Инструменты

инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
13 см
452001 B Острые носовые щипцы RHINOFORCE® II
по MACKAY6GRÜNWALD, прямые, режущие
насквозь, очень тонкие, для ровного
тканещадящего разреза, 8 x 3 мм, размер 1,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
452002 B То же, 11,5 x 3,5 мм, размер 2
452501 B Острые носовые щипцы RHINOFORCE® II
по MACKAY6GRÜNWALD, загнутые вверх на 45°,
режущие насквозь, очень тонкие, для ровного
тканещадящего разреза, 8 x 3 мм, размер 1,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
452502 B То же, 11,5 x 3,5 мм, размер 2
455010 Конхотом RHINOFORCE® II по STRUYCKEN,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
Острые носовые щипцы RHINOFORCE® II по MACKAY-GRÜNWALD/STRUYCKEN, режущие насквозь
Конхотом RHINOFORCE® II по STRUYCKEN
452001 B
452502 B
4-032
13 см
455010
SI 114 G
275
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
452650 C То же, бранши загнуты вправо
452650 D То же, бранши загнуты влево
452650 A Щипцы для клипс RHINOFORCE® II по MONTGOMERY6
YOUNGS, для эндоназальной эндоскопической лигатуры
клиновидно6небной артерии, с аспирационным каналом,
рукоятка с пружиной, прямые, с разъемом для чистки,
рабочая длина 13 см, для использования с титановыми
клипсами 8665 T
13 см
452650 A
Премия Катлера по хирургии считается наиболее престижной
наградой, присуждаемой ежегодно за дизайн и инновации в
области хирургических инструментов и технологий. Присужде6
ние премии с вручением медали Кларка проводится союзом хи6
рургов, а также президентом Королевской Академии хирургов
Англии.
Щипцы для клипс RHINOFORCE® II по MONTGOMERY6YOUNGS,
для эндоназальной эндоскопической лигатуры клиновиднонебной артерии
Обладатель премии
3-072
SI 115 G
276
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
10 см
10 см
459010 Выкусыватель RHINOFORCE® II для антротомии
по STAMMBERGER, режущий вверх назад, с разъемом
для чистки, рабочая длина 10 см
459011 То же, режущий вправо назад
459012 То же, режущий влево назад
459016 Выкусыватель для антротомии
по STAMMBERGER, режущий назад, тубус
поворачивается на 360°, с установочным винтом,
разборный, рабочая длина 10 см, используется
с адаптером для чистки 459015 LL
459015 LL Адаптер для чистки
Выкусыватели для антротомии по STAMMBERGER, режущие назад
459012
459016
3-993
SI 116 G
277
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
10 см
459030
459040
459036
10 см
459030 Выкусыватель RHINOFORCE® II
для антротомии
по STAMMBERGER, малая тонкая
модель для детей, режущий вверх
назад, с разъемом для чистки,
рабочая длина 10 см
459031 То же, режущий вправо назад
459032 То же, режущий влево назад
459033 То же, режущий вниз назад
459036 Выкусыватель для антротомии
по STAMMBERGER, малая тонкая
модель для детей, режущий
назад, тубус поворачивается
на 360°, с установочным винтом,
разборный, рабочая длина 10 см,
используется с адаптером
для чистки 459015 LL
459015 LL Адаптер для чистки
Выкусыватели RHINOFORCE® II для антротомии по STAMMBERGER, для детей, режущие назад
459040 Выкусыватель RHINOFORCE® II
по PARSONS, для резекции
крючковидного отростка
решетчатой кости, режущий
вверх назад, подвижная часть
выкусывателя с круглым
кончиком, Ø 2,5 мм, с разъемом
для чистки, рабочая длина 10 см
459041 То же, режущий вправо назад
459042 То же, режущий влево назад
Выкусыватели RHINOFORCE® II по PARSONS, режущие назад
10 см
3-995
SI 117 G
278
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
Выкусыватели для антротомии по STAMMBERGER, режущие в сторону вниз
10 см
459051
459052
Разработанный в сотрудничестве с Prof. Heinz STAMM6
BERGER латерально режущий выкусыватель для антрото6
мии оказывает существенную помощь, прежде всего, при
резекции нижних отделов крючковидного отростка ре6
шетчатой кости. Выкусыватель доступен в двух вариантах:
режущий влево вниз вперед или режущий вправо вниз
вперед. Благодаря оригинальной конструкции выкусы6
459051 Выкусыватель для антротомии
по STAMMBERGER, режущий вправо
вниз и вперед, рабочая длина 10 см
459052 То же, режущий влево вниз и вперед
вателя возможно не только индивидуальное формирова6
ние антротомического отверстия, но и расширение ант6
ротомии с дорсальной стороны и снизу. Выкусыватель
для антротомии может быть использован для соединения
между искусственным и естественным отверстием, а так6
же для частичной резекции нижнего глазничного дна при
оперативной декомпрессии глазницы.
3-99
SI 118 G
279
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
452831
13 см
452832 То же, бранши загнуты вверх на 45°
452833 То же, конец тубуса загнут вверх на 30°,
бранши прямые
452834 То же, конец тубуса загнут вверх на 30°,
бранши загнуты вверх на 45°
452841 Миниатюрные носовые щипцы RHINOFORCE® II
по CASTELNUOVO, с очень тонкими плоскими
браншами, режущие насквозь, для тканещадящего
разреза, загнутые вверх на 65°, открывающиеся
назад, ширина разреза 1,5 мм, с разъемом
для чистки, рабочая длина 13 см
452841 L То же, открывающиеся влево
452841 R То же, открывающиеся вправо
Миниатюрные носовые щипцы RHINOFORCE® II, с плоскими браншами, режущие насквозь
3-993
452831 Миниатюрные носовые щипцы RHINOFORCE® II,
с очень тонкими плоскими браншами, режущие насквозь,
для тканещадящего разреза, тубус прямой, бранши
прямые, ширина разреза 1,5 мм, с разъемом для чистки,
рабочая длина 13 см
SI 119 G
280
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
653001
653003
653005
653006
653000
653002
Захватывающие щипцы для гайморовых пазух по HEUWIESER
653000 Захватывающие щипцы для гайморовых пазух
по HEUWIESER, бранши загнуты вниз, с одной неподвижной
браншей, загнутой на 90°, и одной подвижной браншей,
открывающейся назад до 120°, с разъемом для чистки,
рабочая длина 10 см
653001 То же, бранши загнуты вверх
653002 То же, бранши загнуты вправо
653003 То же, бранши загнуты влево
653006 То же, с одной неподвижной браншей,
загнутой вниз на 140°, и одной подвижной
браншей, открывающейся назад до 155°
Отличительные признаки:
● Уникальная, абсолютно новая конструкция
● Короткий и сильный изгиб захватывающих
браншей от места их сочленения
● Бранши с длинным захватом, открывающиеся
назад под большим углом
● Для эндоназального удаления кист и полипов
● Особенно рекомендуются для амбулаторного
использования под местной анестезией при нали
чии окна с минимальной нагрузкой для пациента
● Тонкий тубус щипцов диаметром всего 2,5 мм
обеспечивает удобное пользование и, с отдельно
введенной оптикой, гарантирует оптимальный
обзор гайморовой полости.
● Дистальный конец щипцов сильно изогнут
подобно антральной канюле, благодаря чему
бранши можно ввести далеко и достигнуть
основания гайморовой пазухи до альвеолярной
бухты.
● Благодаря большому отверстию окончатых
браншей возможен беспрепятственный обзор
всех анатомических структур и контроль положе
ния щипцов, что гарантирует целенаправленные
действия.
● Кроме того, пригодны для удаления рыбных
косточек и волос из гортани
653005 Захватывающие щипцы для гайморовых пазух
по HEUWIESER, с очень длинной дугой для передней
recessus alveolaris, с одной неподвижной браншей,
загнутой вниз на 115°, и одной подвижной браншей,
открывающейся назад до 140°, с разъемом
для чистки, рабочая длина 10 см
653000
1-992
10 см
SI 120 G
281
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
13 см
449201
449201 Носовые ножницы RHINOFORCE® II, прямые,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
449202 То же, загнутые вправо
449203 То же, загнутые влево
449204 Носовые ножницы RHINOFORCE® II, лезвия загнуты
вверх, для резекции передней доли средней раковины
при узкой полости носа и для предупреждения
послеоперационной синехии, с разъемом для чистки,
рабочая длина 13 см
449205 То же, лезвия загнуты вниз
449211 Носовые ножницы RHINOFORCE® II, прямые,
малая модель, длина разреза 10 мм, с разъемом
для чистки, рабочая длина 13 см
449212 То же, загнутые вправо
449213 То же, загнутые влево
Носовые ножницы RHINOFORCE® II
1-993
SI 121 G
282
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
14 см
12 см
11 см
449250
449401
449250 Носовые ножницы, модель ZÜRICH,
прямые, большая модель, длина
разреза 18 мм, рабочая длина 14 см
449251 Носовые ножницы, модель ZÜRICH,
прямые, малая модель, длина
разреза 12 мм, рабочая длина 12 см
449402 То же, загнутые вправо
449403 То же, загнутые влево
449401 Носовые ножницы, прямые,
тонкая модель, зубчатые, длина
разреза 10 мм, рабочая длина 11 см
449251
Носовые ножницы
4-03
SI 122 D
283
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
723400
7229 BA
исходная позиция
конечная позиции
723400 Оптические биопсийные и захватывающие щипцы,
гибкие, для использования с оптикой HOPKINS® II
7229 BA и троакарами 723005 A/B
7229 BA Оптика HOPKINS® II переднебокового видения 30°,
крупноформатная, Ø 2,7 мм, длина 18 см, автоклавируемая,
со встроенным оптоволоконным световодом,
цветовой код: красный
Оптические биопсийные и захватывающие щипцы, выдвижные
4-031
SI 123 D
284
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
653010
653010 Захватывающие щипцы для гайморовых пазух
по HEUWIESER, с двумя подвижными браншами,
поворачиваемыми до ретроградного положения,
рабочая длина 10 см
Отличительные признаки:
● Расширенный радиус действия браншей по
сравнению со стандартными щипцами по HEUWIESER
● Обе бранши регулируются до ретроградного
положения: верхняя бранша поворачивается до 120°,
нижняя бранша открывается вниз назад до 180°.
Захватывающие щипцы для гайморовых пазух по HEUWIESER, с двумя подвижными браншами
10 см
4-031
SI 124 G
285
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
10 см
460001
460001 Биопсийные и захватывающие щипцы
по STAMMBERGER, прямые, с центральным
аспирационным каналом в тубусе, с чистящим
мандреном 460001 E, размер 1, с разъемом
для чистки, рабочая длина 10 см
460501 Биопсийные и захватывающие щипцы
по STAMMBERGER, загнутые вверх, с центральным
аспирационным каналом в тубусе, с чистящим
мандреном 460001 E, размер 1, с разъемом
для чистки, рабочая длина 10 см
Биопсийные и захватывающие щипцы по STAMMBERGER, с центральным аспирационным каналом
3-99
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
SI 125 G
286
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
650050
650060
13 см
12,5 см
456001 A
456001 A Биопсийные и захватывающие щипцы
RHINOFORCE® II по KENNEDY6BLAKESLEY, прямые,
с аспирационным каналом, размер 1, с разъемом
для чистки, рабочая длина 13 см
456002 A То же, размер 2
456501 A Биопсийные и захватывающие щипцы
RHINOFORCE® II по KENNEDY6BLAKESLEY, загнутые
вверх на 45°, с аспирационным каналом, размер 1,
с разъемом для чистки, рабочая длина 12,5 см
456502 A То же, размер 2
650050 Биопсийные и захватывающие щипцы
по KENNEDY6LUSK, прямые, для детей,
с аспирационным каналом, рабочая длина 12,5 см
650060 То же, загнутые вверх на 45°
Биопсийные и захватывающие щипцы RHINOFORCE® II по KENNEDY-BLAKESLEY/LUSK,
с боковым аспирационным каналом
3-991
SI 126 G
287
Биполярные аспирационные щипцы
по STAMMBERGER
Отличительные признаки:
● Дизайн как у стандартных щипцов
для придаточных пазух носа
● Встроенный аспирационный канал
● Мощность аспирации регулируется в зависи
мости от индивидуальных потребностей
● Биполярная коагуляция
● Изолированные по всей длине за исключением
небольшой коагулирующей поверхности
на кончике инструмента
● Одна бранша подвижна
● За счет этого изменяющееся расстояние между
полюсами каутера; возможность точечной
обширной коагуляции
● Специальный дизайн подвижной
бранши обеспечивает прямое
эндоскопическое/микроскопическое
наблюдение точки коагуляции.
● Две формы головки: 15° и 45° к тубусу
инструмента
● Тонкая форма предоставляет возможность
получения доступа также к регионам,
считавшимся до сих пор труднодоступными
для каутеров.
биполярный
Канал для чистки
ВЧ6разъемы
Отверстие вторичного воздуха
для регулирования силы
аспирации в зависимости от
индивидуальных потребностей
Подвижная тонкая бранша обеспе6
чивает прямое эндоско6
пическое/микроскопическое
наблюдение точки коагуляции
Неподвижная
нижняя бранша
Аспирационная
трубка
Расположенный между
эргономичными рукоятками
разъем для аспирации не
мешает работе пользователя
3-072
SI 127 G
288
Биполярные аспирационные щипцы
по STAMMBERGER
Возможности использования/области применения:
● Артериальное кровотечение (aa. ethmoidales,
sphenopalatina, maxillaris, сосуды перегородки
носа, сосуды носовых раковин и др.)
● Операции в области основания черепа
● Скрытое кровотечение мелких сосудов
слизистой оболочки
● Хирургия гипофиза
● Сосудистые процессы,
например, фиброма носоглотки
● Носовое кровотечение
● Геморрагическая наследственная
телеангиэктазия (болезнь РандюВебераОслера)
● Вторичное кровотечение в носоглотке,
например, после аденотомов
● Выпаривание отеков, сморщивание слизистой
оболочки (например, задняя часть носовой
раковины)
● Каутеризация носовых раковин
Биполярные высокочастотные кабели, см. стр. 4266428
биполярный
461015 Биполярные аспирационные щипцы по STAMMBERGER,
загнутые вверх на 45°, с аспирационным каналом, для биполярной
коагуляции в области придаточных пазух носа, рабочая
длина 12,5 см, для использования с биполярными
высокочастотными кабелями 847002 E или 847002 A/M/V/U
461010 Биполярные аспирационные щипцы по STAMMBERGER,
загнутые вверх на 15°, с аспирационным каналом,
для биполярной коагуляции в области придаточных пазух носа,
рабочая длина 12,5 см, для использования с биполярными
высокочастотными кабелями 847002 E или 847002 A/M/V/U
461010
461015
3-071
SI 128 G
289
Биполярные щипцы TAKE APART®
8-11
биполярный
Для использования с биполярными высокочастотными кабелями 26176 LE/LM/L/LA/LV
462020 Биполярные щипцы TAKEAPART®
по CASTELNUOVO, с тонкими
браншами, ширина 2 мм,
дистально загнуты на 45°,
наружный Ø 3,4 мм, рабочая
длина 14 см, с разъемом
для промывания и чистки
включая:
Биполярная кольцевая рукоятка
Внешний тубус
Внутренний тубус
Щипцывставка
462023 Биполярные щипцы TAKEAPART®,
с тонкими, короткими браншами,
ширина 2 мм, дистально загнуты
на 45°, наружный Ø 3,4 мм,
рабоча длина 14 см, с разъемом
для промывания и чистки
включая:
Биполярная кольцевая рукоятка
Внешний тубус
Внутренний тубус
Щипцывставка
462020
462023
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
SI 129 G
R
290
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
Круговые выкусыватели по STAMMBERGER
651055 Выкусыватель по STAMMBERGER, круговой,
для клиновидной кости, решетчатой кости
и атрезии хоан, Ø 3,5 мм, с разъемом для
чистки, рабочая длина 18 см
651050 То же, Ø 4,5 мм
651060 Выкусыватель по STAMMBERGER, круговой,
загнутый вверх на 65°, для лобной пазухи
и крючковидного отростка решетчатой кости,
Ø 3,5 мм, с разъемом для чистки, рабочая
длина 17 см
651065 То же, Ø 4,5 мм
Отличительные признаки:
● Абсолютно новая конструкция
● Используются для расширения отверстий
в передней стенке клиновидной пазухи
● Циркулярный механизм позволяет резать
по полному кругу 360° без вращения рукоятки
инструмента, в отличие от обычного
выкусывателя.
● Отсутствие соприкасания с другими
инструментами, одновременно находящимися
в носу (например, эндоскоп, аспирационная
канюля)
● Поставляются 2 размера: Ø 3,5 мм и Ø 4,5 мм,
головка закреплена четырехкратной лазерной
сваркой
● С соединением для чистки
● Многостороннее применение:
– Помимо резекции передней стенки клиновидной
пазухи возможно удаление костных перегородок
решетчатого лабиринта, частей носовой
раковины и других тонких костных структур.
– Отлично подходит для атрезии хоан
– Тупоконечная головка выкусывателя
предотвращает повреждения.
– При использовании выкусывателя исключительно
в сагиттальном направлении повреждения
витальных структур, таких как черепная крышка,
сонная артерия и канал зрительного нерва,
практически исключаются.
651055
3-991
SI 130 G
291
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
651061 Выкусыватель по STAMMBERGER, кончик овальный,
круговой, направление разреза 90°, Ø выкусывающей
головки 3,5 мм, тубус загнут вверх на 65°, для лобной пазухи
и крючковидного отростка решетчатой кости, с разъемом
для чистки, рабочая длина 17 см
651066 То же, Ø выкусывающей головки 4,5 мм
651057
Выкусыватели по STAMMBERGER
Кончик овальный, для вскрытия ячеек решетчатого лабиринта и пазухи клиновидной кости
651057 Выкусыватель по STAMMBERGER, кончик овальный,
круговой, направление разреза 60° от верха дистального до
низа проксимального конца, Ø выкусывающей головки 3,5 мм,
с прямым тубусом, для клиновидной кости, решетчатой кости
и атрезии хоан, с разъемом для чистки, рабочая длина 18 см
651058 То же, направление разреза 120° от низа дистального
до верха проксимального конца
651052 Выкусыватель по STAMMBERGER, кончик овальный,
круговой, направление разреза 60° от верха дистального до
низа проксимального конца, Ø выкусывающей головки 4,5 мм,
с прямым тубусом, для клиновидной кости, решетчатой кости
и атрезии хоан, с разъемом для чистки, рабочая длина 18 см
651053 То же, направление разреза 120° от низа дистального
до верха проксимального конца
3-071
SI 131 G
292
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
Отличительные признаки:
● Для среднего носового хода
● Спереди загнут вверх на 30° или 45°
● Ø выкусывающей головки 4,5 мм
Выкусыватель для антротомии по KAMEL
651415
651410 Выкусыватель по KAMEL, загнутый
вверх на 30°, Ø выкусывающей головки
4,5 мм, круговой, с разъемом для чистки,
рабочая длина 13 см
651415 То же, загнутый вверх на 45°
4-03
SI 132 G
● Круговой
● Рабочая длина 13 см
● С разъемом для чистки
293
FESSинструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
Выкусыватели для лобной пазухи и выкусыватель для клиновидной кости по HOSEMANN,
с центральным ирригационным каналом
651503 Выкусыватель для лобной пазухи по HOSEMANN, загнутый
вверх на 70°, тонкая модель, Ø выкусывающей головки 3,5 мм,
режущий внакладку, верхняя часть неподвижная, нижняя часть
выдвигается вперед, Ø тубуса 2,5 мм, с центральным
ирригационным каналом в тубусе и закрытой насадкой
для промывания с замком LUER, рабочая длина 13 см
651504 Выкусыватель для клиновидной кости по HOSEMANN, прямой,
тонкая модель, Ø выкусывающей головки 3,5 мм, режущий
внакладку, верхняя часть неподвижная, нижняя часть выдвигается
вперед, Ø тубуса 2,5 мм, с центральным ирригационным каналом
в тубусе и закрытой насадкой для промывания с замком LUER,
рабочая длина 13 см
651505 Выкусыватель для лобной пазухи по HOSEMANN, загнутый
вверх на 70°, усиленная модель, Ø выкусывающей головки 5,5 мм,
режущий внакладку, верхняя часть неподвижная, нижняя часть
выдвигается вперед, Ø тубуса 3,5 мм, с центральным
ирригационным каналом в тубусе и закрытой насадкой
для промывания с замком LUER, рабочая длина 13 см
SI 133 F
4-031
651503
651505
294 SI 134 F
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
4-03
13 см
651521 –
651523
651521 Выкусыватель для лобной пазухи, с загнутым
вверх на 70° цепочным тубусом, режущий назад,
для расширения доступа к лобной пазухе
посредством удаления основания лобной пазухи,
малый, бранши 2,5 х 2 мм, рабочая длина 13 см
651522 То же, средний (стандартный размер),
бранши 3,5 х 3 мм
651523 То же, большой, бранши 5,5 х 5 мм
Выкусыватель для лобной пазухи с цепочным тубусом, режущий назад
295
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
3-992
12 см
651010 Щипцы RHINOFORCE® II с ложкообразными
браншами по STAMMBERGER, вертикально
открывающиеся, загнутые вверх на 65°, Ø браншей
3 мм, с разъемом для чистки, рабочая длина 12 см
651020 То же, горизонтально открывающиеся
652021 Щипцы RHINOFORCE® II, с ложкообразными
браншами, горизонтально открывающиеся,
с грушевидными браншами, загнутые вверх на 45°,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
652024 То же, загнутые вверх на 80°
Щипцы RHINOFORCE® II по STAMMBERGER, с круглыми и грушевидными ложкообразными браншами
13 см
652021
651010
SI 137 F
296
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
3-991
13 см
13 см
651210 Щипцы «Жираф» по KUHNBOLGER, с ложко»
образными браншами, загнутые вверх на 55°,
вертикально открывающиеся, Ø браншей 3 мм,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
651220 То же, горизонтально открывающиеся
651211 Щипцы «Жираф» по KUHNBOLGER, с ложкообразными
браншами, загнутые вверх на 55°, вертикально
открывающиеся, Ø браншей 2 мм, с разъемом для чистки,
рабочая длина 13 см
651221 То же, горизонтально открывающиеся
651231 Щипцы «Жираф» по KUHNBOLGER, с ложко»
образными браншами, загнутые вверх
на 90°, горизонтально открывающиеся,
Ø браншей 2 мм, с разъемом для чистки,
рабочая длина 13 см
651241 То же, вертикально открывающиеся
Щипцы «Жираф» по KUHNBOLGER, с ложкообразными браншами, режущие внакладку
651210
651241
SI 138 F
297
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
4-033
651250 F
12 см
651251 F
12 см
651250 F Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по KUHN,
режущие насквозь, c особо тонкими плоскими браншами
для тканещадящего разреза, стержень загнут вверх
на 60°, ширина разреза 1,5 мм, открывающиеся назад,
с разъемом для чистки, рабочая длина 12 см
651250 FL То же, открывающиеся влево
651250 FR То же, открывающиеся вправо
651251 F Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по KUHN,
режущие насквозь, c особо тонкими плоскими браншами
для тканещадящего разреза, стержень загнут вверх
на 90°, ширина разреза 1,5 мм, открывающиеся назад,
с разъемом для чистки, рабочая длина 12 см
651251 FL То же, открывающиеся влево
651251 FR То же, открывающиеся вправо
Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по KUHN, с плоскими браншами,
режущие насквозь, кончик прямой
SI 139 F
298
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
8-11
651254
12 см
651254 Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по KUHN,
режущие насквозь, бранши загнуты на 45°, особо
тонкие и плоские для тканещадящего разреза,
стержень загнут вверх на 60°, ширина разреза 1,5 мм,
открывающиеся назад, с разъемом для чистки,
рабочая длина 12 см
Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по KUHN, с плоскими браншами, режущие насквозь
SI 140 F
299
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
4-032
651260
651260 Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по NICOLAI,
режущие насквозь, загнутые вверх на 65°, высота
дистального конца тубуса 30 мм, ширина разреза 2 мм,
бранши угловой формы, открывающиеся назад,
подвижная бранша с крупным рифлением на внутренней
стороне, толщина тубуса 3 мм, с разъемом для чистки,
рабочая длина 14 см
651260 L То же, открывающиеся влево
651260 R То же, открывающиеся вправо
14 см
Щипцы RHINOFORCE® II для лобной пазухи по NICOLAI, режущие насквозь
SI 141 F
300
3-991
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
650212
12 см
650222
12 см
650212 Щипцы с ложкообразными браншами,
вертикально открывающиеся, загнутые
вверх на 70°, Ø браншей 4 мм, с разъемом
для чистки, рабочая длина 12 см
650217 То же, загнутые назад на 110°
650222 Щипцы с ложкообразными браншами,
горизонтально открывающиеся, загнутые
вверх на 70°, Ø браншей 4 мм, с разъемом
для чистки, рабочая длина 12 см
650227 То же, загнутые назад на 110°
Щипцы с ложкообразными браншами
SI 142 C
301
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
4-031
629827
629826 Двусторонний зонд для лобной пазухи
по KUHN, № 2, обе стороны загнуты на 90°,
один конец в виде зонда прямой, другой
конец загнут внутрь, длина 22 см
629827 Двусторонний зонд для лобной пазухи
по KUHN, № 3, обе стороны загнуты на 77°
или 90°, концы в виде зондов загнуты
наружу, длина 22 см
629828 Двусторонний зонд для лобной пазухи
по KUHN, № 4, обе стороны загнуты на 90°,
концы в виде зондов загнуты вправо
и влево, длина 22 см
629829 Двусторонний зонд для лобной пазухи
по KUHN, № 5, обе стороны загнуты на 77°,
концы в виде зондов загнуты вправо
и влево, длина 22 см
629830 Двусторонний зонд для лобной пазухи
по KUHN, № 6, обе стороны загнуты на 77°,
один конец в форме зонда прямой, другой
конец загнут внутрь, длина 22 см
Двусторонний зонд для лобной пазухи по KUHN
629835 Двусторонний зонд, прямой, гибкий,
один конец с ограничителем, другой конец
без ограничителя и тупой, длина 24 см
SI 143 C
302
3-992
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
223300
628001
628002
628001 Серповидный нож, остроконечный, длина 19 см
628002 Серповидный нож, впереди закругленный,
обоюдоострый, длина 19 см
474000 Двусторонний элеватор по FREER, полуострый
и тупой, длина 20 см
474001 Элеватор с аспирационным каналом
по FREER, с мандреном, длина 19 см
479100 Элеватор по COTTLE, двусторонний, полуострый
и тупой, градуированный, длина 20 см
474005 Двусторонний элеватор по FREERJACOBS,
полуострый, одна сторона – слегка загнутый
элеватор по FREER, ширина 5 мм, другая
сторона – загнутый под углом 45° элеватор
по JACOBS, ширина 2,5 мм, длина 20 см,
для инфундибулотомии
223300 Серповидный нож по PLESTER, обоюдоострый,
стандартная модель, слегка изогнутый, длина 16 см
474000 474001 474005 479100
SI 144 B
303
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
7-01
628720 Двусторонняя кюретка, овальная, одна сторона с коротким
изгибом на 45°, полуострая, Ø 2,2 мм, другая сторона
с длинным изгибом на 90°, острая, Ø 2,7 мм, длина 19 см
629820 Двусторонний инструмент, для зондирования отверстия
гайморовой пазухи, с шаровидными кончиками Ø 1,2 и 2 мм,
длина 19 см
629824 Двусторонний инструмент по CASTELNUOVO,
загнутый, для зондирования отверстия лобной
пазухи, длина 22 см
629823 Двусторонний инструмент для позиционирования
по CASTELNUOVO, прямой/загнутый на 60°, с 4 шипами,
длина 22 см
629910 Элеватор в форме тарелки по STAMMBERGER, закрытое
крыло диаметром 10 мм, кончик загнут на 30°, с аспираци
онным каналом, LUER, с круглой рукояткой, длина 25 см
629822 Двусторонний инструмент для позиционирования
по CASTELNUOVO, загнутый на 80°/дважды загнутый,
с 4 шипами, длина 22 см
SI 145 B
628720 629820 629822 629823 629824 629910
304
3-992
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
628602
628603
628601 628701
628702
628703
629703
629704
628712 628714
628601 Антральная ложка, овальная,
размер 1, длина 19 см
628602 То же, размер 2
628603 То же, размер 3
628701 Антральная ложка, круглая,
длина 19 см
628702 То же, продолговатая, малая
628703 То же, продолговатая, большая
628712 Ложка для лобной пазухи по KUHNBOLGER,
загнутая на 55°, овальная, режущая вперед,
длина 19 см
628714 То же, загнутая на 90°
629703 Антральная кюретка, режущая
вперед, малая, длина 19 см
629704 То же, режущая назад
628715 Ложка для лобной пазухи по KUHNBOLGER,
удлиненный изгиб 90°, продолговатая, малая,
длина 19 см
628715
SI 146 B
305
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
8-11
223530 Диссектор по BEHRBOHM, для
диссекции в области придаточных
пазух носа, основания черепа и
височной кости, острый, плоский
удлиненный шпатель, кончик загнут
под углом 15°, с круглой рукояткой,
размер 2 мм, длина 17 см
223535 То же, слегка загнутый шпатель,
прямой, размер 3 мм
223540 То же, круглый шпатель, кончик
загнут под углом 45°, размер 3 мм
223535
223540
223530 223538
223543
223537
223542
223532 223533 529505 –
529509
223532 Диссектор по BEHRBOHM, для
диссекции в области околоносовых
пазух, основания черепа и височной
кости, загнутый, острый, плоский
удлиненный шпатель, кончик загнут
на 15°, с круглой рукояткой, размер
2 мм, длина 17 см
223537 То же, слегка загнутый шпатель,
размер 3 мм
223542 То же, круглый шпатель, кончик
загнут на 45°, размер 3 мм
223533 Диссектор Snake по BEHRBOHM,
специально для диссекции в области
лобной пазухи, длинно изогнутый,
острый, плоский удлиненный
шпатель, кончик загнут на 15°,
с круглой рукояткой, размер 2 мм,
длина 18 см
223538 То же, слегка загнутый шпатель,
размер 3 мм
223543 То же, круглый шпатель, кончик
загнут на 45°, размер 3 мм
529505 Инструмент для буллотомии
по BEHRBOHM, аспирационная
трубка с коническим концом,
острый, с отверстием регули
ровки потока и мандреном,
угловой, наружный Ø 5 Шр.,
рабочая длина 10 см, общая
длина 17,5 см
529507 То же, наружный Ø 7 Шр.
529509 То же, наружный Ø 9 Шр.
SI 147 B
R
R
R
R
R
R
R
R
R
306
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
3-993
586225 –
586240
586125
586130
586026
586031
586226 –
586241
586325 –
586340
586525 586025 –
586040
586012 –
586020
586030 То же, наружный Ø 3 мм
586040 То же, наружный Ø 4 мм
586015 То же, с оливой Ø 2,7 мм,
наружный Ø 1,5 мм
586020 То же, наружный Ø 2 мм
586130 То же, наружный Ø 3 мм
586230 То же, наружный Ø 3 мм
586240 То же, наружный Ø 4 мм
586330 То же, наружный Ø 3 мм
586031 То же, наружный Ø 3 мм 586340 То же, наружный Ø 4 мм
586231 То же, наружный Ø 3 мм
586241 То же, наружный Ø 4 мм
586012 Канюля для ирригации, с замком
LUER, длинный изгиб, с оливой,
без ручкипластинки, наружный
Ø 1,2 мм, длина 9 см
586025 Канюля для ирригации по v. EICKEN,
с замком LUER, длинный изгиб,
наружный Ø 2,5 мм, длина 12,5 см
586026 Канюля для ирригации
по v. EICKEN, с замком LUER,
с отверстием регулировки потока,
длинный изгиб, наружный Ø 2,5 мм,
длина 12,5 см
586125 Канюля для ирригации по v. EICKEN,
с замком LUER, длинный изгиб,
гибкая, рифленая ручкапластинка,
наружный Ø 2,5 мм, длина 12,5 см
586225 Канюля для ирригации по v. EICKEN,
с замком LUER, короткий изгиб,
наружный Ø 2,5 мм, длина 12,5 см
586226 Канюля для ирригации по v. EICKEN,
с замком LUER, с отверстием
регулировки потока, короткий изгиб,
наружный Ø 2,5 мм, длина 12,5 см
586325 Канюля для ирригации
по v. EICKEN, с замком LUER,
длинный изгиб, наружный Ø 2,5 мм,
длина 15 см
586525 Канюля для ирригации, с замком
LUER, прямая, гибкая, рифленая
ручкапластинка, наружный Ø
2,5 мм, рабочая длина 15 см
SI 148 B
307
4-031
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
10 см
14 см
722925
722830
529305 –
529309
586145 586146
529305 Аспирационная трубка по FRAZIER, с мандреном
и отверстием регулировки потока, с дистанционными
метками 5 – 9 см, 5 Шр., рабочая длина 10 см
529307 То же, 7 Шр.
529309 То же, 9 Шр.
586145 Канюля для ирригации по v. EICKENCASTELNUOVO,
с замком LUER, слегка Sобразно изогнутая, гибкая,
с рифленой ручкойпластинкой, наружный Ø 2,5 мм,
длина 12,5 см
586146 То же, сильно изогнутая
722830 Аспирационная трубка, угловая, с ручкой
пластинкой и отверстием регулировки потока,
LUER, наружный Ø 3 мм, рабочая длина 14 см
722925 Аспирационная трубка, коническая, гибкая,
с ручкойпластинкой, с замком LUER, наружный
Ø 2,5 мм, рабочая длина 13 см
810506 843219
843219 Биполярный коагуляционный пинцет,
с наружной изоляцией, угловой, тупоконечный,
со встроенным каналом для аспирации при
носовом кровотечении, с отверстием
регулировки потока, длина 19 см
810506 Канюля для носовой перегородки, угловая,
с замком LUER
SI 149 B
308
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
5-954
404455 –
404490
404555 –
404590
404455 Носовое зеркало по RUDERT,
для взрослых, с винтом-фиксатором
и приспособлением для гибкого дер
жателя 723018, левое крыло длиной
55 мм, правое крыло укороченное
с тремя зубцами, длина 15 см
404465 То же, левое крыло длиной 65 мм
404555 Носовое зеркало по RUDERT,
для взрослых, с винтом-фиксатором
и приспособлением для гибкого
держателя 723018, правое крыло
длиной 55 мм, левое крыло укоро
ченное с тремя зубцами, длина 15 см
404565 То же, правое крыло длиной 65 мм
404490 То же, левое крыло длиной 90 мм
404590 То же, правое крыло длиной 90 мм
404475 То же, левое крыло длиной 75 мм
404575 То же, правое крыло длиной 75 мм
403240 –
403290
403240 Носовое зеркало по KILLIAN
STRUYCKEN, с рамкой-фиксатором,
длина крыльев 40 мм, длина 15 см
403255 То же, длина крыльев 55 мм
403265 То же, длина крыльев 65 мм
403275 То же, длина крыльев 75 мм
403290 То же, длина крыльев 90 мм
SI 150 A
309
4032
FESS-инструменты
для эндоскопической диагностики, хирургии и послеоперационного
лечения придаточных пазух носа и передней части основания черепа
723018
723017 723020
Для использования с носовыми зеркалами 404455 – 404475,
404555 – 405575
723017 Фиксирующий винт, с опорной штангой
для держателей 723018 и 28162 FB,
для крепления к шине операционного стола
Вместо крепления к опорной штанге гибкий держатель с помощью
соединителя можно прикрепить к анестезиологической раме.
723018 Гибкий держатель, длина 50 см
723020 Соединитель, для гибкого держателя 723018, для крепления
к круглым шинам диаметром до 16 мм
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
SI 151
310
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
7011
Рекомендуемая комплектация по Prof. MESSERKLINGER и Prof. STAMMBERGER
660500 Серповидный нож, слегка загнутый, остроконечный, длина 18 см
660506 Круглый нож, режущий вертикально, 3,5 x 2,5 мм, длина 18 см
660509 Круглый нож, загнутый на 45°, Ø 2 мм, длина 18 см
660512 Распатор, загнутый вправо, длина 18 см
660515 Распатор, загнутый влево, длина 18 см
660521 Крючок, 90°, тупой, длина 18 см
660540 Двусторонний элеватор, тупой, градуированный, длина 20 см
660500 660540
660500 660506 660509 660512 660515 660521
SI 152
311
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
8-11
496 V Зонд для слезного канала, для диафаноскпической локализации
слезоотводящих путей и фистул, Ø дистального конца 0,5 мм,
стерильный, одноразовый, используется с оптоволоконным
световодом 495 NL, 3 шт./упаковка
Рекомендуемая комплектация по Prof. CASTELNUOVO
748000 Рукоятка скальпеля, № 7, длина 16,5 см,
для лезвий 208010 – 15, 208210 – 15
208215 Скальпельное лезвие, № 15,
стерильное, 100 шт./упаковка
748000 660521
208215
660521 Крючок, 90°, тупой, длина 18 см
660512 Распатор, загнутый вправо, длина 18 см
660515 Распатор, загнутый влево, длина 18 см
634840 745900 496 V
634840 Зонд для слезного канала по BOWMAN,
длина 13 см
включая:
Зонд, размер 0000 – 000
Зонд, размер 00 – 0
Зонд, размер 1 – 2
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
745900 Дилататор по WILDER, для слюнного протока,
длина 11 см
660512
660515
660521
SI 153
312
3-991
Дакриоцисториностомия
по SIEGERT/WEERDA
496 V Зонд для слезного канала, для диафаноскпической
локализации слезоотводящих путей и фистул,
Ø дистального конца 0,5 мм, стерильный,
одноразовый, используется с оптоволоконным
световодом 495 NL, 3 шт./упаковка
Продолжительность операции (h – час)
без
диафаноскопии
с
диафаноскопией
Зонд для диафаноскопической локализации слезоотводящих путей
ал на конце световода «маркирует» затем назальный ко
нец свободного слезного прохода. Вначале, пока слез
ный мешок прикрыт множеством ткани, рекомендуется
на короткое время выключить внешнее операционное ос
вещение для локализации слезных протоков.
Статистика такого рода вмешательств свидетельствует о
том, что продолжительность операции уменьшилась
на 50% благодаря диафаноскопической локализации.
В целом такое визуальное дополнение к дакриоцистори
ностомии является простым, практичным и полезным,
так как оно способствует непрерывному ходу операции
и помогает избежать повреждения тканей.
Дакриоцисториностомия по SIEGERT/WEERDA
При дакриоцисториностомии необходимо интраопера
тивно локализовать закупоренные слезные пути. Изза
многообразия индивидуальных анатомических структур
интраоперативная, эндоназальная локализация может
оказаться сложной. Инструментарий для локализации
слезоотводящих путей состоит из источника света, све
товода и специального зонда для слезного канала с диа
метром дистального конца 0,5 мм.
При эндоназальной дакриоцисториностомии стериль
ный, дистальный конец зонда для слезного канала про
водится через нижнюю или верхнюю слезную точку до
слезного мешка или сужения. Излучаемый световой аре
SI 154
313
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
7-01
Рекомендуемая комплектация по Dr. M. YUNG
7230 AA Оптика HOPKINS® II прямого видения 0°,
крупноформатная, Ø 4 мм, длина 18 см,
автоклавируемая, со встроенным
оптоволоконным световодом,
цветовой код: зеленый
628001 Серповидный нож, остроконечный,
длина 19 см
660506 Круглый нож, режущий вертикально,
3,5 x 2,5 мм, длина 18 см
660509 Круглый нож, загнутый на 45°,
Ø 2 мм, длина 18 см
628702
628702 Антральная ложка, продолговатая,
малая, длина 19 см
479100 628001 660509
479100 Элеватор по COTTLE, двусторонний,
полуострый и тупой,
градуированный, длина 20 см
7230 BA Оптика HOPKINS® II передне»бокового видения 30°,
крупноформатная, Ø 4 мм, длина 18 см,
автоклавируемая, со встроенным
оптоволоконным световодом,
цветовой код: красный
660506
SI 155
7230 AA
314
7-011
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
Рекомендуемая комплектация по Dr. M. YUNG
13 см
17 см
456001 B Носовые щипцы RHINOFORCE® II по BLAKESLEY,
прямые, размер 1, с разъемом для чистки, рабочая
длина 13 см
456501 B Носовые щипцы RHINOFORCE® II по BLAKESLEY
WILDE, загнутые вверх на 45°, размер 1, с разъемом
для чистки, рабочая длина 13 см
452002 B Острые носовые щипцы RHINOFORCE® II
по MACKAY-GRÜNWALD, прямые, режущие
насквозь, очень тонкие, для ровного
тканещадящего разреза, 11,5 x 3,5 мм, размер 2,
с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
451500 B Острые носовые щипцы RHINOFORCE® II
по GRÜNWALD-HENKE, загнутые вверх на 45°,
режущие насквозь, для ровного тканещадящего
разреза, форма по BLAKESLEY, размер 0, ширина
3 мм, с разъемом для чистки, рабочая длина 13 см
662122 Костный выкусыватель по KERRISON, разборный,
дистальное лезвие неподвижно, режущий вперед
вверх на 40°, размер 2 мм, рабочая длина 17 см
456001 B
662122
SI 156
R
315
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
7-011
11 см
489045 Носовые щипцы по FERRISSMITH,
рифленые, рабочая длина 11 см
Рекомендуемая комплектация по Dr. M. YUNG
10 см
529307
529307 Аспирационная трубка по FRAZIER,
с мандреном и отверстием регулировки
потока, с дистанционными метками 5 – 9 см,
7 Шр., рабочая длина 10 см
634840
634840 Зонд для слезного канала по BOWMAN,
длина 13 см
включая:
Зонд, размер 0000 – 000
Зонд, размер 00 – 0
Зонд, размер 1 – 2
745900
745900 Дилататор по WILDER, для слюнного протока,
длина 11 см
496550 496770
496550 Рукоятка, для скальпельных минилезвий,
круглая, длина 16,5 см, для лезвий 496764 – 65
496770 Скальпельное минилезвие, загнутое на 45°,
остроконечное, стерильное, ширина 3 мм,
3 шт./упаковка
496 V Зонд для слезного канала,
для диафаноскпической локализации
слезоотводящих путей и фистул, Ø дистального
конца 0,5 мм, стерильный, одноразовый,
используется с оптоволоконным световодом
495 NL, 3 шт./упаковка
489045
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
SI 157
R
316
7-01
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
Дополнительные инструменты и приборы
404040 430300
404055
7209 BA
7209 BA Оптика HOPKINS® передне»бокового видения 30°,
Ø 3 мм, длина 11 см, автоклавируемая,
со встроенным оптоволоконным световодом,
цветовой код: красный
404040 Носовое зеркало, с оптоволоконным световодом,
длина крыльев 40 мм, длина 13,5 см
404055 Носовое зеркало, с оптоволоконным световодом,
длина крыльев 55 мм, длина 13,5 см
430300 Носовые тампонные щипцы по LUBETBARBON,
рифленые, рабочая длина 10,5 см
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
SI 158
SI 159 317
Инструментарий для эндоназальной
дакриоцисториностомии
7-012
660000 Интраназальная дрель по STAMMBERGERSACHSE, для декомпресии зрительного
нерва и тонкой шлифовки в области решетчатой кости основания черепа,
для использования с ECмикромотором
включая:
Двухкольцевая скользящая рукоятка, для подвода и отвода шлифующего элемента
в направляющем тубусе, с фиксированным наконечником для бора INTRA
Направляющий тубус, наружный Ø 5 мм, с краном для промывания
Алмазный шлифующий элемент, тонкошлифующий, сферический, Ø 2,5 мм
Алмазный шлифующий элемент, тонкошлифующий, сферический, Ø 3 мм
Алмазный шлифующий элемент, тонкошлифующий, конический, Ø от 2,5 мм до 3 мм
634850 Дакриоцисториностомический бор по JONES, для эндоназальной
дакриоцисториностомии, карбидвольфрамовый, Ø 2,7 мм,
длина 22 см, используется с интраназальной дрелью 660000
Для использования с моторными системами, см. стр. 205212
Высокомощный EC»микромотор II 20 7110 33 и соединительный кабель 20 7111 73, см. стр. 209
Дополнительные инструменты и приборы
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
634850
660074 SK
660000 A/T
660074 SK
660074 SF
660074 SG
20 7110 33/20 7111 73
318
7-011
SI 160
FESS»тренажер
Отличительные признаки:
● Точное воспроизведение человеческого черепа
● Специальный материал обеспечивает тактильную
обратную связь
● Для начинающих и специалистов
● Более доступен в качестве учебного наглядного
пособия, чем человеческое тело
● Для стран, в которых препарирование на трупах
запрещено
● Каждую плоскость разреза можно заказать
отдельно
723128 Модель для тренинга, для эндоскопии полости носа
и придаточных пазух носа
включая:
Плоскость разреза 1: фронтальная пластина
Плоскость разреза 2: носовая раковина/перегородка
Плоскость разреза 3: гайморова пазуха
Плоскость разреза 4: ячейки решетчатого лабиринта
Плоскость разреза 5: основная пазуха
Подставка
Маска
Ящик
Атлас документации
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
319
ОПТИКА И ИНСТРУМЕНТЫ
ДЛЯ СИАЛЭНДОСКОПИИ
320 SIAL
Универсальные миниатюрные эндоскопы, модель ERLANGEN
11573 A
11572 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 0,8 мм, рабочая длина 10 см,
NiTi, полугибкая, градуированная, автоклавируемая, ирригационный канал
Ø 0,25 мм, длина 140 см, окулярная часть со встроенным оптоволоконным
световодом отделена
11573 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 1,1 мм, рабочая длина 10 см,
NiTi, полугибкая, градуированная, автоклавируемая, рабочий канал
Ø 0,45 мм, ирригационный канал Ø 0,25 мм, длина 140 см, окулярная часть
со встроенным оптоволоконным световодом отделена
Для использования с:
– экстракторами камней 11582 M/11573 NP
– микробором 11573 MB
– направляющим зондом 745725
– лазерным зондом
11574 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 1,6 мм, рабочая длина 10 см,
NiTi, полугибкая, градуированная, автоклавируемая, рабочий канал
Ø 0,85 мм, ирригационный канал Ø 0,25 мм, длина 140 см, окулярная часть
со встроенным оптоволоконным световодом отделена
Для использования с:
– экстракторами камней 11582 M/11573 NP
– микробором 11574 MB
– щипцами для удаления инородных тел 11574 TJ
– щипцами для биопсии 11574 ZJ
– направляющим зондом 745720
– лазерным зондом
– баллонным катетером 11583 BP
Миниатюрные эндоскопы, модель ERLANGEN
для диагностики и лечения заболеваний слюнной железы
7-071
Инструменты и корзины, см. стр. 326332
SIAL 1 B 321
2-042
Миниатюрные эндоскопы по Dr. MARCHAL
для диагностической и терапевтической cиалэндоскопии
Миниатюрные эндоскопы «All/in/one» по Dr. MARCHAL
11575 A
Инструменты и корзины, см. стр. 326332
11575 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 1,3 мм, рабочая длина 12 см,
полужесткая, автоклавируемая, дистальное отклонение 5°, рабочий канал Ø 0,65 мм,
ирригационный канал Ø 0,25 мм, длина 100 см, окулярная часть со встроенным
оптоволоконным световодом отделена, включая защитную гильзу 11520 P
11581 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 0,89 мм, рабочая длина 12 см,
полужесткая, автоклавируемая, дистальное отклонение 5°, ирригационный
канал 0,2 мм, длина 140 см, окулярная часть со встроенным оптоволоконным
световодом отделена, включая защитную гильзу 11520 P
11582 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 1,1 мм, рабочая длина 12 см,
полужесткая, автоклавируемая, дистальное отклонение 5°, рабочий
канал 0,45 мм, ирригационный канал 0,2 мм, длина 140 см, окулярная часть
со встроенным оптоволоконным световодом отделена
11583 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 1,6 мм, рабочая длина 12 см,
полужесткая, автоклавируемая, дистальное отклонение 5°, рабочий канал 0,8 мм,
ирригационный канал 0,2 мм, длина 140 см, окулярная часть со встроенным
оптоволоконным световодом отделена, включая защитную гильзу 11520 P
Для использования с
– экстракторами камней 11582 M/11573 NP
– направляющим зондом 745725
– лазерным зондом
Для использования с:
– экстракторами камней 11575 K/L
– направляющим зондом 745720
– лазерным зондом
Для использования с:
– экстракторами камней 11575 K/L
– направляющим зондом 745720
– щипцами для удаления инородных тел 11583 TJ
– щипцами для биопсии 11583 ZJ
– лазерным зондом
– баллонным катетером 11583 BP
322 SIAL 2 B
2-042
Миниатюрные эндоскопы по Dr. MARCHAL
для диагностической и терапевтической cиалэндоскопии
Миниатюрные эндоскопы для детей и подростков
Модульная система по Dr. MARCHAL
11576 A
11576 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 0,75 мм,
рабочая длина 16 см, полужесткая, автоклавируемая,
длина 145 см, окуляр и осветительный ввод отдельно
от инструмента, переходник с замком LUER, со встроенным
оптоволоконным световодом, включая защитную гильзу 11576 Р
Диагностический тубус
11576 KA Диагностический тубус, Ø 1,1 мм, рабочая длина 16 см,
с тупым обтюратором, с боковым переходником
с замком LUER для ирригации, для использования
с миниатюрной оптикой прямого видения 11576 A
11576 KA
SIAL 3 B 323
7-071
Миниатюрные эндоскопы по Dr. MARCHAL
для диагностической и терапевтической cиалэндоскопии
Миниатюрные эндоскопы для детей и подростков
Модульная система по Dr. MARCHAL
Операционные тубусы
11576 KF/KG
11576 KF Операционный тубус, овальный, Ø 1,1 мм и 1,3 мм,
рабочая длина 16 см, канал для оптики Ø 0,9 мм,
рабочий канал Ø 1,15 мм, с двумя обтюраторами,
с боковым переходником с замком LUER для ирригации
11576 KG Операционный тубус, овальный, Ø 1,1 мм и 0,8 мм,
рабочая длина 16 см, канал для оптики Ø 0,9 мм,
рабочий канал Ø 0,65 мм, с двумя обтюраторами,
с боковым переходником с замком LUER для ирригации
Инструменты, см. стр. 326332
Канал для оптики
Рабочий канал
Канал для оптики
Рабочий канал
Для использования с:
– миниатюрной оптикой прямого видения 11576 A
– экстракторами камней 11575 K/L
– направляющим зондом 745720
– баллонным катетером 11577 BP
– щипцами для удаления инородных тел 11576 TJ
– щипцами для биопсии 11576 ZJ
– лазерным зондом
Для использования с:
– миниатюрной оптикой прямого видения 11576 A
– экстракторами камней 11575 K/L
– направляющим зондом 745720
– лазерным зондом
324 SIAL 4 B
2-042
Миниатюрные эндоскопы по Dr. MARCHAL
для диагностической и терапевтической cиалэндоскопии
Миниатюрные эндоскопы для взрослых
Модульная система по Dr. MARCHAL
11577 A
11577 A Миниатюрная оптика прямого видения 0°, Ø 1 мм, рабочая
длина 16 см, полужесткая, автоклавируемая, длина 145 см,
окуляр и осветительный ввод отдельно от инструмента,
переходник с замком LUER, со встроенным оптоволоконным
световодом, включая защитную гильзу 11576 Р
Диагностический тубус
11577 KA Диагностический тубус, Ø 1,3 мм, рабочая длина 16 см,
с тупым обтюратором, с боковым переходником
с замком LUER для ирригации, для использования
с миниатюрной оптикой прямого видения 11577 A
11577 KA
SIAL 5 B 325
7-071
Миниатюрные эндоскопы по Dr. MARCHAL
для диагностической и терапевтической cиалэндоскопии
Миниатюрные эндоскопы для взрослых
Модульная система по Dr. MARCHAL
11577 KD/KE
11577 KE Операционный тубус, овальный, Ø 1,3 мм и 1,3 мм,
рабочая длина 16 см, канал для оптики Ø 1,15 мм,
рабочий канал Ø 1,15 мм, с двумя обтюраторами,
с боковым переходником с замком LUER для ирригации
11577 KD Операционный тубус, овальный, Ø 1,3 мм и 0,8 мм,
рабочая длина 16 см, канал для оптики Ø 1,15 мм,
рабочий канал Ø 0,65 мм, с двумя обтюраторами,
с боковым переходником с замком LUER для ирригации
Рабочий канал
Канал для оптики
Рабочий канал
Канал для оптики
Операционные тубусы
Для использования с:
– миниатюрной оптикой прямого видения 11577 A
– экстракторами камней 11575 K/L
– направляющим зондом 745720
– баллонным катетером 11577 BP
– щипцами для удаления инородных тел 11576 TJ
– щипцами для биопсии 11576 ZJ
– лазерным зондом
Для использования с:
– миниатюрной оптикой прямого видения 11577 A
– экстракторами камней 11575 K/L
– направляющим зондом 745720
– лазерным зондом
326 SIAL 6 B
8-11
Инструменты
для сиалэндоскопии
Щипцы
11576 TJ
11576 TJ Щипцы для удаления инородных тел, гибкие, обе бранши
подвижны, Ø 1 мм, рабочая длина 19 см, для использования
с операционными тубусами 11576 KF и 11577 KE
11576 ZJ Щипцы для биопсии, гибкие, обе бранши подвижны,
Ø 1 мм, рабочая длина 19 см, для использования
с операционными тубусами 11576 KF и 11577 KE
11583 TJ Щипцы для удаления инородных тел, гибкие, обе бранши
подвижны, Ø 0,8 мм, рабочая длина 26,5 см, для использования
с миниатюрной оптикой прямого видения 11583 A
11583 ZJ Щипцы для биопсии, гибкие, обе бранши подвижны,
Ø 8 мм, рабочая длина 26,5 см, для использования
с миниатюрной оптикой прямого видения 11583 A
11574 TJ Щипцы для удаления инородных тел, гибкие, обе бранши
подвижны, Ø 0,8 мм, рабочая длина 30 см, для использования
с миниатюрной оптикой прямого видения 11574 A и 11583 A
11574 ZJ Щипцы для биопсии, гибкие, обе бранши подвижны,
Ø 8 мм, рабочая длина 30 см, для использования
с миниатюрной оптикой прямого видения 11574 A и 11583 A
11574 TJ
SIAL 7 B 327
8-11
Инструменты
для сиалэндоскопии
Экстракторы камней, баллонные катетеры, направляющие зонды, боры
11577 BP Баллонный катетер, Ø 0,9 мм, стерильный, одноразовый,
10 шт./упаковка, для использования с операционными
тубусами 11576 KF, 11577 B и 11577 KE
11575 K Экстрактор камней, Ø 0,6 мм, корзинка с 3мя проволочками,
стерильный, одноразовый
11575 L Экстрактор камней, Ø 0,6 мм, корзинка с 6ю проволочками,
стерильный, одноразовый
745720 Направляющий зонд, Ø 0,6 мм, стерильный,
одноразовый, 10 шт./упаковка, для использования
с бужами 745710 – 745713
745725 Направляющий зонд, Ø 0,4 мм, стерильный,
одноразовый, 10 шт./упаковка, для использования
с бужами 745708 – 745713
11582 M Экстрактор камней, Ø 0,4 мм, корзинка с 4мя проволочками,
стерильный, одноразовый
11573 NP Загружаемый спереди экстрактор камней, без рукоятки,
Ø 0,4 мм, длина 35 см, корзинка с 4мя проволочками,
стерильный, одноразовый, 10 шт./упаковка
11583 BP Баллонный катетер, Ø 0,7 мм, стерильный,
одноразовый, 10 шт./упаковка, для использования
с оптикой 11574 A и 11583 A
11573 T Экстрактор камней, Ø 0,6 мм, корзинка с 4мя проволочками,
без наконечника, рукоятка для фиксации на эндоскопе
11573 M Экстрактор камней, Ø 0,4 мм, корзинка с 4мя проволочками,
рукоятка для фиксации на эндоскопе
11573 MB Микробор для слюнных камней, Ø 0,38 мм,
для использования с оптикой 11573 A и 11582 A
11574 MB Микробор для слюнных камней, Ø 0,8 мм,
для использования с оптикой 11574 A и 11583 A
R
R
R
R
R
R
328 SIAL 8 B
2-041
Инструменты
для сиалэндоскопии
Пинцеты и угловые ножницы
745715 Пинцет, анатомический, угловой,
длина 15 см
745716 Пинцет, хирургический, угловой,
с зубцами 1 х 2, длина 15 см
745717 Угловые ножницы для слюнных протоков,
с шариковым наконечником, длина 14 см
745715
745717
745719 Ножницы по METZENBAUM, для сиалолитотомии,
загнутые, острый/острый, длина 18 см
SIAL 9 B 329
8-11
Инструменты
для сиалэндоскопии
Артериальный зажим
Роторасширители
535812 Артериальный зажим по DE BAKEY «Москит»,
атравматический, загнутый, длина 12 см
535812
58195 Роторасширитель по DEHNHARDT, длина 12,5 см
58194 Роторасширитель по MOLT, большая модель,
длина 14 см
58195
330 SIAL 10 C
8-11
Инструменты
для сиалэндоскопии
Дилатационные инструменты
Зонды для слюнного протока
Бужи по Dr. MARCHAL
Дилататоры
745847 размер 0000
745848 размер 000
745849 размер 00
745850 размер 0
745851 размер 1
745852 размер 2
745853 размер 3
745854 размер 4
745855 размер 5
745856 размер 6
745857 размер 7
745858 размер 8
745710
745910
745847
745920
745900
745910 Дилататор, для слюнного протока, длина 14 см
745920 Дилататор, для слюнного протока, размер 1, Ø 0,5 – 0,8 мм,
длина 11,5 см
745709 То же, Ø 1,5 мм
745708 Буж по MARCHAL, Ø 1 мм, для использования
с направляющим зондом 745725
745711 То же, Ø 2,5 мм
745712 То же, Ø 3 мм
745713 То же, Ø 3,5 мм
745710 Буж по MARCHAL, Ø 2 мм, для использования
с направляющими зондами 745720 и 745725
745921 То же, размер 2, Ø 0,7 – 1 мм
745922 То же, размер 3, Ø 0,9 – 1,2 мм
745923 То же, размер 4, Ø 1 – 1,6 мм
745924 То же, размер 5, Ø 1,3 – 1,8 мм
745900 Дилататор по WILDER, для слюнного протока,
длина 11 см
745905 Дилататор, для слюнного протока (для протоков Уортона), очень острый
SIAL 11 C 331
7-071
Принадлежности
Корзины
11580 A Металлический лоток, для стерилизации и хранения зондов
для слюнного протока 745847 – 745858 и дилататора 745910,
перфорированный, крышка с силиконовой перегородкой,
наружные размеры (Ш х Г х В): 178 x 135 x 37 мм
11580 B Металлический лоток, для стерилизации и хранения
миниатюрной оптики прямого видения 11575 A, 11581 A,
11582 A или 11583 A, перфорированный, крышка с силиконовой
перегородкой, с вырезом для разъема для промывания,
наружные размеры (Ш x Г x В): 275 x 178 x 35 мм
11580 A
11580 B
Обратите внимание: Изображенные в металлических лотках инструменты предлагаются отдельно.
332
Принадлежности
Корзины
Чистка
27651 K1 Ерш для чистки, круглый, гибкий, для рабочего канала
Ø 0,4 – 0,6 мм, длина 40 см, для одноразового
использования, 10 шт./упаковка
27651 K2 То же, для рабочего канала Ø 0,6 – 0,8 мм
27651 K3 То же, для рабочего канала Ø 0,8 – 1,4 мм
27651 K5 То же, для рабочего канала Ø 0,25 – 0,4 мм
11580 C Металлический лоток, для стерилизации и хранения
миниатюрной оптики прямого видения 11576 A или 11577 A,
а также двух микроборов 11573 MB и 11574 MB,
перфорированный, крышка с силиконовой перегородкой,
наружные размеры (Ш x Г x В): 373 x 178 x 35 мм
11580 D Металлический лоток, для стерилизации и хранения
миниатюрной оптики прямого видения 11572 A – 11574 A,
перфорированный, крышка с силиконовой перегородкой,
с вырезом для разъема для промывания, наружные
размеры (Ш x Г x В): 275 x 175 x 37 мм
11580 C
Обратите внимание: Изображенные в металлических лотках инструменты предлагаются отдельно.
11580 J Металлический лоток, для стерилизации и хранения
двух щипцов 11574 TJ и 11574 ZJ и двух боров 11573 MB
и 11574 MB для сиалэндоскопии, перфорированный,
крышка с силиконовыми пластинами, наружный размер
(Ш x Г x В): 373 x 178 x 35 мм
Литотрипсия слюнных камней
Экстракорпоральная ударно/волновая литотрипсия (ESWL) слюнных камней при помощи STORZ MINILITH SL 1,
см. каталог «ХИРУРГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ И ЧЕЛЮСТНОЛИЦЕВАЯ ХИРУРГИЯ»
7-071
SIAL 12 C
АДЕНОТОМИЯ – НОСОГЛОТКА
ТОНЗИЛЛЭКТОМИЯ – ПОЛОСТЬ РТА
ТРАХЕОТОМИЯ – ГОРТАНЬ

ATT 1 335
Носоглотка
3993
725000 746700
746700 Небный ретрактор по NAGER, длина 21 см
725000 Ретрактор небного язычка по HOPMANN, длина 12,5 см
336 ATT 2
Носоглотка
8876
731000 –
731005
Размер 0
Размер 1
Размер 2
Размер 3
Размер 4
Размер 5
730000 Аденоидная кюретка по BECKMANN,
прямая, размер 0, длина 22 см
730001 То же, размер 1
730002 То же, размер 2
730003 То же, размер 3
730004 То же, размер 4
730005 То же, размер 5
730400 Аденоидная кюретка по BECKMANN,
с корзинкой, прямая, размер 0,
длина 22 см
730401 То же, размер 1
730402 То же, размер 2
730403 То же, размер 3
730404 То же, размер 4
730405 То же, размер 5
731000 Аденоидная кюретка по NEGUS,
загнутая, размер 0, длина 21 см
731001 То же, размер 1
731002 То же, размер 2
731003 То же, размер 3
731004 То же, размер 4
731005 То же, размер 5
730400 –
730405
730000 –
730005
ATT 3 A 337
Носоглотка
8876
732500 Щипцы для аденоyктомии по JURACZ, острые, длина 19 см
457720
732500
457720 Носовые щипцы по BLAKESLEYWIGAND, загнутые вверх на 60º,
длинные бранши 6 x 20 мм, с закругленными концами, для захвата
полипов и остатков аденоидов, рабочая длина 11 см
11 см
338 ATT 4 A
Носоглотка
3993
740700 Ротовой шпатель по HARTMANN, длина 17 см
740500 Ротовой шпатель по MORITZSCHMIDT, длина 19 см
740200 Ротовой шпатель по FRENZEL, длина 16,5 см
740000 Ротовой шпатель по BRÜNINGS, длина 19 см
740000 740014 740200 740500 740701 740700 740800
740014 Ротовой шпатель, ширина 20 x 25 мм, длина 17,5 см
740701 Ротовой шпатель, с массивной рукояткой,
ширина 88 x 25 мм, длина 15 см
740800 Ротовой шпатель по HARTMANN, для детей, длина 16 см
ATT 5 339
Рот – Миндалины
3993
742911 То же, средний, стандартный размер, длина 11 см
742913 То же, большой, длина 13 см
742909 Роторасширитель по JENNINGS, малый,
для детей, длина 9 см
742909 – 742913 743500
743500 Роторасширитель по DINGMANN, в сборе
включая:
Языкодержатель, размер 1, 55 х 25 мм
Языкодержатель, размер 2, 60 х 27 мм
Языкодержатель, размер 3, 70 х 30 мм
2x Расширитель щек, регулируемый
2x Резьбовое соединение, в сборе
2x Крючок для зубов, регулируемый
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
340 ATT 6 A
Шпателипо DAVIS-MEYER
811
743910 –
743940
743910 Шпатель по DAVISMEYER, с трубкой для анестезии, размер 1, 28 x 68 мм
743915 То же, размер 1½, 29 x 73 мм
743920 То же, размер 2, 30 x 76 мм
743925 То же, размер 2½, 31 x 83 мм
743930 То же, размер 3, 32 x 88 мм
743935 То же, размер 3½, 33 x 98 мм
743940 То же, размер 4, 34 x 108 мм
743910 –
743940
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
ATT 7 A 341
Рот – Миндалины
811
744102 То же, размер 2, 33 x 73 мм
744103 То же, размер 3, 38 x 83 мм
744104 То же, размер 4, 41 x 98 мм
744101 –
744104
744101 Шпатель по HERBERHOLD, с асимметричной
выемкой для ввода наркозных трубок у зубного
ряда, размер 1, 29 x 65 мм
744101 –
744104
342 ATT 8 C
Рот – Миндалины
811
744200 –
744205
744251 –
744253
744202 То же, размер 2, 34 x 80 мм
744201 То же, размер 1, 30 x 70 мм
744203 То же, размер 3, 39 x 84 мм
744204 То же, размер 4, 42 x 98 мм
744205 То же, размер 5, 47 x 105 мм
744201 A Шпатель по RUSSEL-DAVIS, c желобком посередине,
узкое лезвие, размер 1, 19 x 62 мм
744203 A То же, размер 3, 25 x 75 мм
744202 A То же, размер 2, 22 x 67 мм
744205 A То же, размер 5, 34 x 90 мм
744204 A То же, размер 4, 27 x 83 мм
744200 Шпатель по RUSSELDAVIS, c желобком посередине,
размер 0, 25 x 60 мм
744200 –
744205
744251 Шпатель, c желобком посередине, с боковой прорезью,
размер 1, 30 x 70 мм
744252 То же, размер 2, 34 x 80 мм
744253 То же, размер 3, 39 x 84 мм
R
R
R
R
ATT 9 C 343
Рот – Миндалины
3873
744301 –
744305
744302 H –
744303 H
744302 H –
744303 H
744301 Шпатель, модель WÜRZBURG, с прорезью,
размер 1, 28 x 69 мм
744302 То же, размер 2, 32 x 77 мм
744303 То же, размер 3, 34 x 85 мм
744304 То же, размер 4, 37 x 98 мм
744305 То же, размер 5, 38 x 105 мм
744302 H Шпатель по HORNBERGER, с прорезью, размер лезвия 32 x 70 мм,
для использования с классическими ларингеальными масками LMA
размером 2 и 2½
744303 H То же, размер лезвия 34 x 78 мм, для использования с классическими
ларингеальными масками LMA размером 3 и 3½
744301 –
744305
344 ATT 10 C
Рот – Миндалины
8-991
744402 Шпатель по RING, размер 2, 25 x 61 мм
744403 То же, размер 3, 28 x 74 мм
744404 То же, размер 4, 34 x 88 мм
744405 То же, размер 5, 37 x 100 мм
744402 –
744405
744402 –
744405
ATT 11 B 345
Рот – Миндалины
11-03
744500
744510
744500 Роторасширитель по DAVIS-MEYER, стандартная
модель, с подвижными крючками для зубов 744501,
используется со шпателями 743910 – 744405
744503
744503 Пластина для поддержки неба, для беззубых пациентов,
используется с роторасширителями 744500, 744510
744510 Роторасширитель по DAVIS-MEYER, специальная модель, с обратно
открывающейся дугой, с двумя подвижными крючками для зубов
744501, используется с языкодержателями 743910 – 744505
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
346 ATT 12 B
Рот – Миндалины
8874
744600
745200
744800
744600 Роторасширитель по МcIVOR, со съемной скобой
для смены резинового покрытия, для использования
со шпателями 743910 – 744405
745200 Приспособление для подвешивания по DRAFFIN,
используется со шпателями 743910 – 744405
и роторасширителями 743500, 744500 – 744600
включая:
2х Опорная штанга, с 4 кольцами
Подставка
744800 Нагрудная опора по NEGUS, с нагрудной лентой,
для взрослых, с опорной штангой 14 см,
используется со шпателями 743910 – 744405
и роторасширителями 744500 – 744600
744610 Роторасширитель по McIVOR, с малой скобой
для детей, со съемной скобой для смены резинового
покрытия, ширина 80 мм, высота 45 мм, длина 15 см,
для использования со шпателями 743910 – 744405
Компоненты/Запасные части, см. главу 16
ATT 13 C 347
811
Рот – Миндалины
742900 742920
742960
742910
742900 Роторасширитель, большие окончатые лезвия, длина 17 см
742910 Роторасширитель по HARTL, правое лезвие загнуто
Uобразно, длина 13 см
742920 Роторасширитель по HARTL, левое лезвие загнуто
Uобразно, длина 13 см
742950 Роторасширитель по DOYENMOLT, для взрослых,
длина 14 см
742960 Роторасширитель по DOYENMOLT, для детей,
длина 10,5 см
742950
348 ATT 14 B
Рот – Миндалины
3992
745700 Зонд для слюнного протока по SEIFFERT, серебряный,
очень тонкий, Ø 0,5 мм, длина 18 см
745830 Зонд для слюнного протока по BOWMAN, размер 0000 – 000,
Ø 0,5 и 0,6 мм, длина 13 см
745800 То же, размер 00 – 0, Ø 0,7 и 0,8 мм
745802 То же, размер 1 – 2, Ø 0,9 и 1,1 мм
745804 То же, размер 3 – 4, Ø 1,3 и 1,4 мм
745900 Дилататор по WILDER, для слюнного протока, длина 11 см
746300 Ножницы для слюнного протока, шаровидный кончик, длина 10 см
746700 Небный ретрактор по NAGER, длина 21 с