Безопасность инфузионной терапии
На сегодняшний день инфузионная терапия, как эффектив-
ный метод лечения различных заболеваний, нашла широкое
применение в клинической практике. Но, к сожалению, при
проведении инфузионной терапии существует вероятность
возникновения осложнений для пациента. Внутрибольничная
инфекция, воздушная эмболия, попадание посторонних частиц
в инфузионный раствор — наиболее вероятные осложнения,
угрожающие пациенту во время инфузии. Химическая конта-
минация, случайный укол иглой, порезы — реальная опасность
для здоровья медицинского персонала. Как уберечь себя
и пациента от возможных осложнений?
Компания «Б. Браун» предлагает Вам современные и доступные
решения для безопасной инфузионной терапии. Принадлеж-
ности для приготовления и смешивания лекарственных средств,
инфузионные системы, периферические катетеры, фильтры,
удлинители и коннекторы, иглы и другие изделия отвечают са-
мым высоким требованиям безопасности. Продукция «Б. Браун»
эффективно снижает риск возникновения осложнений инфузи-
онной терапии, при этом обеспечивая максимальное удобство
применения для медицинского персонала. Привычная для вас
техника манипуляций останется без изменений, что обеспечит
комфорт и безопасность Вашей повседневной работы.
Экофлак Плюс — совершенный инфузионный флакон
Разнообразие применения в больничной
и аптечной практике
З ащита от случайного укола иглой благодаря
строению двойного порта в крышке
У добство в применении
Высокая безопасность по сравнению
со стеклянными флаконами
Полиэтилен совместим со всеми типами
медикаментов
Предупреждение ошибок в применении
благодаря маркировке
Отсутствие проблем при погрузке и
транспортировке
Экономия пространства при хранении
Утилизация в соответствии с требованиями
экологии
Вода для инъекций
Р аствор NaCl 0,9%
Раствор глюкозы 5%
Раствор глюкозы 10%
Р аствор Рингера
Р аствор Рингера лактат (Хартманна)
Р аствор глюкозы 5% в NaCl 0,9%
Раствор глюкозы 2,5% в NaCl 0,45%
Раствор глюкозы 5% в NaCl 0,45%
Раствор глюкозы 4% в NaCl 0,18%
С терофундин
Нормофундин
Экофлак Коннект
Экофлак Микс
Приготовление и смешивание растворов
Экофлак Коннект — новый стандарт в приготовлении лекарственных средств
Формирует закрытую систему, обеспечивая защиту от вредного воздействия токсичных
лекарственных средств на здоровье персонала
Надежно защищает персонал во время приготовления и смешивания препаратов
от случайного укола иглой и травматизации
Снижает риск развития внутрибольничной инфекции
Обеспечивает надежное соединение между флаконами, позволяет заполнить инфузионную
системы до смешивания лекарственных препаратов
Не требует отсоединения стандартного флакона перед подключением инфузионной
системы
У добен и прост в применении, экономит рабочее время медицинского персонала
Наименование
Описание
Упаковка
Кат. №
Двухсторонняя канюля для смешивания растворов между
Экофлак Коннект
флаконом Экофлак Плюс и стандартными флаконами
50
4090550
(кØ рышки 20 мм).
Экофлак Микс — двухсторонняя канюля для смешивания лекарственных средств
О беспечивает надежное соединение между флаконами
Б езопасность и удобство во время смешивания лекарственных средств
П редотвращает случайный укол иглой и травматизацию персонала
Наименование
Описание
Упаковка
Кат. №
Двухсторонняя канюля для смешивания растворов между
флаконом Экофлак Плюс и стандартными флаконами
250
16401
(крышки 20 мм).
Дополнительные принадлежности для смешивания растворов
Оригинальная заглушка для инъекционных портов,
Экопин
полностью закрывающая отверстие порта и защищаю-
100
4125002
щая приготовленный раствор от контаминации
Двухсторонняя канюля для смешивания растворов,
подходит для стеклянных и пластиковых больших
Транзофикс
флаконов, резиновых пробок до 6,3 мм и портов
200
4090500
инфузионных пакетов. Поддерживает высокую скорость
потока. Широкие упорные планки
Мини-Спайк
Мини-Спайк V
Приготовление инфузионных растворов
Мини-Спайк, Мини-Спайк V — канюли аспирационные
Для обычных флаконов объемом 3–1000 мл
П лотно прилегающая защелкивающаяся крышка, защи-
щенный от прикосновения коннектор со встроенным клапа-
ном и воздушным фильтром обеспечивают максимальную
защиту от контаминации
Удобство и гигиеничность при повторном заборе жидкости
Микро-Тип: минимальный остаток медикамента при
аспирации из флаконов малого объема
М ини-Спайк Хемо: с воздушным фильтром, задерживаю-
щим токсические аэрозоли, образующиеся при разведе-
нии сухих субстанций
Мини-Спайк V: встроенный клапан, предупреждающий
вытекание раствора после отсоединения шприца
Наименование
Описание
Упаковка
Кат. №
С антибактериальным воздушным фильтром 0,45 мкм
Стандартный наконечник
50
4550242
Наконечник для флаконов малого
Мини-Спайк Микро-Тип
50
4550510
объема
Стандартный наконечник с клапаном
50
4550560
С антибактериальным воздушным фильтром 0,45 мкм и фильтром тонкой очистки 5 мкм
Стандартный наконечник
50
4550234
Наконечник для флаконов малого
Мини-Спайк фильтр Микро-Тип
50
4550528
объема
Мини-Спайк фильтр V
Стандартный наконечник с клапаном
50
4550579
С антибактериальным воздушным фильтром 0,2 мкм и фильтром тонкой очистки 5 мкм
Стандартный наконечник
50
4550340
Наконечник для флаконов малого
Мини-Спайк Хемо Микро-Тип
50
4550536
объема
Стандартный наконечник с клапаном
50
4550587
Наиболее востребованная продукция
Стерификс
Стерификс — инъекционные фильтры
Наименование
Стерификс инъекционный фильтр 0,2 мкм
Стерификс Пьюри инъекционный и аспирационный
фильтр 5 мкм
Стерификс инъекционный фильтр 0,2 мкм
с пластиковой канюлей 10 см
Стерификс инъекционный фильтр 0,2 мкм
с пластиковой канюлей 4,5 см
Стерификс инъекционный фильтр 0,2 мкм
со встроенной иглой 19G 25 мм
Стерификс инъекционный фильтр 0,2 мкм
со съемной иглой 19G 25 мм
Вы уверены, что для смешивания и забора медикаментов
все еще необходимы стальные иглы?
Тот, кто знаком с работой в процедурном кабинете и больничной
аптеке, знает, какое количество растворов необходимо приготовить
в течение рабочего дня, безошибочно и быстро. При такой трудоемкой
и напряженной работе необходимо использование удобных и безо-
пасных принадлежностей. Опасен не только риск нанесения ущерба
пациенту, но и вероятность укола иглой и заражения.
Не беспокойтесь!
Пусть принадлежности, не содержащие игл, делают рутинную сестрин-
скую работу безопасной и удобной, а следовательно — эффективной.
Интрафикс СэйфСет
Инфузионные системы нового поколения
9
Интрафикс СэйфСет
Универсальные инфузионные системы
10
Интрафикс Праймлайн
Стандартные инфузионные системы
10
Инфузионные системы специального назначения
11
Эксадроп
Регулятор скорости инфузии
11
Медификс
Система для измерения ЦВД
12
Дозификс
Инфузионная система с мерным сосудом
13
Интрапур Инлайн
Инфузионная система с фильтром 0,2 мкм, без ПВХ
13
Цито-Сет
Системы для приготовления и введения цитостатиков
14
Трансфузионные системы
15
Сангофикс
Системы для гемотрансфузии
15
Принадлежности для инфузии
16
Дискофикс С
16
Инфузионные краны и блоки кранов
Дискофикс С. Таблица ассортимента
17
Интрапур Плюс, Стерификс
Инфузионные фильтры
18
Стерификс
Инъекционные фильтры
18
Сэйффлоу
Инфузионный коннектор для безыгольного соединения
19
Сэйфсайт, Ультрасайт, Коннектор
Коннекторы для безыгольного соединения
20
с возвратным клапаном
ЛС/Т коннекторы
Соединительная линия с инъекционным
Инфузионные удлинители и порты
21
портом
Гейдельбергские/спиральные удлинители
Удлинители и соединительные линии
22
Соединительная линия
Комби-стоппер/ИН-стоппер/Комбификс
Инфузионные заглушки/адаптеры
23
Интрафикс СэйфСет
Инфузионные системы общего назначения
Новое поколение инфузионных систем
Интрафикс СэйфСет — первая инфузионная система
с технологиями AirStop и PrimeStop
Благодаря технологии AirStop можно больше не опасаться попадания воздуха в вену пациента
при опорожнении инфузионного флакона. AirStop — это уникальная воздухонепроницаемая
мембрана фильтра, которая не только удерживает твердые примеси, но и препятствует проник-
новению воздуха. При опорожнении инфузионного флакона AirStop поддерживает постоянный
уровень жидкости. Риск воздушной эмболии при инфузии надежно предупрежден.
Технология PrimeStop позволяет максимально быстро подго-
товить несколько инфузионных систем с соблюдением требо-
ваний асептики. Немедленно после заполнения инфузионной
линии можно приступать к подготовке
PrimeStop — это новый защитный колпачок с гидрофобной
мембраной, которая препятствует вытеканию раствора и защи-
щает от загрязнения. PrimeStop обеспечивает автоматическое
заполнение линии, при этом раствор не попадает на руки, на
пол или на постельное белье.
Преимущества
В ысокий уровень безопасности — предупреждение воздушной
эмболии и инфицирования при инфузии
П ростота и удобство подготовки и выполнения процедуры
П овышение эффективности работы медицинского персонала —
улучшение качества и снижение нагрузки
Экономия времени и затрат
Интрафикс СэйфСет
Инфузионные системы общего назначения
Интрафикс СэйфСет — универсальная инфузионная система
с технологиями Air Stop и Prime Stop
Преимущества
Острый прозрачный наконечник, соответствующий ISO
Высокая прозрачность купола капельной камеры
Э ластичная нижняя часть капельной камеры
Б ольшая площадь фильтрации жидкости
Роликовый зажим с разъемом для утилизации наконечника
Герметичное винтовое соединение
Интрафикс СэйфСет оснащается различными дополнениями, которые делают автоматическое заполнение, параллельную,
гравитационную инфузию и инфузию под давлением безопасными, упрощают выполнение инъекций и комбинированной
инфузии и многое другое.
Инфузионная система Интрафикс СэйфСет выпускается с удлиненной трубкой, может выпускаться без ПВХ и без фталатов.
Гравитация/
Трубка,
Наименование
Дополнения
Упаковка
Давление
см
Интрафикс СэйфСет с AirStop и PrimeStop
давление
180
100
4063000
давление
230
100
4063003
давление
180
Клапан против обратного тока
100
4063001
давление
180
Нейтрапур — без ПВХ
100
4063002
давление
180
Y-инъекционный порт
100
4063005
СэйфСет S.C.LL, 220 cm
давление
220
3-ходовой кран Дискофикс С
100
4063006
давление
150
Светозащитная, 150 см
100
4060563
Интрафикс Праймлайн
Классик базовый I.S.
гравитация
180
Y-инъекционный порт
100
4062181
давление
180
Y-инъекционный порт
100
4062182
Наиболее востребованная продукция
Эксадроп
Инфузионные системы специального назначения
Эксадроп — регулятор скорости для гравитационной инфузии
Избавление от частой повторной регулировки скорости
Простая и надежная регулировка скорости инфузии
Контроль инфузии независимо от свойств магистрали
Точное воспроизведение параметров при возобновлении инфузии
Скользящий зажим для кратковременного прерывания инфузии
Герметичное винтовое соединение с системой
Поддержка скорости инфузии на постоянном
уровне в течение длительного времени
Наименование
Система Интрафикс
Трубка,
см
Дополнение
Упаковка
150
Эластичная инъекционная
вставка
50
180
Без инъекционной вставки
50
210
Эластичная инъекционная
вставка
50
Эксадроп Нейтрапур
150
Без ПВХ
50
210
Светозащитная система
50
54
Без инфузионной системы
50
Наиболее востребованная продукция
Внимание! Шкала регулятора откалибрована в мл/час для введения 0,9% раствора NaCl через внутривенный катетер Вазо-
фикс Браунюля 18G 45 мм, при установке инфузионного флакона на высоте 76 см над пациентом. Изменение этих условий
влечет за собой изменение скорости инфузии. Поэтому необходимо устанавливать скорость капель, сравнивая показания
шкалы с данными стандартной методики.
Медификс
Инфузионные системы специального назначения
Медификс — система для измерения центрального венозного давления (ЦВД)
Медификс измерительная система
— с инфузионной системой Интрафикс или без нее
— трехходовой кран Дискофикс
— бактериоустойчивая вентиляция измерительной трубки
— герметичное винтовое соединение
Медификс измерительная шкала
— градуировка от + 35 до – 15 см H2O
— четкая визуализация уровня благодаря эффекту увеличения
— двухсторонний нулевой указатель
— ударопрочная пластмасса
— многократное использование
— два универсальных фиксирующих зажима
Медификс — инфузионная система для измерения ЦВД
Медификс
Измерительная трубка 100 см
50
4276116
Медификс
Измерительная трубка 180 см
50
4276108
Медификс
Измерительная трубка 100 см
Длина 80 см
50
4276620
Медификс
Измерительная трубка 100 см
Длина 145 см
50
4276612
Медификс
Измерительная трубка 180 см
Длина 80 см
50
4276728
Медификс — шкала для измерения ЦВД
Медификс
Измерительная шкала
10
4279913
Дискофикс Комби-холдер
Фиксирующий зажим для:
— блоков кранов
— шкалы Медификс для измерения ЦВД
1
4086007
— п ластин Комбитранс для инвазивного измерения давления
Дозификс
Интрапур Инлайн
Инфузионные системы специального назначения
Дозификс — инфузионная система с мерным сосудом
Инфузионная система с автоматическим завершением инфузии
Наконечник с антибактериальной вентиляцией, Eurocap
Мерный сосуд 150 мл с градуировкой и инъекционным портом
— антибактериальная вентиляция
— плавающий клапан, автоматически прекращающий инфузию
после опустошения мерного сосуда, для защиты от воздуш-
ной эмболии
— микродозатор, 60 капель = 1 мл ± 0,1 мл (aqua dist.)
— эластичная нижняя часть капельной камеры
— инфузионный фильтр 15 мкм
Два роликовых регулятора с чехлом для наконечника
Инъекционный Y-порт
Герметичное винтовое соединение
Наименование
Трубка, см
Дополнение
Упаковка
180
Инъекционный Y-порт
25
Интрапур Инлайн — система со встроенным инфузионным фильтром для химиотерапии
Готовая к применению система с инфузионным фильтром 0,2 мкм
Не содержит ПВХ и фталаты
Совместима с препаратами для химиотерапии (Паклитаксел)
Задержка бактерий и твердых примесей
Роликовый зажим с чехлом для пункционного наконечника
Вентиляция обеспечивается независимо от положения фильтра
Высокая пропускная способность
Герметичное винтовое соединение
Интрапур Инлайн
Система со встроенным фильтром 0,2 мкм — без ПВХ
50
4099842N
13
Цито-Сет
Инфузионные системы специального назначения
Цито-Сет — инфузионные системы для приготовления и введения цитостатиков
Замкнутая система от приготовления и введения препарата
до его утилизации
Контакт с цитостатиком при соединении с коннекторами
исключен
И спользование только безыгольных соединений
Цито-Сет Микс: безопасное приготовление препарата
Ц ито-Сет Инфузия/Инфузомат: безопасное введение пре-
парата
Не содержит ПВХ и латекс
Коннекторы Сэйфсайт предотвращают протечки и случайные
уколы иглой
PrimeStop с поворотным коннектором Люэр лок исключает
риск вытекания цитостатика при заполнении и подключении
линии
Приготовление раствора цитостатика
Цито-Сет Микс
Система с инъекционным портом Сэйфсайт
20
А2901N
Цито-Сет Лайн
Система без инъекционного порта
20
А2581NF
Введение цитостатика (гравитационная инфузия)
Цито-Сет Инфузия
Система с 3 инъекционными портами Сэйфсайт
20
А1686
Цито-Сет Инфузия
Система с 5 инъекционными портами Сэйфсайт
20
A1685SNF
Введение цитостатика (инфузия под давлением)
Цито-Сет Инфузомат
Система с 3 инъекционными портами Сэйфсайт
20
8250910SP
Цито-Сет Инфузомат
Система с 5 инъекционными портами Сэйфсайт
20
8250812SP
Цито-Сет Инфузомат
Система с 5 инъекционн. портами Сэйфсайт и фильтром 0,2 мкм
20
8250413SP
Цито-Сет адаптер для насоса
Система с 4 инъекционными портами Сэйфсайт
20
А1672SO
Фильтр-канюли
Мини-Спайк Хемо
см. стр. 6
50
4550587
Сангофикс — системы для гемотрансфузии
Стандартный фильтр 200 мкм
Удобная капельница с прозрачным куполом
Увеличенный и выделенный дозатор, обеспечивающий
равномерное каплеобразование
Э ластичная нижняя часть капельной камеры
Роликовый зажим с разъемом для пункционного наконеч-
ника
Г ерметичное винтовое соединение
Сангофикс Эйр
Сангофикс В
Сангофикс ES
Площадь
Наименование
Описание
Описание
Упаковка
Кат. №
фильтра
Системы для гемотрансфузии
2
Без инъекционной
Сангофикс В
для пакетов, без вентиляции, 150 см
10 см
100
4117301
вставки
Без инъекционной
Сангофикс ES
для пакетов, без вентиляции, 150 см
22 см2
100
4107411
вставки
Сангофикс Эйр
для флаконов и пакетов,
2
с вентиляцией, 150 см
10 см
С инъекционной вставкой
100
4117417F
Дискофикс С — инфузионные краны и блоки кранов
с повышенной механической и химической устойчивостью
Более 20 лет компания Б. Браун является лидером в разработке и про-
изводстве инфузионных кранов, широко применяемых в медицине.
Накопленные знания и применение передовых технологий в области
полимеров позволили создать совершенно новый кран Дискофикс С.
Теперь Вы можете не опасаться повреждений и протечек кранов при
длительной инфузионной терапии и введении высокоактивных препа-
ратов. Инновационный полимер обеспечивает исключительную механи-
ческую и химическую устойчивость. Выбор крана Дискофикс С снижает
риск микробной контаминации, воздушной эмболии, а также воздей-
ствия на здоровье потенциально опасных лекарственных средств, таких
как антибиотики, цитостатики и др.
Дискофикс С снабжен поворотным механизмом с функцией «ощутимой
фиксации», который при повороте на 45° позволяет точно определить
момент открытия и закрытия крана.
В строенный адаптер свободного вращения позволяет
крану вращаться вокруг своей оси. Эта уникальная
особенность удобна при введении лекарств и дает
возможность поворачивать кран вместе с подсоеди-
ненной инфузионной линией или шприцем без риска
отсоединения крана или системы.
М атериал удлинительной линии кранов Дискофикс С
не содержит фталатов, обеспечивая дополнительную
безопасность инфузионной терапии, особенно в пе-
диатрической практике.
Преимущества
Устойчивость к разрушающему действию лекарств
О тсутствие протечек даже при длительном
применении
С нижение риска контаминации и воздушной эмболии
Н адежный безыгольный доступ для инъекции
и аспирации
Т очность регулировки благодаря ощутимой фиксации
крана
Герметичные винтовые соединения
16
Дискофикс С — инфузионные краны и блоки кранов.
Таблица ассортимента
Упаковка,
Описание
Цвет
Описание
Без ПВХ
Кат. №
шт.
3-ходовой кран 360°
100
16494C
3-ходовой кран 360°
100
16495C
3-ходовой кран 360°
100
16496C
3-ходовой кран 360°
100
16497C
3-ходовой кран 360°,
50
удлинительная линия 10 см
16500C
3-ходовой кран 360°,
50
16501C
удлинительная линия 10 см
3-ходовой кран 360°,
50
16520C
удлинительная линия 25 см
3-ходовой кран 360°,
50
16540C
удлинительная линия 50 см
3-ходовой кран 360°,
50
16551C
удлинительная линия 75 см
3-ходовой кран 360°,
50
16560C
удлинительная линия 100 см
Блок из 3 кранов 360°
50
16600C
Блок из 3 кранов 360°
50
16605C
Блок из 3 кранов 360°, удлинительная
50
16611C
линия 180 см, проксимальнный кран
Блок из 3 кранов 360°, удлинительная
50
16610C
линия 150 см, проксимальнный кран
Блок из 3 кранов 360°,
50
16615C
удлинительная линия 150 см
Блок из 5 кранов 360°
40
16608C
Блок из 5 кранов 360°
40
16609C
Блок из 5 кранов 360°,
40
16612C
удлинительная линия 150 см
Блок из 5 кранов 360°, удлинительная
40
16613C
линия 150 см, проксимальнный кран
Блок из 5 кранов 360°, удлинительная
40
16614C
линия 180 см, проксимальнный кран
Наиболее востребованная продукция
Блоки из 5-ти кранов
Блоки из 3-х кранов
Инфузионные краны
Интрапур, Стерификс — инфузионные фильтры
Интрапур Плюс
Интрапур Липид
Стерификс
Интрапур Плюс Пед
Интрапур Липид Пед
Стерификс Пед
Интрапур Плюс Неонат
Интрапур Липид Неонат
Стерификс Неонат
Фильтр 0,2 мкм с положительно за-
Ф ильтр 1,2 мкм для жировых эмуль-
Фильтр 0,2 мкм
ряженной мембраной
сий и растворов «всё-в-одном»
Задержка бактерий и твердых
Задержка бактерий, бактериальных
З адержка микроорганизмов, частично
частиц
эндотоксинов и твердых частиц
грибков, спор и твердых частиц
Н адежная задержка воздуха неза-
Увеличение времени использования
Н адежная задержка воздуха независи-
висимо от положения фильтра
до 96 часов без ухудшения качества
мо от положения фильтра
Быстрое заполнение благодаря
лечения
Б ыстрое заполнение благодаря авто-
автоматической вентиляции
Н адежная задержка воздуха независи-
матической вентиляции
Г ерметичное винтовое соединение
мо от положения фильтра
Герметичное винтовое соединение
Б ыстрое заполнение благодаря автома-
тической вентиляции
Г ерметичное винтовое соединение
Эффективн.
Скорость
Наименование
площадь
Объем
потока,
Без
Упаковка,
заполнения
ПВХ
шт.
Кат. №
фильтра
мл/мин*
Интрапур Плюс, Интрапур Пед, Интрапур Неонат (фильтры 0,2 мкм)
Интрапур Плюс
10,0 см2
2,40 мл
> 30
50
4099800
Интрапур Плюс
10,0 см2
2,40 мл
> 30
50
4183916
Интрапур Плюс
4,3 см2
1,00 мл
> 10
50
4099753
Пед
Интрапур Плюс
1,65 см2
0,55 мл
50
Неонат
> 2
4099451
Интрапур Липид, Интрапур Липид Пед, Интрапур Липид Неонат (фильтры 1,2 мкм)
Интрапур Липид
10,0 см2
2,40 мл
> 100
50
4099702
Интрапур Липид
4,3 см2
1,00 мл
50
Пед
> 90
4099850
Интрапур Липид
1,65 см2
0,55 мл
> 30
50
Неонат
4099460
Стерификс, Стерификс Пед, Стерификс Неонат (фильтры 0,2 мкм)
Стерификс
10,0 см2
2,40 мл
> 30
50
4099303
Стерификс
10,0 см2
2,40 мл
> 30
50
4184637
Стерификс Пед
4,3 см2
0,70 мл
> 10
50
4099354
Стерификс
2
Неонат
1,65 см
0,55 мл
> 2
50
4099257
Наиболее востребованная продукция
* aqua dist.
18
Сэйффлоу — инфузионный коннектор для безыгольного соединения
Обеспечивает удобный и безопасный безыгольный доступ для инъекций, аспираций
и параллельной инфузии
Н е содержит ПВХ и опасных пластификаторов
Создает закрытую систему
Снижает риск возникновения внутрибольничной инфекции
Удлинительная линия имеет встроенный адаптер свободного вращения для удобства
доступа
Наименование
Ø Внутр.
Без
Без
Длина,
0, мм
латекса
DEHP
Без ПВХ
см
Упаковка
Кат. №
Сэйффлоу коннектор
50
409100Н
Удлинительные линии
Удлинительная линия
с коннектором Сэйф-
1,0
10
50
4097154
флоу
Удлинительная Y-линия
с 2-мя коннекторами
1,0
12
50
4097145
Сэйффлоу
Удлинительная Y-линия
с 2-мя коннекторами
Сэйффлоу и возврат-
1,0
12
50
4097148
ным клапаном
Сэйфсайт — инфузионный коннектор для безыгольного соединения
Автоматический механизм обеспечивает безопасный безыгольный доступ
С эйфсайт можно соединить с инфузионными и трансфузионными системами,
удлинителями, кранами и блоками кранов, центральными и периферическими
венозными катетерами и канюлями
Для введения лекарств, забора крови, проведения инфузии
Безопасный коннектор Сэйфсайт открывается при подсоединении шприца или
инфузионной линии и обеспечивает безопасный доступ
Наименование
Описание
Упаковка
Кат. №
Сэйфсайт
Инфузионный безыгольный коннектор, без латекса
100
4091000
Ультрасайт — инфузионный коннектор для безыгольного соединения
И сключает применение игл — 100% предупреждение случайного укола
Активируется автоматически — клапан открывается и закрывается под действием
конусного коннектора типа Люэр
Н е требует применения дополнительных заглушек и канюль благодаря цельности
конструкции
О блегчает заполнение инфузионной системы
Возможна интеграция в любые инфузионные системы (гравитационные и для
инфузии под давлением)
Наименование
Описание
Упаковка
Кат. №
Ультрасайт
Инфузионный безыгольный коннектор с прямоточным клапаном
100
415111
Коннектор с возвратным клапаном —
предупреждает обратный ток при параллельной инфузии
С оздает надежный герметичный затвор при остановке инфузии или возникнове-
нии сопротивления на пути инфузионного тока
П редупреждает обратное движение жидкости в гравитационную инфузионную
систему
Предупреждает заброс крови, например, при инвазивном измерении давления
Наименование
Описание
Упаковка
Кат. №
Коннектор с возврат-
Для гравитационной инфузии; подходит для параллельной инфузии
100
4094000N
ным клапаном
Для инъекции или инфузии под давлением
100
415062
20
ЛС-коннекторы
ЛС-2
15 см
1,6 мл
3,0
ПВХ
2 гибких
коннектора
100
4097122
ЛС-4
35 см
4,5 мл
3,0
ПВХ
4 гибких
коннектора
100
4097149
5 жестких
коннекторов,
ЛС-5
35 см
2,5 мл
3,0
ПВХ
ИН-стоппер,
100
4097157
роликовый
зажим
Т-коннекторы малого диаметра — педиатрия
Скользящий
зажим,
Т-порт
10 см
0,1 мл
Без
фталатов
инфузионный
100
471954
Т-порт,
Люэр Слип
Скользящий
зажим,
Т-порт
10 см
0,1 мл
Без
фталатов
инфузионный
100
471950
Т-порт,
Люэр лок
Соединительная линия с инъекционным портом
14 см
3,0
ПВХ
Инъекционный
порт
100
4247116
Удлинители и соединительные линии
Принадлежности для инфузионной терапии
Длина
Объем
Внутр. 0,
заполнения
мм
Материал
Описание
Упаковка
Кат. №
Гейдельбергские удлинители
30 см
2,1 мл
3,0
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4097300
75 см
5,3 мл
3,0
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4097173
100 см
7,1 мл
3,0
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4097262
150 см
10,6 мл
3,0
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4097408
200 см
14,1 мл
3,0
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4097190
320 см
22,6 мл
3,0
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4097130
Соединительные линии
30 см
0,3 мл
1,2
ПВХ
Соединение Люэр
100
4256000
30 см
0,3 мл
1,2
ПВХ
Соединение Люэр лок
100
4256034
Спиральные удлинители
150 см
1,2 мл
1,0
ПУР
Соединение Люэр лок
50
4092945
150 см
4,7 мл
2,0
ПУР
Соединение Люэр лок
50
4090365
300 см
2,3 мл
1,0
ПУР
Соединение Люэр лок
50
4092937
300 см
9,4 мл
2,0
ПУР
Соединение Люэр лок
50
4090373
300 см
5,3 мл
1,5
ПВХ
100
8255253
Заглушки, ИН-стоппер, адаптеры
Принадлежности для инфузионной терапии
Наименование
Описание
Цвет
Упаковка
Кат. №
Комби-стоппер — универсальные заглушки, коннекторы Люэр лок, с наружной и внутренней резьбой
Комби-стоппер
заглушка
красный
1000
4495101
Комби-стоппер
заглушка
синий
1000
4495152
Комби-стоппер
заглушка
белый
1000
4495209
Защитный колпачок
Защитный колпачок
заглушка, Люэр лок
белый
1000
4097076
ИН-стоппер — заглушка с инъекционной мембраной (без латекса)
заглушка
ИН-стоппер
гигиеничная поверхность,
закрытый коннектор Люэр лок,
желтый
1000
4238010
объем заполнения 0,16 мл
Комбификс
наружная резьба с обеих
сторон (f/f), Люэр лок
прозрачный
1000
5206634
Комбификс
внутренняя резьба с обеих
сторон (m/m), Люэр лок
прозрачный
1000
5206642
Комбификс
Люэр внутренняя резьба/
Рекорд наружная резьба
прозрачный
1000
4090306
Периферические венозные катетеры
Стр.
Сэйфти — инновационная система защиты от укола иглой
25
Вазофикс Сэйфти
26
Внутривенные катетеры с инъекционным портом
Вазофикс Церто, Вазофикс Браунюля
27
Интрокан, Венофикс
Внутривенные катетеры без инъекционного порта
28
Приложение: таблица пересчета для венозных катетеров
29
Одноразовые шприцы
30
Инжект
Двухкомпонентные одноразовые шприцы
30
Омнификс
Трехкомпонентные одноразовые шприцы
31
Инъекционные иглы
33
Нидл-Про
33
Инъекционные иглы
Стерикан
34
Периферический венозный доступ
Вазофикс Сэйфти
Внутривенный катетер с высочайшим уровнем безопасности
Доступное решение для защиты персонала
Надежные, удобные и безопасные решения для венозного доступа требуются медикам всего
мира. Разработанная Компанией Б. Браун уникальная защитная клипса является прорывом
в обеспечении безопасности венепункции.
З ащитная клипса с механизмом самоактивации — острие закрывается автоматически
при извлечении иглы из павильона катетера, не требуя дополнительных действий со
стороны пользователя
З ащитная клипса закрывает острие сразу после применения иглы
Риск непреднамеренной активации защитного устройства полностью исключен
Защитный механизм активируется неизбежно
Техника катетеризации соответствует постановке стандартных внутривенных катетеров
Максимальная защита от укола иглой
Удобство и безопасность применения
Стандартная методика катетеризации
Надлежащий уход за пациентом
Простота и удобство применения —
переучивание медперсонала не требуется
Устройство канюли и методика катетеризации с помощью
Сэйфти не отличаются от стандартных
Единственным отличием является интегрированный за-
щитный механизм
Л егкое трение между металлической клипсой и иглой
показывает правильную работу защитного механизма
Вазофикс Сэйфти
Периферическая венепункция
Вазофикс Сэйфти — внутривенный катетер с инъекционным портом
и системой защиты от укола иглой
Катетер из полиуретана: термоэластичность, атромбоген-
ность и отсутствие влияния на биологические ткани этого
полимера позволяют увеличить длительность катетеризации
вен
Четыре встроенные в стенку Rg-контрастные полоски
Т онкостенная трубка обеспечивает высокую скорость потока
Особая форма кончика катетера и специальная заточка иглы
уменьшают пункционную травму
Самозакрывающийся инъекционный клапан
Фиксирующие крылья с наклоном, компенсирующим угол
пункции
У добный захват для выполнения пункции одной рукой
Гидрофобная заглушка, съемный винтовой колпачок,
герметичное винтовое соединение
Размер
Скорость
потока,
Материал
Упаковка,
Кат. №
Стилет
G
мм
мл/мин
шт.
(обтуратор)
Вазофикс Сэйфти — безопасный внутривенный катетер с инъекционным портом для длительного применения
14 х 2”
2,2 x 50
343
полиуретан
200
4269225S-01
4219201
16 x 2”
1,7 x 50
196
полиуретан
200
4269179S-01
4219171
17 x 13/4”
1,5 x 45
128
полиуретан
200
4269152S-01
4215150
18 x 13/4”
1,3 x 45
96
полиуретан
200
4269136S-01
4219120
18 x 11/4”
1,3 x 33
103
полиуретан
200
4269330S-01
4219139
20 x 11/4”
1,1 x 33
61
полиуретан
200
4269110S-01
4219104
20 x 1”
1,1 x 25
65
полиуретан
200
4269217S-01
4215117
22 x 1”
0,9 x 25
36
полиуретан
200
4269098S-01
4215095
24 x 3/4”
0,7 x 19
22
полиуретан
200
4269071S-01
Вазофикс: настоящая Браунюля
с 1962 года
Периферическая венепункция
Вазофикс Церто — внутривенная канюля с инъекционным портом, катетер из полиуретана
Вазофикс — внутривенная канюля с инъекционным портом, катетер из тефлона (ФЭП)
Т ермоэластичность, атромбогенность и отсутствие влияния на
биологические ткани полиуретана позволяют увеличить дли-
тельность катетеризации вен
К атетер из фторэтиленпропилена (ФЭП) — тефлона нового по-
коления — имеет минимальный коэффициент трения и высокую
биосовместимость
Ч етыре встроенные в стенку Rg-контрастные полоски
Т онкостенная трубка обеспечивает высокую скорость потока
О собая форма кончика катетера и специальная заточка иглы
уменьшают пункционную травму
Самозакрывающийся инъекционный клапан
Ф иксирующие крылья с наклоном, компенсирующим угол
пункции
У добный захват для выполнения пункции одной рукой
Г идрофобная заглушка
Съемный винтовой колпачок
Г ерметичное винтовое соединение
Размер
Скорость
потока
Материал
Упаковка,
Кат. №
Стилет
G
мм
мл/мин
шт.
(обтуратор)
Вазофикс Церто — внутривенный катетер с инъекционным портом для длительного применения
оранжевый
14 х 2”
2,2 x 50
343
полиуретан
200
4269225
4219201
16 x 2”
1,7 x 50
196
полиуретан
200
4269179
4219171
17 x 13/4”
1,5 x 45
128
полиуретан
200
4269152
4215150
18 x 13/4”
1,3 x 45
96
полиуретан
200
4269136
4219120
зеленый/ белый
18 x 11/4”
1,3 x 33
103
полиуретан
200
4269330
4219139
20 x 11/4”
1,1 x 33
61
полиуретан
200
4269110
4219104
розовый/ белый
20 x 1”
1,1 x 25
65
полиуретан
200
4269217
4215117
22 x 1”
0,9 x 25
36
полиуретан
200
4269098
4215095
24 x 3/4”
0,7 x 19
22
полиуретан
200
4269071
Вазофикс Браунюля — стандартный внутривенный катетер с инъекционным портом
оранжевый
14 х 2”
2,2 x 50
343
ФЭП
200
4268210B
4219201
16 x 2”
1,7 x 50
196
ФЭП
200
4268172B
4219171
17 x 13/4”
1,5 x 45
128
ФЭП
200
4268156B
4215150
18 x 13/4”
1,3 x 45
96
ФЭП
200
4268130B
4219120
зеленый/ белый
18 x 11/4”
1,3 x 33
103
ФЭП
200
4268334B
4219139
20 x 11/4”
1,1 x 33
61
ФЭП
200
4268113B
4219104
22 x 1”
0,9 x 25
36
ФЭП
200
4268091B
4215095
Интрокан
Венофикс
Периферическая венепункция
Интрокан — внутривенная канюля, катетер из тефлона (ФЭП)
Четыре встроенные в стенку Rg-контрастные полоски
Тонкостенная трубка обеспечивает высокую скорость потока
Особая форма кончика катетера и иглы уменьшают пункционную
травму
Удобный захват для выполнения пункции одной рукой
Прозрачный удлиненный павильон
Ггидрофобная заглушка
Герметичное винтовое соединение
Внутривенная канюля с крыльями (Интрокан W)
и без крыльев (Интрокан)
Размер
Интрокан
Интрокан W
Упаковка, шт.
Стилет
G
мм
Стандартная канюля
(обтуратор)
14 х 2”
2,2 x 50
200
4252217B
4254210B
4214218
16 x 2”
1,7 x 50
200
4252160B
4254171B
4214170
18 x 13/4”
1,3 x 45
200
4252136B
4254139B
4214137
зеленый/ белый
18 x 11/4”
1,3 x 32
200
4252322B
4254325B
4214323
20 x 11/4”
1,1 x 32
200
4252110B
4254112B
4214110
22 x 1”
0,9 x 25
200
4252098B
4254090B
4214099
24 x 3/4”
0,7 x 19
200
4252071B
4254074B
4214218
Венофикс — иглы-бабочки
Набор для венепункции, кратковременной инфузии и трансфузии
П ункционная игла из хромо-никелевой стали с кремниевым
напылением
Г ибкие крылышки обеспечивают надежную фиксацию
Гибкая, прозрачная, устойчивая к перегибам линия, длина 30 см
Цветовая кодировка
Г ерметичное винтовое соединение
С ъемная винтовая заглушка
G
Нар. 0, мм
Длина, мм
Упаковка, шт.
Кат. №
19
1,10
20
200
4056310
21
0,80
20
200
4056337
23
0,65
20
200
4056353
25
0,50
15
200
4056370
27
0,40
10
200
4056388
Таблицы размеров для катетеров
Венозные катетеры
Пересчет Gauge/French и Charriere
Gauge
Допустимые значения
French = Charriere
для наружного диаметра
1 French = 1 Charriere = 0,33 мм
Наружный диаметр
0,650 мм – 0,749 мм
2
0,67 мм
0,75 мм — 0,949 мм
3
1,00 мм
0,950 мм — 1,149 мм
1,150 мм — 1,349 мм
4
1,33 мм
1,350 мм — 1,549 мм
5
1,67 мм
1,550 мм — 1,849 мм
6
2,00 мм
1,850 мм — 2,249 мм
7
2,33 мм
2,250 мм — 2549 мм
Инжект
Двухкомпонентные инъекционные шприцы
Инжект — двухкомпонентные шприцы с приложенными иглами
З еленый поршень удобен при определении объема наполнения
Плавное и равномерное движение поршня
Не содержит силикон и латекс
О граничитель хода предупреждает случайное извлечение поршня
из цилиндра
Контрастная нестираемая градуировка
Тонкостенная игла с трехгранной заточкой
Р асширенная градуировка для точного дозирования объемов, превы-
шающих номинальный, и применения малых шприцев для средних
дозировок
номинал наполнение до
2 мл
3 мл
5 мл 6 мл
10 мл 12 мл
20 мл 24 мл
Ш прицы изготовлены из полипропилена/полиэтилена
Цветовая кодировка упаковки для быстрого определения объема
Абсолютно прозрачный цилиндр позволяет не только максимально точно про-
контролировать наполнение шприца, но и вовремя обнаружить посторонние
примеси, включения или осадок
Градуировка
Положение
Соединение
Приложенная
Упаковка,
Цвет
канюли
игла, мм
шт.
упаковки
Кат. №
Инжект 2–20 мл с приложенной иглой
0,1 мл
центральное
Люэр
0,6 х 30
25 х 100
4645022С
0,2 мл
краевое
Люэр
0,7 х 30
20 х 100
4645057С
0,2 мл
краевое
Люэр
0,8 х 40
20 х 100
4645065С
0,5 мл
краевое
Люэр
0,8 х 40
12 х 100
4645103С
1,0 мл
краевое
Люэр
0,8 х 40
8 х 100
4645200С
Сделано в Германии!
Омнификс — трехкомпонентные шприцы с приложенными иглами
Поршень с двумя уплотнительными кольцами:
— не содержит силикон и латекс
— соответствует ISO 10993 (биосовместимость медицинских изделий)
Ограничитель хода предупреждает случайное извлечение поршня
из цилиндра
К онтрастная нестираемая градуировка
Абсолютно прозрачный цилиндр для контроля дозировки
Шприцы изготовлены из полипропилена
Цветовая кодировка упаковки для быстрого определения объема
Описание
Градуировка
Положение
Приложенная
Упаковка,
Цвет
канюли
Соединение
игла, мм
шт.
упаковки
Кат. №
Омнификс 3–20 мл
Омнификс 3 мл
0,1 мл
центральное
Люэр
0,6 х 30
25 х 100
4643102V
Омнификс 5 мл
0,2 мл
краевое
Люэр
0,7 х 30
20 х 100
4643119V
Омнификс 5 мл
0,2 мл
краевое
Люэр
0,8 х 40
20 х 100
4643011V
Омнификс 10 мл
0,5 мл
краевое
Люэр
0,8 х 40
12 х 100
4643127V
Омнификс 20 мл
1,0 мл
краевое
Люэр
0,8 х 40
8 х 100
4643135V
Омнификс — инсулиновые шприцы с приложенными иглами
Для инсулина U-100
Д войная градуировка (мл/инсулин)
Игла 0,45 х 12 мм
Т рехкомпонентный шприц
Центральное расположение канюли, соединение Люэр
Абсолютно прозрачный цилиндр шприца
Описание
Объем
Градуировка
Приложенная игла,
мм
Упаковка, шт.
Кат. №
Омнификс 100
1 мл/100 МЕ
2 МЕ
0,45 х 12
100
9161376C
Омнификс
Трехкомпонентные шприцы большого объема
Омнификс — трехкомпонентные шприцы большого объема
Поршень с двумя уплотнительными кольцами:
— не содержит силикон и латекс
— соответствует ISO 10993 (биосовместимость медицинских изделий)
О граничитель хода предупреждает случайное извлечение поршня
из цилиндра
Контрастная нестираемая градуировка
Расширенная градуировка для точного дозирования объемов, превы-
шающих номинальный
номинал наполнение до
50 мл 60 мл
А бсолютно прозрачный цилиндр для контроля дозировки
Ш прицы изготовлены из полипропилена
Градуировка
Положение канюли
Соединение
Упаковка, шт.
Кат. №
1,0 мл
краевое
Люэр
1 х 100
4616502F
1,0 мл
центральное
Люэр лок
1 х 100
4617509F
1,0 мл
центральное
Конусный коннектор для
катетера
1 х 100
4613503F
Омнификс 50 мл с аспирационной ручкой
1,0 мл
центральное
Конусный коннектор для
катетера и адаптер Люэр
1 х 100
4613554F
Омнификс 100 мл с аспирационной ручкой
Конусный коннектор для
Омнификс (100 мл)
2,0 мл
центральное
катетера и адаптер Люэр
1 х 100
4614003F
Нидл-Про — инъекционные иглы с защитным устройством
Устройство Needle-Pro — это пластиковый защитный чехол, интегрированный
с инъекционной иглой.
Needle-Pro полностью закрывает иглу после использования и таким образом
минимизирует риск случайного укола.
Минимальное обучение для персонала
Техника манипуляции не изменяется
Интегрированный защитный механизм гарантирует неизбежность приме-
нения устройства
Возможность активации одной рукой
Р уки всегда остаются позади иглы во время активации
Защитный механизм не может быть «открыт» после использования,
игла закрывается необратимо
Внутримышечные,
Размер
Игла
внутривенные,
Цветовой
Упаковка,
Внешний
Длина
Длина
код
шт.
Кат. №
подкожные инъекции
G
0, мм
(дюймы)
(мм)
18
1,20
1“
25
4658314
18
1,20
11/2“
38
4658313
19
1,10
1“
25
4658316
19
1,10
11/2“
38
4658312
20
0,90
11/2“
38
4658311
20
0,90
1“
25
4658310
21
0,80
11/2“
38
4658309
21
0,80
1“
25
4658308
22
0,70
1“
25
4658315
22
0,70
11/2“
38
4658307
23
0,60
11/2“
38
4658306
23
0,60
1“
25
4658305
25
0,50
11/2“
38
4658304
25
0,50
1“
25
4658303
25
0,50
5/8“
16
4658302
Размер
Игла
Внутрикожные
Внешний
Цветовой
Упаковка,
инъекции
G
0,
Длина
Длина
код
шт.
Кат. №
мм
(дюймы)
(мм)
26
0,45
1/2“
13
4658301
27
0,40
1/2“
13
4658300
30
0,30
1/2“
13
4658317
Стерикан — стерильные инъекционные иглы
Т онкостенные иглы из нержавеющей хромоникелевой стали с исключительно
гладкой поверхностью
Трехгранная заточка — иглы с длинным и коротким срезом
Прозрачный павильон Люэр Лок, цветовая кодировка
Цветовая кодировка упаковки для быстрого определения диаметра игл
Назначение
Цветовой код
Код по
Короткий
Pravaz
срез
G/дюймы
мм
Кат. №
желтый
1
20G x 11/2”
0,90 x 40
4657519
зеленый
2
21G x 11/2”
0,80 x 40
4657527
Внутримышечные,
черный
12
22G x 11/4”
0,70 x 30
4657624
подкожные,
синий
14
23G x 11/4”
0,60 x 30
4657640
внутривенные
и внутриартериальные
синий
16
23G x 1”
0,60 x 25
4657667
инъекции
фиолетовый
17
24G x 1”
0,55 x 25
4657675
коричневый
18
26G x 1”
0,45 x 25
4657683
серый
20
27G x 3/4”
0,40 x 20
4657705
Флеботомия,
розовый
18G x 11/2”
1,20 х 40
4665120
забор крови
слоновая кость
19G x 11/2”
1,10 х 40
4665112
розовый
18G x 2”
1,20 х 50
4667123
Внутримышечные
желтый
20G x 2”
0,90 х 50
4667093
инъекции
слоновая кость
19G x 2”
1,10 х 50
4665511
зеленый
21G x 2”
0,80 х 50
4665503
Глубокие в/м инъекции
желтый
20G x 23/4”
0,90 х 70
4665791
зеленый
21G x 31/8”
0,80 x 80
4665465
зеленый
21G x 43/4”
0,80 x 120
4665643
Неврологические
синий
23G x 2”
0,60 x 60
4665600
синий
23G x 31/8”
0,60 x 80
4665635
коричневый
26G x 1/2”
0,45 x 12
4665457
Инсулин
серый
27G x 1/2”
0,40 x 12
4665406
желтый
30G x 1/2”
0,30 x 12
4656300
Гепарин, туберкулин
оранжевый
25G х 5/8”
0,50 х 16
4657853
слоновая кость
19G x 11/2”
1,10 x 40
4657799
слоновая кость
19G x 11/4”
1,10 x 30
4665317
Забор крови
желтый
20G x 1”
0,90 x 25
4657500
зеленый
21G x 1”
0,80 x 25
4657543
черный
22G x 11/2”
0,70 x 40
4660021
Стерикан — стерильные специальные
инъекционные иглы
Назначение
Цветовой код
Короткий срез
G/дюймы
мм
Кат. №
22G x 2”
0,70 x 50
4650018
Различные показания
18G x 11/2”
1,20 x 40
4650034
14G x 31/8”
2,10 x 80
4665473
Стерикан — стерильные инъекционные иглы без заточки
Назначение
Цветовой код
G/дюймы
мм
Кат. №
21G x 7/8”
0,80 х 22
9180109
Аспирация и ирригация
27G x 1”
0,40 х 25
9180117
Стерикан — стерильные инъекционные иглы, дентальные
Назначение
Цветовой код
G/дюймы
мм
Кат. №
Проводниковая анестезия:
25G x 1”
0,50 x 25
9186158
верхняя и нижняя челюсти
25G x 11/2”
0,50 x 40
9186166
Инфильтрационная
анестезия: верхняя
и нижняя челюсти
27G x 11/2”
0,40 x 40
9186182
Анестезия сплетений
27G x 1”
0,40 x 25
9186174
