л
26 3101 38 Сдавливающая манжета, 3 л
26 3102 35 Крышка, стерилизуемая, для использо
вания c бутылью для ирригационной
жидкости 1 л, стерильной (круглой), фирм
Fresenius и B. Braun (старая версия)
и Delta Pharma (круглая)
ENDOMAT® LC SCB
20
3303 01-1
ENDOMAT®
по HAMOU® SCB
26
3311 01-1
DUOMAT®
20
3210 08
26 3100 35 Крышка, стерилизуемая, для использо
вания с бутылями для ирригационной
жидкости 1 л и 1,5 л, стерильными
(цилиндрическими и квадратными),
фирм Abbott Laboratories и Baxter
20 3000 52 Банка аспирационная, 1,5 л,
стерилизуемая
20 3001 30 Подставка, для банки аспирационной
1,5 л или бутыли для ирригационной
жидкости 1 л
26173 BN Трубка для аспирации и ирригации,
с боковыми отверстиями, матированная
поверхность, с двухходовым краном
для работы одной рукой, размер 5 мм,
длина 36 см
●
● – ●
●
●
● ●
● –
● –
– – ●
26173 VG Пункционная игла, для стерильного
инфузионного раствора 1 л, стерилизуемая,
рабочая длина 22 см
860015 B Пункционная игла, для стерильного
инфузионного раствора 500 мл,
стерилизуемая, рабочая длина 18 см
20 3000 34 Крышка, для банок аспирационных 1,5 л
и 5 л, стерилизуемая
26 3103 35 Крышка, стерилизуемая, для использова
ния c бутылью для ирригационной
жидкости 1 л, стерильной (круглой или
квадратной), фирм Braun (старая версия)
и Delta Pharma
– – ●
LAP-UNITS 21 A
Опциональные принадлежности
для систем аспирации и ирригации
U 25
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
2-15
для использования с
20 0141 30 Однопедальный переключатель,
цифровой, одноступенчатый,
для функциии ирригации
20 3303 82 Трубка для помпы, стерилизуемая,
25 шт./упаковка
20 0142 30 Однопедальный переключатель,
цифровой, двухступенчатый,
для повышения потока с целью
улучшения видимости
20 3004 82 Набор соединителей, для ENDOMAT® LC,
для использования с наборами сили
коновых трубок 20 3303 40, 20 3303 41
и 20 3303 43
– ●
– ● –
– ● –
– ● –
–
20 3000 50 Банка аспирационная, 5 л,
стерилизуемая
20 3000 34 Крышка, для банок аспирационных
1,5 л и 5 л, стерилизуемая
20 3000 32 Подставка, для банки аспирационной 5 л
20 3000 33 Держатель, для подставки 20 3000 32
26 3100 50 Бутыль для ирригационной
жидкости, 1 л, стерилизуемая
● – ●
● – ●
● – ●
● – ●
ENDOMAT®
по HAMOU® SCB
26
3311 01-1
ENDOMAT® LC SCB
20
3303 01-1
DUOMAT®
20
3210 08
– – ●
U 26
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
LAP-UNITS 22 A
2-15
Опциональные принадлежности
для систем аспирации и ирригации
для использования с
ENDOMAT® LC SCB
20
3303 01-1
ENDOMAT®
по HAMOU® SCB
26
3311 01-1
DUOMAT®
20
3210 08
20 0900 70 Соединительный кабель SCB, длина 30 см
031517-10* Набор трубок с кассетой, с двумя
пункционными канюлями,
одноразовый, стерильный,
10 шт./упаковка, для гистероскопии
20 3000 45 Силиконовая трубка в сборе,
для ирригации, стерилизуемая, для исполь
зования с крышками 26 3100 35, 26 3102 35,
26 3103 35 и пункционной иглой 26173 VG
20 3001 45 Силиконовая трубка в сборе, стерили
зуемая, для ирригации/инсуффляции,
для использования с пункционной иглой
860015 B
● ● –
● – ●
● – –
– – ●
– – ●
● – –
– ● –
– ● –
031518-10* То же, для лапароскопии
031124-10* Фильтр, одноразовый, нестерильный,
для аспирации жидкости, специально
приспособленный, 10 шт./упаковка
20 3000 42 Силиконовая трубка в сборе,
для аспирации, стерилизуемая
20 3000 46 Силиконовая трубка в сборе, стерилизуе
мая, для использования со сдавливающими
манжетами 26 3100 38 и 26 3101 38
20 3000 44 Силиконовая трубка в сборе,
для аспирации, стерилизуемая, короткая
– – ●
– – ●
26 3311 42 Набор силиконовых трубок,
для аспирации, стерилизуемых
031119-10* Набор трубок, с двумя пункционными
канюлями, одноразовый, стерильный,
для ирригации, 10 шт./упаковка,
для использования с ENDOMAT® LC
031247-10* Набор трубок, для аспирации,
одноразовых, стерильных,
10 шт./упаковка
– – ●
*
Опциональные принадлежности
для систем аспирации и ирригации
LAP-UNITS 23 A U 27
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ
И ИРРИГАЦИИ
2-15
для использования с
ENDOMAT® LC SCB
20
3303 01-1
ENDOMAT®
по HAMOU® SCB
26
3311 01-1
DUOMAT®
20
3210 08
030220-48* Аспирационный пакет VACUsafe, 2 л,
с фильтром, для одноразового
использования, 48 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
030847-10* Набор трубок VACUsafe EXTRAMLARGE
с замком LUER
● – –
030020-18* Контейнер VACUsafe, 2 л,
18 шт./упаковка
● – ●
*
U 28
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
ДЛЯ ГИБКИХ ЭНДОСКОПОВ
LAP-UNITS 24 A
2-15
UNIMAT® 30
Универсальная аспирационная помпа,
рекомендуемая стандартная комплектация
Отличительные признаки:
● Высокая мощность аспирации: 30 л/мин
● Низкий уровень шума и вибраций
● Процесс быстрого формирования вакуума
(85 кПа)
● Цилиндрическая/поршневая система не требует
техобслуживания
● Удобное применение
● Гидрофобный бактериальный фильтр для защиты
помпы
● Легко чистится
● Для применения в частной практике и в больнице
25 3200 01 UNIMAT® 30, аспирационная помпа,
рабочее напряжение 230 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Бактериальный фильтр
Банка для секрета, 2 л
Крышка банки, с ручкой
Соединительная трубка, короткая
Трубка для пациента
Система контроля перелива
Сетевой кабель, длина 300 см
VACUsafe – пробный комплект для аспирации*
25 3200 01 C То же, рабочее напряжение 115 В перем.
тока, 50/60 Гц
Опциональные принадлежности для UNIMAT® 30, см. стр. U 30
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Технические данные:
Мощность аспирации
Вакуум
Рабочее напряжение
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
30 л/мин
макс. 85 кПа, макс. 640 мм рт.ст.
115/230 В перем. тока, 50/60 Гц
245 x 345 x 282 мм
7 кг
IEC 6011, CE по MDD
Номинальный ток/
потребление мощности
Класс защиты
Проверка/сертификация
1A, 100 Ватт (115 В перем. тока)
0,45 A, 100 Ватт (230 В перем. тока)
класс защиты I, BF, IPX 1
MDD 93/42 EWG, EN 606011,
EN 6060112, EN 100791,
ISO 9001, UL 26011
*
U 29
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
ДЛЯ ГИБКИХ ЭНДОСКОПОВ
LAP-UNITS 25 A
UNIMAT® 30
Компоненты системы
2-15
Соединительная трубка,
короткая
25 3200 83
Бактериальный фильтр
Банка для секрета
Крышка банки
Система контроля перелива
25 3200 80
25 3200 81
25 3200 82
25 3200 85
Трубка для пациента
25 3200 84
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
U 30
СИСТЕМЫ АСПИРАЦИИ И ИРРИГАЦИИ
ДЛЯ ГИБКИХ ЭНДОСКОПОВ
LAP-UNITS 26 A
2-15
030648-10* Соединительная трубка VACUsafe, 30 см, с зелеными
мультиадаптерами, нестерильная, 10 шт./упаковка
030971-01* Держатель для контейнеров VACUsafe,
для использования с шинами 25 x 10 мм и 34 x 8 мм
030748-20* Аспирационная трубка VACUsafe, 1,7 м, с красным
и голубым мультиадаптером, для одноразового
использования, нестерильная, 20 шт./упаковка
030220-48* То же, 2 л
030230-48* То же, 3 л
для бронхоскопии:
10432 N Аспиратор, для сбора проб, с отверстием регулировки потока,
с запасной пробиркой 10432 Е, присоединяется к аспирационным
трубкам или аспирационным катетерам
10432 T То же, без отверстия регулировки потока
25 3200 80 Бактериальный фильтр
25 3200 81 Банка для секрета, 2 л
25 3200 82 Крышка банки, с ручкой
25 3200 85 Система контроля перелива
25 3200 83 Соединительная трубка, короткая
25 3200 84 Трубка для пациента
400 A Сетевой кабель, длина 300 см
UG 624 Крепление для помпы, для фиксации аспирационной
помпы UNIMAT® 30 25 3200 01 на приборной стойке UGxxx
030015-24* Контейнер VACUsafe, 1,5 л, 24 шт./упаковка
030020-18* Контейнер VACUsafe, 2 л, 18 шт./упаковка
030030-12* Контейнер VACUsafe, 3 л, 12 шт./упаковка
030215-48* Аспирационный пакет VACUsafe, 1,5 л, с фильтром,
для одноразового использования, 48 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
030982-200* Гранулированный желатин, пакет 20 г, 200 шт./упаковка
UNIMAT® 30
Опциональные принадлежности
*
Моторные системы
U 31
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
■ МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
UNIDRIVE® S III SCB
Rotocut G2
Морцеллятор SuperCut SAWALHE II
R
U 32
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
2-15
Принадлежности к комплектациям, см. стр. U 35 и U 41
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
UNIDRIVE® S III SCB
Рекомендуемая стандартная комплектация
26 7010 01-1 UNIDRIVE® S III SCB, рабочее напряжение
100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель
Однопедальный переключатель,
двухступенчатый
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
Отличительные признаки:
● Плавно регулируемый диапазон скорости
вращения
● Предварительно устанавливаемая максимальная
скорость вращения
● Постоянно высокая мощность двигателя по всему
диапазону скорости вращения
● Управляемые процессором скорость вращения
и вращающий момент двигателя
● Оптимальное управление
● Легко и ясно считываемые показания
● Автоматическое распознавание рукояток
● Управляющее соединение для насосных систем
KALRL STORZ для комбинированной эксплуатации
● Используется с:
– Rotocut G2
– морцеллятором SuperCut SAWALHE II
● С возможностью подсоединения к KARL STORZ
Communication Bus (KARL STORZ-SCB)
Для использования с элкетронными морцеллаторами SuperCut SAWALHE II и Rotocut G2
LAP-UNITS 28 A
Технические данные:
Рабочий режим
Макс. скорость
вращения
Рабочее напряжение
осциллирующий (шейвер)
по часовой стрелке (морцеллятор)
40 000 (мин1
)
(ECмотор)
100240 VAC, 50/60 Hz
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
305 x 165 x 233 мм
5 кг
IEC 6011, CE по MDD
LAP-UNITS 29 A U 33
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
Rotocut G2 устанавливает новые масштабы для мор
целляторов в лапароскопической гинекологии. Сочетая
в себе простое управление и максимальную мощность,
Rotocut G2 является эффективной и экономичной по вре
мени альтернативой другим системам. Последовательно
усовершенствованный двигатель с полым валом, заре
комендовавший себя уже в системе Rotocut G1, способ
ствует оптимальной функциональности и обеспечивает
пользователю очень простое управление: например,
морцеллятор можно разместить непосредственно на
брюшной стенке пациентки.
Система Rotocut G2 отличается от Rotocut G1 по нес
кольким важным пунктам, которые были оптимизированы
в тесном сотрудничестве с пользователями.
Новое поколение Rotocut G2 имеет один автономный
троакар, на который насаживается компонент двигателя.
Отличительные признаки:
● Мощный, бесприводной двигатель с полым валом
● Первичный доступ в брюшную полость
без применения двигателя
● Экономия времени благодаря
защелкивающемуся механизму между
двигателем и троакаром
● Функция пилинга для быстрой морцелляции
скошенный внешний тубус,
оптимизированная защита ткани
Ø 11 или 15 мм
Rotocut G2 – полностью автоклавируемый
мощный двигатель с полым валом
эргономичная рукоятка
Таким образом, при первичном доступе в брюшную
полость морцеллятор можно ввести без мотора. Это
облегчает управление системой. Вращающийся троакар
позволяет изменять позицию носика троакара, чтобы,
с одной стороны, получить оптимальную видимость ножа,
а с другой стороны, облегчить тангенциальную мор
целляцию («пилинг»). После морцелляции троакар без
двигателя может использоваться как дополнительный
доступ для инструментов, например, для извлечения
морцеллированной ткани из брюшной полости.
Полностью герметичный корпус двигателя соответствует
самым высоким требованиям при обработке системы.
Дополнительные адаптеры для чистки не нужны, а дви
гатель не требует смазки.
● Вращающийся носик троакара для изменения
позиции
● Автономный троакар как дополнительный доступ
после морцелляции
● Герметичный корпус двигателя
2-15
Rotocut G2 – следующий шаг на пути к совершенству
Rotocut G2R
U 34
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
LAP-UNITS 30 A
2-15
Пулевые щипцы cпо SAWALHE
нож
обтюратор
ограничитель внешний тубус, скошнный
клапан двигателя
двигатель с полым
валом
рукоятка
уплотнительный
колпачок
26723 RC/26721 RC/26725 RC
Rotocut G2
для лапароскопического применения,
размер 11 и 15 мм
R
LAP-UNITS 31 A U 35
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
2-15
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
Для использования с щипцами по SAWALHE, см. стр. 324
26723 RC Rotocut G2, Ø 11/15 мм, морцеллятор для лапароскопического применения,
для использования с UNIDRIVE® SIII 20 7010 201
Комплектация:
Двигатель с полым валом Rotocut G2
Рукоятка, 11/15 мм
Троакар, стандартный, Ø 11 мм, скошенный
Троакар, стандартный, Ø 15 мм, скошенный
Обтюратор, стандартный, Ø 11 мм, тупой
Обтюратор, стандартный, Ø 15 мм, тупой
Уплотнительный колпачок, 10 шт./упаковка
Клапан, Ø 11 мм
Клапан, Ø 15 мм
Набор ограничителей, 5 шт./упаковка
Пластинка клапана, 10 шт./упаковка, нестерильная
Пулевые щипцыcпо SAWALHE, размер 11 мм
Пулевые щипцыc по SAWALHE, размер 15 мм
Нож, для лапароскопического применения, Ø 11 мм
Нож, для лапароскопического применения, Ø 15 мм
Лоток, для размещения 10 пластинок клапана 26720 P1
26721 RC Rotocut G2, стандартный, Ø 11 мм, морцеллятор для лапароскопического
применения, для использования с UNIDRIVE® SIII 20 7010 201
Комплектация:
Двигатель с полым валом Rotocut G2
Рукоятка, 11/15 мм
Троакар, стандартный, Ø 11 мм, скошенный
Обтюратор, стандартный, Ø 11 мм, тупой
Уплотнительный колпачок, 10 шт./упаковка
Клапан, Ø 11 мм
Набор ограничителей, 5 шт./упаковка
Пластинка клапана, 10 шт./упаковка, нестерильная
Пулевые щипцыc по SAWALHE, размер 11 мм
Нож, для лапароскопического применения, Ø 11 мм
Лоток, для размещения 10 пластинок клапана 26720 P1
26725 RC То же, Ø 15 мм
размер 11 мм
размер 15 мм
размер 11/15 мм
Rotocut G2
для лапароскопического применения,
размер 11 и 15 мм
R
U 36
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
LAP-UNITS 32 A
2-15
Опциональные принадлежности
для Rotocut G2
Обратите внимание: Изображенные в корзине инструменты предлагаются отдельно.
26 7130 39 Набор ограничителей, максимальное выравнивание
высоты 10 мм, в упаковке 5 ограничителей 26 7130 38,
для использования с инструментами Ø до 16,5 мм
26720 HA Рукоятка, 90°
Необходимая глубина прокола тубуса у худощавых
пациентов может быть уменьшена при помощи одного
или нескольких друг на друга надетых ограничителей.
Это возможно благодаря боковой выемке также при
введенной рукоятке Rotocut G2.
39510 G Система корзин для Rotocut, для чистки, стерилизации
и хранения одной системыморцеллятора Rotocut, состоит
из одного нижнего уровня 39510 GA, одного верхнего уровня
39510 GB и крышки 39510 GL, наружные размеры (Ш х Г х В):
535 x 250 x 210 мм
Описание изделия:
● Верхняя корзина, для размещения компонентов
стандартной длины или компонентов для пациентов
с ожирением, допускается также комбинация
Возможна следующая комплектация:
1x Двигатель, с соединительным кабелем
2x Нож, 11 или 15 мм
1x Рукоятка двигателя, 11/15 мм
4x Тубус, 11 или 15 мм
2x Клапан, 11 или 15 мм
1x Рукоятка 90°
● Нижняя корзина, для размещения компонентов
стандартной длины или компонентов для пациентов
с ожирением, допускается также комбинация
Возможна следующая комплектация:
2x Рукоятка щипцов
2x Тубус щипцов, 11 или 15 мм
2x Щипцывставка
2x Обтюратор, 11 или 15 мм
5x Ограничитель
1x Набор уплотнителей, для мелких деталей
● Крышка, для всей системы или выборочно только для нижней
или верхней корзины, с отверстием для монтажа адаптера
для промывания на двигателе
Система корзин 39510 G для Rotocut рекомендуется для очистки, стерилизации, хранения
и транспортировки одной системыMморцеллятора Rotocut G2 для лапароскопического применения
LAP-UNITS 33 A
Опциональные принадлежности
для Rotocut G2
U 37
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
2-15
26721 TOO Троакар, скошенный, Ø 11 мм
26725 TOO То же, Ø 15 мм
26721 TSO Троакар, прямой, Ø 11 мм
26725 TSO То же, Ø 15 мм
26721 OBO Обтюратор, тупоконечный, Ø 11 мм
26725 OBO То же, Ø 15 мм
26721 OCO Обтюратор, конический, Ø 11 мм
26725 OCO То же, Ø 15 мм
26721 OPO Обтюратор, пирамидальный, Ø 11 мм
26725 OPO То же, Ø 15 мм
26 7134 50 Нож, Ø 11 мм
26 7135 50 То же, Ø 15 мм
Дополнительные принадлежности
для лапароскопического применения у пациентов с ожирением, рабочая длина 12,5 см
Дополнительные принадлежности
для лапароскопического применения, рабочая длина 9,5 см
26721 TS Троакар, прямой, Ø 11 мм
26725 TS То же, Ø 15 мм
26721 OP Обтюратор, пирамидальный, Ø 11 мм
26725 OP То же, Ø 15 мм
26721 OC Обтюратор, конический, Ø 11 мм
26725 OC То же, Ø 15 мм
091112-05* Нож, стерильный, одноразовый, Ø 11 мм,
рабочая длина 9,5 см, 5 шт./упаковка
091115-05* То же, Ø 15 мм
091122-05* Нож, стерильный, одноразовый, Ø 11 мм,
рабочая длина 12,5 см, 5 шт./упаковка,
цветовой код: красный
091125-05* То же, Ø 15 мм
*
U 38
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
LAP-UNITS 34 A
Морцеллятор SuperCut SAWALHE II
При разработке морцеллятора SuperCut SAWALHE II были
реализованы новейшие научнотехнические данные,
в результате чего он обеспечивает высокий уровень
безопасности, значительную гибкость, удобство в об
ращении и гармоничную эргономику в сочетании с мак
симальной мощностью.
1. Эргономичная функциональность
Рукоятка SuperCut имеет специальные углубления для
пальцев. Таким образом, эта часть инструмента эргоно
мично и надежно ложится в руку хирурга.
Рукоятка расположена под углом к рабочему элементу
ножу и обеспечивает удобную функциональность в обра
щении.
Мотор вводится в рукоятку и фиксируется в ней.
Фиксирующий механизм обеспечивает надежное креп
ление мотора во время работы.
2. Безопасность
Обтюратор новой конструкции снабжен атравматической
конической спиралью. Благодаря этому морцеллятор
может быть введен через брюшную стенку посредст
вом дилатационного/дифракционного механизма в тка
нещадящем режиме.
Преимущества:
● Чрезвычайно низкий риск повреждения сосудов
и возникновения кровотечений
● Лучшая адаптация стенок брюшной полости
● Абдоминальный доступ со сниженным риском
● Простое, легко осваиваемое пользование
3. Безопасность рабочего конца SuperCut
Нож защищен гильзой и вводится в брюшную полость
в безопасном состоянии.
Преимущества:
● Сведение к минимуму поражений сосудов и нервов
брюшной стенки
● Сведение к минимуму риска висцерализации
в брюшной полости
● Нет необходимости в применении чрезмерного
давления и силы для проведения морцеллятора через
брюшную стенку.
2-15
Отличительные признаки:
● Рукоятка с высокой эргономичной
функциональностью
● Высокомощный ECMмотор
● Легкая конструкция
● Обтюратор с конической атравматической
спиралью
● Действенный эффект пилинга посредством
тубуса с носиком
● Закаленное лезвие ножа
● Возможность обработки в автоклаве
внешний тубус
двойная уплотнительная система
эргономичная рукоятка
LAP-UNITS 35 A
Морцеллятор SuperCut SAWALHE II
U 39
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
В безопасном состоянии нож вставлен в защитную
гильзу. Таким образом исключается случайное
повреждение сосудов или кишечника. В этом состоянии
морцеллятор может использоваться как троакар.
Для обеспечения максимальной безопасности нож
теперь можно вручную выдвинуть и активировать путем
отвода назад защитной гильзы.
2-15
Обтюратор новой конструкции снабжен конической атравматической спиралью и снижает риск при абдоминальном
доступе.
U 40
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
Морцеллятор SuperCut SAWALHE II
для лапароскопического применения,
размер 12 и 15 мм
26 7115 13/26 7115 14/26 7115 15
2-15
обтюратор, с резьбой
внешний тубус
нож
высокомощный ECмотор рукоятка SuperCut
Пулевые щипцы cпо SAWALHE
LAP-UNITS 36 A
LAP-UNITS 37
Морцеллятор SuperCut SAWALHE II
для лапароскопического применения,
размер 12 и 15 мм
U 41
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
280053 B Универсальный спрей, баллончик 500 мл, с распылителем,
– ОПАСНЫЙ ГРУЗ – UN 1950, для использования с распылительной
головкой 280053 C для наконечников для бора INTRA
280053 C Распылительная головка, для обработки наконечников
для бора INTRA, для использования с универсальным спреем 280053 B
2-15
Опциональные принадлежности
Примечание:
Для ухода за компонентами с мотором (высокомощный ECмотор SuperCut) следует всегда использовать
универсальный спрей 280053 B/C (не входит в комплект поставки).
Для использования с щипцами по SAWALHE, см. стр. 324
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
26 7115 13 SuperCut SAWALHE II, набор, Ø 12 мм, электромеханический морцеллятор,
для использования с UNIDRIVE® S III SCB 20 7010 201
Комплектация:
Рукоятка SuperCut
Рукоятка
Высокомощный ECMмотор
Соединительный кабель, для подключения высокомощного ECмотора к блоку
управления UNIDRIVE® S III
Пулевые щипцыc по SAWALHE, Ø 12 мм
2x Нож, Ø 12 мм
Обтюратор, с резьбой, Ø 12 мм
Тубус, с выступом, Ø 12 мм
Уплотнительный колпачок, Ø 12 мм
26 7115 14 То же, Ø 15 мм
26 7115 15 SuperCut SAWALHE II, набор, Ø 12/15 мм, электромеханический морцеллятор,
для использования с UNIDRIVE® S III 20 7010 201
Комплектация:
Рукоятка SuperCut
Рукоятка
Высокомощный ECMмотор
Соединительный кабель, для подсоединения высокомощного ECмотора к блоку
управления UNIDRIVE® S III
Пулевые щипцыcпо SAWALHE, Ø 12 мм
Пулевые щипцыcпо SAWALHE, Ø 15 мм
2x Нож, Ø 12 мм
2x Нож, Ø 15 мм
Обтюратор, с резьбой, Ø 12 мм
Обтюратор, с резьбой, Ø 15 мм
Тубус, с выступом, Ø 12 мм
Тубус, с выступом, Ø 15 мм
Уплотнительный колпачок, Ø 12 мм
Уплотнительный колпачок, Ø 15 мм
размер 12 мм
размер 15 мм
размер 12/15 мм
МОТОРНЫЕ СИСТЕМЫ
U 43
Приборы для высокочастотной хирургии
■ ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
AUTOCON® II 400 SCB
AUTOCON® II 200
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
U 45
3-12
LAP-UNITS 41
AUTOCON® II 400 SCB
Отличительные признаки:
● Для междисциплинарного применения
● Первый в новом поколении приборов с удобным
и легко дезинфицируемым сенсорным экраном
● Режим безопасности BiMVascularMSafe
для биполярной коагуляции и термофузии
сосудов большого диаметра
● В зависимости от версии прибор оснащен двумя
биполярными или двумя монополярными
ВЧMвыходами
● CFMвыходы для дефибрилляционной защиты
в целях высокой безопасности пациентов
и пользователей
● Постоянная безопасность за счет непрерывного
контроля за качеством контакта нейтрального
электрода и пациента при монополярном
применении
● Возможно одновременное подключение двух
свободно программируемых педалей
● В зависимости от режима ВЧMэнергия может быть
активирована путем автоматического, ручного
или ножного переключения
● Самотестирование прибора для высокой
безопасности пациентов и пользователей
● Версии приборов для стандартного применения,
биполярной резекции и термофузии сосудов
большого диаметра соответствуют
индивидуальным потребностям в применении
● Простое управление прибором за счет
28 запрограммированных процедур для целого
ряда медицинских дисциплин. В общей
сложности имеются 100 ячеек памяти
для индивидуального программирования
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
биполярный NaCl BiVascularSafe
биполярный
монополярный
U 46
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
3-12
LAP-UNITS 42
AUTOCON® II 400 SCB
Основная характеристика и функции безопасности
Интегрированная регулировка постоянного
напряжения или регулирование электрической дуги
Каждый из двух новейших типов генераторов гарантирует
оптимальную мощность хирургического резания и коа
гуляции, которая точно согласуется с соответствующей
индикацией, особенно при неоднородной структуре и пе
ременном сопротивлении тканей. Переключение между
регулированием электрической дуги (режим TOPCut)
или регулировкой постоянного напряжения (режим
POWERCut) осуществляется посредством простого на
жатия кнопки.
Режим TOPMCut
В этом режиме высокочастотная энергия, необходимая
для выполнения резания, автоматически сводится до
необходимого физического минимума. Благодаря посто
янному уровню электрической дуги гарантирован посто
янный эффект воздействия на ткань, что при точной рабо
те является явным преимуществом безопасности и ведет
к особенно щадящему ткань и пациента резанию.
Это преимущество безопасности хирургического аппа
рата AUTOCON® II 400 SCB достигается путем применения
быстрой новейшей микропроцессорной и сенсорной тех
ники, благодаря которой этот прибор охватывает все важ
нейшие параметры, как например, переменная скорость
при выполнении резания, геометрия активного элек
трода, различное сопротивление биологических тканей
и жидкостей, переходное и контактное сопротивление,
а также регулирует в соответствии с этими параметрами
мощность ВЧотдачи и ВЧнапряжения. За счет этого не
хирург вынужден подстраиваться под ВЧгенератор,
ограничивая тем самым свою работу, а ВЧаппарат опти
мально приспосабливается ко всем способам примене
ния и к оперативной технике пользователя.
Режим POWERMCut с постоянным ВЧMнапряжением
Этот режим гарантирует точный хирургический результат
и эффективность резания для большого участка сопро
тивления и различных видов ткани.
Система RAM – Return electrode Application
Monitoring
Эта система безопасности постоянно контролирует ка
чество контакта нейтрального электрода с кожей паци
ента благодаря постоянному отображению символов на
дисплее. При уменьшении контактной поверхности сис
тема безопасности заблаговременно предупреждает
об этом с помощью акустического и визуального сигнала
тревоги и таким образом предотвращает ожог у пациента
на месте приложения электрода. Для повышения безо
пасности контакта с нейтральным электродом пользо
ватель может предотвратить применение нейтрального
электрода с одной поверхностью.
GastroMCut и PapilloMCut
Эти два новых режима резания, которые были специально
разработаны компанией KARL STORZ для их применения
в гибкой эндоскопии, позволяют производить фрак
ционированный, бескровный и контролируемый разрез.
Специальная технология ВЧгенератора позволяет конт
ролировать отдачу импульсного тока, предназначенного
для резания и коагуляции, при этом пользователь может
индивидуально для каждого режима регулировать после
довательность ударных импульсов и скорость их распро
странения.
НЧM/ВЧMток утечки
Благодаря конструктивным мерам в генераторе НЧ/ВЧ
токи утечки, а также связанная с ними опасность ожогов
для пациента сведены к минимуму.
Совместимость с SCB и OR1™
Приборы могут быть интегрированы в KARL STORZ Com
munication Bus (SCB). Возможность полной интеграции
генератора в операционном зале будущего, объединен
ного в сеть или даже с речевым управлением, преду
смотрена уже сегодня в стандартном оборудовании (сис
темные требования: RUI, версия 200900126 или выше).
Режимы CMCut® и LAPMCMCut – режимы резания
и коагуляции периодического действия
в AUTOCON® II 400 SCB
Специально разработанный модулируемый ток для бес
кровного резания в лапароскопии, а также для резания
при применении промывной жидкости является в этом
режиме воспроизводимым и высоко эффективным коа
гуляционным током для резания. Последующая коагу
ляция, требующая большой затраты времени, становится
излишней. Таким образом применение режима CCut®
уменьшает потребность в переливаниях крови и сокра
щает время проведения операции, что в целом ведет
к снижению расходов на операцию и дополнительно
ведет к повышению степени безопасности для пациентов.
Биполярный генератор с ВЧMмощностью 370 Ватт
Огромный диапазон мощности прибора позволяет при
менять его с недавно разработанными специальными
и стандартными биполярными принадлежностями. Этот
прибор уровня high end пригоден и для показаний к при
менению промывной жидкости, которое до сих пор было
возможно только со специальными ВЧприборами. Таким
образом, надежность биполярной техники KARL STORZ
делает применение нейтрального электрода излишним
и при стандартных монополярных вмешательствах.
Монополярный генератор с ВЧMмощностью 300 Ватт
Благодаря своей максимальной мощности в 300 Ватт
AUTOCON® II 400 SCB превосходно оборудован для всех
вмешательств во всех областях применения.
LAP-UNITS 43
AUTOCON® II 400 SCB
Основная характеристика и функции безопасности
U 47
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
3-12
ХИРУРГИИ
Точное регулирование и ограничение мощности
Для вмешательств, требующих предельной точности при
минимальной мощности, была реализована точная на
стройка, регулируемая шагом в 1 Ватт.
До 8 эффектов гемостаза
Возможность индивидуального выбора между 8 эффекта
ми гемостаза для монополярного и биполярного резания
с мощностью до 370 Ватт позволяет в любой ситуации
контролировать процесс коагулирования и хирургический
результат.
Функция автостарта для пинцета
Активация биполярной коагуляции происходит автома
тически, как только кончик пинцета вступает в контакт
с тканью, после свободно регулируемой задержки вре
мени до 9,9 секунд.
Сенсорный экран 6,5
»
Благодаря цветному сенсорному экрану, легко поддаю
щемуся очистке и дезинфекции протиранием поверхнос
ти, AUTOCON® II 400 SCB является одним из первых в мире
ВЧгенератором, оснащенным этой новейшей, удобной
в обращении технологией обслуживания.
Память на 100 программ
Благодаря простому программированию параметров
прибора, относящихся к индикациям, AUTOCON® II 400
SCB легок в обслуживании. Все программы могут быть
сохранены в памяти в цифровом или текстовом формате
с указанием имени пользователя и показаний лечения.
Сохраненные в памяти программы можно запросить
в списке индикаций простым нажатием пальца на экран.
Функция автостопа биполярной коагуляции
По окончании процесса коагуляции отключение мощнос
ти осуществляется автоматически.
Самотестирование прибора
Всеобъемлющее защитное программное обеспечение
гарантирует бесперебойную, безопасную работу генера
тора после включения. Показание «Error Code» на экране
извещает о найденных ошибках и позволяет таким обра
зом быстро устранить их. В самотестировании намеренно
предусмотрена также проверка всех подключенных
к генератору принадлежностей, чтобы свести к минимуму
время подготовки к операции.
Обновление программного обеспечения
На обратной стороне прибора располагается порт, позво
ляющий без больших затрат расширять диапазон ВЧ
функций генератора AUTOCON® II 400 SCB для новых
форм терапии с применением ВЧтехнологий. Таким
образом AUTOCON® II 400 SCB всегда отвечает современ
ным требованиям.
U 48
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 44
3-121
AUTOCON® II 400 SCB,
AUTOCON® II 200
Отличительные признаки
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
●
●
●
●
●
–
–
●
–
–
–
–
–
AUTOCON® II 200
AUTOCON® II 400
SCB
● –
● –
● –
Отличительные признаки:
Предварительный выбор степени коагуляции (эффекта):
степень коагуляции определяет глубину коагуляции
Очень простое управление благодаря автоматизированному выбору режима
посредством узнавания комбинации инструменткабель
Функция автостарта: ручная установка задержки времени включения
для биполярной коагуляции
Резание с регулированием напряжения
Раздельные функции PapilloCut и GastroCut для фракционированного разреза
с регулируемой ВЧмощностью при различной скорости ведения разреза,
применяется в гибкой эндоскопии
Функция автостарта при биполярной коагуляции: автоматическая
активация тока коагуляции, как только обе бранши коагуляционного
электрода коснутся ткани
Активация ВЧфункции на выбор: через ножной (педальный) или ручной
переключатель при монополярном и биполярном применении
Биполярная резекция посредством биполярных электротомов KARL STORZ
Биполярное применение с раствором NaCl
Возможен выбор соединительных разъемов для биполярного и монополярного
применения согласно индивидуальным потребностям
Сохранение 100 пользовательских программ с текстом
Удобное управление через сенсорный экран 6,5″
Функция переключения между двумя режимами одной пользовательской программы
при помощи педального переключателя из стерильного пространства операционной
Совместим с KARL STORZ Communication Bus
(KARL STORZSCB)
Резание с регулированием электрической дуги, монополярное
Режим BiVascularSafe для биполярной коагуляции и термофузии сосудов большого диаметра
Спрейкоагуляция: коагуляция с модулированным ВЧнапряжением (Up > 500 Вт);
очень длинные электрические дуги делают возможной коагуляцию больших
и кровоточащих участков без контакта с тканью
Сервисный порт для обновления программного обеспечения и расширения
высокочастотной функциональности
LAP-UNITS 45
AUTOCON® II 400 SCB
Технические данные
U 49
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
3-121
BipolarMCut 8
SalineMCMCut
SalineMCMCut ++*
8
SalineMTimeMCMCut
SalineMTimeMCMCut ++*
Saline Coag 8 200
(на 75 Ом)
100
370
740
770
770
190
1,4
1,4
1,4
1,4
– ●
– ●
– ●
– ●
Saline Coag ++* 8 200
(на 50 Ом) 190 1,4 – ●
370 8
время 0,11 сек.
490 1,4 – ● 300
(на 75 Ом)
8
время 0,11 сек.
490 1,4 – ● 300
(на 75 Ом) 8
SalineMTimeMCoag 8
время 0,11 сек.
200
(на 75 Ом) 190 1,4 – ●
Bipolar Soft Coag 8 120
(на 75 Ом) 190 1,4 – ●
● Bipolar Soft
с автостопом 8 120
(на 75 Ом) 190 1,4 –
SalineMTimeMCoag ++* 8
время 0,11 сек.
200
(на 75 Ом) 190 1,4 – ●
BiMVascularMSafe** 8 300
(на 25 Ом) 220 1,4 – ●
Биполярный
*Только у приборов с доп. функцией резекции **с пакетом программного обеспечения «BiVascularSafe»
Высокочастотные
режимы Эффекты P max.
на 500 Ом
VP max.
на 500 Ом CrestMфактор
Регуляция
электр.
дуги
Регуляция
напряжения
8
POWERMCut 8
CMCut®
LAPMCMCut 8 200
300
300
1040
740
1450
1,4
1,4
3,2 – 3,6
● –
– ●
– ●
8
GastroMCut 4 200 880 1,4 – ●
PapilloMCut 4 200 880 1,4 – ●
Standard Coag 8 200
(на 50 Ом) 190 1,4 – ●
Forced Coag 4 120 1800 6,0 – ●
Spray Coag 2 120 4300 7,4 – ●
Монополярный
TOPMCut
200 1450 3,2 – 3,6 – ●
Технические данные:
Системы безопасности Самотестирование прибора
Ошибочное дозирование
Система предохранения нейтрального
электрода (динамическая, из двух частей,
нейтральный электрод: одна и две части)
Монитор НЧ/ВЧ тока утечки
Продолжительность включения
Отключаемая ВЧактивация
Рабочее напряжение
Размеры
Ш x В x Г
Вес
Модель
20 5352 2x12x: 220240 В перем. тока, 50/60 Гц
20 5352 2xU12x: 100120 В перем. тока, 50/60 Гц
448 x 164 x 345 мм
10 кг
IEC 606011, CE по MDD
U 50
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 46
3-12
Опциональные принадлежности для AUTOCON® II 400 SCB, см. стр. U 5457
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
AUTOCON® II 400 SCB
Прибор для высокочастотной хирургии,
pекомендуемая стандартная комплектация
AUTOCON® II 400 SCB,
рабочее напряжение 220 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
AUTOCON® II 400 SCB,
рабочее напряжение 100 – 120 В перем. тока,
50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель
Соединительный кабель SCB, длина 100 см
1
2
3
4
биполярный комбинированный биполярный комбинированный
Применение Стандарт: монополярный/биполярный
Позиция разъема
Версия прибора
Номер изделия
HighMEnd
122 (220 – 240 В перем. тока)
U122 (100 – 120 В перем. тока)
20 5352 01-122
20 5352 01U122
125 (220 – 240 В перем. тока)
U125 (100 – 120 В перем. тока)
20 5352 01-125
20 5352 01U125
базовый набор
–
–
–
20 5352 02-125
20 5352 02U125
базовый набор,
вкл. доп. режим резекции
20 5352 03-125
20 5352 03U125
базовый набор,
вкл. режим BiVascularSafe
20 5352 04-125
20 5352 04U125
базовый набор, вкл. доп. режим
резекции и режим BiVascularSafe
биполярный комбинированный биполярный мультифункциональный
монополярный 3-pin и Erbe
разъем для нейтр. электрода 6,3 мм и 2pin
монополярный 3-pin и Erbe
разъем для нейтр. электрода 6,3 мм и 2pin
U 51
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 47
AUTOCON® II 400 SCB
Компоненты системы
3-121
Рукоятка
ЭлектродMшарик
26 5200 38
26 5200 43
26 5200 45
20 0178 31
BiVascularClamp
20 5400 21
20 0178 30
Трехпедальный
переключатель
Двухпедальный
переключатель
Однопедальный
переключатель
20 0178 32
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
U 52
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 48
3-12
Опциональные принадлежности для AUTOCON® II 200, см. стр. U 5457
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
AUTOCON® II 200
Прибор для высокочастотной хирургии,
pекомендуемая стандартная комплектация
20 5322 01 AUTOCON® II 200, рабочее напряжение
200 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель
20 5322 01-010 AUTOCON® II 200, с GASTROCut, рабочее
напряжение 200 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель
20 5322 01C010 AUTOCON® II 200, с GASTROCut, рабочее
напряжение 100 – 120 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель, версия США
20 5322 01 C AUTOCON® II 200, рабочее напряжение
100 – 120 В перем. тока, 50/60 Гц
Комплектация:
Сетевой кабель, версия США
Технические данные:
Номинальная
ВЧмощность
Максимальное
напряжение
Степень коагуляции
M резание
PowerCut (монопол.): 220 Ватт/500 Ом
GASTROCut (монопол.): 200 Ватт/75 Ом
M коагуляция
StandardCoag (монопол.): 120 Ватт/50 Ом
ForcedCoag (монопол.): 120 Ватт/500 Ом
StandardCoag (бипол.): 120 Ватт/75 Ом
M резание
Power-Cut (монопол.): 740Vp
GASTRO-Cut (монопол.): 550Vp
M коагуляция
Standard-Coag (монопол.): 190Vp
Forced-Coag (монопол.): 1800Vp
Standard-Coag (бипол.): 190Vp
PowerCut: 8
GASTROCut: 4
StandardCoag (монопол.): 8
ForcedCoag: 4
Bipolar StandardCoag: 8
Автостарт
Автостоп
Система безопасности
Рабочее напряжение
Размеры Ш x В x Г
Вес
Модель
коагуляция
биполярная
коагуляция
монополярная стандартная
контроль за продолжительностью включения
ошибочное дозирование
нейтральный электрод,
система безопасности
самотестирование прибора
100120 В перем. тока или 200240 В перем.
тока, 50/60 Гц
410 x 165 x 385 мм
10 кг
IEC 606011, CE по MDD
U 53
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 49
AUTOCON® II 200
Компоненты системы
3-121
Однопедальный
переключатель
20 0178 32
Двухпедальный
переключатель
20 0178 30
Рукоятка
ЭлектродMшарик
26 5200 38
ЭлектродMшарик
26 5200 38
26 5200 43
26 5200 45
Рукоятка для электродов
26 5200 46
СТОРОНА ПРИБОРА
СТОРОНА ПАЦИЕНТА
U 54
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 50
3-121
Опциональные принадлежности
для AUTOCON® II 400 SCB и AUTOCON® II 200
● –
● ●
● ●
●
-111
-115
-122
-125
-112
-116
-122
-125
●
●
●
27805 Нейтральный электрод, из электропроводящего силикона,
с 2 резиновыми креплениями, контактная площадь A = 500 см2
,
для использования с соединительным кабелем 27806
27806 Соединительный кабель, для нейтральных электродов
27805 и 860021 E, длина 400 см
20 0178 31 Трехпедальный переключатель, для использования
с AUTOCON® II 400 SCB
20 0178 30 Двухпедальный переключатель, для использования
с AUTOCON® II 400 SCB и AUTOCON® II 200
20 0178 32 Однопедальный переключатель, для активации функции
коагуляции, для использования с AUTOCON® II 400 SCB
и AUTOCON® II 200
используются
●
-111
-115
-122
-125
●
-111
-115
-122
-125
-111
-115
-122
-125
●
●
●
●
●
26 5200 43 Рукоятка для электродов, с двумя кнопками для активации
монополярного генератора, желтая кнопка: монополярное
резание, синяя кнопка: монополярная коагуляция (необходим
высокочастотный кабель 26 5200 45)
26 5200 46 Рукоятка для электродов, без кнопок, со встроенным
соединительным кабелем, длина 300 см
26 5200 45 Высокочастотный кабель, для рукоятки
для электродов 26 5200 43, длина 400 см
27801 Соединительный кабель, для подсоединения
нейтрального электрода 27802, длина 500 см
27802 Нейтральный электрод, для одноразового использования,
контактная площадь разделена на две части, A = 169 см2
,
50 шт./ упаковка, необходим соединительный кабель 27801
27806 UR Соединительный кабель,
для нейтрального электрода 27805
27806 US Соединительный кабель,
для нейтрального электрода 27802
AUTOCON® II 400
SCB
AUTOCON® II 200
-112
-116
-122
-125
●
U 55
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 51
Набор хирургических электродов
Принадлежности
3-12
Компоненты/Запасные части, см. главу 21
20 5300 08 Набор хирургических
электродов
Комплектация:
Для использования с рукоятками для электродов 26 5200 43 и 26 5200 46
Контейнер с крышкой
и подставкой для стерилизации,
для 16 электродов с Ø 4 мм
Проволочная петля, 5 мм
То же, 10 мм
Ленточная петля, 10 мм
ЭлектродMшпатель по KIRSCHNER,
прямой
ЭлектродMнож по MAGENAU,
загнутый
ЭлектродMнож, копьевидный
ЭлектродMшарик, 2 мм
То же, 4 мм
То же, 6 мм
Игольчатый электрод
Пластинчатый электрод, 8 x 10 мм
То же, 10 x 15 мм
монополярный
U 56
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 52
3-12
Принадлежности
Монополярные высокочастотные кабели
Обратите внимание:
Стандартная длина высокочастотного кабеля составляет 300 см. Если Вы желаете заказать кабель длиной 500 см,
дополните, пожалуйста, имеющийся номер в каталоге буквой L, например, 26002 ML, 26176 LVL.
Монополярные высокочастотные кабели
26002 M Монополярный высокочастотный кабель, со штеке
ром 4 мм, длина 300 см, для использования с прибора
ми KARL STORZ, Erbe серии T старых моделей и Ellman
26004 M Монополярный высокочастотный кабель,
со штекером 4 мм, длина 300 см, для
использования с ВЧприборами Martin
26005 M Монополярный высокочастотный кабель,
со штекером 5 мм, длина 300 см, для
использования с системой AUTOCON® II 400 SCB
(серии 111, 115, 122, 125), AUTOCON® II 200,
AUTOCON® II 80, системой AUTOCON® (серии 50,
200, 350) и Erbe серии ICC
26006 M Монополярный высокочастотный кабель,
со штекером 8 мм, длина 300 см, для
использования с AUTOCON® II 400 SCB (серии
112, 116) и приборами Valleylab
Высокочастотный
хирургический прибор
Инструмент
KARL STORZ
монополярный
U 57
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 53
Принадлежности
Биполярные высокочастотные кабели
3-121
Обратите внимание:
Стандартная длина высокочастотного кабеля составляет 300 см. Если Вы желаете заказать кабель длиной 500 см,
дополните, пожалуйста, имеющийся номер в каталоге буквой L, например, 26002 ML, 26176 LVL.
20 5400 21 BiVascularClamp, общая длина 20 см,
с термоизоляцией, для открытой хирургии,
встроенный мультифункциональный кабель длиной 4 м
20 5400 22 То же, общая длина 21 см, с гофрированной
рабочей поверхностью браншей
20 5400 23 То же, общая длина 27 см
Биполярные высокочастотные кабели
26176 LE Биполярный высокочастотный кабель,
длина 300 см, для AUTOCON® II 400 SCB (серии 111,
113, 115, 122, 125), AUTOCON® II 200, AUTOCON® II 80,
коагуляторов 26021 B/C/D, 860021 B/C/D,
27810 B/C/D, 28810 B/C/D, AUTOCON® (серии 50, 200,
350), коагуляторов Erbe, серии T и ICC
26176 LM Биполярный высокочастотный кабель,
длина 300 см, для использования с ВЧприборами
Martin
26176 LV Биполярный высокочастотный кабель, длина
300 см, для AUTOCON® II 400 SCB (серии 112, 114, 116,
122, 125), AUTOCON® II 200, AUTOCON® II 80
и коагулятора Valleylab
Высокочастотный
хирургический прибор
Инструмент
KARL STORZ
26176 LW Биполярный высокочастотный кабель,
длина 300 см, расстояние между пинами со стороны
прибора 22 мм, для использования с приборами
для высокочастотной хирургии с расстоянием между
пинами биполярного гнезда 22 мм
R
BiVascularSafe
биполярный
U 58
ПРИБОРЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ
ХИРУРГИИ
LAP-UNITS 54
3-121
Совместимость
Высокочастотные кабели и приборы AUTOCON®
для высокочастотной хирургии
AUTOCON® 200
AUTOCON® II 200
AUTOCON® II 400
SCB
20 5225 20
20 5225 20C
20 5225 20010
20 5225 20C010
20 5352 20111
20 5352 20115
20 5352 20112
20 5352 20116 20 5352 20122 20 5352 20125
20 5352 21125
20 5352 22125
20 5352 23125
27806 ● – ● ● ●
27801 ● – ● ● ●
27806 UR – ● ● ● ●
27806 US – ● ● ● ●
26 5200 45 ● – ● ● ●
26 5200 46 ● – ● ● ●
26002 M ● ● ● ● ●
26005 M ● – ● ● ●
26006 M – ● – – –
–
20 5322 20
20 5322 20C
20 5322 20010
20 5322 20C010
– –
AUTOCON® II 400
SCB 20 5352 20115 20 5352 20116 – 20 5352 20125
20 5352 21125
20 5352 22125
20 5352 23125
Монополярные высокочастотные кабели
26176 LE ● – ● ● ●
26176 LW – – ● ● ●
26176 LV – ● ● ● ●
Биполярные высокочастотные кабели
20 5400 21 – – – – ●
20 5400 22 – – – – ●
20 5400 23 – – – – ●
Биполярные высокочастотные кабели/инструменты и мультифункциональные разъемы
КОМПОНЕНТЫ
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
SP 2
Введение
Изображение компонентов/запасных частей к соответствующему номеру изделия
с указанием страницы каталога
2-15
SP 2
Глава «Компоненты / Запасные части» содержит деталь
ную информацию об инструментарии KARL STORZ.
Для упрощения поиска имеется индекс, позволяющий
быстро найти отдельные части через соответствующий
номер инструмента в сборе, номер комплекта или номер
прибора.
Горячая линия
По всем вопросам относительно изделий, их замены,
ухода и очистки к Вашим услугам линия технической
поддержки: +49 (0)7461/708980, с понедельника по чет
верг с 7 до 18 часов и в пятницу с 7 до 17 часов.
Пример:
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26034 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0° 40
Запасные части
26034 V
Адаптер, с силиконовым
лепестковым клапаном,
для рабочего канала
6376990
Кран, для разъема
для промывания
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
6985691
Пружинный колпачок
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
6127590
Уплотнительный
колпачок, (50/4)
495 F
495 G
6376990
6127590
26034 V
2-15
Содержание
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ОПТИКА
Оптика HOPKINS® SP 4SP 6
Оптика HOPKINS® с рабочим каналом SP 7SP 9
ТРОАКАРЫ
Канюли троакара SP 10SP 16
Конусы SP 17
Автоматические клапаны SP 18
Мультифункциональные клапаны SP 19SP 20
Силиконовые лепестковые клапаны SP 20SP 21
Редукционные гильзы SP 22
Переходники SP 23SP 24
Канюли с резьбой SP 25
Ограничители глубины прокола SP 26
Троакар,
дилатационные наборы по HEINKELSEMM SP 27
Иглы Вереша для пневмоперитонеума SP 28
Троакары для однопортовой хирургии SP 29SP 30
ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАХВАТА И ДИССЕКЦИИ
Металлические рукоятки c SP 31
Внешние тубусы c SP 31SP 32
Чрескожный расширитель пилоруса c,
захватывающие щипцы cдля пилоруса
по GEIGER, щипцы cдля захвата
и диссекции «JET GRASPER®», внешний тубус SP 33
Хирургические тампонодержатели, рукоятка,
внешние тубусы SP 34
Внешние тубусы cс рабочей вставкой SP 35
Щипцы cдля захвата и диссекции SP 36
Щипцы для захвата и диссекции, ножницы –
c, внешние тубусы с рабочей вставкой,
захватывающие щипцы, ножницы – ROBI® SP 37
Внешние тубусы ROBI®, внешние тубусы ROBI®
со вставками для щипцов и ножниц,
внешние тубусы ROTATIP® SP 38
Uобразные пружинные рукоятки SP 39
Рукоятки для биполярных щипцов
и ножниц TAKE APART® SP 39SP 40
ПРОЧИЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Пилоротом, эндотом, нож для пилоруса SP 41
ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ МОНОПОЛЯРНОЙ
И БИПОЛЯРНОЙ КОАГУЛЯЦИИ
Коагуляционный и диссекционный электрод,
высокочастотный электрод Ультрамикро по KOH,
высокочастотная канюля SP 42
Коагуляционный и диссекционный электрод
по REMORGIDA, биполярная канюля SP 43
Коагуляционные и диссекционные электроды,
коагуляционные трубки для аспирации SP 44
ЗОНДЫ$ПАЛЬПАТОРЫ, РЕТРАКТОРЫ,
ДИССЕКТОРЫ И ЭКСТРАКТОРЫ
Ретракторы по CUSCHIERI SP 45
Анальные дилататоры по LEROY SP 46
Веерные ретракторы SP 47
Ретракторы для эластичного бандажа желудка,
ретракторы по LEROY SP 48
Разборный диссектор изменяемой кривизны
по CUSCHIERI SP 49
Зондыпальпаторы SP 50
ШОВ И ЛИГАТУРА
Иглодержатели SP 51SP 53
Металлические внешние тубусы для разборных
иглодержателей, шовный инструмент по BERCI SP 54
Иглодержатель, щипцы для эндоузлов
по MANGESHIKAR SP 55
Клипаппликаторы SP 56
АСПИРАЦИЯ И ИРРИГАЦИЯ
Рукоятки для аспирации и ирригации SP 57SP 59
Трубки для аспирации и ирригации SP 59SP 60
СИСТЕМЫ ДЕРЖАТЕЛЕЙ И ТРЕНАЖЕРЫ
Механические системы держателей SP 61
Тренажер для лапароскопии
по SZABOBERCISACKIER SP 62
Тренажеры для эндоскопических операций SP 63
Тренажер для лапароскопических операций,
модель EAGS SP 63
Тренажер для лапароскопии по SZINICZ SP 64
Тренажер для лапароскопии по LYRA SP 65
МОРЦЕЛЛЯТОРЫ
UNIDRIVE® S III SCB, Rotocut G2 SP 66
Rotocut G2, рукоятка SP 67
SuperCut SAWALHE II, набор SP 68SP 69
Уплотнительные колпачки, щипцы по SAWALHE,
морцелляторный нож по CHARDONNENS SP 69
ИНТРАОПЕРАЦИОННАЯ ХОЛАНГИОГРАФИЯ,
ХОЛЕДОХОСКОПИЯ, МИКРОНОЖИ
Инструменты для холангиографии SP 70
Видеохоледохоскопы,
прибор проверки герметичности SP 71
Микронож и захватывающие щтпцы по BERCI SP 72
Корзинчатый захват для камней SP 72
ГИБКИЕ ЭНДОСКОПЫ В ХИРУРГИИ
Гастроскопы SILVER SCOPE® SP 73SP 74, SP 77
Колоноскопы SILVER SCOPE® SP 75SP 77
I
II
Содержание
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАПАРОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ АОРТЫ
Сосудистые зажимы, ретрактор,
аппликатор сосудистых зажимов,
захватывающие щипцы c SP 78
ИНСТРУМЕНТАРИЙ ДЛЯ ВИДЕО$
АССИСТИРОВАННОГО УДАЛЕНИЯ ЩИТОВИДНОЙ
И ОКОЛОЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗ по MICCOLI
Щипцы для захвата и диссекции, ножницы,
захватывающие щипцы SP 79
ИНСТРУМЕНТАРИЙ ДЛЯ ВНЕШЕЙНОГО ДОСТУПА
В ХИРУРГИИ ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ
Троакары SP 80
Щипцы для захвата и диссекции,
захватывающие щипцы, ножницы SP 81
ГИНЕКОЛОГИЯ
Внутриматочный зонд по COHEN,
маточные захватывающие щипцы SP 82
Маточный манипулятор,
модель CLERMONTFERRAND SP 83
Маточный манипулятор по HOHL,
стержень манипулятора SP 84
Маточный манипулятор по DONNEZ,
маточный манипулятор по KECKSTEIN SP 85
Маточный манипулятор по MANGESHIKAR,
маточный манипулятор по TINTARA SP 86
Влагалищные экстракторы C.C.L.,
лапчатые щипцы c,
петля SupraLoop по BRUCKER/MESSROGHLI SP 87
Резекционная петля, внешний тубус,
SupraLoop SP 88
Аппликаторы колец SP 89SP 90
Инструментарий для лапароскопически
ассистированной вагинопластики
по BRUCKER/WALLWIENER SP 91
УРОЛОГИЯ
Лазерный аппликатор,
трансуретральный буж по RASSWEILER SP 92
ПРИБОРЫ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Инсуффляторы
ENDOFLATOR® 40 SCB SP 93
ENDOFLATOR® 50 SCB SP 93
SPILOT™ SP 94
Источник холодного света CO2mbi LED SCB SP 94
Системы аспирации и ирригации
ENDOMAT® по HAMOU® SCB SP 95SP 96
ENDOMAT® LC SCB SP 97
DUOMAT® SP 98SP 99
UNIMAT® 30 SP 100SP 101
Приборы для высокочастотной хирургии
AUTOCON® II 400 SCB SP 102
AUTOCON® II 200 SP 103
Набор хирургических электродов SP 104
2-15
031020-03 SP 98
031124-10 SP 96
031135-10 SP 59
031200-03 SP 93
031210-03 SP 93
031220-03 SP 100
031447-03 SP 94
031520-03 SP 95
031951-10 SP 95
10432 E SP 101
10432 N SP 101
10432 T SP 101
10468 C SP 70
1067800 SP 98
1069400 SP 100
1069500 SP 100
11025 XE SP 73, SP 75
11292 VP SP 71
11292 VPU SP 71
11292 VSK SP 71
11292 VSUK SP 71
11603 G1 SP 13
11603 G5 SP 12
11603 L1 SP 20
11603-X2 SP 20
11603-XV2 SP 12
13242 LX SP 73, SP 74,
SP 75, SP 76
13242 XL SP 71
13820 NKS SP 73
13820 PKS SP 73
13821 NKS SP 73
13821 PKS SP 73
13924 NKS SP 75
13924 PKS SP 75
13925 NKS SP 75
13925 PKS SP 75
13991 DA SP 73, SP 75
13991 SAV SP 73, SP 75
13991 SRV SP 73, SP 74,
SP 75, SP 76
13991 SSV SP 73, SP 74,
SP 75, SP 76
13991 SW SP 94
13992 BS SP 94
1815490 SP 93
1858390 SP 93
20014130 SP 94
20016230 SP 66
20090170 SP 66, SP 93, SP 94,
SP 95, SP 97, SP 102
2027390 SP 97
2027590 SP 95
2027690 SP 66, SP 102, SP 103
2028090 SP 102, SP 103
20300034 SP 96
20300042 SP 99
20300044 SP 99
20300045 SP 98
20300046 SP 98
20300180 SP 95, SP 97, SP 99
20300181 SP 99
20300184 SP 93
20300482 SP 97
20300580 SP 96
20321008 SP 98
20321020 SP 98
20330088 SP 97, SP 98
20330301-1 SP 97
20330320-1 SP 97
20330340 SP 97
20330341 SP 97
20330393 SP 97
20400030 SP 93, SP 94
20530008 SP 104
20530031 SP 104
20532201 SP 103
20532201 C SP 103
20532201-010 SP 103
20532201C010 SP 103
20532220 SP 103
20532220-010 SP 103
20532220C SP 103
20532220C010 SP 103
20701020-1 SP 66
20701074 SP 68
20711030 SP 68
2084290 SP 98
23001 DB SP 30
23004 A4 SP 29
23004 A5 SP 29
23005 ID SP 30
23010 P SP 30
23010 PA SP 30
23010 SA SP 30
23030 D SP 29
23030 FA SP 29
23030 P SP 29
23030 PA SP 29
23030 S SP 29
23030 SA SP 29
23030 T SP 29
23030 X SP 29
23110 ONE SP 36, SP 37
23110 ONF SP 36, SP 37
23110 ONG SP 37
23110 ONH SP 36, SP 37
23110 RG SP 37
23125 ONG SP 37
23125 RG SP 37
23161 ONE SP 36
23161 ONF SP 36
23161 ONH SP 36
23210 MSG SP 37
23262 MSG SP 37
23400 AD SP 38
23400 BD SP 38
23400 UD SP 38
23460 LHG SP 60
23500 CD SP 38
24941 H SP 46
24941 HB SP 46
24941 HBS SP 46
24941 HC SP 46
24941 HCS SP 46
24941 HS SP 46
24941 HT SP 46
24941 HTS SP 46
25320001 SP 100
25320001C SP 100
25320020 SP 100
25320020C SP 100
25320080 SP 100
25320081 SP 100, SP 101
25320082 SP 100, SP 101
25320083 SP 100
25320084 SP 100
25320085 SP 100, SP 101
26003 AA SP 4
26003 ACA SP 5
26003 AE SP 5
26003 AEA SP 4
26003 AEE SP 5
26003 AS SP 5
26003 ASE SP 5
26003 BA SP 4
26003 BCA SP 5
26003 BEA SP 4
26003 FA SP 4
26003 FEA SP 4
26007 AA SP 6
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
III
IV
26007 BA SP 6
26008 AA SP 6
26008 BA SP 6
26011 AA SP 6
26011 BA SP 6
26020 HL SP 27
26020 HM SP 27
26020 HP SP 27
26020 OE SP 27
26020 OM SP 27
26034 AA SP 7
26034 V SP 7, SP 8
26038 AA SP 8
26046 AA SP 6
26046 BA SP 6
26046 FA SP 6
26048 ASA SP 4
26048 BSA SP 4
26048 FSA SP 4
26075 AA SP 9
26075 V SP 9
26120 J SP 28
26120 JK SP 28
26120 JL SP 28
26120 JLL SP 28
26120 XL SP 28
26167 ANL SP 60
26167 ANS SP 60
26167 DFS SP 41
26167 DRS SP 41
26167 DTS SP 41
26167 KFS SP 41
26167 KRS SP 41
26167 KS SP 41
26167 KTS SP 41
26167 LNL SP 51
26167 LNS SP 51
26167 MNS SP 52
26167 NNL SP 42
26167 NNX SP 42
26167 RNL SP 51
26167 RNS SP 51
26167 SNL SP 52
26168 D SP 83
26168 DA SP 83
26168 DB SP 83
26168 DC SP 83
26168 DD SP 83
26168 DE SP 83
26168 DF SP 83
26168 DG SP 83
26168 DH SP 83
26168 DK SP 83
26168 DN SP 83
26168 DP SP 83
26168 DR SP 83
26168 DZ SP 85
26168 DZA SP 85
26168 DZB SP 85
26168 DZC SP 85
26168 DZD SP 85
26168 DZE SP 85
26168 J SP 86
26168 JA SP 86
26168 JB SP 86
26168 JC SP 86
26168 JE SP 86
26168 JF SP 86
26168 JG SP 86
26168 JI SP 86
26168 JJ SP 86
26168 JK SP 86
26168 JL SP 86
26168 JM SP 86
26168 JN SP 86
26168 JO SP 86
26168 JP SP 86
26168 JQ SP 86
26168 K SP 84
26168 KA SP 84
26168 KAS SP 84
26168 KB SP 84
26168 KC SP 84
26168 KD SP 84
26168 KE SP 84
26168 KF SP 84
26168 KG SP 84
26168 KL SP 84
26168 KM SP 84
26168 KO SP 84
26168 KOA SP 84
26168 KOB SP 84
26168 KOC SP 84
26168 KOD SP 84
26168 KOE SP 84
26168 KR SP 84
26168 KS SP 84
26168 QB SP 82
26168 QG SP 82
26168 QK SP 82
26168 QN SP 82
26168 TN SP 86
26168 TNA SP 86
26168 TNB SP 86
26168 TNC SP 86
26168 TND SP 86
26168 TNE SP 86
26168 TNS SP 85
26168 UL SP 82
26168 UN SP 82
26168 US SP 82
26168 V SP 85
26168 Z SP 85
26168 ZA SP 85
26168 ZB SP 85
26168 ZC SP 85
26168 ZD SP 85
26168 ZE SP 85
26168 ZG SP 85
26168 ZH SP 85
26168 ZI SP 85
26168 ZJ SP 85
26168 ZM SP 85
26168 ZP SP 85
26168 ZQ SP 85
26168 ZT SP 85
26169 DO SP 72
26169 KO SP 72
26172 BN SP 59
26173 AM SP 54
26173 BK SP 59
26173 BL SP 59
26173 BN SP 59
26173 BT SP 57, SP 59
26173 CE SP 51
26173 CQ SP 51
26173 DQ SP 51
26173 KAF SP 51
26173 KAL SP 51
26173 KAR SP 51
26173 KC SP 52
26173 KG SP 52
26173 KL SP 52
26173 KPF SP 52
26173 KPL SP 52
26173 KPR SP 52
26173 QR SP 51
26173 RA SP 89
26173 SC SP 51
26173 SD SP 51
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
26173 SE SP 51
26173 SKG SP 52
26173 SKL SP 52
26173 SP SP 51
26174 BN SP 59
26174 RA SP 90
26174 SQ SP 55
26175 NE SP 42
26175 NL SP 42
26175 NS SP 42
26176 HK SP 44
26176 HY SP 44
26176 HZ SP 44
26178 KAF SP 51
26178 KAL SP 51
26178 KAR SP 51
26178 KPF SP 52
26178 KPL SP 52
26178 KPR SP 52
26183 E SP 43
26183 EN SP 43
26183 M SP 87
26183 MA SP 87, SP 88
26183 MB SP 87, SP 88
26183 MC SP 87
26183 MP SP 88
26183 MR SP 88
26183 N SP 88
26183 NA SP 88
26183 NC SP 88
26184 HM SP 39
26184 HR SP 39
26188 FA SP 91
26188 FL SP 91
26188 FT SP 91
26188 NB SP 91
26188 PM SP 91
26188 PP SP 91
26188 SA SP 91
26190 A SP 69
26190 AA SP 69
26190 AB SP 69
26190 AC SP 69
26190 AD SP 69
26193 D SP 53
26193 DA SP 53
26193 DB SP 53
26193 DC SP 53
26193 DD SP 53
26296 HM SP 40
26296 HR SP 40
26310035-335 SP 99
26310087 SP 99
26331101-1 SP 95
26331120-1 SP 95
26331142 SP 95
26332 A SP 63
26332 B SP 63
26332 C SP 63
26332 D SP 63
26332 E SP 63
26332 F SP 63
26332 G SP 63
26332 J SP 63
26332 K SP 63
26332 L SP 63
26332 N SP 63
26332 P SP 63
26332 R SP 63
26332 T SP 63
26332 TC SP 63
26332 TG SP 63
26341 B SP 64
26341 C SP 64
26341 D SP 64
26341 E SP 64
26341 F SP 64
26341 K SP 64
26341 N SP 64
26341 P SP 64
26341 R SP 64
26341 S SP 64
26342 AA SP 64
26342 AB SP 64
26342 AC SP 64
26342 AD SP 64
26342 AE SP 64
26342 FR SP 64
26342 KB SP 64
26342 KG SP 64
26342 WA SP 64
26344 L2 SP 65
26344 LC SP 65
26344 LD SP 65
26344 LE SP 65
26344 LNA SP 65
26344 LNB SP 65
26344 LNC SP 65
26344 LND SP 65
26344 LNE SP 65
26344 LNF SP 65
26344 LNG SP 65
26344 X SP 65
26348 SP 62
26348 A SP 62
26348 B SP 62
26348 N SP 62
26348 Z SP 62
26520031 SP 104
26520032 SP 104
26520033 SP 104
26520034 SP 104
26520035 SP 104
26520036 SP 104
26520037 SP 104
26520038 SP 104
26520039 SP 104
26520040 SP 104
26520041 SP 104
26520042 SP 104
26701001-1 SP 66
26711054 SP 68, SP 69
26711254 SP 68, SP 69
26711513 SP 68
26711514 SP 68
26711515 SP 68
26711530 SP 68
26711540 SP 68
26711545 SP 68
26711547 SP 68
26711550 SP 68
26711555 SP 68
26711557 SP 68
26711560 SP 68
26713037 SP 66, SP 67
26713039 SP 66, SP 67
26713050 SP 66, SP 67
26713150 SP 66, SP 67
26720 H SP 66, SP 67
26720 M SP 66, SP 67
26720 P SP 66, SP 67
26721 OB SP 66, SP 67
26721 RC SP 66
26721 TO SP 66, SP 67
26721 V SP 66, SP 67
26723 RC SP 67
26725 OB SP 66, SP 67
26725 RC SP 66
26725 TO SP 66, SP 67
26725 V SP 66, SP 67
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
V
VI
26785 RL SP 43
27023 VK SP 72
27023 VR SP 72
27023 VS SP 72
27023 VT SP 72
27500 SP 85, SP 95, SP 97, SP 99
27550 C-10 SP 70
27550 E-10 SP 43
27550G-10 SP 40
27550L-10 SP 41
27566 BL SP 92
27650 C SP 91
27651 AS SP 33
27710 LA SP 92
27710 LH SP 92
27710 LI SP 92
27710 LL SP 92
28035 H SP 70
28172 HK SP 61
28172 HR SP 61
28172 HRS SP 61
28172 HZ SP 61
28175 YR SP 59
28272 HA SP 61
28272 HB SP 61
28272 HC SP 61
28272 HD SP 61
28378 CH SP 70
29100 SP 13, SP 31, SP 32,
SP 33, SP 34, SP 35,
SP 37, SP 38, SP 41,
SP 43, SP 48, SP 50,
SP 54, SP 56, SP 78,
SP 79, SP 81, SP 87
29100 BX SP 12
29100 G SP 13
29100 GX SP 12
29100 R SP 13
29100 SX SP 12
2911590 SP 96
30101 A1 SP 18
30101 H2 SP 14
30101 M1 SP 19
30101-X6 SP 18, SP 19
30103 A1 SP 18, SP 27,
SP 80, SP 87
30103 AC SP 80
30103 AO SP 27
30103 C SP 80
30103 C2 SP 27
30103 C3 SP 17
30103 CM1 SP 17
30103 D SP 26
30103 G6 SP 12
30103 H1 SP 14
30103 H2 SP 14, SP 80
30103 H6 SP 27
30103 H8 SP 14
30103 HP SP 93
30103 L1 SP 21
30103 M1 SP 19, SP 80
30103 M2 SP 19
30103 MC SP 80
30103 O SP 27
30103 RE SP 24
30103 S SP 25
30103 SG SP 87
30103 SK SP 87
30103 TM SP 10
30103 V1 SP 87
30103 V2 SP 87
30103-X10 SP 18, SP 19, SP 21,
SP 23, SP 87
30103-XDA10 SP 29
30103-XV10 SP 12
30105 H2 SP 15
30105 K1 SP 15
30106 H2 SP 15
30106 K1 SP 15
30108 G6 SP 12
30108 H2 SP 14
30108 M1 SP 20
30108 S SP 25
30108-X13 SP 20
30108-XV13 SP 12
30114 G5 SP 12
30114 G6 SP 12
30114-X3 SP 22
30114-XV3 SP 12, SP 29
30117 A1 SP 18
30117 G1 SP 13
30117 G2 SP 13
30117 G3 SP 13
30117 L1 SP 21
30117 T2 SP 10
30120 L1 SP 21
30120 NL SP 16
30120 T8 SP 11
30120 T9 SP 11
30120 X SP 16
30123 L1 SP 21
30123 NL SP 16
30123 TS1 SP 10
30123 X SP 16
30133 SP 50
30140 DA SP 22
30140 DB SP 22
30140 DD SP 22
30140 EB SP 22
30140 EE SP 22
30140 FB SP 22
30140 FE SP 22
30140 GB SP 22
30140 GE SP 22
30140 HB SP 22
30140 HE SP 22
30140 KA SP 22
30141 AA SP 23
30141 DB SP 23
30141 HB SP 23
30141 HE SP 23
30142 HB SP 23
30160 A1 SP 18, SP 80
30160 ACL SP 80
30160 C3 SP 17
30160 CL SP 80
30160 D SP 26
30160 G1 SP 13
30160 G2 SP 13
30160 G3 SP 13
30160 G5 SP 12
30160 G6 SP 12
30160 H1 SP 14
30160 H2 SP 14
30160 H6 SP 80
30160 L1 SP 21
30160 M1 SP 20, SP 80
30160 MCL SP 80
30160 RE SP 24
30160 S SP 25
30160 TK SP 10
30160 TM SP 10
30160-X5 SP 18, SP 20, SP 21,
SP 22, SP 23,
SP 24, SP 30
30160-XV5 SP 12, SP 29
30173 A SP 54
30178 A SP 54
30200 FNS SP 51
30210 KJS SP 35
30210 MSS SP 35
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
30214 K SP 13
30217 K SP 13
30240 AS SP 35
30310 ONU SP 35
30410 ONU SP 35
30440 ET SP 56
30440 GA SP 56
30440 LR SP 56
30444 A SP 56
30444 ET SP 56
30444 GA SP 56
30444 H SP 56
30444 LR SP 56
30510 PX SP 72
30510 PY SP 48
30529 SP 39
30535 SP 39
30623 SP 49, SP 78
30623 F SP 47
30623 FP SP 47
30623 G SP 48
30623 GB SP 48
30623 GK SP 49
30623 HA SP 48
30623 I SP 48
30623 K SP 49
30623 KL SP 49
30623 R SP 78
30623 T SP 48
30623 U SP 45
30623 UA SP 45
30623 UH SP 45
30623 UI SP 45
30623 ULI SP 45
30623 UR SP 45
30623 URA SP 45
30623 URI SP 45
30623 URL SP 45
30623 US SP 45
30623 V SP 78
30623 VL SP 48
30623 VR SP 78
30675 ND SP 42
30775 UF SP 42
30775 UFG SP 42
30775 UFP SP 42
30775 UFS SP 42
30804 SP 57
30805 SP 57
31100 SP 31, SP 79, SP 81
31100 M SP 32, SP 33, SP 50
31103 H1 SP 14
31108 H1 SP 14
31110 MD SP 81
31110 MW SP 79
31110 PF SP 33
31110 PS SP 33
31110 RE SP 50
31110 UL SP 79
31143 REM SP 50
31151 MD SP 81
31151 MW SP 79
31151 UL SP 79
31160 H1 SP 14
31161 PF SP 33
31161 PSM SP 33
31300 SP 31, SP 33
31300 M SP 32, SP 50
31310 RE SP 50
31343 REM SP 50
32121 SP 34
32121 H SP 34
32121 K SP 34
32340 SP 34
32340 PT SP 34
32540 SP 34
32540 PT SP 34
33120 T SP 33
33125 P SP 36, SP 37
33131 SP 72, SP 78
33131 T SP 33
33132 SP 87
33141 H SP 48
33144 SP 31
33145 SP 31, SP 53
33146 SP 55
33151 SP 79, SP 81
33161 SP 33
33162 SP 69
33200 SP 31
33200 M SP 32
33300 SP 31, SP 33
33300 CM SP 31
33300 M SP 32, SP 53, SP 55
33310 EK SP 55
33310 PT SP 34
33310 S SP 33
33310 SR SP 53
33331 ST SP 33
33345 SR SP 53
33346 EK SP 55
33400 SP 31
33400 CM SP 31
33400 M SP 32
33500 SP 32, SP 72, SP 87
33500 CM SP 32
33500 G SP 48
33500 M SP 32, SP 78
33510 FS SP 87
33510 H SP 48
33510 PG SP 72
33510 PT SP 34
33510 UM SP 69
33531 PG SP 72
33532 FS SP 87
33541 H SP 48
33550 SP 69
33552 UM SP 68
33553 UM SP 66, SP 67, SP 69
33590 SP 69
33592 UM SP 68
33593 UM SP 66, SP 67, SP 69
37112 A SP 58
37112 D SP 58
37112 RV SP 58
37113 A SP 58
37113 D SP 58
37260 LH SP 60
37270 DB SP 44
37270 DL SP 44
37270 SC SP 44
37360 CP SP 60
37360 LH SP 60
37360 PB SP 60
37360 SC SP 60
37370 DB SP 44
37370 DH SP 44
37370 DL SP 44
37370 DU SP 44
37370 GC SP 44
37370 SC SP 44
37460 LH SP 60
37470 DB SP 44
37470 DL SP 44
37470 SC SP 44
37560 LH SP 60
38112 C SP 59
38112 CS SP 59
38151 SP 79, SP 81
38151 P SP 37
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
VII
VIII
38600 SP 38, SP 81
38610 MD SP 81
38610 MW SP 81
38610 ON SP 81
38651 MD SP 81
38651 MW SP 81
38651 ON SP 81
38700 SP 38
38710 MWG SP 37, SP 38
38710 ONG SP 37, SP 38
38752 MWG SP 37
38752 ONG SP 37
38810 MD SP 38
38810 MW SP 38
38810 ON SP 38, SP 79
38810 PT SP 38
38851 ON SP 79
38910 MD SP 38
38910 MW SP 38
38910 ON SP 38
39510 GV SP 66, SP 67
400 A SP 66, SP 100,
SP 102, SP 103
400 B SP 103
4720115 SP 74, SP 76
4723655 SP 73, SP 75
49003 AE SP 5
49310 DJ SP 78
49310 DK SP 78
49310 DL SP 78
49310 SB SP 78
49310 SC SP 78
49310 VC SP 78
495 F SP 4, SP 5, SP 6,
SP 7, SP 8, SP 9
495 G SP 4, SP 5, SP 6,
SP 7, SP 8, SP 9
49510 DD SP 78
49531 DD SP 78
5500735 SP 71, SP 74, SP 76
5682456 SP 77
5901910 SP 89, SP 90
5903000 SP 60
5903110 SP 59
5904310 SP 54
5904900 SP 49
5905098 SP 19, SP 20, SP 39, SP 54
5905610 SP 44, SP 57
5907900 SP 71, SP 74, SP 76
5910600 SP 82
5911902 SP 49, SP 89, SP 90
5917800 SP 40
5917900 SP 44, SP 60
5918710 SP 53
5925900 SP 74, SP 76, SP 77
5927500 SP 74, SP 76
5931500 SP 77
59351111018 SP 95
5944500 SP 73, SP 74, SP 76
5967402 SP 83
5983002 SP 54
600007 SP 98
600008 SP 98
6011590 SP 39, SP 40, SP 41,
SP 48, SP 51, SP 52,
SP 54, SP 55, SP 70,
SP 78
6019695 SP 31
6062295 SP 17
6089590 SP 18
6127090 SP 18, SP 23, SP 24
6127290 SP 92
6127390 SP 21
6127590 SP 7, SP 8, SP 16
6127690 SP 17, SP 25
6127790 SP 9
6127890 SP 22
6154995 SP 88
6236195 SP 15
6251291 SP 89
6251391 SP 89, SP 90
6251491 SP 89
6251791 SP 90
6266690 SP 44, SP 57
6266691 SP 44, SP 57
6276091 SP 42
6300790 SP 59
6300890 SP 59
6300990 SP 59
6310991 SP 89
6311890 SP 89, SP 90
6353591 SP 59
6376990 SP 7, SP 8, SP 28, SP 70
6441791 SP 9
6509791 SP 41
6545290 SP 27
6545690 SP 27
6681291 SP 47
6681391 SP 47
6808995 SP 86
6860290 SP 101
6885390 SP 15
6885490 SP 15, SP 69
6916191 SP 14
6919891 SP 41
6979091 SP 57
6985691 SP 7, SP 8, SP 10, SP 11,
SP 14, SP 15, SP 28, SP 29,
SP 30, SP 70, SP 71
6985991 SP 15, SP 69
7072390 SP 39, SP 42
7080690 SP 19, SP 20
7137295 SP 10
7137595 SP 10
7207591 SP 27
7207691 SP 27
7228790 SP 24
7302990 SP 19
7342490 SP 41
7351090 SP 25, SP 26
7351190 SP 25, SP 26
7351490 SP 25, SP 26
7354591 SP 72
7362691 SP 85
7385590 SP 25, SP 26
7391190 SP 17, SP 25
7413795 SP 25
7415690 SP 19, SP 20
7430790 SP 25, SP 26
7482790 SP 25
7482990 SP 25
7616690 SP 16, SP 22
7648291 SP 58
7694891 SP 89, SP 90
7694991 SP 89
7695191 SP 90
7695291 SP 90
7705190 SP 13
7720590 SP 7, SP 8, SP 9, SP 16,
SP 20, SP 21, SP 24
7762691 SP 31
7909890 SP 31, SP 32,
SP 48, SP 56
7914890 SP 9
7944790 SP 31, SP 32,
SP 48, SP 56
7962190 SP 21, SP 24,
SP 69, SP 86
7978390 SP 83
7978490 SP 83
8034490 SP 16
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
8133590 SP 60
8236791 SP 58
8248091 SP 85
8296591 SP 10
8296691 SP 10
8401290 SP 58, SP 59
8401390 SP 58
8407390 SP 17
8428590 SP 14
8458190 SP 10, SP 11, SP 14,
SP 15, SP 30
8460190 SP 15
8464790 SP 17
8475290 SP 69
8515090 SP 10, SP 28,
SP 30, SP 71
8541890 SP 29
9562890 SP 54
9562990 SP 54
ET35-91-090 SP 61
TL 001 SP 94
TL 002 SP 94
TL 100 SP 94
TL 100 S1 SP 94
UI 400 SP 93
UI 400 S1 SP 93
UI 500 SP 93
UI 500 S1 SP 93
UP 501 SP 94
UP 501 S1 SP 94
UP 501 S3 SP 94
Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница
Номерной указатель
КОМПОНЕНТЫ / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
2-15
IX
Оптика
Оптика HOPKINS®
SP 4 LAP-SP
2-15
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26003 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°, крупноформатная
26003 AEA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°, крупноформатная
26003 BA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°, крупноформатная
26003 BEA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°, крупноформатная
26003 FA Оптика HOPKINS® 45°, крупноформатная
26003 FEA Оптика HOPKINS® 45°, крупноформатная
Запасные части
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
35
35, 257
35
35, 257
35
35, 257
495 F
495 G
26048 ASA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°
26048 BSA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°
34, 256
34, 256
26048 FSA Оптика HOPKINS® 45° 34, 256
Komponenten / Ersatzteile Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
495 F
495 G
2-15
LAP-SP 1
Оптика
Оптика HOPKINS®
SP 5
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26003 ACA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°, крупноформатная 39
26003 BCA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°, крупноформатная 39
Запасные части
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
495 F
495 G
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26003 AE Оптика HOPKINS® ENDOCAMELEON®
26003 AEE Оптика HOPKINS® ENDOCAMELEON®
31
31
26003 AS Оптика HOPKINS® ENDOCAMELEON® 259
26003 ASE Оптика HOPKINS® ENDOCAMELEON® 259
49003 AE Оптика HOPKINS® ENDOCAMELEON® 347
Запасные части
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
495 F
495 G
LAP-SP 2
Оптика
Оптика HOPKINS®
2-15
SP 6
26046 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°, крупноформатная
26046 BA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°
26046 FA Оптика HOPKINS® 45°, крупноформатная
33
33, 360, 366
33
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
26007 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°, крупноформатная
26007 BA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°, крупноформатная
26008 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°
26008 BA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°
32
32
32
32
26011 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0°, крупноформатная 33
26011 BA Оптика HOPKINS® передне=бокового видения 30°, крупноформатная 33
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
495 F
495 G
495 F
495 G
LAP-SP 3
2-15
SP 7
Оптика
Оптика HOPKINS® с рабочим каналом
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26034 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0° 40
Запасные части
26034 V
Адаптер, с силиконовым
лепестковым клапаном,
для рабочего канала
6376990
Кран, для разъема
для промывания
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
6985691
Пружинный колпачок
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
6127590
Уплотнительный
колпачок, (50/4)
495 F
495 G
6376990
6127590
26034 V
Оптика
Оптика HOPKINS® с рабочим каналом
2-15
SP 8 LAP-SP 4
495 F
495 G
6376990
6127590
26034 V
Запасные части
26034 V
Адаптер, с силиконовым
лепестковым клапаном,
для рабочего канала
6376990
Кран, для разъема
для промывания
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
6985691
Пружинный колпачок
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
6127590
Уплотнительный
колпачок, (50/4)
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26038 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 0° 40
2-15
LAP-SP 5 SP 9
Оптика
Оптика HOPKINS® с рабочим каналом
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26075 AA Оптика HOPKINS® прямого видения 6°, широкоугольная 41
Запасные части
26075 V
Адаптер, с силиконовым
лепестковым клапаном,
для рабочего канала
6441791
Пружинный колпачок
495 F
Штырьковый разъем,
Ø 9 мм, для оптоволокон
ного световода Wolf
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
495 G
Резьбовой разъем,
для оптоволоконных
световодов KARL STORZ
и Olympus Corporation
7914890
Кран
6127790
Уплотнительный
колпачок, (50/6)
6127790
26075 V
495 F
495 G
6441791
Троакары
Канюли троакара
SP 10
2-151
LAP-SP 6
30160 TM Канюля троакара 49
30160 TK Канюля троакара 49
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8458190
Кран
8296591
Установочное кольцо,
с краном и прокладочным
кольцом
7137295
Нажимное кольцо
8458190
6985691
нажимное кольцо установочное кольцо
30103 TM Канюля троакара 51
8296691
Установочное кольцо,
с краном и прокладочным
кольцом
7137595
Нажимное кольцо
запасная часть для 30160 TM/TK запасная часть для 30103 TM
30123 TS1 Канюля троакара 65
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30117 T2 Канюля троакара 48
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8458190
Кран
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8515090
Кран
8458190
8515090
LAP-SP 7
Троакары
Канюли троакара
SP 11
2-151
30120 T8 Канюля троакара 50
30120 T9 Канюля троакара 50
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8458190
Кран
8458190
SP 12
2-15
Троакары
Канюли троакара
11603 G5 Канюля троакара 55
30114 G5 Канюля троакара 56
30114 G6 Канюля троакара 56
30160 G5 Канюля троакара 57
30160 G6 Канюля троакара 57
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
заглушка
уплотнитель клапана
29100 BX
Заглушка, для переходника
с замком LUER, синяя,
10 шт./упаковка
30103 G6 Канюля троакара 58, 348
30108 G6 Канюля троакара 59
11603-XV2
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: синий
Запасные части для 11603 G5
29100 GX
Заглушка, для переходника
с замком LUER, зеленая,
10 шт./упаковка
30114-XV3
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
Запасные части для 30114 G5/G6
29100 SX
Заглушка, для переходника
с замком LUER, черная,
10 шт./упаковка
30160-XV5
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
Запасные части для 30160 G5/G6
29100 GX
Заглушка, для переходника
с замком LUER, зеленая,
10 шт./упаковка
30103-XV10
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
Запасные части для 30103 G6
29100 BX
Заглушка, для переходника
с замком LUER, синяя,
10 шт./упаковка
30108-XV13
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: синий
Запасные части для 30108 G6
LAP-SP 8
SP 13
2-15
Троакары
Канюли троакара
62
63
63
63
64
64
64
11603 G1 Канюля троакара
30117 G1 Канюля троакара
30117 G2 Канюля троакара
30117 G3 Канюля троакара
30160 G1 Канюля троакара
30160 G2 Канюля троакара
30160 G3 Канюля троакара
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
30214 K Канюля троакара Low»Friction 68, 278
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
29100 G
Заглушка, 10 шт./упаковка,
автоклавируемая,
цветовой код: зеленый
30217 K Канюля троакара Low»Friction 68, 278
29100 R
Заглушка, 10 шт./упаковка,
автоклавируемая,
цветовой код: красный
запасная часть для 30214 K запасная часть для 30217 K
LAP-SP 9
Троакары
Канюли троакара
SP 14
2-15
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
30101 H2 Канюля троакара
30103 H1 Канюля троакара
30103 H2 Канюля троакара
401
70
70, 349
30108 H2 Канюля троакара 72
30160 H1 Канюля троакара 69
30160 H2 Канюля троакара 69
31160 H1 Канюля троакара 74
31103 H1 Канюля троакара 74
31108 H1 Канюля троакара 74
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
8458190
Кран
6985691
8458190
71
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6916191
Колпачок пружины
8428590
Кран
8428590 30103 H8 Канюля троакара
LAP-SP 10
Троакары
Канюли троакара
SP 15
2-15
30105 H2 Канюля троакара 73
30105 K1 Автоматический клапан 73
30106 H2 Канюля троакара 73
30106 K1 Автоматический клапан 73
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8458190
Кран
6236195
Уплотнитель
6885490
Уплотнитель, Ø 15 мм
8460190
Накидная гайка
8458190
8458190
6985991
8460190
8460190
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
6985991
Накидная гайка
6985991
Накидная гайка
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8458190
Кран
6236195
Уплотнитель
6885390
Уплотнитель, Ø 22 мм
8460190
Накидная гайка
6985991
LAP-SP 11
SP 16
2-15
Троакары
Канюли троакара
30120 NL Канюля троакара 66, 275
30123 NL Канюля троакара 66
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
Запасные части
6127590
Уплотнительный
колпачок, (50/4)
30120 X
Пластмассовая канюля,
автоклавируемая,
5 шт./упаковка
30123 X
Пластмассовая канюля,
автоклавируемая,
5 шт./упаковка
Запасные части
8034490
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
7616690
Уплотнительный
колпачок, (60/10)
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30120 X 6127590
30123 X 7616690
LAP-SP 12
2-15
SP 17
Троакары
Конусы
30103 C3 Конус 45
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
8407390
Конус, рифленный
7391190
Уплотнительный
колпачок, (60/12)
8407390 7391190
30160 C3 Конус 45
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
8464790
Конус, рифленный
6127690
Уплотнительный
колпачок, (50/5)
8464790 6127690
30103 CM1 Металлический конус 45
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6062295
Конус
7391190
Уплотнительный
колпачок, (60/12)
6062295 7391190
LAP-SP 13
Троакары
Автоматические клапаны
2-15
SP 18
30101 A1 Автоматический клапан 401
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
30101-X6
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
6 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: желтый
30101-X6
30103 A1 Автоматический клапан 70
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
30103-X10
30117 A1 Автоматический клапан 48
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6089590
Уплотнитель,
грибовидный
6127090
6127090
Уплотнительный
колпачок, (40/3)
6089590
30160 A1 Автоматический клапан 69
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
30160-X5
LAP-SP 14
2-15
SP 19
Троакары
Мультифункциональные клапаны
30101 M1 Мультифункциональный клапан 401
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
7080690
Толкатель
30101-X6
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
6 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: желтый
30101-X6
30103 M1 Мультифункциональный клапан 51, 70, 74, 349
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
30103-X10
5905098
5905098
7302990
Толкатель
7080690
7302990
30103 M2 Мультифункциональный клапан 71
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
30103-X10
5905098
7415690
Толкатель
7415690
LAP-SP 15
SP 20
2-15
Троакары
Мультифункциональные клапаны,
силиконовые лепестковые клапаны
30160 M1 Мультифункциональный клапан 49, 69, 74
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
30160-X5
11603 L1 Силиконовый лепестковый клапан 62
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
11603-X2
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
2 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: синий
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
11603-X2
7720590
5905098
7080690
Толкатель
7080690
LAP-SP 16
30108 M1 Мультифункциональный клапан 72, 74
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
30108-X13
5905098
7415690
Толкатель
7415690
30108-X13
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
13 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: синий
2-15
SP 21
Троакары
Силиконовые лепестковые клапаны
30117 L1 Силиконовый лепестковый клапан 63
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6127390
Уплотнительный
колпачок, (50/2,6)
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
30120 L1 Силиконовый лепестковый клапан 50
30160 L1 Силиконовый лепестковый клапан 64
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
6127390
7720590
30160-X5
7720590
LAP-SP 17
52
65
30103 L1 Силиконовый лепестковый клапан
30123 L1 Силиконовый лепестковый клапан
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
7962190
Силиконовый
лепестковый
уплотнитель, большой
30103-X10
7962190
SP 22
2-15
Троакары
Редукционные гильзы
30140 KA Редукционная гильза 76, 367
30140 DA Редукционная гильза 76
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30114-X3
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 3 и 3,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
уплотнительный колпачок
76, 349, 367
76
76
30140 DB Редукционная гильза
30140 EB Редукционная гильза
30140 FB Редукционная гильза
30140 GB Редукционная гильза 76
30140 HB Редукционная гильза 76
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
76
76
76
76
30140 EE Редукционная гильза
30140 HE Редукционная гильза
30140 FE Редукционная гильза
30140 GE Редукционная гильза
7616690
Уплотнительный
колпачок, (60/10)
30140 DD Редукционная гильза 76
6127890
Уплотнительный
колпачок, (50/7,5)
запасная часть для 30140 DB/EB/FB/GB/HB запасная часть для 30140 EE/HE/FE/GE
запасная часть для 30140 DA/KA запасная часть для 30140 DD
LAP-SP 18
2-15
SP 23
Троакары
Переходники
76
76
30141 DB Переходник
30141 HB Переходник
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30160-X5
30141 AA Переходник 76
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
6127090
Уплотнительный
колпачок, (40/3)
6127090
30141 HE Переходник 76
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
запасная часть для 30141 DB/HB запасная часть для 30141 HE
30142 HB Двойной переходник 76
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30103-X10
30160-X5
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
LAP-SP 19
SP 24
2-15
Троакары
Переходники
30103 RE Переходник 76
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
7962190
Силиконовый
лепестковый
уплотнитель, большой
7228790
Уплотнительный
колпачок, (60/11)
30160 RE Переходник 76
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6127090
Уплотнительный
колпачок, (40/3)
7720590
Силиконовый
лепестковый уплотнитель
30160-X5 7720590
6127090
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
7228790
7962190
30160-X5
LAP-SP 20
SP 25
2-15
Троакары
Канюли с резьбой
30103 S Канюля с резьбой 77
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части для 30103 S
7391190
Уплотнительный
колпачок, (60/12)
7351190
Пластмассовое
внутреннее кольцо
уплотнительный колпачок
7351090
Металлическое
внутреннее кольцо
винт с накатанной
головкой
7351490
Винт с накатанной
головкой
пластмассовое внутреннее кольцо
металлическое внутреннее кольцо
30108 S Канюля с резьбой 77
30160 S Канюля с резьбой 77
Запасные части для 30108 S
7482990
Уплотнительный
колпачок, (60/14)
7413795
Пластмассовое
внутреннее кольцо
7482790
Металлическое
внутреннее кольцо
7351490
Винт с накатанной
головкой
Запасные части для 30160 S
6127690
Уплотнительный
колпачок, (50/5)
7430790
Пластмассовое
внутреннее кольцо
7385590
Металлическое
внутреннее кольцо
7351490
Винт с накатанной
головкой
LAP-SP 21
SP 26
2-15
Троакары
Ограничители глубины прокола
30103 D Ограничитель глубины прокола 77
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части для 30103 D
7351090
Металлическое
внутреннее кольцо
7351190
Пластмассовое
внутреннее кольцо
пластмассовое внутреннее кольцо
металлическое внутреннее кольцо
7351490
Винт с накатанной
головкой
винт с накатанной головкой
30160 D Ограничитель глубины прокола 77
Запасные части для 30160 D
7385590
Металлическое
внутреннее кольцо
7430790
Пластмассовое
внутреннее кольцо
7351490
Винт с накатанной
головкой
LAP-SP 22
2-15
SP 27
Троакары
Троакар, дилатационные наборы по HEINKEL SEMM
78
78
26020 HM Дилатационный набор по HEINKEL SEMM
26020 HP Дилатационный набор по HEINKEL SEMM
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
26020 OM
Стилет,
для дилатационных наборов
по HEINKEL SEMM
7207691
Гайка
6545690
Уплотнительная шайба
6545690
7207691
26020 HL Дилатационный набор по HEINKEL SEMM 78
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
26020 OE
Стилет,
для дилатационных наборов
по HEINKEL SEMM
6545290
Уплотнительная шайба
6545290
7207591
Гайка
7207591
26020 OE
26020 OM
45
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30103 H6 Канюля троакара
30103 O Стилет троакара
30103 A1 Автоматический клапан
30103 C2 Конус
30103 AO Троакар
30103 C2 30103 O
30103 H6
LAP-SP 23
SP 28
2-15
53, U 10
53, U 10
53, U 10
26120 J Игла Вереша для пневмоперитонеума
26120 JL Игла Вереша для пневмоперитонеума
26120 JLL Игла Вереша для пневмоперитонеума
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
6376990
Кран, для разъема
для промывания
6985691
6376990
Троакары
Иглы Вереша для пневмоперитонеума
26120 XL Игла Вереша для пневмоперитонеума 53
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8515090
Кран
26120 JK Игла Вереша для пневмоперитонеума 53, U 10
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
6376990
Кран, для разъема
для промывания
6376990
6985691
8515090
LAP-SP 24
SP 29
2-15
Троакары
для однопортовой хирургии
261
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23030 P Кольцо порта
23030 X Насадка S.PORT®, для уплотнителей X CONE и S PORT®
23030 SA Уплотнитель S.PORT®
23030 FA Пленка для защиты раны, 10 шт./упаковка, стерильная,
одноразовая
23030 D Проводник S.PORT®, для облегчения монтажа
23030 T Вспомогательный элемент, для удаления защитной
пленки и для разборки S-PORT®
23030 PA S.PORT® по LEROY
261
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23030 X Насадка S.PORT®
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8541890
Кран
6985691
8541890
Запасные части
23030 S
Уплотнительный колпачок
30103-XDA10
Уплотнитель клапана,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
23004 A4
Переходник, 13/5 мм
и 13/3 мм
30114-XV3
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
23004 A5
Переходник, 13/10 мм
30160-XV5
Уплотнитель клапана,
одноразовый,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
LAP-SP 25
23004 A4
23030 S
23004 A5 уплотнитель клапана
SP 30
2-15
Троакары
для однопортовой хирургии
263
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23010 PA ENDOCONE по CUSCHIERI, система доступа для однопортовой хирургии
23010 P Порт, размер 34 мм
23010 SA Уплотнительная пластина, с доступами
1 x 10 мм, 1 x 10 – 15 мм и 6 x 3 – 5 мм
23001 DB Переходник, 13/5 мм и 11/5 мм
23005 ID Переходник с замком LUER, с краном
для инсуффляции и десуффляции
23010 P Порт ENDOCONE 263
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8458190
Кран
23001 DB Переходник 263
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30160-X5
8458190 6985691
23005 ID Переходник с замком LUER, с краном 263
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8515090
Кран
8515090
23010 SA
23010 P
LAP-SP 26
Запасная часть
30160-X5
Набор уплотнителей,
для инструментов
размером 5 и 5,5 мм,
10 шт./упаковка,
цветовой код: черный
2-15
SP 31
Щипцы для захвата и диссекции
Металлические рукоятки
и внешние тубусы c
c
33144 Металлическая рукояткаcпо MOURET
33145 Металлическая рукояткаcпо MOURET
88
88
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
6019695 6019695
7762691 7762691
Запасные части
6019695
Винт с накатанной
головкой
7762691
Разжимная пружина
29100 7944790
7909890
33200 Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
31100 Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
31300 Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
33300 Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
33400 Металлический внешний тубус c, изолированный
33300 CM Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
89, 166
33400 CM Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
7909890
Полукорпус
7944790
Прокладочное кольцо
из силикона
LAP-SP 27
SP 32
2-15
Щипцы для захвата и диссекции
Внешние тубусы c
29100 7944790
7909890
33200 M Металлический внешний тубус c 90, 167
90, 167
90, 167
90, 167
33300 M Металлический внешний тубус c
31100 M Металлический внешний тубус c 90, 167
31300 M Металлический внешний тубус c 90, 167
33400 M
33500 M
Металлический внешний тубус
Металлический внешний тубус
c
c 90, 167
33500 CM Металлический внешний тубус c
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
7909890
Полукорпус
7944790
Прокладочное кольцо
из силикона
LAP-SP 28
29100 7944790
7909890
33500 Металлический внешний тубус c, изолированный 89, 166
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
7909890
Полукорпус
7944790
Прокладочное кольцо
из силикона
2-15
SP 33
31161 PSM Чрескожный расширитель пилорусаc 98
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33161
31110 PS
31100 M
31161 PF Захватывающие щипцыcдля пилоруса по GEIGER 98
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33161
31300
33161 Металлическая рукоятка, без кремальеры
31100 M Внешний тубус
31110 PS Рабочая вставка
33161 Металлическая рукоятка, без кремальеры
33300 Внешний тубус
31110 PF Рабочая вставка
Щипцы для захвата и диссекции
Чрескожный расширитель пилоруса c, захватывающие
щипцыcдля пилоруса по GEIGER, щипцыcдля захвата
и диссекции «JET GRASPER®», внешний тубус
31110 PF
33310 S Внешний тубус, с рабочей вставкой 99
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
LAP-SP 29
99
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33331 ST Щипцы cдля захвата и диссекции «JET GRASPER®» по TCHARTCHIAN
33131 T Металлическая рукоятка, без кремальеры
33120 T Колесико
33310 S Внешний тубус, с рабочей вставкой
27651 AS Ерш для чистки
33310 S
33131 T
33120 T
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
SP 34
Щипцы для захвата и диссекции
Хирургические тампонодержатели, рукоятка, внешние тубусы
32340 PT Хирургический тампонодержатель 139
32121 Рукоятка
32340 Внешний тубус, изолированный
33310 PT Тампонодержатель.вставка
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
32121 Рукоятка 139
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33310 PT 32340
32121
32540 PT Хирургический тампонодержатель 139
32121 Рукоятка
32540 Внешний тубус, изолированный
33510 PT Тампонодержатель.вставка
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33510 PT 32540
32121
32121 H
32121 K
139
139
32340 Внешний тубус, изолированный
32540 Внешний тубус, изолированный
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
Запасные части
32121 K
Стержень рукоятки
32121 H
Оболочка рукоятки
29100
2-15
LAP-SP 30
SP 35
Щипцы для захвата и диссекции
Внешние тубусы cс рабочей вставкой
168
91
91
30210 KJS Внешний тубус cс щипцами.вставкой по REDDICK OLSEN
30210 MSS Внешний тубус cс ножницами.вставкой по METZENBAUM
30240 AS Металлический внешний тубус cс щипцами.вставкой по BABCOCK
30310 ONU Внешний тубус cс рабочей вставкой, изгиб тубуса по CUSCHIERI O CON 270
30410 ONU Внешний тубус cс рабочей вставкой, изгиб тубуса по CUSCHIERI O CON 270
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
29100
2-15
LAP-SP 31
SP 36
Щипцы для захвата и диссекции
Щипцы cдля захвата и диссекции
281
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23161 ONF Щипцы cдля захвата и диссекции
33125 P Металлическая рукоятка, изолированная,
без кремальеры, с 4 мя фиксирующими
позициями
23110 ONF Внешний тубус с рабочей вставкой
281
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23161 ONE Щипцы cдля захвата и диссекции
33125 P Металлическая рукоятка, изолированная,
без кремальеры, с 4 мя фиксирующими
позициями
23110 ONE Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 ONF
33125 P
23110 ONE
33125 P
281
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23161 ONH Щипцы cдля захвата и диссекции
33125 P Металлическая рукоятка, изолированная,
без кремальеры, с 4 мя фиксирующими
позициями
23110 ONH Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 ONH
33125 P
LAP-SP 32
2-15
SP 37
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
281
281
281
282
282
Щипцы для захвата и диссекции
Щипцы для захвата и диссекции, ножницы – c,
внешние тубусы с рабочей вставкой,
захватывающие щипцы, ножницы – ROBI®
282
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23125 RG Щипцыcдля диссекции
33125 P Металлическая рукоятка, изолированная,
без кремальеры, с 4 мя фиксирующими
позициями
23110 RG Внешний тубус с рабочей вставкой
23125 ONG Щипцы cдля захвата и диссекции
33125 P Металлическая рукоятка, изолированная,
без кремальеры, с 4 мя фиксирующими
позициями
23110 ONG Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 RG/ONG
23210 MSG
33125 P
23262 MSG Ножницыcпо METZENBAUM
33125 P Металлическая рукоятка,
изолированная, без кремальеры,
с 4 мя фиксирующими позициями
23210 MSG Внешний тубус с рабочей
вставкой
283
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
38752 ONG Захватывающие щипцы ROBI®
38151 P Пластмассовая рукоятка ROBI®, без кремальеры,
с 4 мя фиксирующими позициями
38710 ONG Внешний тубус ROBI® с щипцами.вставкой
38752 MWG Ножницы ROBI® по METZENBAUM
38151 P Пластмассовая рукоятка ROBI®,
без кремальеры, с 4 мя фиксирующими
позициями
38710 MWG Внешний тубус ROBI® с ножницами.
вставкой
38710 ONG/MWG
38151 P
LAP-SP 33
2-15
29100
23110 ONF Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 ONE Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 ONH Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 RG Внешний тубус с рабочей вставкой
23110 ONG Внешний тубус с рабочей вставкой
23210 MSG Внешний тубус с рабочей вставкой 282
SP 38
2-15
Щипцы для захвата и диссекции
Внешние тубусы ROBI®, внешние тубусы ROBI® со вставками
для щипцов и ножниц, внешние тубусы ROTATIP®
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
153, 181
153, 181
38600 Металлический внешний тубус ROBI®, изолированный
38700 Металлический внешний тубус ROBI®, изолированный
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
154
154
38810 ON Внешний тубус ROBI® с щипцами»вставкой
38910 ON Внешний тубус ROBI® с щипцами»вставкой
38810 MD Внешний тубус ROBI 154 ® с щипцами»вставкой по KELLY
38910 MD Внешний тубус ROBI 154 ® с щипцами»вставкой по KELLY
38810 PT Внешний тубус ROBI 154 ® с щипцами»вставкой по TAN
38810 MW Внешний тубус ROBI 182 ® с ножницами»вставкой
38910 MW Внешний тубус ROBI 182 ® с ножницами»вставкой
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
23400 UD Внешний тубус ROTATIP 267, 269 ®, изолированный
23400 BD Внешний тубус ROTATIP 267, 268 ®, изолированный
23400 AD Внешний тубус ROTATIP 267, 271 ®, изолированный
23500 CD Внешний тубус ROTATIP 267, 272 ®, изолированный
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
29100
29100
LAP-SP 34
283
283
38710 ONG Внешний тубус ROBI® с щипцами»вставкой
38710 MWG Внешний тубус ROBI® с ножницами»вставкой
2-15
SP 39
30529 U»образная пружинная рукоятка, с внешним тубусом 140
30535 U»образная пружинная рукоятка, с внешним тубусом, с изоляцией 141
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26184 HM Биполярная кольцевая рукоятка TAKE»APART® 142, 143
26184 HR Биполярная пружинная рукоятка TAKE»APART® 142, 143
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Щипцы для захвата и диссекции
U»образные пружинные рукоятки,
рукоятки для биполярных щипцов и ножниц TAKE APART®
Запасные части
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
Запасная часть
7072390
Уплотнительный
колпачок, Ø 1,8 мм
6011590 5905098
5905098
6011590
7072390 7072390
LAP-SP 35
SP 40
2-15
Щипцы для захвата и диссекции
Рукоятки для биполярных щипцов и ножниц TAKE APART®
26296 HM Биполярная кольцевая рукоятка TAKE»APART® 146 149
26296 HR Биполярная пружинная рукоятка TAKE»APART® 146 149
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
6011590 6011590
5917800
Прокладочное кольцо
27550G-10
Уплотнительный
колпачок, Ø 2,8 мм
5917800
LAP-SP 36
SP 41
2-15
LAP-SP 37
Прочие инструменты
Пилоротом, эндотом, нож для пилоруса
26167 DFS Пилоротом по ALAIN GROUSSEAU 184
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
26167 KFS
Микронож
6509791
Рукоятка, в сборе
6919891
Внешний тубус
7342490
Колпачок
6509791 26167 KFS 6919891 7342490
26167 DTS Эндотом по TAN 184
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
184
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
26167 KTS
Нож
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
27550 L-10
Уплотнительный колпачок
Запасные части
26167 KTS
26167 KRS
27550 L
26167 KRS
Нож.вставка,
одноразовый,
нестерильный,
10 шт./упаковка
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
26167 DRS Нож для пилоруса
26167 KS Рукоятка, с внешним тубусом
26167 KRS Нож.вставка, одноразовый, нестерильный,
10 шт./упаковка
SP 42
2-15
LAP-SP 38
Инструменты для монополярной
и биполярной коагуляции
Коагуляционный и диссекционный электрод, высокочастотный
электрод Ультрамикро по KOH, высокочастотная канюля
30775 UF Коагуляционный и диссекционный электрод
30775 UFS Внешний тубус, изолированный
30775 UFG Пластмассовая рукоятка
30775 UFP Электрод, L образный
190
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30775 UFP 30775 UFS
30775 UFG
26167 NNL Высокочастотный электрод Ультрамикро по KOH 192
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
6276091
Штекер, с гильзой
26167 NNX
Запасной игольчатый
электрод,
автоклавируемый, размер
3,5 мм, длина 36 см,
5 шт./упаковка
7072390
Уплотнительный
колпачок, Ø 1,8 мм
7072390 6276091
6276091
26167 NNX
6276091
Штекер, с гильзой
30675 ND Высокочастотная канюля 192
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
26175 NE
Запасной игольчатый
электрод,
автоклавируемый,
Ø 0,7 мм, длина 31 см
26175 NS
Запасной игольчатый
электрод,
автоклавируемый,
1 шт./упаковка, Ø 0,5 мм,
длина 31 см
26175 NL
Запасной игольчатый
электрод,
автоклавируемый,
1 шт./упаковка, Ø 1,1 мм,
длина 31 см
7072390
Уплотнительный
колпачок, Ø 1,8 мм
7072390
2-15
LAP-SP 39 SP 43
Инструменты для монополярной
и биполярной коагуляции
Коагуляционный и диссекционный электрод по REMORGIDA,
биполярная канюля
26785 RL Коагуляционный и диссекционный электрод по REMORGIDA 191
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
Запасные части
27550 E-10
Уплотнительный
колпачок, Ø 1,6 мм,
10 шт./упаковка
26183 EN
Запасной электрод,
автоклавируемый,
5 шт./упаковка
29100
26183 E Биполярная канюля 195
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
27550 E
SP 44
2-15
LAP-SP 40
37270 DB Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37270 DL Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37270 SC Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37370 DB Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37370 DH Диссекционная аспирационная трубка по CUSCHIERI 194
37370 DL Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37370 DU Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37370 SC Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37470 DB Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37470 DL Коагуляционный и диссекционный электрод 194
37470 SC Коагуляционный и диссекционный электрод 194
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
37370 GC Коагуляционно.аспирационная и .ирригационная трубка по GORDTS и CAMPO 195
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
5917900
Прокладочное кольцо,
малое
Инструменты для монополярной
и биполярной коагуляции
Коагуляционные и диссекционные электроды,
коагуляционные трубки для аспирации
5917900
Запасная часть
5917900
Прокладочное кольцо,
малое
5917900
26176 HK Биполярная коагуляционно.аспирационная трубка TAKE.APART®
26176 HY Аспирационная трубка
26176 HZ Коагуляционный электрод
195
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26176 HY
26176 HZ
5905610
Пружина
Запасные части
6266691
Поршень
6266690
Резьбовой колпачок
6266690
6266691
2-15
LAP-SP 41 SP 45
Ретракторы
Ретракторы по CUSCHIERI
30623 U Ретрактор по CUSCHIERI 201
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30623 UA
Внешний тубус
30623 UI
Вставка, отклоняемая
30623 UH
Рукоятка, включая
установочное колесико
для отклонения
30623 US
Колесико, для отклонения
30623 UA/30623 URA
30623 UI/30623 URI/30623 ULI 30623 UH
30623 US
30623 UR Ретрактор по CUSCHIERI 202
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30623 URA
Внешний тубус
30623 URI
Вставка, отклоняемая
30623 UH
Рукоятка, включая
установочное колесико
для отклонения
30623 US
Колесико, для отклонения
30623 URL Ретрактор по CUSCHIERI 202
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
30623 URA
Внешний тубус
30623 ULI
Вставка, отклоняемая
30623 UH
Рукоятка, включая
установочное колесико
для отклонения
30623 US
Колесико, для отклонения
SP 46
2-151
LAP-SP 42
206
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
206
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
24941 HT
24941 HC
24941 HB
24941 HTS
24941 HCS
24941 HBS
Ретракторы, дилататоры
Анальные дилататоры по LEROY
24941 HT Тубус для анального дилататора
24941 HC Конический обтюратор
24941 HB Тупоконечный обтюратор
24941 HTS Тубус для анального дилататора
24941 HCS Конический обтюратор
24941 HBS Тупоконечный обтюратор
24941 H Анальный дилататор по LEROY
24941 HS Анальный дилататор по LEROY
2-15
LAP-SP 43 SP 47
Ретракторы
Веерные ретракторы
30623 F Веерный ретрактор 203
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
6681391
Внешний тубус
30623 FP Веерный ретрактор 203, 354
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
6681291
Внешний тубус
SP 48
2-15
LAP-SP 44
30623 G Ретрактор для эластичного бандажа желудка 204
204
208
208
207
209
30623 GB Ретрактор для эластичного бандажа желудка
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
6011590
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
30623 T Tретрактор по LEROY
30623 VL Vретрактор по LEROY
30623 HA Отклоняемый Hретрактор по LEROY
30623 I Iретрактор по LEROY
Ретракторы
Ретракторы для эластичного бандажа желудка,
ретракторы по LEROY
207
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33141 H
33500 G 33510 PY
33141 H Металлическая рукоятка, с отключаемой кремальерой
33500 G Внешний тубус, изолированный
33510 H Вставка для Hретрактора
30510 PY Силиконовая прокладка, 6 шт./упаковка
33541 H Hретракторcпо LEROY
Запасная часть
30510 PY
Силиконовая прокладка,
автоклавируемая,
6 шт./упаковка
33510 H
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
29100 7944790
7909890
33500 G Внешний тубус, изолированный 207
Запасные части
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
7909890
Полукорпус
7944790
Прокладочное кольцо
из силикона
2-15
LAP-SP 45 SP 49
Диссекторы
Разборный диссектор изменяемой кривизны по CUSCHIERI
200
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30623
30623 KL
30623 GK Разборный диссектор изменяемой кривизны по CUSCHIERI
30623 Рукоятка
30623 KL Внешний тубус
30623 K Вставкадиссектор, большой изгиб
30623 K
30623 Рукоятка 200
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5911902
Запасная часть
5911902
Винт с накатанной
головкой
30623 KL Внешний тубус 200
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
5904900
Прокладочное кольцо
5904900
2-151
SP 50 LAP-SP 46
Зондыпальпаторы
31343 REM Зондпальпатор
30133 Рукоятка
31300 M Металлический внешний тубус
31310 RE Щипцывставка
30133 Рукоятка
31100 M Металлический внешний тубус
31110 RE Щипцывставка
31143 REM Зондпальпатор 199
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
31100 M/31300 M
31110 RE/31310 RE
30133
2-151
LAP-SP 47 SP 51
Шов и лигатура
Иглодержатели
26167 LNS Иглодержатель Ультрамикро по KOH
26167 LNL Иглодержатель Ультрамикро по KOH
26167 RNS Иглодержатель Ультрамикро по KOH
26167 RNL Иглодержатель Ультрамикро по KOH
215
26173 CE Иглодержатель «PARROTJAW®» по SZABO»BERCI 217
26173 CQ Иглодержатель «PARROTJAW®» по SZABO»BERCI 217
26173 DQ Контриглодержатель «FLAMINGOJAW®» по SZABO»BERCI 219
26173 KAF Макроиглодержатель по KOH
215
26173 KAL Макроиглодержатель по KOH
26173 KAR Макроиглодержатель по KOH
215
215
26173 QR Контриглодержатель «FLAMINGOJAW®» по SZABO»BERCI
26173 SC Иглодержатель «PARROTJAW®» по SZABO»BERCI
26173 SD Контриглодержатель «FLAMINGOJAW®» по SZABO»BERCI
26173 SE Иглодержатель «PARROTJAW®» по SZABO»BERCI
26173 SP Иглодержатель «PARROTJAW®» по SZABO»BERCI
220
220
220
219
217
219
217
218
220
220
220
214
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26178 KAF Макроиглодержатель по KOH
26178 KAL Макроиглодержатель по KOH
26178 KAR Макроиглодержатель по KOH
30200 FNS Иглодержатель Ультрамикро по KOH
6011590
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
SP 52
2-151
LAP-SP 48
26173 KPF Макроиглодержатель по KOH 221
26173 KPL Макроиглодержатель по KOH
26173 KPR Макроиглодержатель по KOH
221
221
26178 KPF Макроиглодержатель по KOH 221
26178 KPL Макроиглодержатель по KOH 221
26178 KPR Макроиглодержатель по KOH
26173 KG Контриглодержатель по KOH
221
221
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Шов и лигатура
Иглодержатели
26173 KC Макроиглодержатель по KOH 222
26173 KL Макроиглодержатель по KOH 222
6011590
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
26167 MNS Иглодержатель по LIMA 216
26167 SNL Иглодержатель по SAWALHE 216
26173 SKG Иглодержатель по RASSWEILER
26173 SKL Иглодержатель по RASSWEILER
228, 411
228, 411
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
6011590
SP 53
2-151
LAP-SP 49
Шов и лигатура
Иглодержатели
33345 SR Иглодержательcпо MOURET 229
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26193 D Изгибаемый иглодержатель 230
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33145
33310 SR 33300 M
26193 DC
26193 DA 26193 DD
33145 Аксиальная металлическая рукоятка,
с хирургическим фиксатором
33300 M Металлический внешний тубус
33310 SR Вставкаиглодержатель, прямая, бранши с рифлением
26193 DA Внешний тубус
26193 DB Внутренний тубус
26193 DC Рукоятка
26193 DD Рабочая вставка
26193 DC Рукоятка 230
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
5918710
Пружина
5918710
SP 54
2-15
LAP-SP 50
Шов и лигатура
Металлические внешние тубусы для разборных иглодержателей,
шовный инструмент по BERCI
26173 AM Шовный инструмент по BERCI 237
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5905098
Уплотнительный
колпачок, малый
Запасные части
5904310
Пружина, для рукоятки
5983002
Винт с накатанной
головкой
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
6011590
5983002
5904310
5905098
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30173 A Металлический внешний тубус 224
30178 A Металлический внешний тубус 224
29100
Запасные части
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
9562890
Полукорпус
9562990
Прокладочное кольцо
из силикона
SP 55
2-151
LAP-SP 51
Шов и лигатура
Иглодержатель, щипцы для эндоузлов по MANGESHIKAR
33346 EK Щипцы cMUST для эндоузлов по MANGESHIKAR 233
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33310 EK 33300 M
33146
26174 SQ Иглодержатель 227
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33146 Металлическая рукоятка, c хирургической кремальерой
33300 M Металлический внешний тубус
33310 EK Щипцы»вставка для эндоузлов по MANGESHIKAR
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
6011590
SP 56
2-15
LAP-SP 52
Шов и лигатура
Клип$аппликаторы
238
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
238
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
238
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30440 LR 30444 A
30444 H
30440 GA 30444 A
30444 H
30440 ET 30444 A
30444 H
30444 H Металлическая рукоятка, с фиксатором
30444 A Металлический внешний тубус
30440 LR Вставка клип$аппликатора
30444 H Металлическая рукоятка, с фиксатором
30444 A Металлический внешний тубус
30440 GA Вставка клип$аппликатора
30444 H Металлическая рукоятка, с фиксатором
30444 A Металлический внешний тубус
30440 ET Вставка клип$аппликатора
30444 LR Клип$аппликатор
30444 GA Клип$аппликатор
30444 ET Клип$аппликатор
29100 7944790
7909890
30444 A Металлический внешний тубус 238
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
7909890
Полукорпус
7944790
Прокладочное кольцо
из силикона
SP 57
2-15
LAP-SP 53
Аспирация и ирригация
Рукоятки для аспирации и ирригации
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30804 Рукоятка с цилиндрическим клапаном 193, 243
6266690
6266691
5905610
Пружина
Запасные части
6266691
Поршень
6266690
Резьбовой колпачок
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30805 Рукоятка с двухходовым краном 243
26173 BT
Кран
6979091
Пружинный колпачок
Запасные части
26173 BT
6979091
SP 58 LAP-SP 54
2-15
Аспирация и ирригация
Рукоятки для аспирации и ирригации
244
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
37112 A Рукоятка, прямая
8401290
Адаптер
Запасные части
8236791
Адаптер, в сборе
8401390
Накидная гайка
37112 D
Набор уплотнителей
244
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
37112 RV Рукоятка для аспирации и ирригации
8401290
Адаптер
Запасные части
8236791
Адаптер, в сборе
8401390
Накидная гайка
37112 D
Набор уплотнителей
244
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
37113 A Рукоятка, в форме пистолета
8401290
Адаптер
Запасные части
8236791
Адаптер, в сборе
8401390
Накидная гайка
7648291
Заглушка
37113 D
Набор уплотнителей
LAP-SP 55 SP 59
2-15
Аспирация и ирригация
Рукоятки и трубки для аспирации и ирригации
8401290
Адаптер
Запасная часть
246
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
38112 CS Рукоятка для аспирации и ирригации по CADIERE
38112 C Рукоятка для аспирации и ирригации
031135-10* Адаптер, одноразовый
38112 C
03113510*
26172 BN Трубка для аспирации и ирригации 249
26173 BN Трубка для аспирации и ирригации 249, U 24
26174 BN Трубка для аспирации и ирригации 249
26173 BL Трубка для аспирации и ирригации 249
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26173 BT
6353591
26173 BT
Кран
6353591
Пружинный колпачок
Запасные части
26173 BK Трубка для аспирации и ирригации 249
28175 YR Трубка для аспирации или ирригации по OLSEN 250
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
6300790
6300990
6300890
5903110
Пружина
Запасные части
6300790
Поршень
6300990
Резьбовой колпачок,
для поршня
6300890
Резьбовой колпачок
*
SP 60 LAP-SP 56
2-15
37560 LH Трубка для аспирации и ирригации 249
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5917900
Прокладочное кольцо,
малое
8133590 Запасные части
5903000
Прокладочное кольцо,
большое
8133590
Адаптер
37360 CP Трубка для аспирации и ирригации
37260 LH Трубка для аспирации и ирригации 248
248
37360 LH Трубка для аспирации и ирригации 248
26167 ANS Трубка для аспирации и ирригации 248
26167 ANL Трубка для аспирации и ирригации 248
37360 SC Трубка для аспирации и ирригации 248
37460 LH Трубка для аспирации и ирригации 248
23460 LHG Трубка для аспирации и ирригации, изогнутая 283
37360 PB Трубка для аспирации и ирригации 248
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Аспирация и ирригация
Трубки для аспирации и ирригации
5917900 Запасная часть
5917900
Прокладочное кольцо,
малое
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
5917900
Прокладочное кольцо,
малое
5917900
LAP-SP 57 SP 61
2-15
Системы держателей
Механические системы держателей
28172 HK Радиальное устройство, для крепления к операционному столу 292
Komponenten / Ersatzteile Katalogseite
Запасная часть
ET35-91-090
Винт «барашек», для
фиксации опорной штанги
28172 HZ
Стопорный винт,
для шарнирного штатива
Запасная часть
28172 HR Вращающееся радиальное устройство, для крепления к операционному столу 292
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
28272 HA Шарнирный штатив 292
28272 HB Шарнирный штатив 292
28272 HC Шарнирный штатив 292
28272 HD Шарнирный штатив 292
Запасная часть
28172 HRS
Винт «барашек», для
крепления радиального
устройства 28172 HR
к операционному столу, уже
установленный на радиаль#
ном устройстве 28172 HR
ET35-91-090
28172 HRS
28172 HZ
Komponenten / Ersatzteile Компоненты / Запасные части Страница в каталоге Katalogseite
Тренажеры
Тренажер для лапароскопии по SZABO#BERCI#SACKIER
SP 62
2-15
LAP-SP 58
26348 Тренажер для лапароскопии по SZABO#BERCI#SACKIER 294
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
26348 B
Латунный винт
26348 A
Зажим для ткани
26348 N
Пластиковый винт
26348 Z
Крепление, для фиксации
учебного материала
в тренажере
для лапароскопии
SP 63
2-15
LAP-SP 59
297
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26332 N Тренажер для лапароскопических операций, модель EAGS
26332 D Основание
26332 R Верхнее покрытие, модель EAGS
26332 J Диафрагма из пористой резины, 8 шт./упаковка
26332 K Чемодан
26332 T Покрывало
Тренажеры
Тренажеры для эндоскопических операций,
тренажер для лапароскопических операций, модель EAGS
296
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26332 A Тренажер для эндоскопических операций, модель «ХИРУРГИЯ»
296
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26332 B Тренажер для эндоскопических операций, модель «ГИНЕКОЛОГИЯ»
26332 D Основание
26332 C Верхнее покрытие «ХИРУРГИЯ»
26332 E Рабочее покрытие
26332 F Учебный модуль
26332 L Фиксаторы, 2 шт./упаковка
26332 P Силиконовая вставка, 4 шт.
26332 K Чемодан
26332 TC Покрывало
26332 D Основание
26332 G Верхнее покрытие «ГИНЕКОЛОГИЯ»
26332 E Рабочее покрытие
26332 F Учебный модуль
26332 L Фиксаторы, 2 шт./упаковка
26332 P Силиконовая вставка
26332 K Чемодан
26332 TG Покрывало
SP 64
2-15
LAP-SP 60
299
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26342 KB Тренажер для лапароскопии по SZINICZ
Тренажеры
Тренажер для лапароскопии по SZINICZ
Запасные части
26341 C
Решетка
26341 B
Крышка корпуса
26341 P
Пробка
26341 R
Фильтр
26341 S
Инструкция
по эскплуатации
26341 F
Перфузионная трубка
26341 E
Помпа, с электронным
управлением
26341 D
Неопреновый коврик
26341 K
Блок питания,
230 В перем. тока
26341 N
Пищевой краситель, 250 г
26342 AA
Адаптер, 10 мм
26342 AB
Адаптер, 12 мм
26342 AC
Адаптер, 15 мм
26342 AD
Адаптер, 26 мм
26342 AE
Адаптер, 35 мм
26342 KG
Шаровой шарнир
26342 FR
Кольцо для фиксации
26342 WA
Устройство
для стока воды
SP 65
2-15
LAP-SP 61
302
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26344 L2 Тренажер для лапароскопии по LYRA
26344 X Базовая часть тренажера для лапароскопии по LYRA
26344 LNA Орган$вставка из неодермы, печень
26344 LNB Орган$вставка из неодермы, селезенка
26344 LNC Орган$вставка из неодермы, желудок
26344 LNG Орган$вставка из неодермы, брюшина
26344 LND Орган$вставка из неодермы, кишечник
26344 LE Орган$вставка из неодермы, брюшная стенка
26344 LNE Орган$вставка из неодермы, слепой мешок
26344 LC Орган$вставка из неодермы, влагалище
26344 LD Орган$вставка из неодермы, матка
26344 LNF Орган$вставка из неодермы, модель для швов
Тренажеры
Тренажер для лапароскопии по LYRA
26344 LNA 26344 LNB 26344 LNC
26344 LNG 26344 LND 26344 LE
26344 LNE 26344 LC 26344 LD 26344 LNF
SP 66
2-15
LAP-SP 62
Морцелляторы
UNIDRIVE® S III SCB, Rotocut G2
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20701020-1
314, U 32
20701020-1 UNIDRIVE® S III с KARL STORZ$SCB,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
400 A Сетевой кабель
20016230 Однопедальный переключатель,
двухступенчатый
20090170 Соединительный кабель SCB, длина 100 см
26701001-1 UNIDRIVE® S III SCB
Запасная часть
2027690
Сетевой предохранитель,
T 4,0 AL (SB),
10 шт./упаковка
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26721 RC Rotocut G2 317, U 35
26720 M Двигатель с полым валом Rotocut G2
26720 H Рукоятка, 11/15 мм
26721 TO Троакар, стандартный, Ø 11 мм, скошенный
26721 OB Обтюратор, стандартный, Ø 11 мм, тупой
26713037 Уплотнительный колпачок, 10 шт./упаковка
26721 V Клапан, Ø 11 мм
26713039 Набор ограничителей, 5 шт./упаковка
26720 P Пластинка клапана, 10 шт./упаковка, нестерильная
33593 UM Пулевые щипцыc по SAWALHE, размер 11 мм
26713050 Нож, для лапароскопического применения, Ø 11 мм
39510 GV Лоток, для размещения 10 пластинок
клапана 26720 P1
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26725 RC Rotocut G2 317, U 35
26720 M Двигатель с полым валом Rotocut G2
26720 H Рукоятка, 11/15 мм
26725 TO Троакар, стандартный, Ø 15 мм, скошенный
26725 OB Обтюратор, стандартный, Ø 15 мм, тупой
26713037 Уплотнительный колпачок, 10 шт./упаковка
26725 V Клапан, Ø 15 мм
26713039 Набор ограничителей, 5 шт./упаковка
26720 P Пластинка клапана, 10 шт./упаковка, нестерильная
33553 UM Пулевые щипцыc по SAWALHE, размер 15 мм
26713150 Нож, для лапароскопического применения, Ø 15 мм
39510 GV Лоток, для размещения 10 пластинок клапана 26720 P
SP 67
2-15
LAP-SP 63
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26723 RC Rotocut G2 317, U 35
26720 M Двигатель с полым валом Rotocut G2
26720 H Рукоятка, 11/15 мм
26721 TO Троакар, стандартный, Ø 11 мм, скошенный
26725 TO Троакар, стандартный, Ø 15 мм, скошенный
26721 OB Обтюратор, стандартный, Ø 11 мм, тупой
26725 OB Обтюратор, стандартный, Ø 15 мм, тупой
26713037 Уплотнительный колпачок, 10 шт./упаковка
26721 V Клапан, Ø 11 мм
26725 V Клапан, Ø 15 мм
26713039 Набор ограничителей, 5 шт./упаковка
26720 P Пластинка клапана, 10 шт./упаковка, нестерильная
33593 UM Пулевые щипцыc по SAWALHE, размер 11 мм
33553 UM Пулевые щипцыc по SAWALHE, размер 15 мм
26713050 Нож, для лапароскопического применения, Ø 11 мм
26713150 Нож, для лапароскопического применения, Ø 15 мм
39510 GV Лоток, для размещения 10 пластинок клапана 26720 P1
Морцелляторы
Rotocut G2, рукоятка
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26720 H Рукоятка, лапароскопическая, для Rotocut G2 317, U 35
Запасная часть
26713037
Уплотнительный
колпачок, 10 шт./упаковка
26713037
SP 68
2-15
LAP-SP 64
Морцелляторы
SuperCut SAWALHE II, набор
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26711513 SuperCut SAWALHE II, набор, Ø 12 мм, электромеханический морцеллятор 323, U 41
26711530 Рукоятка SuperCut
26711560 Рукоятка
20711030 Высокомощный EC$мотор
20701074 Соединительный кабель
33592 UM Пулевые щипцыcпо SAWALHE, Ø 12 мм
26711540 Нож, Ø 12 мм
26711545 Обтюратор, с резьбой, Ø 12 мм
26711547 Tубус, с выступом, Ø 12 мм
26711254 Уплотнительный колпачок, Ø 12 мм
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26711514 SuperCut SAWALHE II, набор, Ø 15 мм, электромеханический морцеллятор 323, U 41
26711530 Рукоятка SuperCut
26711560 Рукоятка
20711030 Высокомощный EC$мотор
20701074 Соединительный кабель
33552 UM Пулевые щипцыcпо SAWALHE, Ø 15 мм
26711550 Нож, Ø 15 мм
26711555 Обтюратор, с резьбой, Ø 15 мм
26711557 Tубус, с выступом, Ø 15 мм
26711054 Уплотнительный колпачок, Ø 15 мм
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26711515 SuperCut SAWALHE II, набор, Ø 12/15 мм, электромеханический морцеллятор 323, U 41
26711530 Рукоятка SuperCut
26711560 Рукоятка
20711030 Высокомощный EC$мотор
20701074 Соединительный кабель
33592 UM Пулевые щипцыcпо SAWALHE, Ø 12 мм
33552 UM Пулевые щипцыcпо SAWALHE, Ø 15 мм
26711540 Нож, Ø 12 мм
26711550 Нож, Ø 15 мм
26711545 Обтюратор, с резьбой, Ø 12 мм
26711555 Обтюратор, с резьбой, Ø 15 мм
26711547 Tубус, с выступом, Ø 12 мм
26711557 Tубус, с выступом, Ø 15 мм
26711254 Уплотнительный колпачок, Ø 12 мм
26711054 Уплотнительный колпачок, Ø 15 мм
SP 69
2-15
LAP-SP 65
Морцелляторы
SuperCut SAWALHE II, набор, уплотнительные колпачки,
щипцы по SAWALHE, морцелляторный нож по CHARDONNENS
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26711254 Уплотнительный колпачок, для рукоятки морцеллятора 323, U 41
Запасные части
8475290
Уплотнитель, Ø 12 мм
7962190
Силиконовый
лепестковый
уплотнитель, большой
6985991
Накидная гайка
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26711054 Уплотнительный колпачок, для рукоятки морцеллятора 335, U 35
Запасные части
6885490
Уплотнитель, Ø 15 мм
7962190
Силиконовый
лепестковый
уплотнитель, большой
6985991
Накидная гайка
33162 Металлическая рукоятка, с кремальерой
33590 Внешний тубус
33510 UM Щипцы$вставка
33162 Металлическая рукоятка, с кремальерой
33550 Внешний тубус
33510 UM Щипцы$вставка
324
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33593 UM Пулевые щипцы cпо SAWALHE, размер 11 мм
33553 UM Пулевые щипцы cпо SAWALHE, размер 15 мм
326
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26190 A Морцелляторный нож по CHARDONNENS
26190 AA Нож$вставка
26190 AB Внешний тубус
26190 AC Рукоятка
26190 AD Защитный колпачок
8475290
6985991
6985991
6885490
SP 70
2-151
LAP-SP 66
28378 CH Фиксирующие щипцы для холангиографии по OLSEN 329
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Интраоперационная холангиография,
холедохоскопия, микроножи
Инструменты для холангиографии
27550 C
Запасные части
10468 C
Катетер для аспирации,
6 Шр., с переходником
10479 С
27550 C-10
Уплотнительный
колпачок,
отверстие Ø 1,2 мм,
10 шт./упаковка
10468 C
Катетер для аспирации,
6 Шр., с переходником
10479 С
27550 C-10
Уплотнительный
колпачок,
отверстие Ø 1,2 мм,
10 шт./упаковка
28035 H Двухходовой кран, с двумя клапанами 329
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
6376990 6376990
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
6376990
Кран, для разъема
для промывания
10468 C
6011590
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
SP 71
2-15
LAP-SP 67
Интраоперационная холангиография,
холедохоскопия, микроножи
Видеохоледохоскопы, прибор проверки герметичности
6985691
8515090
Запасные части
6985691
Пружинный колпачок
8515090
Кран
11292 VSUK Видеохоледохоскоп, гибкий 332
11292 VP Видеохоледохоскоп, гибкий 333
11292 VPU Видеохоледохоскоп, гибкий 333
11292 VSK Видеохоледохоскоп, гибкий 332
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
13242 XL Прибор проверки герметичности 334
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
5907900
Прокладочное кольцо
5500735
Силиконовая трубка
5500735
SP 72
2-151
LAP-SP 68
Интраоперационная холангиография,
холедохоскопия, микроножи
Микронож и захватывающие щипцы по BERCI,
корзинчатый захват для камней
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасные части
7354591
Колпачок 26169 KO
Запасное лезвие по BERCI
26169 DO Микронож по BERCI 336, 354
26169 KO
Запасная часть
30510 PX
Силиконовая вставка,
10 шт./упаковка
30510 PG
27023 VK Корзинчатый захват для камней
27023 VT Трехкольцевая
рукоятка
27023 VR Корзинка
27023 VS Спираль
335
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
27023 VR
27023 VT
33531 PG Захватывающие щипцыcпо BERCI 336
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33500
33131
33131 Металлическая рукоятка, без кремальеры
33500 Внешний тубус, изолированный
33510 PG Щипцы)вставка по BERCI, с силиконовыми вставками
SP 73
2-15
LAP-SP 69
Гибкие эндоскопы в хирургии
Гастроскопы SILVER SCOPE®
340
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
340
340
Запасные части
13991 DA
Заглушка, для рабочего
канала, 10 шт./упаковка
13991 SRV
Клапан для чистки,
многоразовый
13991 SAV
Аспирационный клапан,
многоразовый
13991 SSV
Воздушно$водяной
клапан
11025 XE
Клапан выравнивания
давления, для выпуска
воздуха при газовой
и плазменной стерилизации
13242 LX
Прибор проверки
герметичности,
с грушей и манометром
5944500
Прокладочное кольцо
4723655
Шнур, для заглушки серии
SILVER SCOPE®
13820 PKS Гастроскоп Slimline, cерия SILVER SCOPE®, PAL
13820 NKS Гастроскоп Slimline, cерия SILVER SCOPE®, NTSC
13821 PKS Стандартный гастроскоп, cерия SILVER SCOPE®, PAL
13821 NKS Стандартный гастроскоп, cерия SILVER SCOPE®, NTSC
13991 DA
13991 SAV
13991 SSV
К разъему для бутыли с водой на штекере питания:
SP 74
Гибкие эндоскопы в хирургии
Гастроскопы SILVER SCOPE®
2-15
LAP-SP 70
Запасная часть
5925900
Прокладочное кольцо,
красное, 3,1 x 1,6 мм
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
13991 SRV Клапан для чистки
Запасная часть
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
13991 SSV Воздушно!водяной клапан
4720115
Прокладочное кольцо,
красное, 3,1 x 1,6 мм
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Прокладочные кольца для штекера питания
Запасные части
5927500
Прокладочное кольцо,
черное, снизу, 23 x 1,5 мм 5944500
Прокладочное кольцо
К разъему для бутыли с водой на штекере питания:
Запасные части
5500735
Силиконовая трубка
5907900
Прокладочное кольцо
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5500735
13242 LX Прибор проверки герметичности
SP 75
Гибкие эндоскопы в хирургии
Колоноскопы SILVER SCOPE®
2-15
LAP-SP 71
341
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
13924 PKS Стандартный колоноскоп, cерия SILVER SCOPE®, PAL
13924 NKS Стандартный колоноскоп, cерия SILVER SCOPE 341 ®, NTSC
13925 PKS Стандартный колоноскоп, cерия SILVER SCOPE 341 ®, PAL
13925 NKS Стандартный колоноскоп, cерия SILVER SCOPE 341 ®, NTSC
13991 DA
13991 SAV
13991 SSV
Запасные части
13991 DA
Заглушка, для рабочего
канала, 10 шт./упаковка
13991 SRV
Клапан для чистки,
многоразовый
13991 SAV
Аспирационный клапан,
многоразовый
13991 SSV
Воздушно!водяной
клапан
11025 XE
Клапан выравнивания
давления, для выпуска
воздуха при газовой
и плазменной стерилизации
13242 LX
Прибор проверки
герметичности,
с грушей и манометром
4723655
Шнур, для заглушки серии
SILVER SCOPE®
SP 76
Гибкие эндоскопы в хирургии
Колоноскопы SILVER SCOPE®
2-15
LAP-SP 72
Запасная часть
5925900
Прокладочное кольцо,
красное, 3,1 x 1,6 мм
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
13991 SRV Клапан для чистки
Запасная часть
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
13991 SSV Воздушно!водяной клапан
4720115
Прокладочное кольцо,
красное, 3,1 x 1,6 мм
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Прокладочные кольца для штекера питания
Запасные части
5927500
Прокладочное кольцо,
черное, снизу, 23 x 1,5 мм 5944500
Прокладочное кольцо
К разъему для бутыли с водой на штекере питания:
Запасные части
5500735
Силиконовая трубка
5907900
Прокладочное кольцо
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5500735
13242 LX Прибор проверки герметичности
SP 77
2-15
LAP-SP 73
Гибкие эндоскопы в хирургии
Гастроскопы SILVER SCOPE®, колоноскопы SILVER SCOPE®
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5682456 Инструмент, для замены прокладочных колец,
для использования с клапаном для чистки 13991 SRV
и воздушно#водяным клапаном 13991 SSV
5931500
Прокладочное кольцо
Запасные части
5925900
Прокладочное кольцо,
красное, 3,1 x 1,6 мм
SP 78
Лапароскопическая хирургия аорты
Сосудистые зажимы, ретрактор, аппликатор сосудистых зажимов,
захватывающие щипцы c
49310 SC Лапароскопический зажим для сосудов по SATINSKY 351
49310 SB Лапароскопический зажим для сосудов по SATINSKY 351
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
49310 VC Сосудистый зажим 351
6011590
354
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30623 V
30623
30623 R
30623 VR Ретрактор
30623 Рукоятка
30623 V Внешний тубус
30623 R Вставка
352
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
49310 DJ Аппликатор сосудистых зажимов
49310 DK Внутренний
стержень
49310 DL Внешний тубус
Запасная часть
6011590
Заглушка, для переходника
с замком LUER
353
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33131
49510 DD 33500 M
49531 DD Захватывающие щипцыc
33131 Металлическая
рукоятка, без кремальеры
33500 M Металлический внешний
тубус
49510 DD Щипцы(вставка
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
29100
49310 DL 49310 DK
6011590
2-151
LAP-SP 74
SP 79
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
31151 UL Щипцыcдля захвата и диссекции по REDDICKOLSEN 362
33151 Пластмассовая рукоятка, без кремальеры
31100 Внешний тубус, изолированный
31110 UL Щипцы вставка
Инструментарий для видео
ассистированного удаления щитовидной
и околощитовидной желез по MICCOLI
Щипцы для захвата и диссекции, ножницы, захватывающие щипцы
362, 367
33151 Пластмассовая рукоятка, без кремальеры
31100 Внешний тубус, изолированный
31110 MW Ножницы вставка
31151 MW Ножницыc
38151
38810 ON
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
362
38151 Пластмассовая рукоятка ROBI®
38810 ON Внешний тубус ROBI®
с щипцами вставкой
38851 ON Захватывающие щипцы ROBI®, модель CLERMONTFERRAND
33151
31110 UL/MW 31100
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
2-15
LAP-SP 75
SP 80
2-15
LAP-SP 76
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30160 ACL Троакар, конический 366
30160 A1
30160 CL
30160 H6
30160 H6 Канюля троакара, без клапана,
с краном для инсуффляции
30160 CL Стилет троакара
30160 A1 Автоматический клапан
Инструментарий для внешейного
доступа в хирургии щитовидной железы
Троакары
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
30160 MCL Троакар, конический 366
30160 M1
30160 CL
30160 H6
30160 H6 Канюля троакара, без клапана,
с краном для инсуффляции
30160 CL Стилет троакара
30160 M1 Мультифункциональный клапан
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
366
366
30103 AC Троакар, конический
30103 A1
30103 M1
30103 C
30103 H2
30103 H2 Канюля троакара, без клапана,
с краном для инсуффляции
30103 C Стилет троакара
30103 A1 Автоматический клапан
30103 MC Троакар, конический
30103 H2 Канюля троакара, без клапана,
с краном для инсуффляции
30103 C Стилет троакара
30103 M1 Мультифункциональный клапан
SP 81
2-15
LAP-SP 77
Инструментарий для внешейного
доступа в хирургии щитовидной железы
Щипцы для захвата и диссекции, захватывающие щипцы, ножницы
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
367
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
38651 MD Щипцы ROBI® для захвата и диссекции по KELLY 368
38151 Пластмассовая рукоятка ROBI®, без кремальеры
38600 Металлический внешний тубус ROBI®
38610 MD Щипцы вставка ROBI®
38651 ON Захватывающие щипцы ROBI®, модель CLERMONTFERRAND
38151 Пластмассовая рукоятка ROBI®, без кремальеры
38600 Металлический внешний тубус ROBI®
38610 ON Щипцы вставка ROBI®
38151 Пластмассовая рукоятка ROBI®, без кремальеры
38600 Металлический внешний тубус ROBI®
38610 MW Ножницы вставка ROBI®
31151 MD Щипцыcдля захвата и диссекции по KELLY
38651 MW Ножницы ROBI® по METZENBAUM, модель CLERMONTFERRAND
33151
29100
29100
31110 MD 31100
38151
38610 MD/ON/MW 38600
33151 Пластмассовая рукоятка, без кремальеры
31100 Металлический внешний тубус, изолированный
31110 MD Щипцы вставка
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
Запасная часть
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
SP 82
2-15
LAP-SP 78
Гинекология
Внутриматочный зонд по COHEN, маточные захватывающие щипцы
26168 QG
26168 QK
26168 QB Маточные захватывающие щипцы по QUINONES 372
Запасные части
26168 QG
Конус, большой
26168 QK
Конус, малый
26168 QN Маточные захватывающие щипцы по QUINONESNEUBÜSER 372
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5910600
26168 UL
26168 US
5910600
Прокладочное кольцо,
3 x 1,5 мм
Запасные части
26168 UN Внутриматочный зонд по COHEN 372
26168 UL
Конус, большой
26168 US
Конус, малый
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
SP 83
2-15
LAP-SP 79
Гинекология
Маточный манипулятор, модель CLERMONTFERRAND
26168 DA Рукоятка, для 26168 D 377
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5967402
Запасная часть
5967402
Винт
26168 D Маточный манипулятор, модель CLERMONTFERRAND 377
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 DA
26168 DA Рукоятка, с фиксатором
26168 DB Стержень манипулятора
26168 DC Уплотняющий цилиндр
26168 DD Силиконовый уплотнитель, 3 шт./упаковка (3 размера)
26168 DE Тубус
26168 DG Рабочая вставка, коническая, с резьбой, средняя
26168 DN Рабочая вставка, атравматическая, Ø 7 мм, длина 50 мм
26168 DP Рабочая вставка, с разъемом для хромопертубации,
атравматическая, Ø 4 мм, длина 40 мм
26168 DK Анатомическое лезвие, короткое, Ø 36 мм, длина 48 мм
26168 DR Адаптер для чистки
26168 DF Рабочая вставка, короткая 377
26168 DG Рабочая вставка, средняя 377
26168 DH Рабочая вставка, длинная 377
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
7978490
7978390
Запасные части
7978390
Вилка, левая
7978490
Вилка, правая
SP 84
2-15
LAP-SP 80
Гинекология
Маточный манипулятор по HOHL,
стержень манипулятора
26168 K Маточный манипулятор по HOHL 379
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 KC 26168 KF/KG
26168 KC/KD/KE
26168 KS/KM/KL
26168 KA Рукоятка
26168 KB Стержень манипулятора
26168 KC Колпачок, Ø 40 мм, длина 30 мм
26168 KD Колпачок, Ø 35 мм, длина 30 мм
26168 KE Колпачок, Ø 32 мм, длина 30 мм
26168 KF Спиральная вставка, Ø 20 мм
26168 KG Спиральная вставка, Ø 15 мм
26168 KS Рабочая вставка, Ø 6 мм, длина 60 мм
26168 KM Рабочая вставка, Ø 6 мм, длина 80 мм
26168 KL Рабочая вставка, Ø 6 мм, длина 100 мм
26168 KR Ключ, для спиральных вставок
379
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 KA Рукоятка
Запасная часть
26168 KAS
Установочный винт
380
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 KO Стержень манипулятора, с атравматической рабочей вставкой и захватом
26168 KOA Стержень манипулятора
26168 KOB Рабочая вставка, Ø 4 мм,
длина 3 см
26168 KOC Рабочая вставка, Ø 4 мм,
длина 4 см
26168 KOD Рабочая вставка, Ø 4 мм,
длина 6 см
26168 KOE Маховичок
26168 KAS
26168 KOB
26168 KOC
26168 KOD
26168 KOE
2-15
LAP-SP 81 SP 85
Гинекология
Маточный манипулятор по DONNEZ,
маточный манипулятор по KECKSTEIN
26168 DZ Маточный манипулятор по DONNEZ 381
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 DZB
26168 DZC
26168 DZA
26168 DZA Рукоятка
26168 DZB Стержень манипулятора, включая рабочие вставки 6290495 (Ø 4 мм, длина 22 мм),
7821391 (Ø 5,5 мм, длина 42 мм) и 7904791 (Ø 4 мм, длина 52 мм)
26168 DZC Колпачок, Ø 34 мм, длина 36 мм
26168 DZD Колпачок, Ø 24 мм, длина 36 мм
26168 DZE Колпачок, Ø 42 мм, длина 36 мм
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
384
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 ZC Колпачок, Ø 37 мм, длина 30 мм
26168 ZD Колпачок, Ø 42 мм, длина 30 мм 384
26168 ZE Колпачок, Ø 47 мм, длина 30 мм 384
Запасная часть
8248091
Элемент управления,
в сборе
26168 Z Маточный манипулятор по KECKSTEIN 384
26168 ZA Рукоятка
26168 ZB Тубус манипулятора
26168 ZC Колпачок, Ø 37 мм, длина 30 мм
26168 ZD Колпачок, Ø 42 мм, длина 30 мм
26168 ZG Спиральная вставка, Ø 15 мм
26168 ZH Спиральная вставка, Ø 20 мм
26168 ZJ Рабочая вставка, Ø 6 мм,
длина 60 мм
26168 ZI Рабочая вставка, Ø 6 мм,
длина 40 мм
26168 ZT Уплотнитель
26168 ZM Рабочая вставка,
для хромопертубации, Ø 3 мм,
длина 30 мм
26168 ZP Рабочая вставка, атравматическая,
Ø 5 мм, длина 60 мм
26168 V Крючкообразные щипцы
26168 ZQ Держатель для крючкообразных
щипцов
26168 TNS Шланг для пертубации
27500 Переходник с замком LUER
7362691 Y образная трубка
26168 ZB
26168 ZC/ZD
26168 ZJ/ZI 26168 ZG/ZH 26168 ZA
8248091
26168 ZM 26168 ZP 26168 ZQ
SP 86
2-15
LAP-SP 82
26168 J Маточный манипулятор по MANGESHIKAR 387
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 TN Маточный манипулятор по TINTARA 389
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26168 TNB
26168 TND
26168 TNC
Гинекология
Маточный манипулятор по MANGESHIKAR,
маточный манипулятор по TINTARA
26168 JA Рукоятка
26168 JB Внешний тубус
26168 JC Щипцы насадка
26168 JE Колпачок, Ø 28 мм, длина 66 мм
26168 JF Колпачок, Ø 33 мм, длина 66 мм
26168 JG Колпачок, Ø 38 мм, длина 66 мм
26168 JI Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 50 мм
26168 JJ Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 60 мм
26168 JK Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 70 мм
26168 JL Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 80 мм
26168 JM Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 90 мм
26168 JN Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 100 мм
26168 JO Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 110 мм
26168 JP Рабочая вставка, Ø 8 мм, длина 120 мм
26168 JQ Тубус манипулятора
6808995 Уплотнитель
7962190 Силиконовый лепестковый уплотнитель
26168 TNA Рукоятка
26168 TNB Рабочая вставка, Ø 4 мм, длина 50 мм
26168 TNC Рабочая вставка, Ø 4,5 мм, длина 50 мм
26168 TND Рабочая вставка, Ø 4,8 мм, длина 80 мм
26168 TNE Держатель шланга
26168 JI/JJ/JK/JL/JM/JN/JO/JP 26168 JC
26168 JE/JF/JG
26168 JB 26168 JA
26168 JQ
6808995
26168 TNE
26168 TNB/TNC/TND
SP 87
2-15
LAP-SP 83
30103 SG Влагалищный экстрактор C.C.L. 393
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33532 FS Лапчатые щипцы c 393
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26183 M Петля SupraLoop по BRUCKER/MESSROGHLI 396
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
33510 FS 33500
33132
26183 MB 26183 MA
26183 MC
Гинекология
Влагалищные экстракторы C.C.L., лапчатые щипцы c,
петля SupraLoop по BRUCKER/MESSROGHLI
30103 A1 Автоматический клапан,
размер 11 мм
30103 V1 Канюля
30103 SK Влагалищный экстрактор C.C.L.
30103 A1 Автоматический клапан,
размер 11 мм
30103 V2 Канюля
33132 Металлическая рукоятка,
c кремальерой
33500 Внешний тубус, изолированный
33510 FS Щипцы%вставка
26183 MA Рукоятка, с соединением для монополярной коагуляции, автоклавируемая
26183 MB Внешний тубус, изолированный, размер 5 мм, длина 30 см
26183 MC Запасная петля, размер 120 x 85 мм, одноразовая, нестерильная
Запасная часть
30103-X10
30103-X10
Набор уплотнителей,
для инструментов размером
10 мм, 10 шт./упаковка,
цветовой код: зеленый
Запасная часть
29100
29100
Заглушка, для разъема
для промывания и чистки
с замком LUER, черная,
автоклавируемая,
10 шт./упаковка
SP 88
2-151
LAP-SP 84
Гинекология
Резекционная петля, внешний тубус, SupraLoop
6154995
Уплотнительный колпачок
Запасная часть
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26183 MP Резекционная петля 397
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26183 MB Внешний тубус 396, 397, 399
26183 MA Рукоятка, с соединением для монополярной коагуляции, автоклавируемая
26183 MB Внешний тубус, изолированный, размер 5 мм, длина 30 см
26183 MR Резекционная петля, одноразовая
6154995
26183 MB 26183 MA
26183 MR
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26183 N SupraLoop 399
26183 NA Рукоятка, с соединением для биполярной коагуляции, автоклавируемая
26183 MB Внешний тубус, изолированный, размер 5 мм, длина 30 см
26183 NC Запасная петля SupraLoop, размер 120 x 85 мм, одноразовая,
нестерильная
26183 MB 26183 NA
26183 NC
SP 89
2-15
LAP-SP 85
6251391
Проталкиватель
5911902
Винт с накатанной
головкой
7694891
Расцепитель
Запасные части
5901910
Пружина
7694991
Внутренний тубус
6310991
Сцепное устройство,
с зажимом
6251491
Внешний тубус
6251291
Ручка
6311890
Подъемный конус
Гинекология
Аппликаторы колец
26173 RA Аппликатор колец 400
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
6251291
6310991
7694891
6251491
5911902
SP 90 LAP-SP 86
2-15
Гинекология
Аппликаторы колец
26174 RA Аппликатор колец 400
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
5911902
Винт с накатанной
головкой
Запасные части
5901910
Пружина
7695291
Внутренний тубус
6251791
Сцепное устройство,
с зажимом
7695191
Внешний тубус
6311890
Подъемный конус
6251391
Проталкиватель
7694891
Расцепитель
6251791
7695191
5911902 7694891
LAP-SP 87 SP 91
2-15
Гинекология
Инструментарий для лапароскопически ассистированной
вагинопластики по BRUCKER/WALLWIENER
404
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26188 NB Инструментарий для лапароскопически ассистированной
вагинопластики по BRUCKER/WALLWIENER
26188 SA Аппарат натяжения
26188 FT Проводник шовного материала, прямой
26188 FL Проводник шовного материала, сильно
изогнутый, отклоняемый
26188 FA Внешний тубус, для использования
с проводником шовного материала
26188 FT
26188 PP Муляж сочлененный, сегментированный
26188 PM Муляж растягивающийся,
размер 2,4 см x 11 см
27650 C Ерш для чистки
26188 SA
26188 FL
26188 FT
26188 PP
26188 PM
27650 C
26188 FA
2-151
SP 92 LAP-SP 88
Урология
Лазерный аппликатор, трансуретральный буж по RASSWEILER
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
27710 LL Лазерный аппликатор 409
27710 LH Рукоятка
27710 LA Внешний тубус
27710 LI Внутренний тубус
411
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
27566 BL Трансуретральный буж по RASSWEILER
6127290
Уплотнительный
колпачок, (50/2,2)
Запасная часть
6127290
27710 LH
SP 93
2-15
LAP-SP 89
Инсуффляторы
ENDOFLATOR® 40 SCB, ENDOFLATOR® 50 SCB
U 6
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
UI 400 S1
UI 400 S1 ENDOFLATOR® 40 SCB
UI 400 ENDOFLATOR® 40 SCB, рабочее напряжение
100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
20090170 Соединительный кабель SCB, длина 100 см
20400030 Универсальный ключ
031200-03* Трубка комплект для инсуффляции,
с газовым фильтром, стерильная,
одноразовая, 5 шт./упаковка
30103 HP Троакар HICAP®, размер 11 мм
Запасные части
1858390
Сетевой предохранитель,
T 2,0 AH 250 В,
10 шт./упаковка
20300184
Переходник с замком
LUER, штекерный/внешний
конус, насадка для трубки
Ø 10 мм
U 8
UI 500 S1
UI 500 S1 ENDOFLATOR® 50 SCB
UI 500 ENDOFLATOR® 50 SCB, рабочее напряжение
100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
20090170 Соединительный кабель SCB, длина 100 см
20400030 Универсальный ключ
031210-03* Трубка комплект для инсуффляции
с подогревом, с газовым фильтром,
стерильная, одноразовая, 3 шт./упаковка
30103 HP Троакар HICAP®, размер 11 мм
UI 400 ENDOFLATOR® 40 SCB U 6
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть
1815490
Коннектор ISO, гнездовой
*
SP 94
2-15
LAP-SP 90
Инсуффляторы
S PILOT™, источник холодного света CO2mbi LED SCB
U 15
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
TL 100
TL 100 S1 Источник холодного света CO2mbi LED SCB
TL 100 Источник холодного света CO2mbi LED SCB
TL 001 Держатель бутылей для ирригации
TL 002 Кольцо держатель, к бутыли для воды
13992 BS Бутыль для воды
13991 SW Адаптер для ирригации, к бутыли для воды
20090170 Соединительный кабель SCB
20400030 Универсальный ключ
U 13
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
UP 501
UP 501 S1 S PILOT™, включая педальный переключатель
UP 501 S PILOT™
20014130 Однопедальный переключатель
031447-03* Трубка комплект для аспирации,
стерильная, одноразовая, 5 шт./упаковка
20090170 Соединительный кабель SCB,
длина 100 см
UP 501 S3 S PILOT™, без педального переключателя
UP 501 S PILOT™
031447-03* Трубка комплект для аспирации,
стерильная, одноразовая, 5 шт./упаковка
20090170 Соединительный кабель SCB,
длина 100 см
*
SP 95
2-15
LAP-SP 91
Системы аспирации и ирригации
ENDOMAT® по HAMOU® SCB
U 18
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26331120
26331101-1 ENDOMAT® по HAMOU® SCB
26331120-1 ENDOMAT® по HAMOU® SCB
20090170 Соединительный кабель SCB, длина 100 см
031951-10* Базовый набор трубок с кассетой,
для одноразового использования
031520-03* VACUsafe для аспирации, 2 л
Запасная часть
2027590
Сетевой предохранитель,
T 2,0 AL (SB),
10 шт./упаковка
Запасные части
U 26
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26331142 Набор силиконовых трубок, для аспирации,
стерилизуемых
20300180
Набор соединителей
для трубок
59351111018
Замок LUER, штекерный
27500
Переходник
с замком LUER,
штекерный/внешний конус,
штуцер трубки Ø 9 мм
*
SP 96
2-15
LAP-SP 92
Системы аспирации и ирригации
ENDOMAT® по HAMOU® SCB
20300580
Гильза, серая,
для перепускного клапана,
для крышки 20300034
2911590
Поплавок, зеленый,
для перепускного клапана,
необходимо 2 штуки
031124-10*
Фильтр, одноразовый,
нестерильный,
для аспирации жидкости,
специально
приспособленный,
10 шт./упаковка
Запасные части
U 24, U 25
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20300034 Крышка
*
SP 97
2-15
LAP-SP 93
U 20
20330320-1 ENDOMAT® LC SCB, с KARL STORZSCB,
рабочее напряжение 100 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
20330340 Набор силиконовых трубок, для ирригации,
стерилизуемых
20330341 Набор силиконовых трубок, для аспирации,
стерилизуемых
20090170 Cоединительный кабель SCB, длина 100 см
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20330320-1
Системы аспирации и ирригации
ENDOMAT® LC SCB
20330301-1 ENDOMAT® LC SCB
20330088
Пункционная игла, к пакету
для промывания
20330393
Трубка для помпы,
стерилизуемая,
25 шт./упаковка
20300482
Набор соединителей
20300180
Набор соединителей
для трубок
Запасная часть
2027390
Сетевой предохранитель,
T 1,0 A (SB), 10 шт./упаковка
Запасные части
U 21
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20330340 Набор силиконовых трубок, для ирригации
27500
Переходник
с замком LUER,
штекерный/внешний конус,
штуцер трубки Ø 9 мм
20330393
Трубка для помпы,
стерилизуемая,
25 шт./упаковка
20300482
Набор соединителей
Запасные части
U 21
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20330341 Набор силиконовых трубок, для аспирации
27500
Переходник
с замком LUER,
штекерный/внешний конус,
штуцер трубки Ø 9 мм
SP 98
2-15
LAP-SP 94
U 22
U 26
U 26
20321020 DUOMAT®, рабочее напряжение 100 – 120,
230 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц
031020-03* VACUsafe для аспирации, 2 л
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20321020
Системы аспирации и ирригации
DUOMAT®
20321008 DUOMAT®
20330088
Пункционная игла, к пакету
для промывания
Запасные части
1067800
Сетевой предохранитель,
T 0,2 A (SB), 10 шт./упаковка
2084290
Сетевой предохранитель,
T 0,5 A (SB), 10 шт./упаковка
Запасная часть
600008
Переходник с замком
LUER, гнездовой/
внутренний конус, насадка
для трубки Ø 6 мм
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20300045 Силиконовая трубка в сборе, для ирригации
Запасные части
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20300046 Силиконовая трубка в сборе
600007
Переходник с замком
LUER, штекерный/внешний
конус, насадка для трубки
Ø 6 мм
600007
Переходник с замком
LUER, штекерный/внешний
конус, насадка для трубки
Ø 6 мм
*
SP 99
2-15
LAP-SP 95
Системы аспирации и ирригации
DUOMAT®
20300181
Переходник с замком
LUER, гнездовой/
внутренний конус, насадка
для трубки Ø 8 мм
20300180
Набор соединителей
для трубок
27500
Переходник
с замком LUER,
штекерный/внешний конус,
штуцер трубки Ø 9 мм
Запасные части
Запасная часть
U 26
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20300042 Силиконовая трубка в сборе, для аспирации
20300044 Силиконовая трубка в сборе, для аспирации U 26
26310087
Набор уплотнителей,
для крышек
–
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26310035-335 Бутыль для ирригации
SP 100
2-15
LAP-SP 96
Системы аспирации и ирригации
UNIMAT® 30
U 28
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
25320001
25320001 UNIMAT® 30, аспирационная помпа, набор, 230 В перем. тока
25320020 UNIMAT® 30, аспирационная помпа, рабочее
напряжение 230 В перем. тока, 50/60 Гц
25320080 Бактериальный фильтр
25320081 Банка для секрета, 2 л
25320082 Крышка банки, с ручкой
25320083 Соединительная трубка, короткая
25320084 Трубка для пациента
25320085 Система контроля перелива
400 A Сетевой кабель, длина 300 см
031220-03* VACUsafe – пробный комплект
для аспирации
25320080
Бактериальный фильтр
25320083
Соединительная трубка,
короткая
1069400
Сетевой предохранитель,
T 0,63 А, L 250 В
25320084
Трубка для пациента
Запасные части
U 28
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
25320001 C
25320001C UNIMAT® 30, аспирационная помпа, набор, 115 В перем. тока
25320020C UNIMAT® 30, аспирационная помпа, рабочее
напряжение 115 В перем. тока, 50/60 Гц
25320080 Бактериальный фильтр
25320081 Банка для секрета, 2 л
25320082 Крышка банки, с ручкой
25320083 Соединительная трубка, короткая
25320084 Трубка для пациента
25320085 Система контроля перелива
400 A Сетевой кабель, длина 300 см
031220-03* VACUsafe – пробный комплект
для аспирации
25320080
Бактериальный фильтр
25320083
Соединительная трубка,
короткая
1069500
Сетевой предохранитель,
T 1,6 А, L 250 В
25320084
Трубка для пациента
Запасные части
*
SP 101
2-15
LAP-SP 97
Системы аспирации и ирригации
UNIMAT® 30
U 30
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
10432 N Аспиратор
10432 T Аспиратор U 30
10432 E
Запасная колба
6860290
Резиновая прокладка
Запасные части
10432 E
6860290
U 30
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
25320081 Банка для секрета
25320085
Система контроля
перелива
25320082
Крышка банки, с ручкой
Запасные части
25320082
SP 102
2-15
LAP-SP 98
2053520x 12x AUTOCON® II 400 SCB
2053522x12x AUTOCON® II 400 SCB,
рабочее напряжение 220 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
400 A Сетевой кабель
20090170 Соединительный кабель SCB, длина 100 см
2053520xU12x AUTOCON® II 400 SCB
2053522xU12x AUTOCON® II 400 SCB,
рабочее напряжение 100 – 120 В перем. тока,
50/60 Гц
400 A Сетевой кабель
20090170 Соединительный кабель SCB, длина 100 см
U 50
Приборы для высокочастотной хирургии
AUTOCON® II 400 SCB
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
Запасная часть для работы при 230 V:
2027690
Сетевой предохранитель,
T 4,0 AL (SB),
10 шт./упаковка
Запасная часть для работы при 110 V:
2028090
Сетевой предохранитель,
T 8,0 AL (SB),
10 шт./упаковка
2053522x-12x
2053522xU12x
SP 103
2-15
LAP-SP 99
Приборы для высокочастотной хирургии
AUTOCON® II 200
Запасная часть для работы при 230 V:
2027690
Сетевой предохранитель,
T 4,0 AL (SB),
10 шт./упаковка
Запасная часть для работы при 110 V:
2028090
Сетевой предохранитель,
T 8,0 AL (SB),
10 шт./упаковка
U 52
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
20532220
20532220-010
20532220C
20532220C010
20532201 AUTOCON® II 200
20532220 AUTOCON® II 200,
рабочее напряжение 200 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
400 A Сетевой кабель, длина 300 см
20532201-010 AUTOCON® II 200
20532220-010 AUTOCON® II 200, с GASTROCut,
рабочее напряжение 200 – 240 В перем. тока,
50/60 Гц
400 A Сетевой кабель, длина 300 см
20532201C010 AUTOCON® II 200
20532220C010 AUTOCON® II 200, с GASTROCut,
рабочее напряжение 100 – 120 В перем. тока,
50/60 Гц
400 B Сетевой кабель, версия США, длина 200 см
20532201 C AUTOCON® II 200
20532220C AUTOCON® II 200,
рабочее напряжение 100 – 120 В перем. тока,
50/60 Гц
400 B Сетевой кабель, версия США, длина 200 см
SP 104
2-15
LAP-SP 100
U 55
Компоненты / Запасные части Страница в каталоге
26520031
26520032
26520033
26520034
26520035
26520036
26520037
26520038
26520039
26520040
26520041
2652004
