Система Thorametrix

Система Thorametrix NC-5512 для послеоперационного дренирования грудной клетки 2300 мл, большого обїёма
Система Thorametrix NC-3311 для послеоперационного дренирования грудной клетки 1150 мл, компактная
Система BIOVAC MF-2140 с аспирационной камерой на 100 мл. Комплект с дренажными насадками изсиликона, без мешка, дренаж — 14 Fr, без троакара

Инструкция
по медицинскому применению изделия медицинского назначения

Название изделия медицинского назначения:
Комплект торакального дренажа THORAMETRIX.

Состав и описание изделия:
— Дренажная банка.
— Дренажный катетер прямой и угловой.
— Коннектор прямой и Y-образный.

Назначение:
Система Thorametrix предназначена для простого и безопасного откачивания воздуха и/или жидкости из плевральной полости.

Область применения:
Хирургия.
Варианты исполнения: Система Большой емкости, 2300мл
Система Компактная, 1150мл
Способ применения:
1. Заполните камеру водяного затвора стерильной водой (55-60мл) через порт обозначенной как «suction» (1) (вакуум) до уровня, отмеченной синей линией.
2. Заполните стерильной водой камеру контроля вакуума (suctioncontrol) до необходимого вам уровня вакуума (рекомендуемый — 20 см). Для заполнения камеры контроля необходимо открыть крышку отверстия камеры контроля, находящегося в левом верхнем углу устройства.
Внимание: запрещено каким-либо образом герметично закрывать крышку.
3. Подсоедините трубку пациента (patienttube) (3) к порту «А» (portA) (4). Камеры для сбора.
4. При осуществлении двухстороннего дренажа откройте порт «В» (PortB) и присоедините трубку пациента к порту В (только для системы большой емкости).
5. Установите пружину, препятствующих образованию перегибов трубки пациента у основании порта А.
6. Прочно закрепите коннектор на конце трубки пациента у катетера пациента, убедитесь, что связь герметичная.
7. Проверьте отсутствие перегибов и узлов вдоль трубки пациента.
8. Установите в системе минимальный вакуум с помощью регулировочного болта. Минимум устанавливается закручиванием болта до упора
9. Подсоедините трубку вакуумного насоса больницы к порту «Solution» (1).

THORAMETRIX NC-5512

THORAMETRIX NC-5512 – система подводного торакального дренажа Компактная/ большой емкости
РЕГУЛЯТОР ВСАСЫВАНИЯ (SUCTION REGULATOR): Регулируя источник всасывания, добейтесь минимального образования пузырьков. Легкое пузырение может быть достигнуто через регулятор всасывания.
Во время пузырения происходит испарение жидкости. Периодически проверяйте, поддерживается ли уровень жидкости, в соответствии с предписаниями.
ШКАЛА КАМЕРЫ ПОДВОДНОГО ДРЕНАЖА (WATER SEAL CHAMBER SCALE) указывает на отрицательное давление в плевральной полости пациента.
При всасывании: При работе устройства прибавляйте текущие показания шкалы давления всасывания к давлению водяного столба.
Без всасывания: используется прямое считывание со шкалы камеры.
КЛАПАН СБРОСА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ: предназначен для устранения возможности возникновения напряженного пневмоторакса в том случае, если источник всасывания заблокирован или имеется препятствие во всасывающем трубопроводе. Клапан закрывается при всасывании, открывается при повышении положительного давления, не позволяя накапливаться давлению.
АНТИРЕФЛЮКСНЫЙ КЛАПАН И ИНДИКАТОР ВЫСОКОГО ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ (ANTIREFLUX VALVE & HIGH NEGATIVITY INDICATOR): сохраняет воду при высоких отрицательных состояниях, указывает на то, что имеется высокое отрицательное давление в плевре оперируемого, более чем -24 см H2O.
ДОБАВЛЕНИЕ ВОДЫ В ФОРСУНОЧНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ADDING WATER TO INJECTION PORTS): Если уровень воды выше или ниже желаемого (за счет испарения или превышения уровня высокого отрицательного давления), необходимо добавить дистиллированную воду в камеру через ФОРСУНОЧНОЕ ОТВЕРСТИЕ, используя шприц с иглой.
КАМЕРА СБОРА:
Компактная модель: предназначена для осуществления одностороннего дренажа грудной полости.
Градуировка – деление по 5сс до 280сс и деление по 10сс до 1150сс.
Перетекание жидкости из одного отсека в другой через верхние границы отсеков.
Большая емкость: Предназначена для осуществления одностороннего или двустороннего дренажа грудной полости, имеет идентичные входы, которые действуют параллельно друг другу. Шкала снабжена двусторонней системой считывания: на входе “А” (4), считывание производится справа – налево, а на входе “B” (5), слева – направо. Калибровка с шагом в 5cc до 280cc и с шагом 10cc до 2050cc. Перетекание жидкости при переполнении происходит из одной секции в другую.
КЛАПАН НЕЙТРАЛИЗАЦИИ ФИЛЬТРУЕМОГО ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ (FILTERED HIGH NEGATIVITY RELIEF VALVE): открывается при избыточном отрицательном давлении. Оттяните клапан для стравливания избыточного отрицательного давления.
Отпустите клапан, когда желаемый уровень будет достигнут, о чем будут свидетельствовать показания на шкале уровня воды подводного дренажа.

Chest Drainage Systems
01MKTThorV.02en/12
THORAMETRIX™ Chest Drainage Program
Silicone
Length 70cm 70cm 70cm 70cm 70cm 70cm 70cm 110cm 110cm
NL-1620 NL-1820 NL-2020 NL-2420 NL-2820 NL-3220 NL-3620 MW-3190 MW-3240 Qty/Box: 50, MW-XXX0: 25
PVC
16 20 24 28 32 36 40 16 20 24 28 32 36 40 Fr. Size
Straight Straight Straight Straight Straight Straight Straight Right Angle Right Angle Right Angle Right Angle Right Angle Right Angle Right Angle
16 18 20 24 28 32 36 19Fr Round 24Fr Round Description Fr. Size
Description
Description
NC-5512 NC-3311 Qty/Box: 5
NM-1160 NM-1200 NM-1240 NM-1280 NM-1320 NM-1360 NM-1400 NM-2160 NM-2200 NM-2240 NM-2280 NM-2320 NM-2360 NM-2400 Qty/Box: 50
NE-1101 Qty/Box: 20
NP-1000 NP-1005 NP-1001 Qty/Box: 10
2300ml System, High Capacity o 1150ml System, Compact
Thorametrix Single Chest Drainage System
Non Seldinger Type Pneumothorax Set Seldinger Type Pneumothorax Set Seldinger Type Pneumothorax Set with Drainage Bag
Code
Code Code
Code
Code
Description
Hoeksteen 11 P.O.B. 7191 | 4815 PR Breda, The Netherlands Tel: 31-76-5422720 | Fax: 31-76-5422716 sales@biometrixmedical.com | www.biometrixmedical.com
Set Contents 2300/1150ml Chest Drainage System 2/1 Tubing Set with Antikink Springs 2 Bed Hangers Filling Funnel
Set Contents 1100ml Single Bottle System 1 Tubing Set with Antikink Springs 1 Bed Hanger
NN-0008 NN-0010 NN-0012 NN-0016 Qty/Box: 20
NN-0020 NN-0024 NN-0028 NN-0032
20cm 23cm 23cm 23cm
39cm 39cm 39cm 39cm

 

Пролистать наверх