Welch Allyn — это бренд, на который можно
положиться.
■ Только передовые технологии в здравоохранении
■ Продажи, техническое обслуживание
и информационная поддержка по всему миру
■ Простые устройства с понятным интерфейсом, не
требующие длительного обучения для работы с ними
■ Знаменитая надежность и долговечность
■ Доверие тысяч профессионалов по всему миру — каждый день
5
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
1
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Офтальмология и оториноларингология 2-53
Отоскопы 4
Офтальмоскопы 14
Интегрированные настенные системы Connex 21
Интегрированные настенные системы 777 25
Питающие рукоятки, источники питания
и настенные модули 27
Диагностические наборы 31
Ретиноскопы 37
Приборы для скринингового исследования зрения 38
Авторефрактор 39
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп 40
Система для промывания ушной полости 41
Системы для тимпанометрии 42
Аудиометры 43
Осветительные системы 44
Ларингоскопы 49
Стетоскопы 54-63
Кардиологические стетоскопы 56
Стетоскопы для физикального осмотра 60
Стетоскопы для общего осмотра 62
Контроль артериального давления 64-93
Сфигмоманометры 66
Измерение артериального давления в домашних условиях 79
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления 80
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
у новорожденных 90
Двухкомпонентные манжеты и камеры 91
Груши/клапаны 93
Кардиопульмонологическое оборудование 94-115
Электрокардиографы 96
Спирометрия 105
Мониторинг кровяного давления в амбулаторных условиях 107
Системы холтеровского мониторинга 108
Рабочая станция CardioPerfect 113
Термометрия 116-121
Ушная термометрия 118
Электронная термометрия 119
Мониторы пациента и диагностические
системы 122-169
Устройства контроля состояния организма 124
Мониторы пациента 151
Осветительные приборы 170-179
Смотровые осветители 172
Осветители для процедурных кабинетов и малых
операционных 174
Диагностические налобные осветители 176
Налобные осветители для процедурных кабинетов
и малых операционных 177
Дерматоскопы 178
Ручка-фонарь Professional PenLite 179
Гинекология 180-187
Осветительные системы для зеркал 182
Гинекологические зеркала 183
Кольпоскоп 187
Эндоскопия 188-195
Одноразовые изделия 190
Сигмоидоскопы 191
Стандартные аноскопы 192
Волоконно-оптические аноскопы 193
Эндоскопические осветители 194
Контроль массы тела 196-201
Весы 198
Предоставление обслуживания
по программе Partners in Care 202-207
Запасные части 208-224
Светодиодные лампы 210
Лампы 212
Батареи 218
Справочные данные по манжетам для измерения
артериального давления 219
Соединители для измерения артериального давления 222
Трубки и принадлежности 224
Политика и обслуживание клиентов 225
Алфавитный указатель 226
СОДЕРЖАНИЕ
2
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
2
3
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Отоскопы
Цифровой отоскоп MacroView™ ………………………………………………..4
Отоскоп MacroView ………………………………………………………………….6
Диагностические отоскопы 3,5 В ………………………………………………8
Пневматический отоскоп …………………………………………………………9
Операционный отоскоп ……………………………………………………………9
Отоскоп PocketScope™ с осветителем горла ……………………………..10
Карманный отоскоп Pocket Junior ……………………………………………11
Многоразовые воронки для отоскопов …………………………………..12
Одноразовые воронки и диспенсеры ……………………………………..13
Офтальмоскопы
Офтальмоскоп PanOptic™ ……………………………………………………….14
Стандартный офтальмоскоп 3,5 В …………………………………………..15
Коаксиальный офтальмоскоп 3,5 В …………………………………………16
Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep® 3,5 В ………………………….17
Коаксиальный офтальмоскоп Prestige™ Coaxial-Plus …………………18
Офтальмоскоп PocketScope™ ………………………………………………….19
Карманный офтальмоскоп Pocket Junior ………………………………….20
Интегрированные настенные системы Connex
Интегрированные настенные системы Connex ………………………..21
Partners In Care ServicesSM ……………………………………………………….24
Интегрированные настенные системы 767
Интегрированные диагностические системы 767
и настенные трансформаторы ………………………………………………..25
Питающие рукоятки, источники питания и настенные
модули
Настенный трансформатор 767 ………………………………………………27
Литий-ионная аккумуляторная рукоятка 3,5 В ………………………..28
Никель-кадмиевые аккумуляторные рукоятки 3,5 В ……………….29
Универсальное зарядное устройство и настольные наборы ……..30
Диагностические наборы
Наборы настольных зарядных устройств ………………………………..31
Офтальмологические наборы …………………………………………………32
Отоскопические наборы …………………………………………………………33
Диагностические наборы ……………………………………………………….34
Набор CompacSet™ 2,5 В …………………………………………………………35
Набор PocketScope™ 2,5 В ……………………………………………………….36
Набор Pocket Junior ………………………………………………………………..36
Ретиноскопы
Ретиноскоп Elite™ ………………………………………………………………….37
Приборы для скринингового исследования зрения
Направленный обтюратор StrabismoScope™ ……………………………38
Авторефрактор
Авторефрактор SureSight® ……………………………………………………..39
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп ………………………………..40
Система для промывания ушной полости
Система для промывания ушной полости ……………………………….41
Системы для тимпанометрии
Портативный тимпанометр MicroTymp® 3 ……………………………….42
Аудиометры
Скрининговый аудиометр AudioScope® 3 ………………………………..43
Осветительные системы
Портативный бинокулярный микроскоп LumiView™ ………………..44
Оптоволоконные осветители 3,5 В ………………………………………….45
Осветители для полости носа 3,5 В ………………………………………….46
Двухстворчатый назальный расширитель 3,5 В ………………………47
Осветители для гортани/носоглотки 3,5 В ……………………………….48
Ларингоскопы
Клинки для оптоволоконного ларингоскопа ……………………………49
Рукоятки для оптоволоконного ларингоскопа …………………………50
Наборы c оптоволоконным ларингоскопом …………………………….51
Клинки для стандартного ларингоскопа (лампового) ………………52
Рукоятки для стандартного ларингоскопа ……………………………….53
3
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
4
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Цифровой отоскоп MacroView™
Цифровой отоскоп MacroView позволяет получать изображения, сохранять
и отправлять их. Четкие изображения и снимки слухового прохода и барабанной
перепонки помогают успешнее вести и лечить пациентов с ушной патологией.
Цифровой отоскоп MacroView не требует покупки дополнительного программного
обеспечения и им очень легко пользоваться.
■ Порт для нагнетания воздуха при проведении пневматической отоскопии
■ Совместимость с различными источниками питания 3,5 В от компании Welch Allyn
■ Функция масштабирования для увеличения изображения
■ Обеспечивает более качественное взаимодействие между врачом и пациентом
и следовательно, более терпимое отношение пациента к лечению
■ Позволяет хранить цифровые снимки в истории болезни для более полного
документирования результатов исследования
■ Позволяет обмениваться изображениями с коллегами как иллюстративным материалом
■ Может служить прекрасным наглядным пособием при обучении
■ Позволяет рассмотреть мелкие детали трубок и слуховых аппаратов
23920 Цифровой отоскоп MacroView, трехметровый USB-кабель,
и набор из четырех многоразовых ушных воронок
ОТОСКОПЫ
5
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОТОСКОПЫ
23804 Груша для накачивания воздуха
24400-U Дополнительный набор из 4 многоразовых воронок (2,5, 3, 4 и 5 мм)
24302-U Универсальная воронка многоразового использования, 2,5 мм
24303-U Универсальная воронка многоразового использования, 3,0 мм
24304-U Универсальная воронка многоразового использования, 4,0 мм
24305-U Универсальная воронка многоразового использования, 5,0 мм
52432-U Одноразовая универсальная педиатрическая ушная воронка KleenSpec®,
2,75 мм, 1 упаковка, 850 штук
52434-U Одноразовая универсальная ушная воронка KleenSpec, 4,25 мм,
1 упаковка, 850 штук
24320 Одноразовая герметизирующая насадка SofSeal, малая
24330 Одноразовая герметизирующая насадка SofSeal, средняя
23900-10 Запасной трехметровый USB-кабель
71020-А Запасная никель-кадмиевая аккумуляторная рукоятка
71020-С Сменная никель-кадмиевая/конвертируемая аккумуляторная рукоятка
71670 Никель-кадмиевая аккумуляторная рукоятка с настольной зарядной
станцией
71902 (ЕС) / 71904 Литий-ионная аккумуляторная рукоятка, с модулем для подзарядки
(Великобритания) от сети переменного тока
06500-U Галогенная лампа 3,5 В для отоскопа MacroView
06500-LED Комплект модернизации светодиодов
Цифровой отоскоп MacroView™: принадлежности
23804
Груша для накачивания воздуха
для MacroView
с трубкой и наконечником
52432-U
Одноразовая ушная
воронка 2,75 мм
06500-U
Лампа
06500-LED
Светодиодный
светильник
24330
Одноразовая герметизирующая
насадка SofSeal, средняя (воронка
приобретается отдельно)
6
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Отоскоп MacroView™
Обладает почти вдвое большим углом обзора и более высоким разрешение по
сравнению с традиционными отоскопами, что облегчает визуализацию слухового
прохода и барабанной перепонки. Прекрасный обзор, позволяющий собрать
больше информации о пациенте и принять соответствующее решение, является
несомненным преимуществом данного инструмента в ручной отоскопии.
■ Более четкая визуализация ориентиров
■ Возможность изменять настройки фокуса в зависимости от длины слухового прохода
у пациента или степени дальнозоркости у исследователя
■ Специальный наконечник для надежного защелкивания и безопасного снятия воронки
■ Оптоволоконный источник обеспечивает мягкое освещение без бликов и затенений
23810 Отоскоп MacroView
23820 Отоскоп MacroView с осветителем горла
23820
Отоскоп MacroView™
23820
Отоскоп MacroView™ с осветителем горла
(изображен с литий-ионной рукояткой 3,5 В)
Порт для накачивания
воздуха
Может использоваться с одноразовыми
или многоразовыми ушными воронками
Осветитель горла
обладает удобным
встроенным
источником света
карандашного типа
Стандартный отоскоп Отоскоп MacroView™
Поле зрения
2X
больше обзор
ОТОСКОПЫ
7
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Отоскоп MacroView™: принадлежности
52700 Наконечник под воронку с прорезями (совместим с отоскопами MacroView 23810 и 23820),
(упаковка из 4 коробок, 48 штук в коробке)
24320 Одноразовая герметизирующая насадка SofSeal, малая
24330 Одноразовая герметизирующая насадка SofSeal, средняя
24400-U Набор из четырех многоразовых ушных воронок для диагностических отоскопов
и отоскопов MacroView — 2,5, 3, 4 и 5 мм
52432-U Одноразовая универсальная педиатрическая ушная воронка KleenSpec®, 2,75 мм,
1 упаковка, 850 штук
52434-U Одноразовая универсальная ушная воронка KleenSpec, 4,25 мм, 1 упаковка, 850 штук
06500-U Галогенная лампа 3,5 В для отоскопа MacroView
23804 Груша для накачивания воздуха с наконечником для отоскопа MacroView
23857 Только модуль осветителя для горла 3,5 В для 23820, 26035, 26535
06500-LED Комплект модернизации галогенных ламп для отоскопа MacroView
24320 Одноразовая герметизирующая насадка SofSeal, малая
24330 Одноразовая герметизирующая насадка SofSeal, средняя
52700
Наконечник под воронку
с прорезями
24330
Одноразовая герметизирующая
насадка SofSeal, средняя (воронка
приобретается отдельно)
23804
Груша для накачивания воздуха и трубка
5 мм 4 мм 3 мм 2,5 мм
24400-U — набор из четырех многоразовых ушных воронок
2,75 мм 4,25 мм
52432-U
Одноразовая универсальная
педиатрическая ушная
воронка KleenSpec
Одноразовая универсальная ушная
воронка KleenSpec
52434-U
Одноразовая универсальная
ушная воронка KleenSpec
ОТОСКОПЫ
8
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
8
Диагностические отоскопы 3,5 В
Галогенная лампа HPX® и оптоволокно на дистальном конце прибора значительно
облегчают обследование.
■ Галогенные лампы HPX долговечны и обеспечивают правильную цветопередачу тканей
■ Оптоволоконый источник подает мягкий свет на кончик прибора, что обеспечивает
хорошую визуализацию барабанной перепонки без бликов и затенений
■ Широкий угол обзора линзы позволяет работать под увеличением
■ Герметичная система для пневматической отоскопии и диагностики среднего отита
25020 Диагностический отоскоп 3,5 В с воронкой
25021 Диагностический отоскоп с грушей для накачивания воздуха
24330 Насадка SofSeal™, средняя, рекомендуется для воронок 3-5 мм (упаковка из 6 коробок,
80 штук в коробке)
24320 Насадка SofSeal, малая, рекомендуется для воронок 2-4,25 мм (упаковка из 6 коробок,
80 штук в коробке)
23557 Модуль освещения горла 3,5 В (на резьбе)
03100-U Галогенная лампа 3,5 В для диагностических отоскопов
21504 Груша для накачивания воздуха для диагностических отоскопов
52432-U Одноразовая универсальная педиатрическая ушная воронка KleenSpec®, 2,75 мм,
1 упаковка, 850 штук
52434-U Одноразовая универсальная ушная воронка KleenSpec, 4,25 мм, 1 упаковка, 850 штук
24400-U Набор из четырех многоразовых ушных воронок для диагностических отоскопов
и отоскопов MacroView™ — 2,5, 3, 4 и 5 мм
03100-LED Запасная лампа
24330
Насадка SofSeal, средняя
21504
Груша для накачивания
воздуха
25020
Диагностический отоскоп
Диагностические отоскопы 3,5 В: принадлежности
Порт для накачивания
воздуха
2,5 мм 3 мм 5 мм
24400-U — набор из четырех многоразовых ушных воронок
2,75 мм 4,25 мм
52432-U
Одноразовая универсальная
педиатрическая ушная
воронка KleenSpec
Одноразовая универсальная ушная
воронка KleenSpec
52434-U
Одноразовая универсальная
ушная воронка KleenSpec
4 мм
ОТОСКОПЫ
03100-LED
Сменный светодиод
9
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Операционный отоскоп
Открытая система с ярким освещением, вращающейся линзой и сменной воронкой
для удобства выполнения манипуляций.
■ Галогенные лампы HPX® обеспечивают правильную цветопередачу тканей и долговечны
■ Открытая система создает дополнительное удобство при манипуляциях
■ Вращающаяся линза и воронка обеспечивают удобство использования
■ Оптоволоконный источник обеспечивает мягкое освещение
21700 Операционный отоскоп 3,5 В с воронкой
03100-U Галогенная лампа 3,5 В
209026-501 Набор сменных объективов (черные)
Пневматический отоскоп
Снабжен ярким источником белого света и вращающийся линзой с ультрагерметизацией, обеспечивающими качественную пневматическую отоскопию.
■ Галогенные лампы HPX® долговечны, обеспечивают правильную цветопередачу
тканей и полноценное освещение
■ Вращающийся объектив с ультрагерметизацией позволяет легко выполнять
пневматическую отоскопию
■ Оптоволоконный источник обеспечивает мягкое освещение
20200 Пневматический отоскоп 3,5 В с воронкой
20250 Пневматический отоскоп 3,5 В с линзой 12 диоптрий и воронкой
03100-U Галогенная лампа 3,5 В
21501 Груша для накачивания воздуха без наконечника
Пневматический отоскоп: принадлежности
20200
Пневматический отоскоп
21501
Груша для накачивания
воздуха
21700
Операционный отоскоп
ОТОСКОПЫ
Операционный отоскоп: принадлежности
10
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Отоскоп PocketScope™ с осветителем горла
Небольшой, удобный и легкий в использовании с яркой белой галогенной лампой
и встроенным осветителем горла.
■ Галогенные лампы долговечны, обеспечивают правильную цветопередачу тканей
и постоянное, длительное освещение
■ Просто отсоедините головку отоскопа, чтобы воспользоваться осветителем горла
или универсальным осветителем карандашного типа
■ Оптоволоконный источник обеспечивает мягкое освещение без бликов и затенений
■ Широкий угол обзора линзы позволяет работать под увеличением
■ Герметичная система для пневматической отоскопии
22821 Отоскоп PocketScope с рукояткой АА и мягким чехлом
21111 Отоскоп PocketScope (только головка)
22820 Отоскоп PocketScope с рукояткой АА
22822 Отоскоп PocketScope с рукояткой АА и твердым чехлом
211026-502 Осветитель для отоскопа в сборе
21504 Груша для накачивания воздуха для диагностических отоскопов
03400-U Галогенная лампа 2,5 В для приборов PocketScope
72830 Рукоятка АА с батарейками
22821
Отоскоп PocketScope™ с рукояткой
АА и мягким чехлом
21504
Груша для накачивания
ОТОСКОПЫ
22840
Карманный отоскоп Pocket Junior
в комплекте с рукояткой АА
и батарейками
Карманный отоскоп Pocket Junior
Легкий и компактный отоскоп, обеспечивающий яркое освещение и широкий обзор.
■ Легкий и компактный
■ Галогенная лампа обеспечивает яркий, белый свет и обладает более длинным сроком службы
■ Оптоволоконный источник
■ Увеличительная линза с широким углом обзора
■ Порт для нагнетания воздуха при проведении пневматической отоскопии
■ Стандартные батарейки АА и взаимозаменяемые головки для отоскопов и офтальмоскопов
■ Возможен индивидуальный дизайн рукоятки (минимальный заказ 5000 единиц)
22840 Карманный отоскоп Pocket Junior в комплекте с рукояткой АА и батарейками
22841 Карманный отоскоп Pocket Junior в комплекте с рукояткой АА, батарейками и чехлом
03400-U Запасная лампа
21504 Груша для накачивания воздуха для отоскопа
52432 Одноразовая ушная воронка 2,5 мм
52434 Одноразовая ушная воронка 4 мм
Карманный отоскоп Pocket Junior: принадлежности
12
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОТОСКОПЫ
22002
Многоразовые воронки для отоскопов
22023
Многоразовые воронки
SofSpec Extra Comfort
24323
Многоразовые ушные воронки
SofSpec Extra Comfort
24302-U
Многоразовая ушная воронка 2,5 мм
Многоразовые воронки для отоскопов
■ Многоразовые воронки очень легкие, но прочные и могут подвергаться
автоклавированию, кипячению или стерилизации в растворе
■ Многоразовые воронки SofSpec™ снабжены специальным ультрагерметизирующим
наконечником из эластомера
22002 Многоразовая ушная воронка 2,0 мм
22003 Многоразовая ушная воронка 3,0 мм
22004 Многоразовая ушная воронка 4,0 мм
22005 Многоразовая ушная воронка 5,0 мм
22009 Многоразовая ушная воронка 9,0 мм
22100 Набор из пяти ушных воронок для пневматического, операционного и смотрового
отоскопов — 2, 3, 4, 5 и 9 мм
22023 Многоразовые ушные воронки SofSpec Extra Comfort 3,0 мм
22025 Многоразовые ушные воронки SofSpec Extra Comfort 5,0 мм
22027 Многоразовые ушные воронки SofSpec Extra Comfort 7,0 мм
22120 Набор из трех многоразовых ушных воронок SofSpec Extra Comfort для пневматического,
операционного и смотрового отоскопов — 3, 5 и 7 мм
24302-U Многоразовая ушная воронка 2,5 мм
24303-U Многоразовая ушная воронка 3,0 мм
24304-U Многоразовая ушная воронка 4,0 мм
24305-U Многоразовая ушная воронка 5,0 мм
24400-U Набор из четырех многоразовых ушных воронок для диагностических отоскопов
и отоскопов MacroView — 2, 5, 3, 4 и 5 мм
24323 Многоразовые ушные воронки SofSpec Extra Comfort 3,0 мм
24325 Многоразовые ушные воронки SofSpec Extra Comfort 5,0 мм
24327 Многоразовые ушные воронки SofSpec Extra Comfort 7,0 мм
24420 Набор из трех многоразовых ушных воронок для диагностических отоскопов — 3, 5 и 7 мм
Стандартная многоразовая воронка для пневматического/операционного/
смотрового отоскопа
Стандартная многоразовая воронка SofSpec для пневматического/операционного/
смотрового отоскопа
Стандартная многоразовая воронка для диагностического/MacroView/
стандартного отоскопа
Карманный отоскоп Pocket Junior: принадлежности
13
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОТОСКОПЫ
Одноразовые воронки и диспенсеры
Безопасные, удобные и доступные.
■ Одноразовые воронки KleenSpec® изготовлены из нетоксичного пластика
и представлены в различных размерах
■ Одноразовая воронка KleenScoop™ Cerumen Removal разработана для пациентов
старше 10 лет и позволяет удалить ушную серу и осмотреть наружный слуховой
проход вплоть до переднего выступа
■ В диспенсер можно загружать воронки любого из перечисленных размеров
52432-U Одноразовая универсальная педиатрическая ушная воронка KleenSpec®, 2,75 мм,
1 упаковка, 850 штук
52434-U Одноразовая универсальная ушная воронка KleenSpec, 4,25 мм, 1 упаковка, 850 штук
52450 Воронки KleenScoop (ящик из 10 коробок, 100 штук в коробке)
52400 Диспенсер для одноразовых ушных воронок без возможности хранения, серия 524
(ящик с 10 диспенсерами)
2401 Диспенсер для одноразовых ушных воронок с возможностью хранения, серия 524
(ящик с 10 диспенсерами)
52101 Диспенсер для одноразовых ушных воронок с возможностью хранения, серия 521
(ящик с 10 диспенсерами)
52100 Диспенсер для одноразовых ушных воронок без возможности хранения, серия 521
(ящик с 10 диспенсерами)
52133-B Одноразовые ушные воронки KleenSpec 3,0 мм для пневматических, операционных
и смотровых отоскопов (упаковка из 10 пакетов, 500 штук в пакете)
52134 Одноразовые ушные воронки KleenSpec 4,0 мм для пневматических, операционных
и смотровых отоскопов (упаковка из 10 пакетов, 500 штук в пакете)
52135-B Одноразовые ушные воронки KleenSpec 5,0 мм для пневматических, операционных
и смотровых отоскопов (упаковка из 10 пакетов, 500 штук в пакете)
52401
Диспенсер одноразовых ушных
воронок 524 серии
52100
Диспенсер одноразовых ушных
воронок 521 серии
Одноразовые воронки KleenSpec Diagnostic и KleenScoop Cerumen Removal
Одноразовые воронки для отоскопов
Одноразовые воронки KleenSpec для пневматических, операционных и смотровых отоскопов-521 серия
Одноразовые воронки для отоскопов
Диспенсер одноразовых воронок для отоскопов
2,75 мм
4,25 мм
3,0 мм
4,0 мм
5,0 мм
14
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Офтальмоскоп PanOptic™
Революционный офтальмоскоп PanOptic облегчает визуализацию глазного дна
и обладает более широким углом обзора, что облегчает распознавание таких
состояний, как гипертоническая и диабетическая ретинопатия, застойный диск
зрительного нерва.
■ Быстрая визуализация глазного дна при узком зрачке
■ 5-кратное увеличение обзора глазного дна при узком зрачке по сравнению
со стандартными офтальмоскопами
■ Угол обзора 25º вместо стандартных 5º
■ Более комфортное для врача и пациента увеличенное рабочее расстояние
■ Благодаря кобальтовому (синему) фильтру и специальной линзе для осмотра роговицы
легче обнаруживать повреждения ее поверхности (только модель 11820-СЕ)
■ Запатентованная система подавления бликов устраняет нежелательные помехи и рефлексы
■ Галогенная лампа HPX® обеспечивает яркое белое освещение
■ Совместимость со всеми источниками питания Welch Allyn 3,5 В
11810-CE Офтальмоскоп PanOptic (только головка)
11820-CE Офтальмоскоп PanOptic с кобальтовым (синим) фильтром и линзой для осмотра роговицы
11800-V Ветеринарный офтальмоскоп PanOptic с тремя размерами светового пучка: микро, малый
и большой, с дополнительной увеличивающей линзой
03800-U Галогенная лампа HPX для офтальмоскопа PanOptic
11870 Наглазник (5 шт. в упаковке) для офтальмоскопа PanOptic
11875 Линза для осмотра роговицы для офтальмоскопа PanOptic
05258-M Футляр для диагностического набора PanOptic (твердый)
03800-LED Комплект модернизации LED ламп
11820-CE
Головка офтальмоскопа
PanOptic™ с литий-ионной
рукояткой
11820-CE
Офтальмоскоп
PanOptic™
(только головка)
11870
Наглазник для
офтальмоскопа PanOptic
Офтальмоскоп PanOptic™: принадлежности
Офтальмоскоп PanOptic
Стандартный
03800-LED
Комплект модернизации
галогенных ламп для
офтальмоскопа PanOptic
Линзы
от +20 до -20
Фильтры
Бескрасный,
кобальтовый (синий)
(только в модели 11820-CE)
Оптическая система
Патентованная аксиальная
оптическая система
PointSource™
Угол обзора (5-кратное увеличение обзора глазного дна) Головка инструмента
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
15
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
11710
Стандартный офтальмоскоп 3,5 В
(только головка)
Колесико
выбора
апертуры
Колесико
выбора линзы
Стандартный офтальмоскоп 3,5 В
Используемые галогенные лампы долговечны, обеспечивают правильную
цветопередачу тканей и постоянное, длительное освещение. Универсальный
и надежный прибор по разумной цене.
■ Галогенные лампы долговечны, обеспечивают правильную цветопередачу тканей
и постоянное, длительное освещение
■ 6 видов апертур: микроапертура,, малая и большая круглая апертуры, объект
для фиксации, щель и бескрасный фильтр
■ 28 фокусирующих линз в диапазоне от -25 до +40 диоптрий
■ Резиновая насадка со стороны исследователя препятствует повреждению очков
11710 Стандартный офтальмоскоп 3,5 В (только головка)
03000-U Галогенная лампа 3,5 В для стандартного офтальмоскопа 11710
Стандартный офтальмоскоп 3,5 В: принадлежности
Апертуры для cтандартного офтальмоскопа 3,5 В
Фильтры
Бескрасный
Линзы
28 линз
от -25 до +40 диоптрий
Щелевая апертура
Применяется для определения глубины залегания повреждений
и опухолей.
Большая апертура
Стандартная апертура для общего осмотра глаза и обследования
при широком зрачке.
Микроапертура
Позволяет легко визуализировать глазное дно при узком зрачке.
Бескрасный фильтр
Не пропускает излучение красного диапазона, удобен для
исследования вен, артерий и нервных волокон.
Фиксационная апертура
Обладает градуированной шкалой для определения эксцентричной
фиксации или глубины залегания повреждений.
Малая апертура
обеспечивает прекрасный обзор глазного дна при узком зрачке.
Оптическая система
Стандартная оптика
16
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Коаксиальный офтальмоскоп 3,5 В
Запатентованная коаксиальная оптическая система Welch Allyn Coaxial Vision System
облегчает проведение офтальмоскопии благодаря простоте «преодоления» зрачка,
более широкому полю зрения и меньшему количеству бликов по сравнению со
стандартными офтальмоскопами.
■ Галогенные лампы HPX® обеспечивают правильную цветопередачу тканей и долговечны
■ Коаксиальная оптическая система обеспечивает равномерное освещение, легкость
«преодоления» узкого зрачка и более широкое поле зрения по сравнению со стандартными
офтальмоскопами
■ Выявление повреждений роговицы при помощи кобальтового (синего) фильтра
■ Поляризационный фильтр полностью устраняет рефлексы роговицы
■ Высокая степень герметизации оптической системы препятствует попаданию внутрь
пыли и грязи
■ 18 уникальных комбинаций апертур/фильтров для большей универсальности
■ Бескрасный фильтр можно применять с любой из апертур
■ 28 фокусирующих линз в диапазоне от -25 до +40 диоптрий
11720 Коаксиальный офтальмоскоп (только головка)
04900-U Галогенная лампа 3,5 В для офтальмоскопа 11720
04900-LED Комплект модернизации светодиодов
11720
Коаксиальный офтальмоскоп
(только головка)
Коаксиальный офтальмоскоп 3,5 В: принадлежности
Линзы
28 линз
от -25 до +40 диоптрий
Фильтры
Перекрестно-поляризационный,
бескрасный,
кобальтовый (синий)
Оптическая система
Коаксиальная оптическая система
Щелевая апертура
Применяется для определения глубины залегания повреждений и
опухолей.
Большая апертура
Стандартная апертура для общего осмотра глаза и обследования
при широком зрачке.
Микроапертура
Позволяет легко визуализировать глазное дно при узком зрачке.
Бескрасный фильтр
Не пропускает излучение красного диапазона, удобен для исследования
вен, артерий и нервных волокон.
Фиксационная апертура
Обладает градуированной шкалой для определения эксцентричной
фиксации или глубины залегания повреждений.
Малая апертура
Обеспечивает прекрасный обзор глазного дна при узком зрачке.
АПЕРТУРЫ ДЛЯ: Коаксиальный офтальмоскоп 3,5 В, Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep® 3,5 В и коаксиальный
офтальмоскоп Prestige™ Coaxial-Plus (модели 11720, 11730 и 11735)
Кобальтовый фильтр
Используется при окрашивании роговицы флуоресцеиновыми
красителями для обнаружения мелких повреждений и инородных тел.
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
04900-LED
Комплект модернизации
галогенных ламп
для коаксиального
офтальмоскопа
17
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
11730
Коаксиальный AutoStep®
Офтальмоскоп
Колесико выбора
линзы
Колесико выбора
апертуры
Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep® 3,5 В
Основой высокого качества прибора является запатентованная коаксиальная
оптическая система, галогенная лампа HPX® и 68 фокусирующих линз.
■ Галогенные лампы HPX®долговечны, обеспечивают правильную цветопередачу
тканей и полноценное освещение
■ Коаксиальная оптическая система обеспечивает равномерное освещение, легкость
«преодоления» узкого зрачка и более широкое поле зрения
■ 18 уникальных комбинаций апертур/фильтров для большей универсальности:
микроапертура, малая и большая круглые апертуры, кобальтовый фильтр
для осмотра роговицы, фиксационный объект или щелевидная апертуры
могут использоваться вместе с бескрасным фильтром, поляризационным
фильтром или галогенным освещением (HPX) без фильтра
■ 68 линз с шагом в 1 диоптрию для высокой четкости изображения (от +38 до -30)
■ Высокая степень герметизации оптической системы препятствует попаданию внутрь
пыли и грязи в течение долгих лет эксплуатации без технического обслуживания
■ Резиновая насадка со стороны исследователя препятствует повреждению очков
11730 Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep (только головка)
04900-U Галогенная лампа 3,5 В
04900-LED Комплект модернизации светодиодов
Фильтры
Кобальтовый (синий),
перекрестно-поляризационный,
бескрасный
Оптическая система
Коаксиальная оптическая система
Линзы
68 линз
от -30 до +38 диоптрий
Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep 3,5 В: принадлежности
04900-LED
Комплект модернизации
LED
18
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
11735
Коаксиальный офтальмоскоп
Prestige™ Coaxial-Plus с литийионной рукояткой
Быстрая
визуализация
глазного дна при
узком зрачке
Фильтр
средней
плотности
Настройка
непрозрачности
68 линз
Коаксиальный офтальмоскоп Prestige™ Coaxial-Plus
Запатентованная коаксиальная оптическая система Coaxial-Plus обеспечивает легкое
«преодоление» узкого зрачка и более точную диагностику, а выбор одновременно
двух фильтров позволяет получить оптимальное освещение глазного дна как
в здоровых глазах, так и при катаракте.
■ Простота «преодоления» узкого зрачка достигается благодаря тонкой нити накала и точному
выравниваю элементов оптической системы
■ Фильтр средней плотности позволяет точно дозировать свет галогенной лампы HPX, чтобы
осматривать здоровые глаза без нежелательных рефлексов
■ Специальная настройка на не полностью прозрачные среды обеспечит вас наиболее ярким
галогенным светом (HPX), который позволит «пробиться» сквозь
катаракты или другое помутнение оптических сред
■ 68 линз позволит вам точно настроить фокус для получения наиболее четкого изображения
(от +38 до -30)
11735 Коаксиальный офтальмоскоп Prestige Coaxial-Plus (только головка)
04900-U Галогенная лампа 3,5 В
04900-LED Комплект модернизации светодиодов
Линзы
68 линз
от -30 до +38 диоптрий
Фильтры
Средней плотности,
настройка непрозрачности,
бескрасный,
кобальтовый (синий)
Оптическая система
Оптическая система Coaxial-Plus
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Коаксиальный офтальмоскоп Prestige Coaxial-Plus: принадлежности
04900-LED
Комплект модернизации
светодиодов
19
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
Офтальмоскоп PocketScope™
Легкий и компактный диагностический инструмент с теми же высокими
эксплуатационными данными, но более компактный.
■ Галогенные лампы долговечны, обеспечивают правильную цветопередачу тканей
и постоянное, длительное освещение
■ 12 уникальных комбинаций апертур/фильтров для большей универсальности:
микроапертура, малая и большая круглые апертуры, кобальтовый фильтр для осмотра
роговицы, фиксационный объект и щелевидная апертуры могут использоваться
вместе с бескрасным фильтром или галогенным освещением (HPX) без фильтра
■ 48 фокусирующих линз для более четкого изображения
12820 Офтальмоскоп PocketScope с рукояткой АА
12821 Офтальмоскоп PocketScope с рукояткой АА и мягким чехлом
13000 Офтальмоскоп PocketScope (только головка)
03900-U Галогенная лампа 2,5 В для офтальмоскопа PocketScope
05280-1 Твердый чехол для наборов PocketScope или отдельных инструментов
05928-U Мягкий чехол на молнии для наборов PocketScope
Офтальмоскоп PocketScope: принадлежности
12820
Офтальмоскоп PocketScope
20
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОФТАЛЬМОСКОПЫ
12850
Карманный офтальмоскоп
Pocket Junior в комплекте
с рукояткой АА
и батарейками
Карманный офтальмоскоп Pocket Junior
Легкий и компактный офтальмоскоп, обладающий ярким источником света,
герметичной оптической системой и возможностью выбора размера апертуры.
■ Легкий и компактный
■ Галогенная лампа обеспечивает яркий, белый свет и обладает более длинным сроком службы
■ Высокая степень герметизации оптической системы препятствует попаданию грязи
внутрь прибора
■ Колесико выбора апертуры имеет 6 положений
■ Стеклянная собирающая линза
■ Снабжен бескрасным и кобальтовым (синим) фильтром
■ Стандартные батарейки АА и взаимозаменяемые головки для отоскопов и офтальмоскопов
■ Возможен индивидуальный дизайн рукоятки (минимальный заказ 5000 единиц)
12850 Карманный офтальмоскоп Pocket Junior в комплекте с рукояткой АА и батарейками
12851 Карманный офтальмоскоп Pocket Junior в комплекте с рукояткой АА, батарейками
и футляром
03900-U Запасная лампа
Карманный офтальмоскоп Pocket Junior: принадлежности
21
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Интегрированная настенная система Connex®
Физическое обследование и регистрация жизненных показателей в одной
удобной системе. Интегрированная настенная система Connex способна повысить
безопасность пациента, ускорить процедуру осмотра и сэкономить ценные время
и пространство.
■ В многопрофильных учреждениях жизненные показатели можно передавать в системы
электронных медицинских карт (ИЭМК)
■ Быстрое (в течение 15 секунд) неинвазивное измерение артериального давления и пульса
■ Ушные термометры SureTemp® Plus и/или Braun ThermoScan® PRO 4000
■ Пульсоксиметр с датчиком Masimo® или Nellcor® на выбор
■ Взрослый, детский и неонатальный режимы
■ Мониторинг артериального давления через фиксированные промежутки
времени; имеется возможность задать собственную периодичность
■ Возможность задать визуальные и звуковые сигналы тревоги для артериального
давления, сатурации кислорода, температуры тела и пульса
■ Встроенные рукоятки инструментов для физического обследования (3,5 В)
■ Функцию контроля массы тела можно подключить ко многим весам Welch Allyn Professional
или Welch Allyn Health o meter Professional (более подробную информацию см. на сайте
www.welchallyn.com/homscales)
1 и 2 позиции 3 позиция 4 позиция 5 позиция 6 позиция 7 позиция 8 позиция
Модельная серия SpO2
Термометрия ротовой
полости Хранение
Термометрия
наружного слухового
прохода
Главная пара Кабель
питания
8 —
Выберите номер модельной
серии:
84 = без радиосвязи
85 = радиосвязь
Маркировка датчика SpO2
M = Masimo SpO2
N = Nellcor SpO2
X = без измерения SpO2
Маркировка датчика
температуры ротовой
полости:
Т = SureTemp Plus
Х = без оральной
термометрии
V = SCS
(Стандартное
хранилище для
манжет)
Маркировка
инфракрасного
термометра:
E = Braun IR
Х = без термометрии
наружного слухового
прохода
С = MacroView 23920 + коаксиальный офтальмоскоп 11720
P = MacroView 23920 + офтальмоскоп PanOptic 11810
X = без головок
Обозначение кабелей питания
B Северная Америка
2 Европа
4 Великобритания
6 Австралия/Новая Зеландия
7 Южная Африка
Чтобы выбрать конфигурацию интегрированной настенной системы Connex,
заполните приведенную ниже таблицу
■ Первые две цифры обозначают номер модельной серии, например 84 и 85
■ Все модели оснащены измерителем артериального давления
■ Цифры с 3 по 6 обозначают дополнительные параметры
■ Буква Х в любом месте кода обозначает, что соответствующая позиция не выбрана и,
следовательно, не установлена
■ Количество кабелей питания указано в конце кода после знака тире «-», например 8Х-2,
как в одноразрядном буквенно-цифровом коде
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ НАСТЕННЫЕ СИСТЕМЫ CONNEX
22
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
PC-04
Кабель
с коннектором
датчика (Masimo),
1 м
4500-33 SureBP — двухтрубочный шланг для измерения АД, 1,5 м
4500-31 SureBP — двухтрубочный шланг для измерения АД, 3 м
4500-32 SureBP — двухтрубочный шланг для измерения АД, 2 м
6000-30 Однотрубочный шланг для измерения АД, 1,5 м
6000-31 Однотрубочный шланг для измерения АД, 3 м
6000-33 Однотрубочный шланг для измерения АД у новорожденных, 3 м
5200-08 Калибровочный соединитель-тройник
LNOP-DCI Многоразовый датчик Masimo LNOP с зажимом на палец — для взрослых
LNOP-DCIP Многоразовый датчик Masimo LNOP с зажимом на палец — педиатрический
008-0953-00 Датчик Masimo LNOP, многоразовый, ушной (требуется кабель LNOP)
LNOP-ADT Датчик Masimo LNOP, одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец — для взрослых
LNOP-PDT Датчик Masimo LNOP, одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец — педиатрический
LNOP-NEO Датчик Masimo LNOP, одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец —
для новорожденных
LNOP-NEOPT Датчик Masimo LNOP, одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец —
для новорожденных (для чувствительной кожи)
PC-04 Кабель для датчика Masimo LNOP, 1 м, с сенсорным коннектором
PC-08 Кабель для датчика Masimo LNOP, 2 м, с сенсорным коннектором
LNCS-DCI Датчик Masimo LNCS, многоразовый, напалечный — для взрослых
LNCS-DCIP Датчик Masimo LNCS, многоразовый, напалечный — педиатрический
LNCS-ADTX Датчик Masimo LNCS, адгезивный, напалечный — для взрослых (20 шт. в упаковке)
LNCS-PDTX Датчик Masimo LNCS, адгезивный, напалечный — педиатрический (20 шт. в упаковке)
RED LNC-10 Кабель Masimo Rainbow SET (3 м) с коннектором MINI-D
LNCS-YI Датчик Masimo LNCS Multisite, многоразовый, для взрослых (1 датчик, 6 наклеек)
LNCS-TC-I Датчик Masimo LNCS, многоразовый, ушной
LNCS-Neo-L-3 Одноразовый адгезивный с зажимом на палец для взрослых Masimo LNCS —
для новорожденных/взрослых (20 шт. в упаковке)
Neo-Wrap-RP Запасная наклейка для адгезивных неонатальных датчиков Masimo LNCS
(100 шт. в упаковке)
LNCS-Inf-3 Одноразовый адгезивный напалечный датчик для взрослых Masimo LNCS —
детский (20 шт. в упаковке)
Inf-Wrap-RP Запасная наклейка для детских адгезивных датчиков Masimo LNCS
(100 шт. в упаковке)
YI-AD Многоцелевая наклейка Masimo LNCS для взрослых/новорожденных/педиатрическая
для датчика YI (100 шт. в упаковке)
YI-FM Многоцелевой пенистый обертывающий материал Masimo LNCS для взрослых/
новорожденных/педиатрический для датчика YI (12 шт. в упаковке)
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ НАСТЕННЫЕ СИСТЕМЫ CONNEX
Трубки для измерения АД (безлатексные)
Пульсоксиметр Masimo®
LNOP-ADT
Одноразовый адгезивный
напалечный датчик для
взрослых (Masimo)
LNOP-PDT
Педиатрический
одноразовый
адгезивный
напалечный
датчик (Masimo)
LNOP-DCI
Многоразовый датчик
с зажимом на палец
для взрослых (Masimo)
LNOP-DCIP
Педиатрический
многоразовый датчик
с зажимом на палец
(Masimo)
23
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
DS-100A Датчик сатурации Nellcor Durasensor для взрослых
DOC-10 Nellcor: удлинительный кабель (3 м)
DOC-8 Nellcor: удлинительный кабель (2 м)
DOC-4 Nellcor: удлинительный кабель (1 м)
D-YS Nellcor: датчик сатурации Dura-Y (1 датчик, 40 наклеек)
D-YSE Nellcor: ушная клипса (для датчика Dura-Y)
D-YSPD Nellcor: модуль PediCheck для выборочного контроля, педиатрический (для датчика Dura-Y)
MAX-AI Nellcor: датчик OxiMax для взрослых (индивидуальный, 24 шт. в упаковке)
MAX-PI Nellcor: датчик OxiMax педиатрический (индивидуальный, 24 шт. в упаковке)
MAX-II Nellcor: датчик OxiMax неонатальный (индивидуальный, 24 шт. в упаковке)
OXI-A/N Nellcor: датчик Oxiband для взрослых/новорожденных (1 датчик, 50 наклеек)
OXI-P/I Nellcor: датчик OxiBand педиатрический/неонатальный (1 датчик, 50 наклеек)
04000-600 Ушной термометр PRO 4000 (без аккумуляторов)
53020-0000 Упаковка аккумуляторов для термометра PRO 4000
04000-800 Одноразовые колпачки для термометра PRO 4000 (800 колпачков, 20 шт. в упаковке)
01802-110 Калибровочный тестер 9600 Plus
BATT33 Запасной аккумуляторный блок
PWCD-B Сетевой провод B, Северная Америка, 2 м
PWCD-2 Сетевой провод 2, Европа, 2 м
PWCD-4 Сетевой провод 4, Великобритания, 2 м
PWCD-6 Сетевой провод 6, Австралия/Новая Зеландия, 2 м
PWCD-7 Сетевой провод 7, Южная Африка, 2 м
6000-NC Кабель сигнала вызова медсестры
6000-915 Набор для считывания штрих-кода, 2D-сканер, опорный кронштейн, аппаратные средства
6000-915HS 2D-сканер штрихкодов HS1-M со сворачивающимся USB-кабелем
4500-925 Соединительный USB-кабель
Удлинительный кабель
Пульсоксиметр Nellcor®
Термометр Braun ThermoScan® PRO 4000
Разнообразные принадлежности
DS-100A
Датчик сатурации
Durasensor™ для
взрослых (Nellcor)
04000-600
Ушной термометр Braun®
ThermoScan® PRO 4000
04000-800
Одноразовые колпачки
PRO 4000
DOC-8
Удлинительный
кабель (2 м)
(Nellcor)
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ НАСТЕННЫЕ СИСТЕМЫ CONNEX
24
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ НАСТЕННЫЕ СИСТЕМЫ CONNEX
Для получения информации об ассортименте в вашем регионе обратитесь
к местному представителю Welch Allyn.
S1-CIWS Программа Comprehensive Partnership Program — 1 год
S1-CIWS-2 Программа Comprehensive Partnership Program — 2 года
S1-CIWS-5 Программа Comprehensive Partnership Program — 5 лет
S2-CIWS Программа Biomed Partnership Programme — 1 год
S2-CIWS-2 Программа Biomed Partnership Programme — 2 года
S2-CIWS-5 Программа Biomed Partnership Programme — 5 лет
CIWSSERREPW-TRN Техническая поддержка в режиме онлайн для участников программы Biomed
CIWSSERREP-TRN Техническая поддержка на территории потребителя для участников программы Biomed
PRV-001 График профилактического техобслуживания на стенде Welch Allyn для одной
единицы оборудования
PRV-002 Плановое профилактическое техническое обслуживание на месте для одной единицы
оборудования
S4-CIWS Продленный гарантийный срок — 1 год
S4-CIWS-2 Продленный гарантийный срок — 2 года
Партнерские программы по техническому обслуживанию и обучению
Техническая поддержка
Partners in Care ServicesSM
25
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ НАСТЕННЫЕ СИСТЕМЫ 777
Комплексная настенная система Welch Allyn Green Series™ 777
Обеспечивает надежные диагностические данные пациента в стандартном
и энергоэффективном решении для улучшения конечного результата.
■ Помогает сократить расходы учреждения с помощью более энергоэффективного устройства,
чем настенные системы 767
■ Помогает улучшить рабочий процесс и сэкономить энергию с переключателями,
включающимися/выключающимися автоматически
■ Быстрое и легкое обновление от настенной системы Welch Allyn 767 до настенной
системы Green Series 777
■ Уменьшение контакта с переключателем включения/выключения, что снижает риск
перекрестного загрязнения
■ Стандартизируйте или выберите технологию, необходимую для каждого учреждения
■ Произведите модернизацию с помощью светодиодных ламп Welch Allyn для
повышения энергоэффективности и снижения стоимости эксплуатации
■ Ведущие в отрасли устройства измерения артериального давления и термометрии
компании Welch Allyn предоставляют быстрые, точные и надежные данные пациента,
которым можно доверять, помогая улучшить уход за пациентом и клинические решения.
■ Прочная монтажная доска уже снабжена необходимыми крепежными тверстиями и легко
устанавливается на любую стену, что снижает риск потери или кражи оборудования
■ Электронный термометр SureTemp® Plus для точного определения температуры полости рта
(занимает примерно от 4 до 6 секунд) или ректальной температуры (примерно 15 секунд)
26
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ НАСТЕННЫЕ СИСТЕМЫ 777
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Стандартизация всех учреждений для повышения эффективности и последовательного сбора данных или адаптация
к требованиям вашего учреждения.
НАСТЕННАЯ
ПЛИТА НАСТЕННАЯ
СИСТЕМА GS 777 КОАКСИАЛЬНЫЕ
ОФТАЛЬМОСКОПЫ ОФТАЛЬМОСКОПЫ
PANOPTIC™
ОТОСКОПЫ
DIAGNOSTIC
MACROVIEW™
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ
ОТОСКОП ДОЗАТОРЫ ВОРОНОК KLEENSPEC® НАСТЕННЫЙ
АНЕРОИД CONNEX®
PROBP™
ТЕРМОМЕТР SURETEMP®
PLUS
Серия # 77710 11720 11810 11820 23810 23820 20200 52400-PF 52100-PF 7670-01 34XFWT-B 01690-300
Комплексные настенные системы GS 777
77798 ● ● ● ● ●●
77791-1MPX ●● ● ● ● ● ●
77791-2MPX ● ● ●● ● ● ●
77791-MX ●● ● ● ● ● ●
77792-1MP ●● ● ● ● ●
77792-2MP ● ● ●● ● ●
77792-M ●● ● ● ● ●
77795-2MPX ●● ● ● ● ● ●
77795-MX ● ● ● ● ● ● ●
77796-M ● ● ● ● ● ●
77797-2PX ● ● ● ● ●● ●
77797-X ● ● ● ● ●● ●
77791-MXNOBP ● ● ● ● ● ●
77792-MNOBP ● ● ● ● ●
Комплексные настенные системы GS 777 с цифровым прибором для измерения давления Connex®
ProBP™ (включает в себя настенное крепление и само устройство)
77791-MXPROBP ●● ● ● ● ● ●
77791-2MPXPROBP ● ● ●● ● ● ●
Комплексные настенные системы GS 777 с устройствами Spot Vital Signs®
или Spot Vital Signs®
LXi (включает в себя только настенное крепление, устройства заказываются отдельно)
77794-MSPOT ●● ● ● ●
77794-MLXI ●● ● ● ●
77794-2MPSPOT ● ● ●● ●
77794-2MPLXI ● ● ●● ●
Наборы настенных систем GS 777
77510 ● ●
77910 ● ● ●
77710-71M ● ● ●
77710-81M ● ● ●
77710-82M ● ●●
77710-TAKX ● ● ●●
Передовые разработки в энергообеспечении и экологии Совета по экологичному строительству США (LEED) являются международно признанной системой сертификации экологичного строительства, в которой оговорены
критерии для проектирования, строительства и эксплуатации высокопроизводительных «зеленых» зданий.
Компания Welch Allyn гордится полученным Золотым рейтингом в программе сертификации LEED.
27
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ПИТАЮЩИЕ РУКОЯТКИ, ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ И НАСТЕННЫЕ МОДУЛИ
Комплексная настенная система Welch Allyn Green Series™ 777
Обеспечивает надежные диагностические данные пациента в стандартном
и энергоэффективном решении для улучшения конечного результата.
■ Помогает сократить расходы учреждения с помощью более энергоэффективного устройства,
чем настенные системы 767
■ Помогает улучшить рабочий процесс и сэкономить энергию с переключателями,
включающимися/выключающимися автоматически
■ Быстрое и легкое обновление от настенной системы Welch Allyn 767 до настенной
системы Green Series 777
■ Уменьшение контакта с переключателем включения/выключения, что снижает риск
перекрестного загрязнения
Интегрированные диагностические системы и настенные
трансформаторы 767: принадлежности
76712 (ЕС) / 76714 (Великобритания) Настенный трансформатор 767
76730 Модуль третьей рукоятки 767
76790-3 Монтажная доска для инструментов
01692-500 Электронный термометр SureTemp® Plus 692 однокамерный,
настенное крепление, кабель 2,7 м и оральный датчик
с держателем
7670-01 Настенный анероидный тонометр 767 с долговечной
манжетой FlexiPort® для взрослых
52101-B Диспенсер со стенным креплением и поддоном для серии 521
одноразовых ушных воронок для пневматического,
операционного и смотровых отоскопов (38)
76700 Защелка для защиты от воров (2 шт. в наборе)
52100 Диспенсер KleenSpec® для одноразовых ушных воронок
(серия 521)
7670-12 Мобильный стенд
52101 Воронки KleenSpec® для пневматических, операционных
и смотровых отоскопов, диспенсер с отсеком для хранения
(10 шт. при покупке)
52401 Универсальные воронки KleenSpec® MacroView™, отоскоп,
диспенсер одноразовых воронок с отсеком для хранения
(10 шт. при покупке)
76402 (ЕС) / 76404 (Великобритания) Кабель питания, 2,7 м
7670-01
Настенный анероидный
тонометр Tycos® 767
с долговечной цельной
манжетой для взрослых
52100
Диспенсер воронок
52401
Диспенсер воронок
Кабели питания
Настенные трансформаторы 767 заводской конфигурации
Название Код Офтальмоскоп Отоскоп Источник питания
Настенный набор Elite 76752 (ЕС)
76754 (Великобритания)
Коаксиальный 11720, 3,5 В Диагностический, 3,5 В (2000) Настенный трансформатор
3,5 В
Настенный набор Prestige 76710-72M2 (ЕС)
76710-72M4 (Великобритания)
Коаксиальный 11720, 3,5 В MacroView, 3,5 В (23810) Настенный трансформатор
3,5 В
Настенный набор Prestige PanOptic 76710-82M2 (ЕС)
76710-82M4 (Великобритания)
PanOptic (11820) MacroView, 3,5 В (23810) Настенный трансформатор
3,5 В
28
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Литий-ионная аккумуляторная рукоятка 3,5 В
Работает в два раза дольше, весит в два раза меньше и приятнее ощущается в руке
■ Весит вполовину меньше традиционных рукояток на 3,5 В
■ Подходит к головке любого инструмента Welch Allyn на 3,5 В
■ 120 минут работы (по сравнению с 60 минутами у стандартных никель-кадмиевых рукояток)
■ Изготовлена из прочной технической смолы CYCOLOY
■ Индикатор низкого заряда батареи
■ Литий-ионные батареи не обладают «эффектом памяти»
■ Модуль зарядки от сети переменного тока легко вынимается из рукоятки и снабжен
выдвижной вилкой (только в моделях 71902/71904)
71902 (ЕС) / 71904 (Великобритания) Литий-ионная рукоятка с модулем зарядки от сети
переменного тока, 3,5 В
Литий-ионная аккумуляторная рукоятка, конфигурация
71910 Литий-ионная рукоятка только для подзарядки от
универсального настольного зарядного устройства
71960 Сменный литий-ионный аккумулятор
71942 (ЕС) / 71944 (Великобритания) Стойка для зарядки литий-ионных рукояток и трансформатор
71902 (ЕС) / 71904
(Великобритания)
Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В Литий-ионная аккумуляторная рукоятка, 3,5 В: принадлежности
Световой
индикатор низкого
заряда батареи
Текстурная
рукоятка
Реостат
с мягкой
ручкой
ПИТАЮЩИЕ РУКОЯТКИ, ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ И НАСТЕННЫЕ МОДУЛИ
29
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ПИТАЮЩИЕ РУКОЯТКИ, ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ И НАСТЕННЫЕ МОДУЛИ
Никель-кадмиевые аккумуляторные рукоятки, 3,5 В
Широкий выбор удобных аккумуляторных источников питания для всех наших
инструментов на 3,5 В.
■ Никель-кадмиевые аккумуляторные батареи в комплекте
■ Гладкая безабразивная поверхность с накаткой не дает руке соскользнуть
■ Изготовлена из прочной и долговечной хромированной латуни
■ Аккумуляторные батареи можно заменить обычными батарейками С-cell
(только модели 71020-С)
■ Совместимость с настольным зарядным устройством Welch Allyn, а также многочисленными
консольными и погружными зарядными устройствами (модель 71670)
71062-C (ЕС) / 71604-C (Великобритания) Никель-кадмиевая аккумуляторная конвертируемая
рукоятка, 3,5 В, в комплекте с зарядным трансформатором
и преобразователем
71020-A Только аккумуляторная рукоятка
71020-C Только аккумуляторная/конвертируемая (на использование
батареек С-cell) рукоятка
71670 Никель-кадмиевая аккумуляторная рукоятка для
настольных/погружных зарядных устройств
72300 Запасная никель-кадмиевая аккумуляторная батарея
(оранжевая) для 71020-A/71020-C
710171-501 Модуль зарядки батарей (только секция) для
71020-A/71020-C
72200 Запасная никель-кадмиевая батарея (черная) для 71670
710168-501 Преобразователь для батарей
Никель-кадмиевые аккумуляторные рукоятки на 3,5 В: принадлежности
71020-A
Аккумуляторная
рукоятка
71020-C
Аккумуляторная/
конвертируемая рукоятка
Трансформатор
ETL одобрен
лабораторией
по технике
безопасности
Никелькадмиевая
батарея
Батарейка
С-cell
C-cell
преобразователь
30
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
71142 (ЕС) / 71144 (Великобритания)
Универсальное настольное зарядное
устройство для литий-ионных и никелькадмиевых рукояток
Универсальное зарядное устройство и настольные наборы
Компактное переносное устройство обеспечивает удобную перезарядку приборов
в настольных/настенных зарядных устройствах.
■ Горящие светодиоды показывают, что прибор подключен к сети и рукоятки заряжаются
■ Усовершенствованная схемотехника для постоянной автоматической безопасной
подзарядки и оптимального функционирования лампы и длительности ее работы
■ Компактное решение для обеспечения комфортности и мобильности
■ Дополнительный монтажный набор для постоянного крепления на стене или на шкафу
■ Дополнительная зеркальная кювета для хранения мазков,
ушных воронок и кюретажных ложек
■ Можно заряжать перезаряжаемые литий-ионные, никель-кадмиевые рукоятки на 3,5 В или
2,5 В и рукоятки PocketScope™ (адаптер необходим только для рукояток PocketScope™)
71142 (ЕС) / 71144 (Великобритания) Универсальное настольное зарядное устройство для литийионных и никель-кадмиевых рукояток
71712 (ЕС) / 71714 (Великобритания) Настольное зарядное устройство на две никель-кадмиевые
рукоятки
71732 (EC) / 71734 (Великобритания) Настольное зарядное устройство на две литий-ионные
рукоятки
71310 Лоток для воронок
Универсальное зарядное устройство и настольные наборы: принадлежности
Универсальное зарядное устройство и настольные наборы
ПИТАЮЩИЕ РУКОЯТКИ, ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ И НАСТЕННЫЕ МОДУЛИ
31
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАБОРЫ
Полностью скомпонованные наборы с настольным зарядным устройством
Наборы настольных зарядных устройств доступны в стандартных наборах и компоновках по выбору покупателя.
Стандартные наборы настольного зарядного устройства
Название Код Офтальмоскоп Отоскоп Источник питания
Настольный набор Prestige PanOptic 71812-MPS (ЕС)
71814-MPS
(Великобритания)
PanOptic 11810-CE MacroView 23810 Настольное зарядное устройство на
две литий-ионные рукоятки на 3,5 В
Настольный набор Prestige 71824-M
(Великобритания)
Коаксиальный (3,5 В) 11720 MacroView с осветителем
горла 23820
Настольное зарядное устройство сна
две никель-кадмиевые рукоятки
на 3,5 В
Настольный литий-ионный набор
Prestige
71822-MS (ЕС)
71824-MS
(Великобритания)
Коаксиальный (3,5 В) 11720 MacroView с осветителем
горла 23820
Настольное зарядное устройство на
две литий-ионные рукоятки на 3,5 В
Настольная литий-ионная
диагностическая система Elite
71822-SM (ЕС)
71824-SM
(Великобритания)
Коаксиальный (3,5 В) 11720 HPX с осветителем, 3,5 В,
20000
Настольное зарядное устройство на
две литий-ионные рукоятки на 3,5 В
Профессиональная настольная
диагностическая система
71742 (ЕС) Коаксиальный (3,5 В) 11720 HPX, 3,5 В, 25020 Настольное зарядное устройство на
две никель-кадмиевые рукоятки
на 3,5 В
Набор настольного зарядного устройства для самостоятельной компоновки
Пример скомпонованного покупателем набора настольного зарядного устройства
11810-CE
Офтальмоскоп PanOptic
71912 / 71914
Литий-ионная
аккумуляторная рукоятка
PanOptic
23810
Диагностический
отоскоп MacroView
71142 (ЕС) / 71144
(Великобритания)
Универсальное зарядное
устройство
Номер
компонента
Выберите один вариант Выберите один вариант Выберите два варианта
Офтальмоскопы PanOptic™ Коаксиальный
офтальмоскоп
Офтальмоскоп
PocketScope
Пневматический
отоскоп
Диагностический
отоскоп
MacroView™
Диагностический
отоскоп
Отоскоп
PocketScope
Никелькадмиевая
аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В
Литий-ионная
аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В
Рукоятка
PocketScope
Универсальное
зарядное
устройство
11810-CE 11820-CE 11720 13000 20200 23810 25020 21111 71670*
71912* /
71914*
72800/71249
Карманный 71142 / 71144
*Все настольные наборы поставляются с двумя рукоятками
32
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАБОРЫ
Полностью скомпонованные офтальмологические наборы
Офтальмологические наборы доступны без компоновки и в виде наборов, скомпонованных покупателем.
Офтальмологические наборы без компоновки
Название Код Офтальмоскоп Ретиноскоп Источник питания Футляр
Литий-ионная офтальмологическая
аккумуляторная рукоятка PanOptic
18322-VPSM (ЕС)
18324-VPSM
(Великобритания)
PanOptic с линзой для осмотра роговицы
11820-CE
Ретиноскоп Elite 18245 Литий-ионная аккумуляторная рукоятка Smart Плотный футляр 05828-U
Литий-ионный офтальмологический набор Elite 18532-VSM (ЕС)
18534-VSM
(Великобритания)
Коаксиальный AutoStep 11735, 3,5 В Ретиноскоп Elite 18245 Литий-ионная аккумуляторная рукоятка Smart Плотный футляр 05829-U
Литий-ионный
офтальмологический набор Professional
18322-VSM (только EC) Коаксиальный 11720, 3,5 В Ретиноскоп Elite 18245 Литий-ионная аккумуляторная рукоятка Smart Плотный футляр 05829-U
Офтальмологический набор Elite 18322-VC (только EC) Коаксиальный, 3,5 В Ретиноскоп Elite 18245 Никель-кадмиевая перезаряжаемая/
конвертируемая рукоятка
Плотный футляр 05829-U
Офтальмологический набор Professional 18310-BI Галогенный 11710, 3,5 В Ретиноскоп Elite 18245 Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05829-U
Компоновка собственного офтальмологического набора
Номер компонента
Выберите один вариант Выберите один вариант Выберите не более двух вариантов Выберите один
вариант
Офтальмоскоп
PanOptic™
Коаксиальный
офтальмоскоп
Prestige™ CoaxialPlus
Коаксиальный
офтальмоскоп
AutoStep® 3,5 В
Коаксиальный
офтальмоскоп, 3,5 В
Ретиноскоп со
штриховым
световым пятном
Elite™
Ретиноскоп
со световым
пятном Elite™
Фиксирующие
карты
Никелькадмиевая
аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В
Литий-ионная
аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В
Жесткий
футляр**
11820-CE 11735 11730 11720 18245 18300 18250 71020-A* 71902 / 71904 Hard
*Доступна с конвертируемой рукояткой; добавьте «-C» к номеру набора при заказе (например, вместо 71000 укажите 71000-C)
**Все наборы также доступны в мягком футляре. Чтобы заказать мягкий футляр, следует поменять последнюю цифру набора на 1 (например, вместо 18335 укажите 18331)
33
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Полностью скомпонованные наборы с отоскопом
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАБОРЫ
Номер компонента
Выберите один вариант Выберите не более двух вариантов Выберите один вариант
Диагностические отоскопы
MacroView™ Пневматический
отоскоп Операционный отоскоп Диагностический отоскоп
Никель-кадмиевая
аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В
Литий-ионная
аккумуляторная
рукоятка, 3,5 В
Жесткий футляр Мягкий футляр
23810 23820 20200 21700 21700 71000-A* 71902 / 71904 Hard Soft
*Примечание. Для наборов с рукояткой 71000-C (конвертируемая) вместо 71000-A в конце указанных выше номеров изделий следует добавлять «С» (например, 25070-MC)
Наборы с отоскопом доступны без компоновки и в виде наборов, скомпонованных покупателем.
Наборы с отоскопом без компоновки
Название Код Отоскоп Источник питания Футляр
Набор с отоскопом Prestige 25272-MS (ЕС)
25274-MS
(Великобритания)
MacroView с осветителем горла 23820 Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка Smart
Плотный футляр 05259-М
Набор с отоскопом Prestige с рукояткой на
батарейке С
25090-MBI MacroView 23810 Рукоятка на батарейке C
No. 71020-B
Плотный футляр 05259-М
Литий-ионный набор с отоскопом Elite 25282-VSM (ЕС)
25284-VSM
(Великобритания)
HPX с осветителем 20000, 3,5 В Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка Smart
Плотный футляр 05259-М
Набор с отоскопом Elite 25282-C (ЕС)
25284-C
(Великобритания)
HPX с осветителем 20000, 3,5 В Никель-кадмиевая
перезаряжаемая/конвертируемая
рукоятка
Плотный футляр 05259-М
Набор с отоскопом Professional 25090-BI Галогенный, 2,8 В Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05259-М
Набор с отоскопом Elite Pocket 22821 Отоскоп с осветителем горла PocketScope 21111 Одна рукоятка на батарейке AA
PocketScope с батарейками 72830
Мягкий футляр 05928-U
Набор с отоскопом Professional Pocket 22861 Отоскоп PocketScope 21131 Рукоятка на одной батарейке 72831 Мягкий футляр 05928-U
Компоновка собственного набора с отоскопом
34
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Выберите один вариант Выберите один вариант Выберите один вариант Дополнительно Футляры
Номер
компонента
Офтальмоскопы Отоскопы Рукоятки
Носовые
осветительные
системы
Мягкие/жесткие
11810-CE 11820-CE 11710 11720 23810 23820 20200 21700 21700 71000-A 71000-C 71900 26535 Hard Soft
Готовые диагностические наборы
Диагностические наборы доступны без компоновки и в виде наборов, скомпонованных покупателем.
Готовые диагностические наборы
Название Код Офтальмоскоп Отоскоп Источник питания Футляр
Диагностический литий-ионный набор Prestige PanOptic 97202-MVPS (ЕС)
97204-MVPS
(Великобритания)
PanOptic 11820-CE MacroView с осветителем
горла 23820
Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка Smart
Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор отоскопа Prestige 97202-MVS (ЕС) 97204-
MVS (Великобритания)
Коаксиальный 11720, 3,5 В MacroView с осветителем
горла 23820
Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка Smart
Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор Prestige с рукояткой на
батарейке С
97200-MBI Коаксиальный 11720, 3,5 В MacroView с осветителем
горла 23820
Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор Prestige с рукояткой на
батарейке С (без осветителя горла)
97250-MBI Коаксиальный 11720, 3,5 В MacroView 23810 Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор Elite 97302-VSM Коаксиальный AutoStep 11735, 3,5 В HPX с осветителем, 3,5 В
20000
Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка Smart
Плотный футляр 05258-М
Больничный диагностический набор Elite 97202-VSM (ЕС) 97204-
VSM (Великобритания)
Коаксиальный 11720, 3,5 В HPX с осветителем, 3,5 В
20000
Литий-ионная аккумуляторная
рукоятка Smart
Плотный футляр 05258-М
Больничный диагностический набор Classic 97202-VC (только EC)
97204-VC
(Великобритания)
Коаксиальный 11720, 3,5 В HPX с осветителем, 20000, 3,5 В Никель-кадмиевая перезаряжаемая/
конвертируемая рукоятка
Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор Elite 97200-BI Коаксиальный 11720, 3,5 В HPX с осветителем, 3,5 В
20000
Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор Professional Plus 97250-BI Коаксиальный 11720, 3,5 В Галогенный 25020, 3,5 В Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05258-М
Диагностический набор Professional 97150-BI Коаксиальный 11710, 3,5 В Галогенный 25020, 3,5 В Рукоятка на батарейке C 71020-B Плотный футляр 05258-М
Компоновка собственного диагностического набора
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАБОРЫ
35
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАБОРЫ
92000
Набор CompacSet™, 2,5 В
Набор CompacSet™, 2,5 В
Идеальный «второй набор» для ситуаций, когда необходимо действовать быстро.
■ Полнофункциональные офтальмоскоп и отоскоп на основе волоконной оптики,
интегрированные в один простой в использовании прибор
■ Складной дизайн защищает инструмент при переноске
■ Галогенный осветитель обеспечивает яркий белый свет и обладает более длинным
сроком службы
■ Головки инструмента вращаются, за счет чего с легкостью достигается любое положение
■ Электрическое питание от батарей или аккумуляторов AA
92000 Набор CompacSet с батарейками AA
36
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАБОРЫ
92821
PocketScope 2,5 В
с мягким футляром
95001
Набор для отоскопа Pocket
Junior Complete с 25 воронками,
офтальмоскопом, 2 рукоятками,
батарейками и футляром
Набор PocketScope™, 2,5 В
Точные диагностические приборы Welch Allyn в вашем кармане.
■ Офтальмоскоп PocketScope 2,5 В с надежным длительно функционирующим
галогенным освещением для выявления естественного цвета тканей
■ Отоскоп PocketScope на 2,5 В со встроенным осветителем горла представляет собой два
инструмента в одном с галогенным освещением и системой волоконной оптики
для генерирования холодного света
■ Настраиваемый реостат для регулировки интенсивности освещения
■ Питание от батареек АА
■ Доступен в жестком или мягком футляре
92820 Набор PocketScope с жестким футляром
92821 Набор PocketScope с мягким футляром
Набор Welch Allyn Pocket Junior
Привлекательная комбинация — мощность, удобство и универсальность отоскопа
Pocket Junior и офтальмоскопа Pocket Junior.
95001 Набор для отоскопа Pocket Junior Complete с 25 воронками,
офтальмоскопом, 2 рукоятками, батарейками и футляром
92821 Набор PocketScope с мягким футляром
37
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
РЕТИНОСКОПЫ
18250
Фиксирующие карты
Набор из четырех фиксирующих карт,
которые быстро и легко прикрепляются
к магнитному логотипу на головке
инструмента для динамической
ретиноскопии.
18245
Ретиноскоп Elite™ с литийионной рукояткой 719
Превосходное качество
штрихового светового
пятна
Перекрестный
линейный
поляризующий
фильтр
Внешняя
фокусирующая
муфта
Защищающий
от пыли дизайн
Ретиноскоп Elite™
Позволяет без труда выполнять качественную рефракцию за счет создания ярких,
четких и чистых штрихов.
■ Обеспечивает в 2,8 раза больше яркости, чем наши стандартные ретиноскопы
■ Превосходное качество штриха обеспечивает более легкую и быструю рефракцию,
даже у пациентов с маленькими зрачками
■ Перекрестный линейный поляризующий фильтр устраняет блики от исследующих линз,
помогая проводить более точное обследование
■ Внешняя фокусирующая муфта повышает комфортность и маневренность
■ Скрытая оптическая система обеспечивает чистоту линз для более точных обследований
■ Может работать с любым источником питания Welch Allyn на 3,5 В
■ Для специалистов, предпочитающих ретиноскоп со световым пятном, ретиноскоп со
штриховым пятном превращается в ретиноскоп со световым пятном посредством
простой замены штриховой лампы на световую
18245 Ретиноскоп со штриховым пятном Elite
18300 Ретиноскоп со световым пятном Elite
08200-U Галогенная запасная штриховая лампа HPX®
08300-U Галогенная запасная световая лампа HPX
18250 Фиксирующие карты для динамической ретиноскопии (набор из четырех карт)
Ретиноскоп Elite: принадлежности
38
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ПРИБОРЫ ДЛЯ СКРИНИНГОВОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ЗРЕНИЯ
12400
Направленный обтюратор
StrabismoScope 3,5 В
Направленный обтюратор StrabismoScope™
Существенно упрощает постановку диагноза косоглазия. Идеален для визуализации
диссоциированного вертикального отклонения.
■ Эффективный метод обследования на косоглазие, одновременно на скрытое
(гетерофории) и явное (гетеротрофии)
■ Одновременный обзор движений прикрытого и неприкрытого глаза
■ Галогенный свет увеличивает освещенность на стороне пациента и улучшает
визуализацию для проводящего исследование
■ Долговечность — шероховатый корпус из АБС-пластика защищает от повреждений
при падениях
■ Может работать с любым источником питания Welch Allyn на 3,5 В
■ Ламинированная настенная таблица для информирования пациентов
12400 Направленный обтюратор StrabismoScope 3,5 В
03000-U Галогенная лампа, 3,5 В
71020-A Перезаряжаемая вставная рукоятка с разъемом для прямого подсоединения, 3,5 В
71020-C Конвертируемая аккумуляторная рукоятка, 3,5 В
71902 (ЕС) / 71904 Литий-ионная рукоятка Smart, 3,5 В, со съемным адаптером переменного тока
(Великобритания)
Направленный обтюратор StrabismoScope: принадлежности
39
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
АВТОРЕФРАКТОР
14012 (ЕС) / 14014
(Великобритания)
Авторефрактор SureSight
Добавьте «F» в конце номера
компонента для французской или «S»
для испанской версий прибора
Авторефрактор SureSight®
Авторефрактор SureSight — портативный, быстрый и доступный прибор, который
делает осмотр даже самых беспокойных пациентов быстрым и безболезненным.
■ Одновременно быстрое и эффективное автоматическое пятисекундное обследование
■ Осветители и звуки SureSight привлекают внимание пациента
■ Со стороны пациента требуется минимум взаимодействия, что делает прибор
идеальным для применения у малолетних детей, людей с ограниченными
возможностями и при наличии языкового барьера
■ Помещающийся в руке (0,9 кг) прибор и принтер SureSight можно легко
перенести из комнаты в комнату, в зал ожидания или в любое другое место
■ SureSight очень прост в освоении и использовании; ваш персонал сможет без труда
применять его для определения рефракции у пациентов
■ SureSight определяет рефракцию у младенцев, детей и взрослых. Вы можете обследовать
пациентов, даже если они в контактных линзах или очках
14012 (ЕС) / 14014 (Великобритания) Набор авторефрактора SureSight (включает
заряжающий трансформатор на 110-130 В, стойку,
термопринтер и переносной футляр)
53600 Бумага для принтера (5 рулонов)
05140-U Транспортировочный кейс
7
БИНОКУЛЯРНЫЙ НЕПРЯМОЙ ОФТАЛЬМОСКОП
74352 (ЕС) / 74354
(Великобритания)
Настенный/настольный источник
электрического питания для BIO
74362 (ЕС) / 74364
(Великобритания)
Портативный источник
питания для BIO
05120-U
Мягкий переносной футляр для
BIO (большой)
12500
Бинокулярный непрямой
офтальмоскоп
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп
Один из самых функциональных приборов класса BIO с уникальными
характеристиками, включая малый вес, удобство для пациента и повышенную
прочность.
■ Оптическое видеовыравнивание обеспечивает точное расположение компонентов
для простоты осмотра
■ Кожаная лента для головы с мягкой набивкой и эргономичный дизайн обеспечивают
комфорт и простоту эксплуатации
■ Освещение и зрительные пути можно сводить в одну точку для получения прекрасной
визуализации и при работе с очень узким зрачком
■ Адаптация к межзрачковому расстоянию от 49 мм до 75 мм
■ Опция остановки/отдыха SoftTilt™ позволяет оптической системе переместиться
в стационарное положение вне направления вашего взгляда
■ Возможность выбора портативного источника электрической энергии или универсального
настенного/настольного источника электрической энергии
12500 Бинокулярный непрямой офтальмоскоп
12500-D Бинокулярный непрямой офтальмоскоп с рассеивающим
фильтром
12500-Y Бинокулярный непрямой офтальмоскоп с желтым
фильтром
12500-DY Бинокулярный непрямой офтальмоскоп с рассеивающим
и желтым фильтрами
74352 (ЕС) / 74354 (Великобритания) Настенный/настольный источник электрического
питания для BIO
74362 (ЕС) / 74364 (Великобритания) Портативный источник питания для BIO
05120-U (большой) / 05122-U (маленький) Мягкий переносной футляр для BIO
12550 Обучающее зеркало
12551 Адаптер напряжения (4,5–6 В)
12060 Склеральный депрессор
01200-U Галогенная лампа BIO
72240 Запасная портативная батарейка (источник питания для BIO)
74392 (ЕС) / 74394 (Великобритания) Прямой источник питания
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп: принадлежности
41
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
СИСТЕМА ДЛЯ ПРОМЫВАНИЯ УШНОЙ ПОЛОСТИ
Водная камера с механизмом
Hydrovac
Система для промывания ушной полости
Удаление ушной серы можно превратить в чистую, быструю и безопасную процедуру
благодаря первой системе одновременного промывания и отсасывания выделений
с помощью механизма Hydrovac
■ Устранение выделений за счет автоматического смещения и удаления ушной серы
■ Благодаря плотно прилегающему прозрачному вкладышу поток направляется
в резервуар, что защищает врача и пациента
■ Врач контролирует отсасывание, температуру воды и давление
■ Специальный дизайн снижает частоту обычных побочных эффектов, таких как
головокружение, тошнота и повреждение барабанной перепонки
29350E-I Система для промывания ушной полости — английский (недоступна в Великобритании)
2935OD-I Система для промывания ушной полости — нидерландский
9350DAN-I Система для промывания ушной полости — датский
29350F-I Система для промывания ушной полости — французский
29350G-I Система для промывания ушной полости — немецкий
29350I-I Система для промывания ушной полости — итальянский
29350P-I Система для промывания ушной полости — португальский
29350S-I Система для промывания ушной полости — испанский
29360 Ушные вкладыши для системы промывания ушной полости (4 коробки в упаковке,
или 100 ушных вкладышей)
29330 Набор гибких трубок (3,048 м)
Система для промывания ушной полости: принадлежности
42
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Портативный тимпанометр MicroTymp® 3
Портативная, надежная, доступная тимпанометрия для пациентов всех возрастов
■ Режим быстрого анализа при частоте 1000 Гц для обследования детей младше 6 месяцев
■ Усовершенствованное обновляемое программное обеспечение
■ Качество Welch Allyn и повышенное удобство эксплуатации
93652 (ЕС) / 93654 Набор MicroTymp3 с заряжающей стойкой/принтером, набором
(Великобритания) наконечников и дополнительной бумаги
23650 Только рукоятка MicroTymp3 (включает рукоятку, батарейку и коробку
с 2 наконечниками каждого размера)
24620 Коробка MicroTymp3 с 2 наконечниками каждого размера
24621 4 очень маленьких наконечника MicroTymp3, 7 мм (черные)
24622 4 маленьких наконечника MicroTymp3, 9 мм (серые)
24623 4 средних наконечника MicroTymp3, 12 мм (синие)
24624 4 больших наконечника MicroTymp3, 16 мм (зеленые)
24625 4 очень больших наконечника MicroTymp3, 20 мм (белые)
72910 Запасная батарейка для MicroTymp3
71170 Принтер / зарядное устройство портативного тимпанометра MicroTymp
55260 Держатель карты MicroTymp3 (включен в набор № 93650)
55270 Документирующая карта MicroTymp3, 1000 Гц, по 100 шт. (стартовый
пакет включен в набор)
56100 Термобумага для принтера (коробка с 5 рулонами)
S1-MT3 MicroTymp3 — 1 год
S1-MT3-2 MicroTymp3 — 2 года
S4-MT3 MicroTymp3 — продление срока гарантии на 1 год
S4-MT3-2 MicroTymp3 — продление срока гарантии на 2 года
23650
Рукоятка MicroTymp3 с двумя
наборами наконечников
93652/93654
Набор MicroTymp3 с заряжающей
стойкой и принтером
24620
Коробка с наконечниками MicroTymp3
Портативный тимпанометр MicroTymp3: принадлежности
Большой наконечник
датчика MicroTymp
(серый)
Бумага
термопринтера
Заряжающая
стойка
СИСТЕМЫ ДЛЯ ТИМПАНОМЕТРИИ
Программа Comprehensive Partnership Programmme
Продление срока гарантии
43
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
АУДИОМЕТРЫ
Скрининговый аудиометр AudioScope® 3
Быстрый и точный осмотр барабанной перепонки и ушного канала во время
скрининга на глухоту.
■ Галогенный свет и волоконная оптика обеспечивают прекрасный обзор
барабанной перепонки и ушного канала до и во время скрининга
■ Три доступных уровня скрининга — порог слышимости 20 децибел, 25 децибел
и 40 децибел — при 500, 1000, 2000 и 4000 Гц для всех возрастов
■ Предварительный звук с частотой 1000 Гц позволяет пациентам сначала «потренироваться»
92632 (ЕС) / 92632S (EU-SP) Набор AudioScope 3 (AudioScope 3, набор из воронок
AudioSpec, заряжающего трансформатора на 220 В
и записывающих контуров)
92682 (ЕС) / 92682S (EU-SP) / 92684 AudioScope 3, Complete (AudioScope 3, набор из воронок
(Великобритания) AudioSpec, заряжающего трансформатора на 220 В,
заряжающей стойки и записывающих контуров)
23300 AudioScope 3 с воронками AudioSpec® (только рукоятка)
71123 Только заряжающая стойка AudioScope 3 на 3,5 В
(без трансформатора)
71032 (ЕС) / 71034 (Великобритания) Только заряжающий трансформатор для 71902 (ЕС) / 71904
(Великобритания)
05232-U Мягкий переносной футляр для AudioScope 3
23303 Маленькая воронка AudioSpec для AudioScope 3
23305 Средняя воронка AudioSpec для AudioScope 3
23307 Большая воронка AudioSpec для AudioScope 3
23400 Набор из 3 воронок AudioSpec для AudioScope 3 (маленькая,
средняя, большая)
72300 Запасная никель-кадмиевая аккумуляторная батарея
(оранжевая)
06200-U Галогенная лампа, 3,5 В
92632/92634
AudioScope 3 Complete
23300
Только рукоятка AudioScope 3,
показана со сменной никелькадмиевой аккумуляторной
батареей 72300
Скрининговый аудиометр AudioScope® 3: принадлежности
23400
Набор из трех воронок AudioSpec®
44
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
20502H (ЕС) / 20504H
(Великобритания)
Портативный бинокулярный
микроскоп LumiView™
72250
Аккумулятор
75200
Только портативный источник питания
74182 (ЕС) / 74184
(Великобритания)
Только зарядное устройство для
портативного источника питания
Галогенный осветитель
Регулируемая лента
для головы Портативный бинокулярный микроскоп LumiView™
Уникальная 3D-оптика для визуализации малых полостей.
■ Адаптирует оптические свойства бинокулярного микроскопа для
обеспечения увеличенного, стереоскопического трехмерного обзора
■ Направляет холодный галогенный свет в нужную точку, чтобы добиться
четкого 3D-изображения и точного восприятия глубины
■ Прост в использовании, удобен для переноски и доступен по цене
20502H (ЕС) / 20504H (Великобритания) Портативный бинокулярный микроскоп
LumiView, головное крепление с портативным
аккумуляторным блоком
20512H (ЕС) / 20514H (Великобритания) Портативный бинокулярный микроскоп
LumiView, головное крепление с устройством для
прямого подключения к электросети
20522H (ЕС) / 20524H (Великобритания) Портативный бинокулярный микроскоп
LumiView, плоский наголовный увеличитель
с портативным аккумуляторным блоком
205O2S (ЕС) / 20504S (Великобритания) Портативный бинокулярный микроскоп
LumiView, увеличитель в форме очков с плоской
поверхностью с портативным аккумуляторным
блоком
20512S (ЕС) / 20514S (Великобритания) Портативный бинокулярный микроскоп LumiView,
крепление в форме очков с устройством для
прямого подключения к электросети
08500-U Запасная лампа LumiView
72250 Аккумулятор
05374-U Транспортировочный кейс для очков LumiView
75262 (ЕС) / 75264 (Великобритания) Портативный источник питания с зарядным
устройством
74182 (ЕС) / 74184 (Великобритания) Только зарядное устройство для портативного
источника питания
75200 Только портативный источник питания без
зарядного трансформатора
20560 Комфортные подкладки для головной
гарнитуры 22,00
20561 Комплект модернизации оголовья 200,00
21502 Держатель для очков
Портативный бинокулярный микроскоп LumiView: принадлежности
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
45
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
41100
Офтальмологический
осветитель Finnoff 3,5 В
43300
Изогнутый универсальный
осветитель 3,5 В
Оптоволоконные осветители, 3,5 В
Универсальный оптоволоконный смотровой осветитель для проверки рефлекса
зрачка. Просвечивание лобной и гайморовой пазух.
■ Оптоволоконная технология для генерирования холодного дистального света
■ Полностью стерилизуется паром, водой, газом или растворами
■ Дополнительный кобальтовый (синий) фильтр
41100 Офтальмологический осветитель Finnoff , 3,5 В
41101 Офтальмологический осветитель Finnoff , 3,5 В, с кобальтовым (синим) фильтром
43300 Изогнутый универсальный осветитель, 3,5 В
03100-U Галогенная лампа, 3,5 В
03100-LED Комплект модернизации LED
41102 Кобальтовый (синий) фильтр для офтальмологического осветителя Finnoff
Галогенные оптоволоконные осветители на 3,5 В: принадлежности
46
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
26535
Осветитель для полости
носа 3,5 В
9 мм
Осветители для полости носа, 3,5 В
Галогенное освещение HPX® и многоразовый наконечник для облегчения
обследования полости носа.
■ Оптоволокно испускает холодный дистальный свет
■ Отсоединив головку, можно использовать в качестве осветителя для горла
или осветителя в форме авторучки
26535 Только модуль осветителя для полости носа, 3,5 В
26530 Полный комплект осветителя для полости носа, 3,5 В, с 9-миллиметровым
расширителем 22009
03100-U Галогенная лампа, 3,5 В
22009 9-миллиметровый расширитель
Осветители для полости носа, 3,5 В: принадлежности
47
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
Двухстворчатый назальный расширитель, 3,5 В
Галогенное освещение HPX®, оптоволокно и регулируемый расширитель
способствуют легкому извлечению инородных тел.
■ Оптоволоконная технология дает холодный дистальный свет
■ Регулируемый расширитель упрощает извлечение инородных тел
■ Можно автоклавировать для полной стерилизации
26030 Двухстворчатый назальный расширитель на 3,5 В с осветителем в комплекте
26035 Только модуль двухстворчатого назального расширителя на 3,5 В
03100-U Галогенная лампа, 3,5 В
26330 Увеличительная линза
23857 Только модуль осветителя для горла на 3,5 В для 23820, 26035, 26535
03100-LED Комплект модернизации светодиодов
26030
Двухстворчатый назальный
расширитель 3,5 В
Двухстворчатый назальный расширитель на 3,5 В: принадлежности
48
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Осветители для гортани/носоглотки, 3,5 В
Галогенное освещение HPX® и оптоволоконное пропускание света облегчают осмотр.
■ Оптоволоконная технология дает холодный дистальный свет
■ Вращающееся зеркало с широким углом обзора и пилотной апертурой
■ Осветители выдерживают стерилизацию паром, водой, газом или растворами
27000 Полный комплект осветителя для гортани, 3,5 В
27050 Полный комплект осветителя для носоглотки, 3,5 В
03100-U Галогенная лампа, 3,5 В
03100-LED Комплект модернизации светодиодов
27010 Только модуль зеркала для гортани, 3,5 В
27070 Только оптоволоконный осветитель, 3,5 В
Осветители для гортани/носоглотки, 3,5 В: принадлежности
27000
Осветитель для гортани
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
49
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ЛАРИНГОСКОПЫ
Клинки MacIntosh для
оптоволоконного ларингоскопа
Клинки E-MacIntosh для
оптоволоконного ларингоскопа
Клинки Miller для галогенного
оптоволоконного ларингоскопа
Клинки для оптоволоконного ларингоскопа
Доступные по цене клинки для оптоволоконного ларингоскопа со съемными,
допускающими повторную полировку световодами.
■ Цельная конструкция клинка из нержавеющей стали обеспечивает его монолитность
■ Поврежденные световоды можно починить за малую долю стоимости замены клинков
69061 Клинок MacIntosh № 1 для оптоволоконного ларингоскопа
69062 Клинок MacIntosh № 2 для оптоволоконного ларингоскопа
69063 Клинок MacIntosh № 3 для оптоволоконного ларингоскопа
69064 Клинок MacIntosh № 4 для оптоволоконного ларингоскопа
69211 Клинок E-MacIntosh № 1 для оптоволоконного ларингоскопа
69212 Клинок E-MacIntosh № 2 для оптоволоконного ларингоскопа
69213 Клинок E-MacIntosh № 3 для оптоволоконного ларингоскопа
69214 Клинок E-MacIntosh № 4 для оптоволоконного ларингоскопа
68065 Клинок Miller № 00 для галогенного оптоволоконного ларингоскопа
68060 Клинок Miller № 0 для галогенного оптоволоконного ларингоскопа
68061 Клинок Miller № 1 для галогенного оптоволоконного ларингоскопа
68062 Клинок Miller № 2 для галогенного оптоволоконного ларингоскопа
68063 Клинок Miller № 3 для галогенного оптоволоконного ларингоскопа
68064 Клинок Miller № 4 для галогенного оптоволоконного ларингоскопа
Клинки MacIntosh для стандартного (лампового) ларингоскопа
Номер
компонента
Размер
клинка Общая длина Внутренняя длина (от основания
до кончика)
69061 #1 89 мм 63 мм
69062 #2 108 мм 82 мм
69063 #3 126 мм 101 мм
69064 #4 160 мм 135 мм
Английские клинки MacIntosh для оптоволоконного ларингоскопа*
69211 #1 95 мм 70 мм
69212 #2 116 мм 90 мм
69213 #3 135 мм 110 мм
69214 #4 156 мм 130 мм
Клинки Miller для галогенного оптоволоконного ларингоскопа*
68065 #00 8 мм 36 мм
68060 #0 8 мм 53 мм
68061 #1 8 мм 79 мм
68062 #2 10 мм 132 мм
68063 #3 11 мм 172 мм
68064 #4 13 мм 182 мм
50
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Рукоятки для оптоволоконного ларингоскопа
Яркое белое галогенное освещение HPX® обеспечивает обзор без посторонних
оттенков.
■ Запатентованная технология HPX смешивает под давлением газообразные галоген
и ксенон, чтобы обеспечить яркий белый свет для правильной цветопередачи тканей
и непрерывное освещение
■ До 40% ярче, чем наша предыдущая разработка, для большей быстроты реагирования
и маневренности
■ Рифленая поверхность обеспечивает надежный захват
■ Дизайн картриджа с одной галогенной лампой HPX использовался во всех размерах
рукояток на 2,5 В
60813 Средняя рукоятка, 2,5 В, требуются две батарейки C-типа
60814 Рукоятка в форме авторучки, 2,5 В, требуются две батарейки AA-типа
60815 Укороченная рукоятка, 2,5 В, требуются две батарейки AA-типа
60713 Только рукоятка, 2,5 В
60813
Средняя рукоятка,
2,5 В
60814
Рукоятка в форме
авторучки, 2,5 В
60815
Укороченная
рукоятка, 2,5 В
60713
Только рукоятка, 2,5 В
Облегченные оптоволоконные галогенные рукоятки HPX
Аккумуляторная оптоволоконная галогенная рукоятка HPX, 2,5 В
ЛАРИНГОСКОПЫ
Облегченные оптоволоконные галогенные рукоятки HPX
Номер компонента Описание
60813 Средняя рукоятка, 2,5 В, требуются две батарейки C-типа
60814 Рукоятка в форме авторучки, 2,5 В, требуются две батарейки AA-типа
60815 Укороченная рукоятка, 2,5 В, требуются две батарейки AA-типа
608125-501 Сборный картридж с галогенными золотыми лампами HPX, 2,5 В
608107 Шток выключателя/ламповый щиток
06000-U Запасная галогенная лампа HPX, 2,5 В
Аккумуляторная оптоволоконная галогенная рукоятка HPX, 2,5 В
60713 Только рукоятка, 2,5 В
71140 Только зарядное устройство, 110-130 В, 50/60 Гц
72000 Никель-кадмиевый аккумулятор, 2,5 В
608125-501 Сборный картридж с галогенными золотыми лампами HPX, 2,5 В
06000-U Запасная галогенная лампа HPX, 2,5 В
Аккумуляторная оптоволоконная галогенная рукоятка HPX, 3,5 В
71142 (ЕС) 71144
(Великобритания) Только зарядное устройство, 110-130 В, 50/60 Гц
72200 Никель-кадмиевый аккумулятор, 3,5 В
00300-U Запасная галогенная лампа HPX, 3,5 В
*Указаны приблизительные размеры
51
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
ЛАРИНГОСКОПЫ
608125-501 Сборный картридж с галогенными серебряными лампами HPX, 2,5 В
(для использования с облегченной рукояткой и аккумуляторной
рукояткой на 2,5 В для оптоволоконного ларингоскопа)
06000-U Запасная галогенная лампа HPX, 2,5 В (для использования
с облегченной рукояткой и аккумуляторной рукояткой на 2,5 В
для оптоволоконного ларингоскопа)
72000 Никель-кадмиевый аккумулятор, 2,5 В
72200 Никель-кадмиевый аккумулятор, 3,5 В
00300-U Запасная галогенная лампа HPX, 3,5 В
71142 (ЕС) / 71144 (Великобритания) Только зарядное устройство, 220 В
Рукоятки для оптоволоконного ларингоскопа: принадлежности
Наборы c оптоволоконным ларингоскопом
Уникальный дизайн — более прочный, надежный, с возможностью модернизации
и экономичный в пересчете на срок эксплуатации инструмента.
■ Цельная конструкция клинка из нержавеющей стали обеспечивает его монолитность
■ Дизайн со съемными световодами и гладкой поверхностью
■ Бесплатная услуга повторной полировки оптоволокна продлевает срок эксплуатации продукта
■ Доступна модернизация и ремонт клинков за малую долю стоимости замены клинков
69696 Набор MacIntosh № 1, 2, 3, 4 для оптоволоконного ларингоскопа, с футляром
69697 Набор E-MacIntosh № 1, 2, 3, 4 для оптоволоконного ларингоскопа, с футляром
68696 Набор Miller № 0, 1, 2, 3, 4 для оптоволоконного ларингоскопа, с футляром
Оптоволоконные наборы с футляром
68696
Miller № 0, 1, 2, 3, 4
Оптоволоконные наборы с футляром
Номер компонента Клинки Рукоятки Футляр
69696 MacIntosh № 1, 2, 3, 4 Средняя и в форме авторучки 05691-U
69697 Английские MacIntosh № 1, 2, 3, 4 Средняя и в форме авторучки 05791-U
68696 Miller № 0, 1, 2, 3, 4 Средняя и в форме авторучки 05681-U
Оптоволоконные смешанные наборы популярных клинков, с футляром
65125 Miller № 0 и № 2 и E-MacIntosh № 3 и #4 Средняя (60813) и
укороченная (60815) 05701-U
Портативные оптоволоконные наборы
Наборы включают два клинка на выбор, две рукоятки на выбор и мягкий виниловый чехол. Варианты клинков —
для пациентов от маленьких до средних размеров и от средних до крупных размеров.
05620-U Только портативный футляр, мягкий виниловый на молнии
52
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Клинки для стандартного ларингоскопа (лампового)
Уменьшенный вес клинков улучшает баланс и маневренность даже при самых
сложных интубациях.
■ Цельная конструкция клинка из нержавеющей стали обеспечивает его монолитность
■ Дизайн со съемными световодами и гладкой поверхностью
■ Клинки можно экономично модернизировать с лампового освещения до оптоволоконного
■ Доступен ремонт за малую долю стоимости замены клинка
69041 Клинок MacIntosh № 1 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69042 Клинок MacIntosh № 2 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69043 Клинок MacIntosh № 3 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69044 Клинок MacIntosh № 4 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69241 Клинок E-MacIntosh № 1 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69242 Клинок E-MacIntosh № 2 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69243 Клинок E-MacIntosh № 3 для стандартного (лампового) ларингоскопа
69244 Клинок E-MacIntosh № 4 для стандартного (лампового) ларингоскопа
68040 Клинок Miller № 0 для стандартного (лампового) ларингоскопа
68041 Клинок Miller № 1 для стандартного (лампового) ларингоскопа
68042 Клинок Miller № 2 для стандартного (лампового) ларингоскопа
68043 Клинок Miller № 3 для стандартного (лампового) ларингоскопа
68044 Клинок Miller № 4 для стандартного (лампового) ларингоскопа
Клинки MacIntosh для стандартного (лампового) ларингоскопа
Номер
компонента Размер клинка Общая длина Внутренняя длина
(от основания до кончика)
Запасная лампа
69041 #1 89 мм 63 мм 04700-U
69042 #2 108 мм 82 мм 04700-U
69043 #3 126 мм 101 мм 04800-U
69044 #4 160 мм 135 мм 04800-U
Английские клинки MacIntosh для оптоволоконного ларингоскопа
69241 #1 95 мм 70 мм 04700-U
69242 #2 116 мм 90 мм 04700-U
69243 #3 135 мм 110 мм 04800-U
69244 #4 156 мм 130 мм 04800-U
Клинки Miller для стандартного (лампового) ларингоскопа
68040 #0 8 мм 53 мм 04700-U
68041 #1 8 мм 79 мм 04700-U
68042 #2 10 мм 132 мм 04800-U
68043 #3 11 мм 172 мм 04800-U
68044 #4 13 мм 182 мм 04800-U
ЛАРИНГОСКОПЫ
Клинки MacIntosh для стандартного (лампового) ларингоскопа
Клинки E-MacIntosh для стандартного (лампового) ларингоскопа
Клинки Miller для стандартного (лампового) ларингоскопа
53
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Стандартные рукоятки
Номер
компонента Описание
60400 В форме авторучки (требуются две батарейки AA-типа)
Аккумуляторные стандартные рукоятки
72000 Никель-кадмиевый аккумулятор
60200
Большая
60300
Средняя
60400
В форме
авторучки
60305
Укороченная
Рукоятки для стандартного ларингоскопа
Долговечные ларингоскопы с удобным захватом и рифленой поверхностью.
■ Выполнены из долговечной хромированной латуни с рифленой поверхностью
для надежного захвата.
60200 Большая (требуются две батарейки D-типа)
60300 Средняя (требуются две батарейки C-типа)
60400 В форме авторучки (требуются две батарейки AA-типа)
60305 Укороченная (требуются две батарейки AA-типа)
60715 Аккумуляторная рукоятка и трансформатор, 110-130 В, 50/60 Гц
60710 Только рукоятка, 2,5 В
71040 Только трансформатор, 110-130 В, 50/60 Гц
60713 Аккумуляторная рукоятка и трансформатор, 110-130 В, 50/60 Гц
72000 Никель-кадмиевый аккумулятор
Стандартные рукоятки
Аккумуляторные стандартные рукоятки
ЛАРИНГОСКОПЫ
60715
Аккумуляторная рукоятка
и трансформатор
54
СТЕТОСКОПЫ
55
СТЕТОСКОПЫ
СТЕТОСКОПЫ
Кардиология
Стетоскоп Harvey™ Elite® …………………………………………………………56
Стетоскопы Harvey™ DLX™ ………………………………………………………58
Физикальная диагностика
Профессиональные стетоскопы для взрослых …………………………60
Профессиональные педиатрические стетоскопы ……………………..61
Стетоскопы для общего осмотра
Стетоскопы легкие, с одинарной и двойной головкой ………………62
Одноразовые стетоскопы
Одноразовые стетоскопы типа Uniscope ………………………………….62
56
СТЕТОСКОПЫ
Стетоскоп Harvey™ Elite®
Harvey Elite сочетает усовершенствованный стиль повышенной комфортности
с прекрасными аускультационными возможностями, которым доверяют
кардиологи. Он оснащен двухпросветными не содержащими латекс трубками,
которые создают два непрерывных звуковых канала, и работает с насадками из
нержавеющей стали, имеющими оптимальный вес и специально обработанную
поверхность. Кроме того, диафрагма Elite создана так, чтобы подчеркивать важные
звуки. Все это позволяет услышать сердечные, легочные или сосудистые шумы.
■ Двойной просвет
■ Новая большая длина (71 см)
■ Сердечный/легочный стетоскоп с полным набором функциональных возможностей
■ Насадка из нержавеющий стали с двусторонней головкой (в виде колокола
и плоской диафрагмы) с ободком, не вызывающим ощущения холода
■ Доступны педиатрические насадки
■ Вращающие дужки из нержавеющей стали и сменные
удобные плотно прилегающие ушные оливы
■ Тройная пружина дужек, изолированная полиуретаном, позволяет
изменять размер, не вызывая повреждения прибора
■ Выбор длины трубок
■ Не содержит латекса
5079-122 Стетоскоп Harvey Elite (56 см), черный
5079-125 Стетоскоп Harvey Elite (71 см), черный
5079-270 Стетоскоп Harvey Elite (71 см), бордовый
5079-271 Стетоскоп Harvey Elite (71 см), темно-синий
5079-284 Стетоскоп Harvey Elite (71 см), травянисто-зеленый
КАРДИОЛОГИЯ
5079-125
Стетоскоп Harvey™ Elite®
57
СТЕТОСКОПЫ
КАРДИОЛОГИЯ
5079-120
Черные трубки
5079-113 Плотные ушные оливы, очень большие
5079-336 Удобные плотно прилегающие ушные оливы, черные
5079-337 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), темно-синий
5079-338 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), бордовые
5079-339 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), травянисто-зеленые
5079-314 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (маленькие), серые
5079-233 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), серые
5079-119 Трубки для модели 56 см, черные
5079-120 Трубки для модели 71 см, черные
5079-272 Трубки для модели 71 см, бордовые
5079-305 Трубки для модели 71 см, травянисто-зеленые
5079-273 Трубки для модели 71 см, темно-синие
5079-274 Бинауральные дужки/пружины в сборе, бордовые
5079-121 Бинауральные дужки/пружины в сборе, черные
5079-275 Бинауральные дужки/пружины в сборе, темно-синие
5079-115 Педиатрическая диафрагма в сборе, черная
5079-116 Диафрагма для взрослых в сборе, черная
5079-117 Ободок колокола педиатрический, не вызывающий ощущения холода, черный
5079-118 Ободок колокола, не вызывающий ощущения холода, для взрослых, черный
5079-127 Ободок диафрагмы педиатрический, не вызывающий ощущения холода, черный
5079-126 Ободок диафрагмы, не вызывающий ощущения холода, для взрослых, черный
5079-232 Набор принадлежностей, черный (включает: одна педиатрическая насадка, одна плоская
диафрагма, одна гофрированная диафрагма, одна пара мягких ушных олив, одна пара
особенно больших плотных ушных олив, одна пара маленьких плотных ушных олив)
5079-104 Плоский диск диафрагмы для взрослых, черный
5079-124 Только диск педиатрической диафрагмы
5079-05 Гофрированный диск диафрагмы
Стетоскоп Harvey™ Elite®: принадлежности
5079-115
Педиатрические
5079-116
Для взрослых
Наборы диафрагм
58
СТЕТОСКОПЫ
Стетоскопы Harvey™ DLX™
Стетоскопы Harvey DLX с двумя и тремя головками специально созданы для усиления
важных шумов, что позволяет слышать сердечные, легочные и сосудистые шумы
без применения сложных техник, основанных на разнице давления. Двухпросветная
трубка создает два непрерывных звуковых канала и работает с медными насадками
оптимального веса для передачи полного диапазона ясных, четких звуков,которые
помогают увеличить возможности аускультации.
■ Доступны насадки с двумя головками (медный колокол и плоская диафрагма) или
вращающиеся насадки с тремя головками (медный колокол и гофрированная диафрагма)
■ Доступны педиатрические насадки
■ Хромированные медные насадки и дужки
■ Вращающиеся дужки и сменные удобные плотно прилегающие ушные оливы
■ Тройная пружина дужек, изолированная полиуретаном, позволяет
изменять размер, не вызывая повреждения прибора
■ Не содержит латекса
5079-321 Стетоскоп Harvey DLX, тройная головка, черный (71 см)
5079-322 Стетоскоп Harvey DLX, тройная головка, бордовый (71 см)
5079-323 Стетоскоп Harvey DLX, тройная головка, темно-синий (71 см)
5079-324 Стетоскоп Harvey DLX, тройная головка, травянисто-зеленый (71 см)
5079-325 Стетоскоп Harvey DLX, двойная головка, черный (71 см)
5079-326 Стетоскоп Harvey DLX, двойная головка, бордовый (71 см)
5079-327 Стетоскоп Harvey DLX, двойная головка, темно-синий (71 см)
5079-328 Стетоскоп Harvey DLX, двойная головка, травянисто-зеленый (71 см)
КАРДИОЛОГИЯ
5079-321
Стетоскоп Harvey DLX,
тройная головка, черный
5079-325
Стетоскоп Harvey DLX,
двойная головка, черный
Регулируемые
дужки
Медная
насадка
Гофрированная
диафрагма
ПЛОСКАЯ ДИАФРАГМА
Уникальная, плотно закрепленная
диафрагма оптимизирована для
высокочастотных, крайне
важных сердечных звуков,
таких как шумы, тоны
и шумы изгнания.
ГОФРИРОВАННАЯ ДИАФРАГМА
Гофрированная диафрагма
особенно хороша для определения
низкочастотных звуков, таких как
грубые шумы, ритм галопа и шумы
изгнания.
МОДЕЛИ С ТРОЙНОЙ ГОЛОВКОЙ
Получите полную универсальность
и эффективность за счет установки
колокола, плоский диафрагмы
и гофрированной диафрагмы
одновременно.
СТЕТОСКОПЫ
59
СТЕТОСКОПЫ
КАРДИОЛОГИЯ
Стетоскопы Harvey™ DLX™: принадлежности
5079-336 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), черные
5079-337 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), темно-синие
5079-338 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), бордовые
5079-339 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), травянисто-зеленые
5079-113 Плотные ушные оливы, очень большие
5079-314 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (маленькие), серые
5079-233 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), серые
5079-108 Этикетка для имени
5079-370 Диафрагмы в ассортименте, голограмма Harvey, для взрослых, четыре цвета
5079-272 Трубки для модели 71 см, бордовые
5079-120 Трубки для модели 71 см, черные
5079-305 Трубки для модели 71 см, травянисто-зеленые
5079-273 Трубки для модели 71 см, темно-синие
5079-274 Бинауральные дужки/пружины в сборе, бордовые
5079-121 Бинауральные дужки/пружины в сборе, черные
5079-307 Бинауральные дужки/пружины в сборе, темно-зеленые
5079-275 Бинауральные дужки/пружины в сборе, темно-синие
5079-104 Плоская диафрагма
5079-05 Гофрированный диск диафрагмы
5079-318 Колокол насадки в сборе
5079-124 Только диск педиатрической диафрагмы
5079-370
Ассортимент диафрагм
5079-120
Черные трубки
60
СТЕТОСКОПЫ
Профессиональные стетоскопы для взрослых
Обладая минимальным весом и индивидуально изменяемым набором головок
и ушных олив, профессиональные стетоскопы являются одними из самых удобных
и универсальных из производимых в настоящее время для общего использования.
Их акустика позволяет производить точную аускультацию сердечных, легочных
и сосудистых шумов. Насадки профессиональных стетоскопов для взрослых и детей,
а также стетоскопов, применяемых в анестезиологии, позволяют выбрать стетоскоп,
который подходит вам больше всего.
■ Стетоскопы для общего осмотра
■ Насадка из нержавеющий стали с двойной головкой (в виде колокола
и плоской диафрагмы) с ободком, не вызывающим ощущения холода
■ Вращающиеся дужки и сменные удобные плотно прилегающие ушные оливы
■ Не содержит латекса
5079-135 Стетоскоп для взрослых, 71 см, черный
5079-137 Стетоскоп для взрослых, 71 см, темно-синий
5079-289 Стетоскоп для взрослых, 71 см, синий
5079-139 Стетоскоп для взрослых, 71 см, бордовый
5079-285 Стетоскоп для взрослых, 71 cm, травянисто-зеленый
5079-123 Диск диафрагмы для взрослых
5079-124 Только диск педиатрической диафрагмы
5079-180 Ободок колокола для взрослых, не вызывающий ощущения холода, черный
5079-181 Ободок колокола для взрослых, не вызывающий ощущения холода, серый
5079-182 Ободок колокола педиатрический, не вызывающий ощущения холода, черный
5079-183 Ободок колокола педиатрический, не вызывающий ощущения холода, серый
5079-126 Ободок диафрагмы для взрослых, не вызывающий ощущения холода, черный
5079-184 Ободок диафрагмы для взрослых, не вызывающий ощущения холода, серый
5079-127 Ободок диафрагмы педиатрический, не вызывающий ощущения холода, черный
5079-185 Ободок диафрагмы педиатрический, не вызывающий ощущения холода, серый
5079-195 Бинауральные дужки/пружины в сборе и трубки, 71 см, черные
5079-199 Бинауральные дужки/пружины в сборе и трубки, 71 см, бордовые
ФИЗИКАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА
5079-135
Стетоскоп для взрослых
Профессиональные стетоскопы для взрослых: принадлежности
СТЕТОСКОПЫ
61
СТЕТОСКОПЫ
5079-145
Педиатрический стетоскоп
Профессиональные педиатрические стетоскопы
Обладая минимальным весом и индивидуально изменяемым набором головок
и ушных олив, профессиональные стетоскопы являются одними из самых удобных
и универсальных из производимых в настоящее время для общего использования.
Их акустика позволяет производить точную аускультацию сердечных, легочных
и сосудистых шумов.
■ Соответствует всем диагностическим требованиям, от определения шумов Короткова
при измерении артериального давления до анализа тихих сердечных шумов
■ Насадки из нержавеющей стали усиливают звуки от органов, передаваемые через другие ткани
■ Удобные плотно прилегающие ушные оливы уменьшают давление и приспосабливаются
к форме ушных каналов, обеспечивая мягкое, но плотное прилегание
■ Не содержит латекса
5079-145 Педиатрический стетоскоп, 71 см, черный
5079-147 Педиатрический стетоскоп, 71 см, темно-синий
5079-149 Педиатрический стетоскоп, 71 см, бордовый
5079-287 Педиатрический стетоскоп, 71 см, травянисто-зеленый
ФИЗИКАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА
5079-210 Насадка с двойной головкой в сборе (для взрослых), серая
5079-211 Насадка с двойной головкой в сборе (для взрослых), черная
5079-214 Насадка с двойной головкой в сборе (для детей), черная
5079-172 Плотные ушные оливы (средние), пара
5079-173 Плотные ушные оливы (большие), пара
5079-313 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (маленькие), серые
5079-366 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), черные
5079-170 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), серые
5079-367 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), темно-синие
5079-368 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие), бордовые
5079-369 Удобные плотно прилегающие ушные оливы (большие),
травянисто-зеленые
62
СТЕТОСКОПЫ
17461
Одноразовый Uniscope,
желтый
Одноразовые стетоскопы Uniscope
Созданы как одноразовые стетоскопы для ситуаций, когда решающим фактором
является предотвращение заражения.
■ Стетоскопы для общего осмотра
■ Для ситуаций, в которых соблюдаются универсальные меры предосторожности
■ Насадка с одной головкой
■ Доступны педиатрические и анестезиологические модели
■ Трубки не содержат латекса
■ Совместим с аппаратом МРТ
17461 Uniscope одноразовый, желтый
17462P Uniscope одноразовый, педиатрический, светло-синий
Стетоскопы легкие, с одинарной и двойной головкой
Если наиболее важны вес и экономичность, то следует обратить внимание
на стетоскопы Planoscope 40 и Duophon 40. Идеально подходит для терапевтов
и медсестер в поликлиниках и больницах с большим потоком пациентов.
■ Стетоскопы для общего осмотра
■ Легкие насадки с ободком, не вызывающим ощущения холода
■ Регулируемые хромированные дужки
■ Не содержащая латекс гибкая трубка с одним просветом
■ Planoscope — это очень тонкий стетоскоп с одной головкой в виде диафрагмы,
особенно подходящей для измерения артериального давления
■ Duophon — это стетоскоп с двумя головками в виде колокола и диафрагмы
83-11-080 черный
83-11-020 синий
83-11-040 красный
83-11-060 желтый
83-11-030 зеленый
82-11-080 черный
82-11-020 синий
82-11-040 красный
82-11-060 желтый
82-11-030 зеленый
ОБЩИЙ ОСМОТР / ОДНОРАЗОВЫЕ
82-11-080
Duophon 40,
черный
83-11-080
Planoscope 40,
черный
Duophon 40
Planoscope 40
СТЕТОСКОПЫ
63
СТЕТОСКОПЫ
КАРДИОЛОГИЧЕСКОГО
КЛАССА
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО
КЛАССА
ДЛЯ ОБЩЕЙ
ДИАГНОСТИКИ
ОДНОРАЗОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ HARVEY DLX (711 мм) HARVEY ELITE
ДВОЙНАЯ ГОЛОВКА
(559 мм и 711 мм)
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ
ПЕДИАТРИЧЕСКИЕ
PLANOSCOPE 40 DUOPHON 40 UNISCOPE
НОМЕРА ИЗДЕЛИЙ 5079-321 тройной, черный
5079-322 тройной, бордовый
5079-323 тройной, темно-синий
5079-324 тройной, травянистозеленый
5079-325 двойной, черный
5079-326 тройной, бордовый
5079-327 двойной, темно-синий
5079-328 двойной, травянистозеленый
5079-122 Elite, черный 559 мм
5079-125 Elite, черный 711 мм
5079-270 Elite, бордовый 711 мм
5079-271 Elite, темно-синий 711 мм
5079-284 Elite, травянисто-зеленый
711 мм
5079-125P Elite, педиатрический
черный, 711 мм
5079-135 черный
5079-137 темно-синий
5079-289 синий
5079-139 бордовый
5079-285 травянистозеленый
5079-145 черный
5079-147 темно-синий
5079-149 бордовый
5079-287 травянистозеленый
83-11-080 черный
83-11-020 синий
83-11-040 красный
83-11-06-00 желтый
83-11-030 зеленый
82-11-080 черный
82-11-060 желтый
82-11-040 красный
82-11-020 синий
82-11-030 зеленый
17461 для взрослых, желтый
17462P педиатрический, светлосиний
ТИП ИЗДЕЛИЙ Две/три головки Две головки Две головки Две головки Одна головка Одна головка Одна головка
ДИАМЕТР ГОЛОВКИ (мм) 48,3 мм 48,3 мм 45 мм 30 мм 40 мм 40 мм 49 мм
ОБЩАЯ ДЛИНА (мм) 711 мм 711 мм 711 мм 711 мм 780 мм 780 мм 750 мм 686 мм
ДЛИНА ТРУБОК (мм) 431,8 мм 431,8 мм 546,1 мм 546,1 мм 600 мм 600 мм 483 мм
НЕ СОДЕРЖИТ ЛАТЕКСА ДА/НЕТ Да Да Да Да Да Да Да
МАТЕРИАЛ НАСАДКИ Медь Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь Хромированная медь Хромированная медь АБС-пластик
МАТЕРИАЛ ДИАФРАГМЫ Поликарбонат Поликарбонат Чистый поликарбонат Лист эпоксидной смолы
Iten Resiten G-10/FR4
ПВХ ПВХ Полипропилен
ВИД ДИАФРАГМЫ Плоская или гофрированная Плоская или гофрированная Плоская Плоская Плоская Плоская Плоская
РЕГУЛИРУЕМЫЕ ДУЖКИ (ДА/НЕТ) Да Да Да Да Да Да Нет
УШНЫЕ ОЛИВЫ МЯГКИЕ/ПЛОТНЫЕ Мягкие/плотные Мягкие/плотные Мягкие/плотные Мягкие/плотные Плотные Плотные Плотные
ТИП ТРУБОК ОДИН/ДВА ПРОСВЕТА Двойной просвет Двойной просвет Один просвет Один просвет Один просвет Один просвет Один просвет
ОБОДОК, НЕ ВЫЗЫВАЮЩИЙ
ОЩУЩЕНИЯ ХОЛОДА ДА/НЕТ
Да (медь) Да Да Нет Нет Нет Нет
В СОБРАННОМ ВИДЕ ДА/НЕТ Да Да Да Да Да Да Да
СПОСОБ УПАКОВКИ Маркированная коробка Маркированная коробка Маркированная коробка Маркированная коробка Маркированная коробка Маркированная коробка Пластиковая сумка
Таблица характеристик стетоскопов Welch Allyn
ОБЩИЙ ОСМОТР
64
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Одноразовые манжеты FlexiPort® для
измерения артериального давления
Настоящий стандарт манжет для измерения артериального
давления, который помогает снизить перекрестное
заражение и способствует уменьшению количества
неправильных измерений. Получите настоящий стандарт
манжет благодаря использованию одноразовых манжет
Welch Allyn FlexiPort® для измерения артериального
давления, обеспечивающих одноточечное подключение
практически к любому прибору. FlexiPort является
инновационной технологией, которая позволяет быстро
установить единый стандарт во всем медицинском
учреждении и устранить проблемы Y-образных трубок,
адаптеров и других создающих помехи деталей и частей.
• Приемлемая стоимость для использования у одного пациентом с целью
уменьшения риска перекрестного заражения
• Полный набор маркированных цветом размеров для быстрого, точного
выбора необходимого размера манжет
• Благодаря единому стандарту количество запасных деталей уменьшается
до 60%, что делает процесс заказа более быстрым и простым, чем когдалибо раньше
Дополнительные
сведения см. стр. 84
65
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Сфигмоманометры
Настольные, настенные и переносные анероидные
тонометры 767 ………………………………………………………………………………. 66
Портативные анероидные тонометры
Platinum Series DS58 DuraShock™ ……………………………………………………. 68
Интегрированные анероидные тонометры
Platinum Series DS48 DuraShock ………………………………………………………. 69
Анероидные тонометры с курковым клапаном
Gold Series DS66 DuraShock ……………………………………………………………… 70
Портативный анероидный тонометр Silver Series DS65 DuraShock ….. 71
Портативный анероидный тонометр Gold Series DS56 DuraShock ……. 72
Портативный анероидный тонометр Silver Series DS55 DuraShock ….. 73
Интегрированные анероидные тонометры
Silver Series DS45 DuraShock ……………………………………………………………. 74
Портативный анероидный тонометр
Bronze Series DS54 DuraShock ………………………………………………………….. 75
Интегрированные анероидные тонометры
Bronze Series DS44 DuraShock ………………………………………………………….. 76
Измерение артериального давления в домашних
условиях
Система для измерение артериального давления
в домашних условиях OSZ 5 …………………………………………………………… 79
Система для измерение артериального давления
в домашних условиях OSZ 3 …………………………………………………………… 79
Манжеты FlexiPort® для измерения артериального
давления
Многоразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort
для измерения артериального давления ………………………………………. 80
Мягкие одноразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort
для измерения артериального давления ………………………………………. 84
Принадлежности FlexiPort ……………………………………………………………… 88
Манжеты FlexiPort для измерения артериального
давления у новорожденных
Мягкие однокомпонентныеманжеты FlexiPort
для измерения артериального давления у новорожденных ………….. 90
Двухкомпонентные манжеты и камеры
Манжеты для измерения артериального давления
с одной трубкой и камеры из неопрена ………………………………………….. 91
Камеры неопреновые, однотрубочные …………………………………………. 91
Манжеты для измерения артериального давления
с двумя трубками и камеры из неопрена ………………………………………. 92
Двухкомпонентные надувающие системы ……………………………………. 92
Камеры неопреновые, двухтрубочные ………………………………………….. 93
Груши/клапаны
Надувающие груши и клапаны ……………………………………………………… 93
65
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
66
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Настольные, настенные и переносные
анероидные тонометры 767
Улучшенная эргономика и новый современный дизайн делают анероидный
тонометр 767 привлекательным и легким в использовании прибором. Благодаря
почти вековому опыту компании Welch Allyn в разработке новаторских технологий
по измерению артериального давления, ее изделия являются мудрым выбором для
точного и надежного измерения в любом лечебном учреждении.
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает бесподобную точность
■ Углубленный циферблат и высококонтрастный красный указатель
увеличивают видимость и снижают частоту параллактических ошибок
■ Гарантия на калибровку в течение срока службы
■ Новая стойка на пяти опорах обеспечивает улучшенную стабильность и маневренность
■ Не содержит ртути
■ Не содержит латекса
7670-01 Настенный анероидный тонометр 767 с манжетой Flexiport многоразового использования
для взрослых
7670-02 Настенный анероидный тонометр 767 со спиральным шлангом 2,4 м
(манжета не включена)
7670-10 Переносной анероидный тонометр 767 с манжетой Flexiport многоразового использования
7670-16 Настольный анероидный тонометр 767 с манжетой Flexiport многоразового использования
для взрослых
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Переносной анероидный тонометр 767
7670-01
Настенный анероидный
тонометр с манжетой Flexiport®
многоразового использования
для взрослых
Настенные анероидные тонометры 767
Настольный анероидный тонометр 767
7670-16
Настольный анероидный тонометр
с манжетой Flexiport многоразового
использования для взрослых
7670-10
Переносной анероидный тонометр
с манжетой Flexiport многоразового
и
7670-06 Только набор из мобильной стойки и корзины для анероидного тонометра 767
7670-07 Корзина надувающей системы большая, белая, анероидный тонометр 767
7670-08 Кристалл, анероидный тонометр 767
5086-01 Маленькая груша для надувания Premium, черная, анероидный тонометр 767
5086-03 Большая груша для надувания Premium, черная, анероидный тонометр 767
5087-01 Клапан для выпускания воздуха, настенный и переносный анероидный тонометр 767
5088-01 Клапан для выпускания воздуха и маленькая груша, анероидный тонометр 767
5082-167 Штуцер, металлические люэровские наконечники (штекер) (10 упаковок), анероидные
тонометры 767
5082-169 Штуцер, металлические люэровские наконечники (гнездо) (10 упаковок)), анероидные
тонометры 767
5089-13 Спиральный шланг, 2,4 м, анероидные тонометры 767
5082-23 Большая надувающая система для взрослых с камерой из двух трубок и манжетой
5082-22 Надувающая система для взрослых с камерой, с двумя трубками
5082-21 Детская надувающая система с камерой, с двумя трубками и манжетой
5082-26 Большая надувающая система для взрослых с камерой, с двумя трубками
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Принадлежности для тонометров серии 767
68
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Портативные анероидные тонометры
Platinum Series DS58 DuraShock™
Сохраняют точность при измерении артериального давления при меньшей
стоимости эксплуатации благодаря технологии без шестерней DuraShock™.
Этот измерительный прибор, входящий в серию Platinum, обеспечивает
непревзойденную надежность, сохраняя традиционный дизайн переносного
устройства.
■ Чрезвычайно ударостойкий — может выдержать падение с высоты до 152 см (в два
раза больше нормы ударостойкости по стандарту AAMI) и сохранить калибровку
■ Механизм с осями на камнях, обеспечивающий длительность эксплуатации
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Надувающая система Premium обеспечивает комфорт
■ Более легкий вес, чем у традиционных моделей
■ Не содержит латекса
■ Гарантия на калибровку в течение срока службы
DS58 Прибор DS58 без принадлежностей
DS58-11 Прибор DS58 с манжетой Flexiport для взрослых многоразового использования и футляром
DS58-MC DS58 с набором для семейного использования (включает: большие манжеты для взрослых,
манжеты для взрослыхи маленькие манжеты для взрослых, детские манжеты и футляр)
DS58-PD DS58 с набором педиатрических манжет (включает: маркированные детские, маленькие
детские, младенческие манжеты, манжеты для новорожденных и футляр)
5085-10 Маленький нейлоновый футляр на молнии
5085-11 Большой нейлоновый футляр на молнии
5087-10 Запасная рукоятка (включает грушу и пружину)
DS58
Прибор DS58 без
принадлежностей
DS58-11
Прибор DS58
с манжетой для взрослых
FlexiPort®
DS58-MC
DS58 с набором FlexiPort®
для семейного применения
Принадлежности для DS58
Эргономичная
надувающая
груша
Конфигурации модели DS58
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
69
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
DS48 -11
Прибор DS48 с манжетой FlexiPort
для взрослых и футляром
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Интегрированные анероидные тонометры
Platinum Series DS48 DuraShock™
Сохраняют точность при измерении артериального давления при меньшей
стоимости эксплуатации благодаря технологии без шестерней DuraShock —
первой значительной инновации в технологии производства анероидных
тонометров за 100 лет. Этот прибор с интегрированной конструкцией и адаптером
с одной трубкой, входящий в серию Platinum, подсоединяется непосредственно
к интегрированному порту манжеты FlexiPort®. При использовании прибор
располагается на внешней части руки пациента.
■ Чрезвычайно ударостойкий — может выдержать падение с высоты до 152 см (в два
раза больше нормы ударостойкости по стандарту AAMI®) и сохранить калибровку
■ Механизм с осями на камнях, обеспечивающий длительность эксплуатации
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Надувающая система Premium обеспечивает комфорт
■ Гарантия на калибровку в течение срока службы
■ Более легкий вес, чем у традиционных моделей
■ Не содержит латекса
DS48 Прибор DS48 без принадлежностей
DS48-11 Прибор DS48 с манжетой Flexiport для взрослых многоразового использования и футляром
5085-10 Маленький нейлоновый футляр на молнии
1SRCL Универсальный адаптер с одной трубкой 61 см и большой грушей с клапаном Premium
1SRCS Универсальный адаптер с одной трубкой 61 см и маленькой грушей с клапаном Premium
5082-159 Крышка, присоединяющаяся к манжетам FlexiPort на время стирки
DS45-DUR09 Манжета FlexiPort многоразового использования для измерения артериального давления,
детская
DS45-DUR10 Манжета FlexiPort многоразового использования для измерения артериального давления,
для взрослых, маленькая
DS45-DUR11 Манжета FlexiPort многоразового использования для измерения артериального давления,
для взрослых
DS45-DUR12 Манжета FlexiPort многоразового использования для измерения артериального давления,
для взрослых, большая
Конфигурации модели DS48
Принадлежности DS48
Интегрированные манжеты DuraShock (прибор не включен)
70
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Анероидные тонометры с курковым клапаном
Gold Series DS66 DuraShock™
Сохраняют точность при измерении артериального давления при меньшей
стоимости эксплуатации благодаря технологии без шестерней DuraShock™ —
первой значительной инновации в технологии производства анероидных тонометров
за 100 лет. DS66 с курковым клапаном, входящий в серию Gold, имеет инновационную
курковую конструкцию для выпускания воздуха, обеспечивающую легкость
эксплуатации.
■ Ударостойкость позволяет сохранять точность измерений при меньшей стоимости
эксплуатации, может выдержать падение с высоты до 76 см и сохранить калибровку
■ Мягкая удобная рукоятка
■ Механизм с осями на камнях, обеспечивающий длительность эксплуатации
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Клапан для выпускания воздуха обеспечивает легкое управление одним пальцем
■ Гарантия на калибровку в течение 15 лет
■ Более легкий вес, чем у традиционных моделей
■ Не содержит латекса
DS-6601-300 Прибор DS66 без принадлежностей
DS-6601-189 Прибор DS66 с манжетой Flexiport® многоразового использования для взрослых
и футляром
DS-6601-189CB Прибор DS66 с двухкомпонентной манжетой многоразового использования для
взрослых, камерой и футляром
5086-04 Груша в сборе
10-50-000 Футляр на молнии
DS-6601-300
Анероидный тонометр
с курковым клапаном
DuraShock DS66
Принадлежности для DS66
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Конфигурации модели DS66
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
71
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Портативный анероидный тонометр
Silver Series DS65 DuraShock™
Анероидный тонометр DS65, входящий в серию Silver, обладает плавным
курковым клапаном для выпускания воздуха и идентификационными ярлыками,
предусматривающими возможность индивидуальной настройки.
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Ударостойкость позволяет сохранять точность измерений при меньшей стоимости
эксплуатации, может выдержать падение с высоты до 76 см и сохранить калибровку
■ Гарантия на калибровку в течение 10 лет
■ Не содержит латекса
DS-6501-300 Прибор DS65 без принадлежностей
DS-6501-189 Прибор DS65 с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых
DS-6501-189CB Прибор DS65 с двухкомпонентной манжетой многоразового использования для
взрослых, камерой и футляром
10-50-000 Футляр для переноски на молнии
Принадлежности для DS65
DS-6501-189
Прибор DS65 с манжетой
FlexiPort® для взрослых
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
72
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
DS-5601-189
Прибор DS56 с манжетой
FlexiPort для взрослых
10-50-000
Футляр для переноски на молнии
Портативный анероидный тонометр
Gold Series DS56 DuraShock™
Модель DS56 DuraShock оснащена традиционным винтовым клапаном для
выпускания воздуха с мягкой пластиковой оболочкой и амортизатором вокруг
циферблата для обеспечения комфорта и дополнительной защиты.
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Ударостойкость позволяет сохранять точность измерений при меньшей стоимости
эксплуатации, может выдержать падение с высоты до 76 см и сохранить калибровку
■ Гарантия на калибровку в течение 15 лет
■ Механизм с осями на камнях, обеспечивающий длительность эксплуатации
■ Не содержит латекса
DS-5601-300 Манометр DuraShock DS56 без принадлежностей
DS-5601-189 Прибор DS56 с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых
и футляром
DS-5602-189CB Манжета для взрослых и камера с нейлоновым футляром на молнии
DS-5602-300 Манометр без принадлежностей
10-50-000 Футляр для переноски на молнии
Принадлежности для DS56
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Конфигурации модели DS56
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
73
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Портативный анероидный тонометр
Silver Series DS55 DuraShock™
Анероидный тонометр Welch Allyn DuraShock DS55, входящий в серию Silver, оснащен
традиционным винтовым клапаном для выпускания воздуха и идентификационными
ярлыками, предусматривающими возможность индивидуальной настройки.
DS55 доступен в четырех цветах: синем, желтом, красном и черном.
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Ударостойкость позволяет сохранять точность измерений при меньшей стоимости
эксплуатации, может выдержать падение с высоты до 76 см и сохранить калибровку
■ Гарантия на калибровку в течение 10 лет
■ Не содержит латекса
DS-5501-300 Только прибор, черный
DS-5541-300 Только прибор, красный
DS-5521-300 Только прибор, синий
DS-5561-300 Только прибор, желтый
DS-5501-189 Прибор DS55 черный, с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых
и футляром
DS-5541-149 Прибор DS55 красный, с манжетой Flexiport многоразового использования для
взрослых и футляром
DS-5521-129 Прибор DS55 синий, с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых
и футляром
DS-5561-169 Прибор DS55 желтый, с манжетой Flexiport многоразового использования для
взрослых и футляром
DS-5501-189CB Прибор DS55 черный, с двухкомпонентной манжетой, камерой и футляром
DS-5502-300 Только прибор DS55 с двумя трубками
DS-5502-189 Прибор DS55 с двумя трубками, с манжетой Flexiport многоразового использования
для взрослых и футляром
DS-5502-189CB Прибор DS55 с двумя трубками, с двухкомпонентной манжетой многоразового
использования для взрослых, камерой и футляром
10-50-000 Футляр для переноски на молнии
Принадлежности для DS55
Конфигурации модели DS55 с двумя трубками
Конфигурации модели DS55 с одной трубкой
DS-5541-300
Прибор без
принадлежностей,
красный
DS-5501-300
Прибор без
принадлежностей,
черный
DS-5501-189
Прибор DS55 (черный)
с манжетой Flexiport®
многоразового использования
для взрослых и футляром
DS-5541-149
Прибор DS55 (красный)
с манжетой Flexiport
многоразового
использования для
взрослых и футляром
DS-5521-129
Прибор DS55 (синий)
с манжетой Flexiport
многоразового использования
для взрослых и футляром
DS-5561-169
Прибор DS55 (желтый)
с манжетой Flexiport
многоразового использования
для взрослых и футляром
74
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
5086-03
Большая груша для надувания
Premium (черная)
5087-01
Клапан для
выпускания воздуха
Интегрированные анероидные тонометры
Silver Series DS45 DuraShock™
Модели DuraShock без шестерней гораздо более долговечны, чем традиционные
анероидные тонометры с шестернями. Интегрированный тонометр DS45, входящий
в серию Silver, имеет уникальную интегрированную в манжету конструкцию,
отличающуюся компактностью и небольшим весом, обеспечивающими легкость
в эксплуатации.
■ Ударостойкость позволяет сохранять точность измерений артериального
давления при меньшей стоимости эксплуатации, может выдержать
падение с высоты до 76 см и сохранить калибровку
■ Выгравированный лазером микрорельеф циферблата обеспечивает точность
■ Прибор поворачивается на 360° для облегчения считывания данных
и пристегивается прямо к манжете для быстрой смены манжеты
■ Гарантия на калибровку в течение 10 лет
■ Большая надувающая груша и высококачественный клапан для
выпускания воздуха делают накачивание легким
■ Не содержит латекса
DS45 Прибор DS45 без принадлежностей
DS45-11C Прибор DS45 с манжетой многоразового использования для взрослых и футляром
DS45-DUR09 Детская долговечная однокомпонентная манжета FlexiPort® для использования
с интегрированными приборами DS45 и DS48
DS45-DUR10 Маленькая долговечная однокомпонентная манжета FlexiPort для взрослых для
использования с интегрированными приборами DS45 и DS48
DS45-DUR11 Долговечная однокомпонентная манжета FlexiPort для взрослых для использования
с интегрированными приборами DS45 и DS48
DS45-DUR12 Большая долговечная однокомпонентная манжета FlexiPort для взрослых для
использования с интегрированными приборами DS45 и DS48
5082-21 Детская надувающая система с камерой с двумя трубками и манжетой
5082-22 Надувающая система для взрослых с камерой с двумя трубками и манжетой
5082-23 Большая надувающая система для взрослых с камерой из двух трубок и манжетой
5086-01 Маленькая груша для надувания Premium (черная)
5086-03 Большая груша для надувания Premium (черная)
5087-01 Клапан для выпускания воздуха
1DSAL Адаптер DuraShock с одной трубкой 61 см и большой грушей с клапаном Premium
1DSAS Адаптер DuraShock с одной трубкой 61 см и маленькой грушей с клапаном Premium
Разнообразные принадлежности
Конфигурации модели DS45
DS45-11
DS45 с манжетой для
взрослых
Принадлежности для DS45
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
75
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Портативный анероидный тонометр
Bronze Series DS54 DuraShock™
Тонометр DS54 оснащен традиционным винтовым клапаном для выпускания
воздуха.
■ Ударостойкость позволяет сохранять точность измерений артериального
давления при меньшей стоимости эксплуатации, может выдержать
падение с высоты до 76 см и сохранить калибровку
■ Гарантия на калибровку в течение 5 лет
■ Не содержит латекса
DS-5401-300 Прибор DS54 без принадлежностей
DS-5401-189 Прибор DS54 с манжетой Flexiport® для взрослых многоразового использования
и футляром
DS-5401-189CB Прибор DS54 с двухкомпонентной манжетой многоразового использования для
взрослых и футляром
DS-5402-300 Только прибор DS54 с двумя трубками
DS-5402-189 Прибор DS54 с двумя трубками, манжетой Flexiport многоразового использования
для взрослых и футляром
DS-5402-189CB Прибор DS54 с двухкомпонентной манжетой многоразового использования для
взрослых, камерой и футляром
10-50-000 Футляр для переноски на молнии
Принадлежности для DS54
Конфигурации модели DS54 с двумя трубками
Конфигурации модели DS54 с одной трубкой
DS-5401-300
Прибор DS54
DS-5401-189
Прибор DS54 с манжетой Flexiport
многоразового использования
для взрослых и футляром
76
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
DS44-11
Прибор с долговечной
однокомпонентной манжетой
для взрослых
Интегрированные анероидные тонометры
Bronze Series DS44 DuraShock™
Интегрированные анероидные тонометры Welch Allyn DuraShock DS44 имеют
интегрированную в манжету FlexiPort® конструкцию, отличающуюся компактностью
и небольшим весом, обеспечивающими легкость в эксплуатации. Модели DuraShock
без шестерней гораздо более долговечны, чем традиционные анероидные
тонометры с шестернями. Интегрированные анероидные тонометры DS44,
входящие в серию Bronze, имеют интегрированную в манжету FlexiPort конструкцию,
отличающуюся компактностью и небольшим весом, обеспечивающими легкость
в эксплуатации.
■ Интегрированная конструкция
■ Надувающая система Premium
■ Гарантия на калибровку в течение 5 лет
■ Не содержит латекса
DS44 Прибор DS44 без принадлежностей
DS44-09 Прибор DS44 с детской манжетой Flexiport многоразового использования
DS44-09P Прибор DS44 с детской манжетой Flexiport многоразового использования, цветная
маркировка
DS44-10 Прибор DS44 с маленькой манжетой Flexiport многоразового использования для
взрослых
DS44-11 Прибор DS44 с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых
DS44-11C Прибор DS44 с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых и футляром
DS44-11V Прибор DS44 с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых,
включает комплект разных цветных амортизаторов
DS44-MC DS44 с набором манжет Multi-FlexiPort
DS44-12 Прибор DS44 с большой манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых
DS44-DUR09 Детская манжета FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования для применения с интегрированными приборами DS44
DS44-DUR10 Маленькая манжета для измерения артериального давления для взрослых
многоразового использования для применения с интегрированными приборами DS44
DS44-DUR11 Манжета FlexiPort для измерения артериального давления для взрослых
многоразового использования для применения с интегрированными приборами DS44
DS44-11V Прибор DS44 с манжетой Flexiport многоразового использования для взрослых,
включает пачку разных цветных амортизаторов
DS44-DUR12 Большая манжета FlexiPort для измерения артериального давления для взрослых
многоразового использования для применения с интегрированными приборами DS44
DS44-V Упаковка разных цветных амортизаторов Welch Allyn DuraShock (подходит только
для модели DS44). Включает четыре амортизатора: красный, зеленый, фиолетовый
и темно-синий
5082-159 Крышка, присоединяющаяся к манжетам FlexiPort на время стирки
Принадлежности для DS44
Конфигурации модели DS54
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
77
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
5085-09 Футляр для хранения виниловый
5086-08 Стандартная груша серая, средняя
5087-16 Клапан для выпускания воздуха стандартный
5082-21 Детская надувающая система с мешком, двумя трубками и манжетой (используется с
адаптером)
5082-22 Надувающая система для взрослых с мешком, двумя трубками и манжетой
(используется с адаптером)
5082-23 Большая надувающая система для взрослых с мешком, двумя трубками и манжетой
(используется с адаптером)
1DSLC Адаптер DuraShock с одной трубкой 61 см, экономичными грушей и клапаном
5085-09
Футляр для хранения
5086-08
Стандартная серая груша, средняя
5087-16
Стандартный клапан манжеты
для выпускания воздуха
78
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
СФИГМОМАНОМЕТРЫ
Анероидные тонометры
с винтовым клапаном
серия 50
Анероидные тонометры
с курковым клапаном
серия 60
Интегрированные
анероидные тонометры
серия 40
ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВКУ Н А В Е С Ь С Р О К Э К С П Л У АТА Ц И И • ГА РА Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У Н А В Е С Ь С Р О К Э К С П Л У АТА Ц И И
• ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ
Интегрированный
анероидный
тонометр DS48
#DS48A-11
Портативный анероидный
тонометр DS58
#DS58-11
Серия Platinum• Чрезвычайно ударостойкий — может
выдержать падение с высоты до 150 см
и сохранить точность измерений
• Гарантия на калибровку в течение
срока службы
• Внешний вид класса Premium
• Механизм с осями на камнях, обеспечивающий
длительность эксплуатации
• Выгравированный лазером микрорельеф
циферблата обеспечивает точность
• Надувающая система Premium обеспечивает
комфорт
• Ударостойкий, выдерживает падение
c высоты 76 см, сохраняет точность
измерений, отличается низкой
стоимостью эксплуатации
• Гарантия на калибровку — 15 лет
• Внешний вид класса Premium
• Механизм с осями на камнях, обеспечивающий
длительность эксплуатации
• Выгравированный лазером микрорельеф
циферблата обеспечивает точность
Анероидные тонометры
с курковым клапаном DS66
#DS-6601-189
Портативный анероидный
тонометр DS56
Серия Gold
#DS-5601-189
ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 15 ЛЕТ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 15 ЛЕТ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 15 ЛЕТ • Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 1 5 Л Е Т
• Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 1 5 Л Е Т • Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 1 5 Л Е Т
Портативный анероидный
тонометр DS65
#DS-6501-189
Серия Silver
Интегрированный
анероидный
тонометр DS45
#DS45-11
Портативный анероидный
тонометр DS55
#DS-5501-189
ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 10 ЛЕТ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 10 ЛЕТ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 10 ЛЕТ • Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 1 0 Л Е Т
• Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 1 0 Л Е Т • Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 1 0 Л Е Т
• Ударостойкий, выдерживает падение
c высоты 76 см, сохраняет точность
измерений, отличается низкой
стоимостью эксплуатации
• Гарантия на калибровку — 10 лет
• Выгравированный лазером микрорельеф
циферблата обеспечивает точность
Портативный анероидный
тонометр DS54
#DS-5401-189
Серия Bronze
Интегрированный
анероидный
тонометр DS44
#DS44-11
ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 5 ЛЕТ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 5 ЛЕТ • ГАРАНТИЯ НА КАЛИБРОВК У В ТЕЧЕНИЕ 5 ЛЕТ • Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 5 Л Е Т
• Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 5 Л Е Т • Г А Р А Н Т И Я Н А К А Л И Б Р О В К У В Т Е Ч Е Н И Е 5 Л Е Т
• Ударостойкий, выдерживает падение
c высоты 76 см, сохраняет точность
измерений, отличается низкой
стоимостью эксплуатации
• Гарантия на калибровку — 5 лет
Изделия для измерения артериального давления с технологией DuraShock™
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
79
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
ИЗМЕРЕНИЕ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ
55-95-127
Цифровая система для измерения
артериального давления OSZ 5
55-A3-127
Цифровая система для измерения
артериального давления OSZ 3
Системы для измерения артериального давления
в домашних условиях OSZ 5 и OSZ 3
Точные, простые в использовании автоматические системы для измерения
артериального давления.
■ Простое управление одной кнопкой
■ Умная система надувания «Fuzzy Logic» обеспечивает более быстрое надувание и комфорт
■ Большой контрастный экран показывает систолическое,
диастолическое давление и частоту пульса одновременно
■ Не содержит латекса
55-95-127 Цифровая система с автоматическим надуванием манжеты для измерения
артериального давления OSZ 5, автоматическое надувание, с манжетой для взрослых,
22-32 см
55-A3-127 Цифровая система для измерения артериального давления OSZ 3, автоматическое
надувание манжеты на запястье с универсальной манжетой (подходит для любого
размера запястья)
45-94-127 Манжета для взрослых для OSZ 5, 22-32 см
45-95-127 Большая манжета для взрослых для OSZ 5, 32-42 см
55-95-900 Источник питания для OSZ 5
Системы для измерения артериального давления в домашних условиях:
принадлежности
80
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Однокомпонентные манжеты FlexiPort® многоразового
использования для измерения артериального давления
Долговечные, простые в применении и доступные манжеты Welch Allyn являются
лучшим выбором для больниц и клиник по всему миру. Почему? Потому что
Welch Allyn предлагает практически любой тип, размер и конфигурацию манжет,
предоставляет возможностью упростить оборудование и уменьшить путаницу
благодаря соединению Flexiport, которое превращает любую манжету в манжету
с одной или двумя трубками.
■ Изначальные размеры имеют маркировку цветом, что
облегчает поиск необходимого размера манжеты
■ Простота надевания/снятия трубок с помощью одной руки благодаря соединению
Flexiport делает замену манжет гораздо более быстрой и легкой
■ Не содержащий латекс материал снижаетриск аллергических реакций
■ Вращающийся порт снижает нагрузку на трубки и порт, обеспечивая
комфорт пациента и увеличивая срок службы манжеты
■ Сложенный край снижает риск порезов и царапин, обеспечивая комфорт пациента
■ Соответствует всем последним клиническим рекомендациям и требованиям AAMI и AHA
REUSE-06 Младенческая маленькая [размер 6]
REUSE-07 Младенческая [размер 7]
REUSE-08 Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09 Детская [размер 9]
REUSE-10 Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11 Маленькая для взрослых [размер 11]
REUSE-11L Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12 Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13 Бедренная [размер 13]
REUSE-06-1SC Маленькая младенческая [размер 6]
REUSE-07-1SC Младенческая [размер 7]
REUSE-08-1SC Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-1SC Детская [размер 9]
REUSE-10-1SC Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-1SC Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-1SC Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-1SC Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-1SC Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-1SC Бедренная [размер 13]
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования без трубок или соединителя — 1 шт. в упаковке
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования с соединителем винтового типа из одной трубки — 1 шт. в упаковке
REUSE-11
Манжеты FlexiPort для измерения артериального
давления многоразового использования для
взрослых без трубок или соединителей
REUSE-11-1SC
Манжеты FlexiPort для измерения артериального
давления многоразового использования для взрослых
с одной трубкой с соединителем винтового типа
С полным перечнем соединителей и возможностей мониторинга можно ознакомиться на стр. 219.
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
81
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
REUSE-06-1TPE Маленькая младенческая [размер 6]
REUSE-07-1TPE Младенческая [размер 7]
REUSE-08-1TPE Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-1TPE Детская [размер 9]
REUSE-10-1TPE Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-1TPE Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-1TPE Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-1TPE Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-1TPE Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-1TPE Бедренная [размер 13]
E-10-1MQ Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-1MQ Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-1MQ Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-1MQ Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-1MQ Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-1MQ Бедренная [размер 13]
REUSE-06-1HP Маленькая младенческая [размер 6]
REUSE-07-1HP Младенческая [размер 7]
REUSE-08-1HP Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-1HP Детская [размер 9]
REUSE-10-1HP Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-1HP Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-1HP Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-1HP Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-1HP Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-1HP Бедренная [размер 13]
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования со штыковыми соединителями из одной трубки 1 шт. в упаковке
Манжеты FlexiPort® для измерения артериального давления многоразового
использования с соединителями тройного назначения из одной трубки —
1 шт. в упаковке
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования с соединителями замкового типа — 1 шт. в упаковке
82
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
REUSE-07-2SC Младенческая [размер 7]
REUSE-08-2SC Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-2SC Детская [размер 9]
REUSE-10-2SC Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-2SC Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-2SC Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-2SC Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-2SC Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-2SC Бедренная [размер 13]
REUSE-07-2MQ Младенческая [размер 7]
R EUSE-08-2MQ Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-2MQ Детская [размер 9]
REUSE-10-2MQ Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-2MQ Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-2MQ Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-2MQ Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-2MQ Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-2MQ Бедренная [размер 13]
REUSE-07-2TPE Младенческая [размер 7]
REUSE-08-2TPE Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-2TPE Детская [размер 9]
REUSE-10-2TPE Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-2TPE Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-2TPE Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-2TPE Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-2TPE Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-2TPE Бедренная [размер 13]
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
REUSE-11-2SC
Манжеты FlexiPort для измерения артериального
давления многоразового использования для взрослых
с соединителем винтового типа из двух трубок
Манжеты FlexiPort® для измерения артериального давления многоразового
использования с соединителями винтового типа из двух трубок — 1 шт. в упаковке
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования с соединителями замкового типа из двух трубок — 1 шт. в упаковке
Манжеты FlexiPort для измерения артериального давления многоразового
использования с соединителями тройного назначения из двух трубок —
1 шт. в упаковке
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
83
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
REUSE-07-2BV Младенческая[размер 7]
REUSE-08-2BV Маленькая детская [размер 8]
REUSE-09-2BV Детская [размер 9]
REUSE-10-2BV Маленькая для взрослых [размер 10]
REUSE-11-2BV Для взрослых [размер 11]
REUSE-11L-2BV Длинная для взрослых [размер 11L]
REUSE-12-2BV Большая для взрослых [размер 12]
REUSE-12L-2BV Большая длинная для взрослых [размер 12L]
REUSE-13-2BV Бедренная [размер 13]
Манжеты FlexiPort® для измерения артериального давления многоразового
использования с надувающей системой, грушей и клапаном — 1 шт
84
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Тканевые одноразовые однокомпонентные манжеты
FlexiPort® для измерения артериального давления
Одноразовые манжеты Flexiport для измерения артериального давления являются
лучшим выбором для больниц и клиник по всему миру. Это связано с тем, что
мы предлагаем практически все виды манжет, которые могут потребоваться
в медицинском учреждении, а также предоставляем возможность упростить
инвентарь с помощью нашего запатентованного соединения FlexiPort. Подобных
предложений нет ни у одного другого поставщика.
■ Благодаря запатентованной технологии FlexiPort любая манжета может
использоваться как манжета с одной трубкой или двумя трубками
■ Любой размер — от манжет для маленьких детей до бедренных манжет
■ Можно выбрать мягкий или виниловый материал, по желанию
■ Маркированы цветом для быстрого и точного выбора необходимого размера манжет
■ Вращающийся порт снижает нагрузку на трубки и порт, обеспечивая
комфорт пациента и увеличивая срок службы манжеты
■ Соответствует всем последним клиническим рекомендациям и требованиям AAMI и AHA
С полным перечнем соединителей и возможностей мониторинга можно ознакомиться на стр. 219.
SOFT-06 Маленькая младенческая [размер 6]
SOFT-07 Младенческая [размер 7]
SOFT-08 Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09 Детская [размер 9]
SOFT-10 Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11 Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12 Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-06-1SC Маленькая младенческая [размер 6]
SOFT-07-1SC Младенческая [размер 7]
SOFT-08-1SC Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-1SC Детская [размер 9]
SOFT-10-1SC Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-1SC Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-1SC Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-1SC Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-1SC Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-1SC Бедренная [размер 13]
SOFT-11
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort® для
измерения артериального давления (без трубок или
соединителей)
SOFT-11-1SC
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort® для измерения
артериального давления с соединителем винтового
типа из одной трубки
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
без трубок или соединителей — 20 шт. в упаковке
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
с соединителем винтового типа из одной трубки — 20 шт. в упаковке
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
85
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
SOFT-06-1TPE Маленькая младенческая [размер 6]
SOFT-07-1TPE Младенческая [размер 7]
SOFT-08-1TPE Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-1TPE Детская [размер 9]
SOFT-10 -1TPE Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-1TPE Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-1TPE Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-1TPE Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-1TPE Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-1TPE Бедренная [размер 13]
SOFT-06-1MQ Маленькая младенческая [размер 6]
SOFT-07-1MQ Младенческая [размер 7]
SOFT-08-1MQ Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-1MQ Детская [размер 9]
SOFT-10-1MQ Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-1MQ Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-1MQ Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-1MQ Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-1MQ Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-1MQ Бедренная [размер 13]
SOFT-06-1HP Маленькая младенческая [размер 6]
SOFT-07-1HP Младенческая [размер 7]
SOFT-08-1HP Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-1HP Детская [размер 9]
SOFT-10-1HP Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-1HP Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-1HP Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-1HP Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-1HP Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-1HP Бедренная [размер 13]
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort для измерения артериального давления,
соединитель тройного назначения из одной трубки — 20 шт. в упаковке
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
с соединителем замкового типа из одной трубки — 20 шт. в упаковке
Соединитель замкового типа из одной трубки
Соединитель тройного назначения из одной трубки
Одноразовые манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
с соединителем штыкового типа из одной трубки — 20 шт. в упаковке
Соединитель штыкового типа из одной трубки
86
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
SOFT-07-2SC Младенческая [размер 7]
SOFT-08-2SC Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-2SC Детская [размер 9]
SOFT-10-2SC Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-2SC Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-2SC Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-2SC Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-2SC Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-2SC Бедренная [размер 13]
SOFT-07-2MQ Младенческая [размер 7]
SOFT-08-2MQ Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-2MQ Детская [размер 9]
SOFT-10-2MQ Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-2MQ Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-2MQ Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-2MQ Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-2MQ Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-2MQ Бедренная [размер 13]
SOFT-07-2TPE Младенческая [размер 7]
SOFT-08-2TPE Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-2TPE Детская [размер 9]
SOFT-10-2TPE Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-2TPE Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-2TPE Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-2TPE Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-2TPE Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-2TPE Бедренная [размер 13]
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort
для измерения артериального давления
с соединителем винтового типа из двух трубок
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort® для измерения артериального давления,
соединители винтового типа из двух трубок — 20 шт. в упаковке
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
с соединителем замкового типа из двух трубок — 20 шт. в упаковке
Соединитель замкового типа из двух трубок
Соединитель тройного назначения из одной
трубки/полой трубки
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort для измерения артериального давления
с соединителями тройного назначения из одной трубки/полой трубки —
20 шт. в упаковке
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
87
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
SOFT-07-2BV Младенческая [размер 7]
SOFT-08-2BV Маленькая детская [размер 8]
SOFT-09-2BV Детская [размер 9]
SOFT-10-2BV Маленькая для взрослых [размер 10]
SOFT-11-2BV Для взрослых [размер 11]
SOFT-11L-2BV Длинная для взрослых [размер 11L]
SOFT-12-2BV Большая для взрослых [размер 12]
SOFT-12L-2BV Большая длинная для взрослых [размер 12L]
SOFT-13-2BV Бедренная [размер 13]
Одноразовые мягкие манжеты FlexiPort® для измерения артериального давления
с надувающей системой с двумя трубками — 20 шт. в упаковке
88
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
1-SC
1-MQ
1-HP
1-TPS 1-TPSE 1-TPL 1-TPLE
2-BARB
2-SC
2-MQ
2-MF
2-TPLE, 2-TPSE
2-TP, 2-SRC
1-BARB
Принадлежности FlexiPort®
1-BARB Шланговый соединитель FlexiPort из одной трубки (20 см)
1-SC Винтовой соединитель FlexiPort из одной трубки (20 см)
1-MQ Соединитель FlexiPort типа «замок» из одной трубки (20 см)
1-HP Соединитель штыкового типа FlexiPort из одной трубки (20 см)
1-TPS Соединитель FlexiPort тройного назначения из одной трубки (35 см для ручных
анероидных тонометров)
1-TPSE Соединитель FlexiPort тройного назначения из одной трубки (35 см для европейских
ручных анероидных тонометров)
1-TPL Соединитель FlexiPort тройного назначения из одной трубки (79 см для ручных
анероидных тонометров)
1-TPLE Соединитель FlexiPort тройного назначения из одной трубки (79 см для европейских
ручных анероидных тонометров)
2-BARB Шланговый соединитель FlexiPort с двумя трубками (20 см)
2-SC Винтовой соединитель FlexiPort с двумя трубками (20 см)
2-SCC Винтовой соединитель FlexiPort с двумя трубками (20 см) с клипсой на трубке
2-MQ Соединитель FlexiPort типа «замок» с двумя трубками (20 см)
2-MF Парный соединитель FlexiPort типа «замок» с двумя трубками (20 см)
2-TPLE Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (78 см для европейских
настенных, переносных и карманных анероидных тонометров)
2-TPSE Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (61 см для европейских
настенных, переносных и карманных анероидных тонометров)
2-TP Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (20 см и 33 см для настенных,
переносных и карманных анероидных тонометров)
2-SRC Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (20 см и 30 см для настенных,
переносных и карманных анероидных тонометров)
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
89
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
2-BVL Соединитель FlexiPort® тройного назначения из двух трубок (20 см и 33 см) с большой
грушей
2-BVS Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (20 см и 33 см)
с маленькой грушей
2-BVSC Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (20 см и 33 см)
с маленькой грушей и клипсой
2-BVD Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (20 см и 33 см)
с экономичной грушей
2-BVDC Соединитель FlexiPort тройного назначения из двух трубок (20 см и 33 см)
с экономичной грушей и клипсой
5082-188 Трубка FlexiPort 20 см
5082-189 Трубка FlexiPort 33 см
5082-194 Трубка FlexiPort 80 см — 10 шт. в упаковке
PORT-1 Штуцер FlexiPort для одной трубки, без трубок
PORT-2 Штуцер FlexiPort для двух трубок, без трубок
5082-159 Крышка, присоединяющаяся к манжетам FlexiPort на время стирки
1SRCL Универсальный адаптер DuraShock с трубкой 61 см и большой грушей с клапаном
Premium
1SRCS Классический адаптер DuraShock с трубкой 61 см и маленькой грушей с клапаном
Premium
1DSAL Адаптер DuraShock с трубкой 61 см и большой грушей с клапаном Premium
1DSAS Адаптер DuraShock с трубкой 61 см и маленькой грушей с клапаном Premium
1DSLC Адаптер DuraShock с трубкой 61 см и экономичной грушей с клапаном
2-BVD
5082-189
PORT-2
5082-159
Крышка, присоединяющаяся
к манжетам FlexiPort
на время стирки
1SRCL, 1SRCS
1DSAL, 1DSAS
1DSLC
2-BVL
5082-188
PORT-1
90
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Мягкие однокомпонентные манжеты FlexiPort® для
измерения артериального давления у новорожденных
Точность и комфорт крайне важны для самых маленьких пациентов.
Welch Allyn предлагает выбор манжет для измерения артериального давления
у новорожденных из мягкой ткани или гибкого винилового материала.
■ На манжеты нанесены игровые изображения и они имеют номера
от 1 до 5 для более легкого определения размера
5082-101-1 Для новорожденных [размер 1] 1 трубка, 10 упаковок
5082-102-1 Для новорожденных [размер 2] 1 трубка, 10 упаковок
5082-103-1 Для новорожденных [размер 3] 1 трубка, 10 упаковок
5082-104-1 Для новорожденных [размер 4] 1 трубка, 10 упаковок
5082-105-1 Для новорожденных [размер 5] 1 трубка, 10 упаковок
5082-101-2 Для новорожденных [размер 1] 2 трубки, 10 упаковок
5082-102-2 Для новорожденных [размер 2] 2 трубки, 10 упаковок
5082-103-2 Для новорожденных [размер 3] 2 трубки, 10 упаковок
5082-104-2 Для новорожденных [размер 4] 2 трубки, 10 упаковок
5082-105-2 Для новорожденных [размер 5] 2 трубки, 10 упаковок
Мягкие одноразовые однокомпонентные манжеты для новорожденных с одной
трубкой для измерения артериального давления с люэровскими наконечниками
Мягкие однокомпонентные манжеты для новорожденных с двумя трубками для
измерения артериального давления с люэровскими наконечниками
МАНЖЕТЫ FLEXIPORT ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
91
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Манжеты для измерения артериального давления с одной
трубкой и камерой из неопрена
■ Для применения с ручными анероидными тонометрами
■ Тяжелая нейлоновая манжета
■ Не содержит латекса
5082-07 Манжета для измерения артериального давления у новорожденных и камера с одной
трубкой
5082-03 Манжета для измерения артериального давления у младенцев и камера с одной трубкой
5082-42 Детская манжета для измерения артериального давления и камера с одной трубкой
5082-62 Маркированная детская манжета для измерения артериального давления и камера
с одной трубкой
5082-43 Манжета для взрослых для измерения артериального давления и камера с одной трубкой
5082-44 Большая манжета для взрослых для измерения артериального давления и камера с одной
трубкой
5082-77 Бедренная манжета для измерения артериального давления и камера с одной трубкой
ДВУХКОМПОНЕНТНЫЕ МАНЖЕТЫ И КАМЕРЫ
5082-200
Соединитель манжеты для
измерения артериального давления
(тройного назначения)
5082-43
Манжета для взрослых для измерения
артериального давления и камера
с одной трубкой
5089-03
Надувающая камера из неопрена
для взрослых, черная
Камеры неопреновые, однотрубочные
■ Неопрен не содержит латекс, что обеспечивает большую безопасность
5089-03 Надувающая камера из неопрена для взрослых, черная
5089-21 Надувающая камера из неопрена для взрослых, черная, большая
5089-18 Надувающая камера из неопрена, черная, бедренная
92
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
ДВУХКОМПОНЕНТНЫЕ МАНЖЕТЫ И КАМЕРЫ
5082-25
Манжета для взрослых для
измерения артериального
давления и камера с двумя
трубками
5082-200
Соединитель манжеты для
измерения артериального
давления (тройного назначения)
Манжеты для измерения артериального давления с двумя
трубками и камерой из неопрена
Для применения с анероидными, настенными анероидными и ртутными
сфигмоманометрами.
■ Тяжелая нейлоновая манжета
■ Не содержит латекса
5082-08 Манжета для измерения артериального давления у младенцев и камера с двумя трубками
5082-24 Детская манжета для измерения артериального давления и камера с двумя трубками
5082-25 Манжета для взрослых для измерения артериального давления и камера с двумя
трубками
5082-26 Большая манжета для взрослых для измерения артериального давления и камера с двумя
трубками
5082-78 Бедренная манжета для измерения артериального давления и камера с двумя трубками
Двухкомпонентные надувающие системы
Полностью собраны и готовы к использованию.
■ Тяжелый нейлоновый материал
■ Не содержит латекса
■ Включает манжету, камеру из неопрена с двумя трубками, грушу
и клапан, а также штуцер тройного назначения
5082-22 Надувающая система для взрослых и камера с двумя трубками
5082-23 Большая надувающая система для взрослых и камера с двумя трубками
5082-21 Детская надувающая система и камера с двумя трубками
5082-45 Бедренная надувающая система и камера с двумя трубками
5082-22
Надувающая система для
взрослых и камера с двумя
трубками
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
93
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Камеры неопреновые, двухтрубочные
Неопрен не содержит латекс, что обеспечивает большую безопасность.
■ Не содержит латекса
■ Для применения с анероидными, настенными анероидными и ртутными
сфигмоманометрами
5089-02 Надувающая камера из неопрена, детская, черная
5089-01 Надувающая камера из неопрена для взрослых, черная
5089-22 Надувающая камера из неопрена для взрослых, черная, большая
5089-19 Надувающая камера из неопрена, черная, бедренная
5086-03
Большая надувающая груша
5088-01
Маленькая надувающая груша и
клапан для выпускания воздуха
5086-01
Маленькая надувающая груша
5087-01
Клапан для выпускания
воздуха Tycos®
Надувающие груши и клапаны
Долговечные принадлежности для измерения артериального давления
в экономичных индивидуальных упаковках.
5086-01 Маленькая надувающая груша
5086-03 Большая надувающая груша
5086-03H Большие надувающие груши (6 шт.)
5088-01 Маленькая надувающая груша и клапан для выпускания воздуха
5087-01 Клапан для выпускания воздуха при измерении артериального давления
Груша и клапан
Груши
Клапан для выпускания воздуха
ДВУХКОМПОНЕНТНЫЕ МАНЖЕТЫ И КАМЕРЫ, А ТАКЖЕ ГРУШИ/КЛАПАНЫ
5089-01
Надувающая камера из неопрена
для взрослых, черная
94
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
Более высокая точность, более быстрый доступ
к диагностической информации пациента
и более высокая эффективность работы —
вот основные преимущества практичных
ЭКГ-аппаратов Welch Allyn, входящих в набор
рабочей станции CardioPerfect™.
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для
выполнения исследований в покое
• Совместим с большинством широко
используемых интегрированных
электронных медицинских карт (ИЭМК)
• Увеличивает практическую
эффективность работы
• Интерпретация и изменение
отчетов на экране
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для
выполнения исследований в покое
Дополнительную
информацию см.
на странице 96
95
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
Электрокардиографы
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для выполнения
исследований в покое 96
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для выполнения
исследований при нагрузке ……………………………………………………98
Электрокардиограф CP 100™ …………………………………………………..99
Электрокардиограф CP 200™ с дополнительной
функцией проведения спирометрии ……………………………………….99
Электрокардиограф CP 50™ для выполнения
исследований в покое ………………………………………………………….103
Спирометрия
Подключаемый к ПК спирометр SpiroPerfect™ ……………………….105
Мониторинг кровяного давления
в амбулаторных условиях
A
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для выполнения
исследований в покое
Более высокая точность, более быстрый доступ к диагностической информации
пациента и более высокая эффективность работы — вот основные преимущества
практичных ЭКГ-аппаратов Welch Allyn, которые входят в набор рабочей станции
CardioPerfect. Welch Allyn поможет вам найти решение, которое будет оптимальным
для вашей повседневной работы и позволит передавать информацию о пациентах
и исследованиях в большинство электронных систем для ведения истории болезней
без лишних операций, ошибочной идентификации пациентов, ошибок расшифровки
или задержек.
■ Интерпретация результатов ЭКГ по 12 отведениям
■ Обзорный экран с 12 отведениями экономит время и исключает повторные ЭКГ
■ Сравнение с предыдущими ЭКГ
■ Программируемые форматы отчетов, которые могут быть распечатаны на
обычной бумаге с использованием струйного или лазерного принтера
■ Интерпретация и изменение отчетов на экране
■ Удобный мониторинг пациентов с перемежающимися аритмиями
■ Включает PerfectLink™, ПО для создания виртуальных каналов,
которое оптимизирует работу в сети «тонких» клиентов
■ Совместим с большинством широко используемых интегрированных
электронных медицинских карт (ИЭМК)
■ Имеется возможность модернизации — можно легко дополнить имеющийся комплект
кардиопульмонологического оборудования модулями для работы с нагрузкой, модулями для
спирометрии и ABPM
CPR-UN-EB Система ЭКГ PRO для выполнения исследования в покое с разъемом USB и кабелем
пациента
CPR-UN-EB-D Система ЭКГ PRO для выполнения исследования в покое с разъемом USB, кабелем
пациента и одноразовыми электродами
CPR-UN Система ЭКГ PRO для выполнения исследования в покое с разъемом USB без кабеля
пациента
CPR-UI-EB Система ЭКГ PRO для выполнения исследования в покое с разъемом USB, кабелем
пациента и ПО для интерпретации
CPR-UI-EB-D Система ЭКГ PRO для выполнения исследования в покое с разъемом USB, кабелем
пациента, ПО для интерпретации и одноразовыми электродами
CPR-UN5 Система ЭКГ PRO с 5-метровым кабелем с разъемом USB без кабеля пациента
CPR-UN5-EB-D Система ЭКГ PRO с 5-метровым кабелем с разъемом USB, кабелем пациента
и одноразовыми электродами
CPR-UI5-EB-D Система ЭКГ PRO с 5-метровым кабелем с разъемом USB, ПО для интерпретации,
кабелем пациента и одноразовыми электродами
97
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для выполнения исследований в покое:
принадлежности
RE-ELEC-SET
Набор электродов
(6 колпачков и 4 клипсы)
45008-0000
Приклеивающиеся электроды
для исследования в покое
(1000 шт. в коробке), 100 ЭКГ
RE-SW-MEANS Программа MEANS для автоматической интерпретации ЭКГ, записанной в покое
RE-SW-QT Программное обеспечение для расчета дисперсии QT/JT
RE-SW-VCG Векторкардиограмма (реконструкция по 12 отведениям)
RE-SW-RR Программное обеспечение для расчета RR-интервала
RE-SW-HRV Программное обеспечение для расчета вариабельности частоты сердечных сокращений
RE-SIM Симулятор ЭКГ
404008 Дополнительная функция Flex Arm для ЭКГ с ПК
RE-PC-IEC-BAN Кабель пациента для ЭКГ-аппарата PRO типа «банан», запрограммированный для Европы
RE-PC-IEC-BANL Кабель пациента для ЭКГ-аппарата PRO типа «банан», запрограммированный для Европы,
удлиненный
RE-ELEC-SET Набор электродов (6 колпачков и 4 клипсы)
RE-ELEC-CUP Колпачковые электроды Welch
RE-ELEC-CLP Набор электродов в виде клипс
RE-ELEC Одноразовые электроды для кабеля типа «банан» (50 шт.)
RE-ELEC-20 Одноразовые электроды для кабеля типа «банан» (1000 шт.)
45008-0000 Приклеивающиеся электроды для исследования в покое (1000 шт. в коробке), 100 ЭКГ
PRO-60023 Интерфейсный USB-кабель PRO, 2 м
PRO-60024 Интерфейсный USB-кабель PRO, 3 м
PRO-60025 Интерфейсный USB-кабель PRO, 5 м
S1-CPWS-R CPWS для измерения в покое — 1 год
S1-CPWS-R-2 CPWS для измерения в покое — 2 года
S1-CPWS-S CPWS для измерения при нагрузке — 1 год
S1-CPWS-S-2 CPWS для измерения при нагрузке — 2 года
S1-CPWS-R Продление срока гарантии CPWS для измерения в покое — 1 год
S1-CPWS-S-R Продление срока гарантии CPWS для измерения в покое — 2 года
S1-CPWS-S Продление срока гарантии CPWS для измерения при нагрузке — 1 год
S1-CPWS-S-S Продление срока гарантии CPWS для измерения при нагрузке — 2 года
Программа Comprehensive Partnership Program
Продление срока гарантии
98
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для выполнения
исследований при нагрузке
Превращает любой ПК в универсальную высококачественную экономичную систему
для выполнения исследований при нагрузке. Содержит все необходимое, включая
возможность одновременно отслеживать 12 отведений на экране с использованием
программируемых отчетов и протоколов.
■ Режим для базовой регистрации ЭКГ по 12 отведениям
■ Возможность выбрать один из стандартных протоколов
нагрузки или создать свой собственный
■ Запись и мониторинг всех 12 отведений одновременно
■ Просмотр любого отведения в формате экрана с 3, 6, или 12 отведениями
■ Функция отмотки назад для удобства подтверждения отклонения ЭКГ от нормы
■ Возможность определения аритмии во время исследования
■ Все данные хранятся на жестком диске, что обеспечивает доступ к оригиналам результатов
исследований в любое время
CPS-UN Система ЭКГ PRO для выполнения исследования при нагрузке с разъемом USB без кабеля
пациента
CPS-UN5 Система ЭКГ PRO для выполнения исследования при нагрузке с 5-метровым кабелем
с разъемом USB без кабеля пациента
CPS-UN-EC Система ЭКГ PRO для выполнения исследования при нагрузке с разъемом USB и кабелем
пациента с клипсой (IEC)
CPS-UN-EP Система ЭКГ PRO для выполнения исследования при нагрузке с разъемом USB и кабелем
пациента для приклеивающихся электродов (IEC)
TM-425 Беговая дорожка Welch Allyn с контролем серий
TM-425C Беговая дорожка Welch Allyn с панелью управления и контролем серий
TM-WA-CABLE Серийный интерфейсный кабель беговой дорожки Welch Allyn
EUR-PLG Европейский адаптер беговой дорожки
UK-PLG Адаптер беговой дорожки для Великобритании
SE-PC-IEC-PUSH Кабель пациента для ЭКГ-аппарата PRO, кнопочный, запрограммированный для Европы
SE-PC-IEC-PSHL Кабель пациента для ЭКГ-аппарата PRO, кнопочный, запрограммированный для Европы,
удлиненный
SE-PC-IEC-CLIP Кабель пациента для ЭКГ-аппарата PRO, с клипсой, запрограммированный для Европы
SE-PC-IEC-CLPL Кабель пациента для ЭКГ-аппарата PRO, с клипсой, запрограммированный для Европы,
удлиненный
SE-ELEC Одноразовые электроды для регистрации ЭКГ с нагрузкой (с клипсами / приклеивающиеся)
(25 шт.)
SE-ELEC-40 Одноразовые электроды для регистрации ЭКГ с нагрузкой (с клипсами / приклеивающиеся)
(1000 шт.)
SE-PRO-BLT Ремень для сумки аппарата PRO
SE-PRO-PCH Сумка для аппарата PRO
RE-SIM Симулятор ЭКГ
Подключаемая к ПК система
для выполнения исследований
при нагрузке
Подключаемый к ПК ЭКГ-аппарат для выполнения исследований при нагрузке:
принадлежности
99
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
Электрокардиограф CP 100™
Надежный и простой в использовании ЭКГ-аппарат по разумной цене практически
для любого медицинского учреждения.
■ ЭКГ в покое по 12 отведениям, которое обеспечивает точность результатов
■ Дополнительное программное обеспечение MEANS помогает интерпретировать ЭКГ
■ Термальный принтер высокого разрешения позволяет создавать полные
стандартизированные и индивидуально настроенные отчеты
■ Качественное графическое представление отведений экономит ценное время,
подсвечивая плохие соединения
■ Полная буквенно-цифровая клавиатура и ЖК-экран обеспечивают легкость
ввода данных о пациенте
■ Возможность подключения к рабочей станции Welch Allyn CardioPerfect™
упрощает передачу данных в систему медицинской регистрации
ЭКГ-аппарат CP 100 для
выполнения исследований
в покое
Термопринтер высокого разрешения,
первоклассная графика,
полная буквенно-цифровая
клавиатура
Электрокардиограф CP 200™ с дополнительной функцией
проведения спирометрии
Простой в использовании, оснащенный всеми функциями аппарат с расширенными
возможностями для облегчения рабочего процесса.
Помимо функций, имеющихся у CP 100, доступны следующие:
■ Большой цветной ЖК-экран обеспечивает удобный предварительный
просмотр важной информации на экране
■ Экономия времени за счет использования специализированных функций или «горячих
клавиш» для выполнения часто используемых команд без навигации по меню
■ Хранение до 50 результатов ЭКГ и 50 результатов спирометрии для дальнейшего
просмотра, редактирования и интерпретации данных пациента
■ Дополнительные спирометрические исследования и дополнительное
программное обеспечение MEANS для интерпретации
CP 200
с дополнительной функцией
спирометрии
100
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Пример: CP2A-4E2
CP 200 с интерпретацией, электроды многоразового использования IEC, английский язык (EC)
Выберите
CP 100 или
CP 200
Выберите
спирометрию
с интерпретацией или
без интерпретации
Добавить
тире
Выберите
электроды
Выберите
язык
Выберите
кабель питания
CP1
CP2
“ “= без интерпретации
A= с интерпретацией
— 1 AHA, BAN,
ЭЛЕКТРОДЫ
ОДНОРАЗОВЫЕ
2 IEC, BAN,
ЭЛЕКТРОДЫ
ОДНОРАЗОВЫЕ
3 AHA, BAN,
МНОГОРАЗОВОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
4 IEC, BAN,
МНОГОРАЗОВОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
E английский
F французский
G немецкий
S испанский
I итальянский
N норвежский
DT нидерландский
SW шведский
DN датский
P португальский
RU русский
HR хорватский
PL польский
FN финский
EL греческий
2 Европа
4 Великобритания
9 ЮАР
Схема конфигурации CP 100 / CP 200
Для добавления спирометрии выберите одну из следующих команд CP 200:
Возможность спирометрии в CP 200
Английский: 100400
Французский: 100630
Немецкий: 100631
Португальский: 100629
Испанский: 100632
Итальянский: 100633
Норвежский: 100634
Нидерландский: 100635
Шведский: 100636
Датский: 100637
101
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
45008-0000
Приклеивающиеся электроды
для исследования в покое
(1000 шт. в коробке), 100 ЭКГ
94018-000
Бумага: CP 100/200, 200 листов
в блоке; 5 блоков в коробке
400294
Кабель пациента
аппарата ЭКГ,
IEC, CP 100/200
401394
Больничная тележка для
CP 100 / CP 200
45008-0000 Приклеивающиеся электроды для исследований в покое (1000 шт. в коробке)
58581-0000 Адаптеры приклеивающихся электродов для исследований в покое (набор из 10 шт.)
715006 Многофункциональный адаптер электродов для ЭКГ-аппарата
94018-0000 Бумага: CP 100/200, 200 листов в блоке; 5 блоков в коробке
102104 Сканер штрихкодов CP 200
401393 Офисная тележка для CP 100 / CP 200
401394 Больничная тележка для CP 100 / CP 200
102202 Больничная тележка для CP 100 / CP 200 с 4 поворотными колесами
401161 Тележка для CP 100/200 с рукавом для кабелей и полкой
400294 Кабель пациента ЭКГ-аппарата, IEC, CP 100/200
401122 Набор проводов отведений (10), IEC, типа «банан», CP 100/200
401124 Набор проводов отведений (10), IEC, самостягивающиеся, CP 100/200
401129 Набор (10), AHA, типа «банан», CP 100/200
100623 Обновление интерпретации — CP 100 или 200
100638 Набор для подключения рабочей станции Welch Allyn CardioPerfect
Электрокардиографы CP 100™ и CP 200™: принадлежности
401393
Офисная тележка для
CP 100 / CP 200
102
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
S1-CP100 CP 100™ — 1 год
S1-CP100-2 CP 100™ — 2 года
S1-CP200-1 CP 200™ — 1 год
S1-CP200-2 CP 200™ — 2 года
S1-CP100 CP 100™ — 1 год
S1-CP100-2 CP 100™ — 2 года
S1-CP200 CP 200™ — 1 год
S1-CP200-2 CP 200™ — 2 года
S4-CP100 CP 100, продление срока гарантии — 1 год
S4-CP100-2 CP 100, продление срока гарантии — 2 года
S4-CP200 CP 200, продление срока гарантии — 1 год
S4-CP200-2 CP 200, продление срока гарантии — 2 года
102
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
PARTNERS IN CARE: СЕРВИС
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Partnership Programme
Продление срока гарантии
103
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
CP50AP-2EN2
ЭКГ-аппарат для выполнения
исследований в покое
CP 50 (показывает экран
предварительного просмотра ЭКГ)
714730
Присасывающиеся
чашки (6)
714731
Клипсы на
конечности IEC (4)
714508
Кабель пациента IEC
45008-0000
Приклеивающиеся электроды
для исследования в покое
(1000 шт. в коробке), 100 ЭКГ
103
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Электрокардиограф СP 50™ для выполнения
исследований в покое
Получите возможности полнофункциональной ЭКГ в компактной, доступной
и простой в использовании упаковке CP 50. С помощью CP 50 обученный
медперсонал с любым уровнем подготовки может легко выполнять
электрокардиографию простым нажатием одной кнопки. Благодаря таким
усовершенствованиям, как цветной сенсорный дисплей, термопринтер с высоким
разрешением, а также полный диапазон возможностей подключения к ИЭМК,
CP 50 удовлетворит ваши профессиональные нужды, а его цена — ваш бюджет.
Стандартные характеристики CP 50:
■ 12 отведений ЭКГ
■ Дополнительное программное обеспечение MEANS для помощи в интерпретации ЭКГ
■ Цветной сенсорный ЖК-дисплей
■ Предварительный просмотр волн ЭКГ
■ Хранение до 25 результатов ЭКГ
■ Небольшой вес (немногим более 2 кг)
CP 50 Plus с возможностью установления связи
Те же функции, что и у CP 50, а также:
■ Соединение с рабочей станцией CardioPerfect для эффективного
взаимодействия без использования бумаги
■ Различные возможности обмена данными: ИЭМК, системы электронных
медицинских записей, электронная почта, Интернет, телемедицина
■ Подключение внешнего принтера
■ Программируемые поля ввода данных пациента
406021 Бумага для принтера CP 50, Z-сгиб, 4 пачки в упаковке
406020 Бумага для принтера CP 50, рулон, 4 рулона в упаковке
406815 Подставка для рулона, CP 50
714508 Кабель пациента типа «банан» на 10 отведений, IEC, CP 50
713942 Крышка от пыли CP 50
715107 Футляр для переноски, CP 50
1000373 Обновление ПО для интерпретации, CP 50 (необходимо предъявить серийный номер системы)
1000372 Обновление дополнительных характеристик, CP 50 (необходимо предъявить серийный
номер системы)
1000374 Обновление ПО для интерпретации и дополнительных характеристик, CP 50 (необходимо
предъявить серийный номер системы)
406814 Комплект для соединения CP 50 с рабочей станцией CardioPerfect
45008-0000 100 одноразовых приклеивающихся электродов
714507 Кабель пациента AHA
714731 Клипсы на конечности (4)
715992 Клипсы на конечности — AH (4)
714730 Присасывающиеся электроды (6)
Электрокардиограф СP 50™ для выполнения исследований в покое: принадлежности
104
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
S1-CP50 CP 50 — 1 год
S1-CP50-2 CP 50 — 2 года
S1-CP50-1 CP 50 — 1 год
S1-CP50-2 CP 50 — 2 года
S1-CP50 CP 50 — 1 год
S1-CP50-2 CP 50 — 2 года
S1-CP50 CP 50 — 1 год
S1-CP50-2 CP 50 — 2 года
S4-CP50 CP 50 — 1 год
S4-CP50-2 CP 50 — 2 года
104
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ПАРТНЕРЫ ПО УХОДУ ОПЦИИ
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Partnership Programme
Продление срока гарантии
Пример: CP50AP-2ZH7
CP 50 с доп. возможностями анализа, IEC/одноразовый, китайский
CP50 Выберите
тип модели
Добавить
тире
Выберите
маркировку кабеля
пациента и тип
электрода
Выберите
язык
Выберите
кабель питания
A = Анализ
P= Плюс
Комбинации
• CP50-ABC
• CP50A-ABC
• CP50P-ABC
• CP50AP-ABC
— 1 AHA,
ОДНОРАЗОВЫЕ
2 IEC, ОДНОРАЗОВЫЕ
3 AHA,
МНОГОРАЗОВОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
4 IEC,
МНОГОРАЗОВОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
EN английский
FR французский
DE немецкий
ES испанский
IT итальянский
NO норвежский
NL нидерландский
SV шведский
DA датский
PT португальский
ZH китайский
PL польский
RU русский
VI вьетнамский
2 Европа
3 Израиль
4 Великобритания
5 Швейцария
6 Австралия
7 Китай
8 Дания
9 Южная Африка
Схема конфигурации CP 50
105
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СПИРОМЕТРИЯ
SPIRO-S
Модуль SpiroPerfect®
(ноутбук не входит)
Подключаемый к ПК спирометр SpiroPerfect™
Позволяет получить и сравнить точные результаты исследования легочной функции
за считанные секунды.
■ Быстрое, надежное измерение ФЖЕЛ, ЖЕЛ и МВЛ до и после применения расширяющих
бронхи препаратов с автоматической интерпретацией и анализом обратимости
■ Уменьшенный риск перекрестного загрязнения с одноразовой дыхательной трубкой
■ Простота контроля, просмотра, хранения и печати результатов с помощью
программного обеспечения рабочей станции Welch Allyn CardioPerfect™
■ Подключение к системам электронной медицинской документации или системам
ведения пациента для просмотра основных данных на месте или удаленно
■ Включает PerfectLink™, нашу программу виртуального канала, которая оптимизирует сеть
«тонких» клиентов
SPIRO-S Модуль SpiroPerfect, CPWS, с 3-литровым калибровочным шприцем (включает:
сенсор, трубки давления, дыхательные трубки, электронное руководство по
эксплуатации, компакт-диск c последней версией программного обеспечения CPWS,
2 плаката с инструкциями и краткий справочник)
SPIRO-NS Модуль SpiroPerfect, CPWS, без 3-литрового калибровочного шприца (включает:
сенсор, трубки давления, дыхательные трубки, электронное руководство по
эксплуатации, компакт-диск c последней версией программного обеспечения CPWS,
2 плаката с инструкциями и краткий справочник)
703418 Одноразовые дыхательные трубки, 25 штук
703419 Одноразовые дыхательные трубки, 100 штук
703415 Трубки давления, CPWS, CP 200, 2 м
703480 3-хлитровый калибровочный шприц для системы USB Spiro
71038-3000 Справочная таблица по спирометрии — на английском языке
703281 Справочная таблица по спирометрии — на французском языке
703283 Справочная таблица по спирометрии — на немецком языке
703284 Справочная таблица по спирометрии — на испанском языке
703286 Справочная таблица по спирометрии — на норвежском языке
703287 Справочная таблица по спирометрии — на нидерландском языке
703288 Справочная таблица по спирометрии — на шведском языке
703289 Справочная таблица по спирометрии — на датском языке
703290 Справочная таблица по спирометрии — на португальском языке
703291 Справочная таблица по спирометрии — на итальянском языке
703337 Плакат с описанием допустимых усилий — на английском языке
703338 Плакат с описанием допустимых усилий — на французском языке
703339 Плакат с описанием допустимых усилий — на немецком языке
703370 Плакат с описанием допустимых усилий — на испанском языке
Подключаемый к ПК спирометр SpiroPerfect: принадлежности
106
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
СПИРОМЕТРИЯ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
703373 Плакат с описанием допустимых усилий — на норвежском языке
703374 Плакат с описанием допустимых усилий — на нидерландском языке
703375 Плакат с описанием допустимых усилий — на шведском языке
703376 Плакат с описанием допустимых усилий — на датском языке
703377 Плакат с описанием допустимых усилий — на португальском языке
703378 Плакат с описанием допустимых усилий — на итальянском языке
S4-CPWS-SPO Продление срока гарантии для CPWS SPIRO — 1 год
S4-CPWS-SPO-2 Продление срока гарантии для CPWS SPIRO — 2 года
Продление срока гарантии
107
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
МОНИТОРИНГ КРОВЯНОГО ДАВЛЕНИЯ В АМБУЛАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ
ABPM 6100
Точный круглосуточный мониторинг артериального давления в амбулаторных
условиях с простой однокнопочной системой управления и мощным программным
обеспечением для составления отчетов, разработанным для Windows®.
■ Легкость, компактность и тишина для максимального удобства пациента
■ Динамическое надувание автоматически ограничивает максимальное
давление в манжете для удобства пациента
■ Валидация BHS A/A
■ Является частью программного обеспечения рабочей станции Welch Allyn CardioPerfect™,
которая предоставляет широкие возможности хранения данных о пациенте и передачу
данных о пациенте в ведущие ИЭМК
ABPM-6100S Система мониторинга кровяного давления в амбулаторных условиях, включает
программное обеспечение
ABPM-6100 Прибор для записи результатов мониторинга артериального давления
в амбулаторных условиях
5100-42E Дневник пациента на английском языке (50 шт.)
5100-44 Подкладка для фиксации манжеты (50 шт.)
101340 Манжета ABPM-6100 маленькая, для взрослых (18-27 см)
101341 Манжета ABPM-6100 для взрослых (25-35 см)
101342 Манжета ABPM-6100 для взрослых Плюс (33-40 см)
101343 Манжета ABPM-6100 большая, для взрослых (39-46 см)
101490 Набор манжет ABPM-6100: маленькие, стандартные и большие манжеты
для взрослых
6100-2 Сумка для ABPM
6100-22 Лямка на плечо для ABPM
6100-23 Ремень для ABPM
6100-24 Кабель для подключения ABPM к ПК
6100-25 Калибровочный Y-образный штуцер для ABPM
6100-26 Футляр для ABPM
ABP-SW Программное обеспечение рабочей станции мониторинга артериального давления
в амбулаторных условиях
S1-CPWS-ABPM CPWS ABPM — 1 год
S1-CPWS-ABPM-2 CPWS ABPM — 2 года
S4-CPWS-ABPM Продление срока гарантии для CPWS ABPM — 1 год
S4-CPWS-ABPM-2 Продление срока гарантии для CPWS ABPM — 2 года
ABPM 6100: принадлежности
Программа Comprehensive Partnership Program
Продление срока гарантии
ABPM-6100
Аппарат для мониторинга артериального
давления в амбулаторных условиях
(изображен с манжетой для взрослых 101341)
108
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-100
Аппарат для холтеровского мониторинга невероятно маленького размера.
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-100, работающий с нашим
программным обеспечением Offi ce Holter или Expert Holter (стр. 110-111),
регистрирует и анализирует информацию о пациенте.
■ 2- или 3-канальная запись
■ Запись данных на протяжении 24–48 часов
■ Обнаружение водителя ритма
■ Беспроводная передача результатов ЭКГ пациента в режиме реального времени
для оценки качества электродов и правильности их размещения
401702 Аппарат для холтеровского мониторинга HR-100 с кабелем на 5 отведений и футляром
для переноски
401703 Аппарат для холтеровского мониторинга HR-100 с кабелем на 7 отведений и футляром
для переноски
45002-0000 Холтеровские электроды, 500 шт. в коробке
704553 Футляр для переноски HR-100
704548 Кабель пациента на 7 отведений, IEC, HR-100
704546 Кабель пациента на 5 отведений, IEC, HR-100
108
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СИСТЕМЫ ХОЛТЕРОВСКОГО МОНИТОРИНГА
HR-100
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-100: принадлежности
109
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-300
Большие возможности для требовательного пользователя, работающего
с программным обеспечением Offi ce Holter или Expert Holter (стр. 110-111).
В дополнение к функциям, имеющимся в HR-100, HR-300 предлагает:
■ Дисплей для предварительного просмотра результатов ЭКГ в режиме
реального времени или программирования теста
■ Частота регистрации данных 200, 500 или 1000
401705 Аппарат для холтеровского мониторинга HR-300 с кабелем на 7 отведений
704554 Футляр и лямки для переноски HR-300 и 1200
704550 Кабель пациента на 7 отведений, IEC, HR-300
S1-HOLTER Аппарат для холтеровского мониторинга — 1 год
S1-HOLTER-2 Аппарат для холтеровского мониторинга — 2 года
S4-HOLTER Продление срока гарантии на аппарат для холтеровского мониторинга — 1 год
S4-HOLTER-2 Продление срока гарантии на аппарат для холтеровского мониторинга — 2 года
СИСТЕМЫ ХОЛТЕРОВСКОГО МОНИТОРИНГА
HR-300
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-300: принадлежности
Программа Comprehensive Partnership Program
Продление срока гарантии
110
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СИСТЕМЫ ХОЛТЕРОВСКОГО МОНИТОРИНГА
Программное обеспечение Offi ce Holter
Простое в применении программное обеспечение с подробным анализом,
быстрой передачей данных и настраиваемым форматом отчетов.
■ Наглядное меню позволяет легко программировать
исследование с помощью функции Start Test Wizard
■ Передача данных занимает только несколько минут — результаты могут быть
готовы для немедленного просмотра еще до того, как пациент покинет кабинет
■ Выделение важных участков для дальнейшего анализа с помощью
наших уникальных функций представления общих результатов
■ Предварительный просмотр результатов ЭКГ в режиме
реального времени для оценки качества отведений
■ Возможность настройки отчетов позволяет предоставлять
необходимую информации в желаемом формате
■ Возможность изменения клинических параметров
в соответствии с практическими потребностями
■ Совместимость с аппаратами для холтеровского мониторинга HR-100 и HR-300
101510 Только программное обеспечение Holter PCH-100 без аппарата для холтеровского
мониторинга
101511 Программное обеспечение Holter PCH-100 LAN для работы в локальных сетях
(до 3 пользователей) без аппарата для холтеровского мониторинга
704529 Пользовательские лицензии для PCH-100
111
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СИСТЕМЫ ХОЛТЕРОВСКОГО МОНИТОРИНГА
Программное обеспечение Expert Holter
В дополнение ко всем функциям программного обеспечения PCH-100 программное
обеспечение PCH-200 Expert Holter предлагает следующее:
■ Подробный просмотр результатов с любой точки входа: режимы просмотра форм,
аритмии, частоты сердечных сокращений и частотной области
■ Просмотр и редактирование вплоть до уровня отдельного сокращения в каждом
режиме просмотра
■ Назначение меток для сердечных сокращений (по отдельности или по выбранной форме)
■ Ручная маркировка/размещение меток/вставка линий ЭКГ по мере необходимости
■ Маркировка и отметка участков как артефактов
■ Согласование клинических ограничений, используемых отведений и фильтров
■ Контроль скорости и разрешения полного заключительного обзора с функцией
автоматического разбиения на страницы
■ Запись результатов по мере редактирования с использованием всплывающего
окна интерпретации результатов
■ Возможность использования функции повторного анализа для исключения
некачественного канала
■ Совместимость с аппаратами для холтеровского мониторинга HR-100 и HR-300
101512 Только программное обеспечение PCH-200
101513 Сетевая версия PCH-200 (3 пользователя)
704540 Программное обеспечение PCH-200 LAN для работы в локальных сетях — 5 дополнительных
пользовательских лицензий
112
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
СИСТЕМЫ ХОЛТЕРОВСКОГО МОНИТОРИНГА
Аппарат для холтеровского мониторинга
MiniHolter Event ECG Recorder
Welch Allyn MiniHolter работает с программным обеспечением рабочей станции
CardioPerfect™ для обработки информации о пациенте либо в самостоятельном
режиме либо в комбинации с другими модулями (ЭКГ в покое, ЭКГ при нагрузке,
спирометрия и мониторинг артериального давления в амбулаторных условиях).
Аппарат можно носить в режиме непрерывного повторения программы в течение
примерно одной недели.
■ Режим непрерывного повторения (ретроспективный) может быть
запрограммирован на период от 5 секунд до 20 минут
■ «Кольцевая» память до 10 минут
■ Два независимых канала для лучшего распознавания аритмии и ишемии
■ Карты памяти с емкостью до 180 минут
■ Управление с помощью одной клавиши делает аппарат
простым в использовании для пациента
■ Экран также можно использовать для оценки качества присоединения отведений
■ Для увеличения комфорта пациента и качества записи ЭКГ к прибору
могут быть подключены уникальные принадлежности
■ Карты памяти вставляются в разъем ПК для SD-карт, что позволяет быстро загружать данные
на рабочую станцию Welch Allyn CardioPerfect
404954 Аппарат для холтеровского мониторинга HR-300R с кабелем
на 5 отведений
704554 Футляр для переноски HR-300 и лямки
711059 Кабель пациента на 5 отведений, IEC, MiniHolter
REC-SW Программное обеспечение Event ECG рабочей станции
Welch Allyn CardioPerfect®
REC-ELEC-VLC Грудные электроды — 25 шт.
REC-ELEC-VL10 Грудные электроды — 250 штук (10 пакетов)
Аппарат для холтеровского мониторинга MiniHolter Event ECG Recorder:
принадлежности
113
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ CARDIOPERFECT
Рабочая стация CardioPerfect™
Рабочая станция Welch Allyn CardioPerfect позволяет превратить любой компьютер
или ноутбук в эффективный диагностический прибор. Наши способы сбора данных
и управления позволяют легко получать, анализировать, хранить и передавать
все кардиопульмонологические данные, от ЭКГ в покое или при нагрузке до
спирометрии и артериального давления, измеренного в амбулаторных условиях —
все в одном всеобъемлющем отчете о пациенте.
■ Устраняет необходимость ведения бумажных записей, позволяет экономить ценное время
персонала за счет отмены таких задач, как копирование, сканирование или уничтожение
бумажных документов.
■ Позволяет получать доступ к данным из смотровых кабинетов, офиса или из дома через VPN
■ Возможность отправки отчетов по электронной почте или по факсу для оценки
соответствующими консультантами и получения направлений
■ Просмотр всех пройденных пациентом исследований нажатием одной кнопки
■ Получение, интерпретация и определение тенденций в результатах исследования пациента
для комплексного ведения пациента
■ Большой экран для отображения информации об исследовании в облегчающем анализ формате
■ Настройка профиля пользователя и параметров безопасности
■ Возможность расширения за счет добавления других модулей по мере увеличения
количества пациентов
■ Автоматическое хранение большого объема отчетов
■ Двунаправленное соединение с ведущими ИЭМК снижает количество ошибок и ускоряет
просмотр отчетов и отправление их по факсу
101443 CPWS — регистрация ЭКГ в покое, интерпретация и набор модуля спирометрии
101445 CPWS — регистрация ЭКГ в покое, интерпретация и набор модуля ABPM-6100S
101447 CPWS — SpiroPerfect и набор модуля ABPM-6100S
101449 CPWS — регистрация ЭКГ в покое и набор модуля спирометрии
101451 CPWS — регистрация ЭКГ в покое и набор модуля ABPM-6100S
101454 CPWS — регистрация ЭКГ в покое плюс SpiroPerfect и набор модуля ABPM-6100S
101456 CPWS — регистрация ЭКГ в покое, интерпретация; SpiroPerfect и набор модуля
ABPM-6100S
101458 CPWS — регистрация ЭКГ при нагрузке, интерпретация
Набор продуктов рабочей станции CardioPerfect
114
К А РД И О П У Л Ь М О Н О Л О Г И Ч Е С К О Е
ОБОРУДОВАНИЕ
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ CARDIOPERFECT
SW-CCW-LIC Лицензия на просмотр для программного обеспечения рабочей станции (на 1 ПК)
SW-CCW-LIC-UPD Лицензия на просмотр для программного обеспечения CCW (на 1 ПК)
SW-CCW-TELEM Функция телемедицины рабочей станции (на 1 ПК)
SW-CCW-CD Компакт-диск для CCW (для пакета исправлений или обновлений)
Обратитесь к местному представителю компании Welch Allyn для получения надлежащего набора обновлений
для рабочей станции CardioPerfect.
S1-CPWS-SPO CPWS SPO — 1 год
S1-CPWS-SPO-2 CPWS SPO — 2 года
Обновления программного обеспечения рабочей станции
Программа Comprehensive Partnership Program
Общие продукты рабочей станции CardioPerfect
115
КАРДИОПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ CARDIOPERFECT
Веб-станция Welch Allyn CardioPerfect™
Веб-станция Welch Allyn позволяет просматривать, печатать и интерпретировать
результаты ЭКГ, которые были зарегистрированы приборами ЭКГ Welch Allyn
и сохранены на рабочей станции CardioPerfect. Доступ к базе данных с любого ПК
в сети с помощью браузера Internet Explorer.
■ Просмотр, печать и интерпретация результатов ЭКГ из любой точки больницы
■ Просмотр в режиме реального времени данных ЭКГ, получаемых от 12 отведений —
помимо статичных изображений в формате PDF
■ Просмотр полных результатов ЭКГ с нагрузкой
■ На ПК с рабочей станцией требуется только Internet Explorer
■ Настройка поиска позволяет найти необходимые данные
■ Гибкая система лицензирования подходит для медицинских учреждений и больниц
практически любых размеров
102111 Веб-станция — ЭКГ в покое (0-25 лицензий)
102112 Веб-станция — ЭКГ в покое (26-50 лицензий)
102113 Веб-станция — ЭКГ в покое (51-100 лицензий)
102114 Веб-станция — ЭКГ в покое (101-200 лицензий)
102115 Веб-станция — ЭКГ в покое (неограниченное количество лицензий)
102116 Веб-станция — ЭКГ в покое и при нагрузке (0-25 лицензий)
102117 Веб-станция — ЭКГ в покое и при нагрузке (26-50 лицензий)
102118 Веб-станция — ЭКГ в покое и при нагрузке (51-100 лицензий)
102119 Веб-станция — ЭКГ в покое и при нагрузке (101-200 лицензий)
102120 Веб-станция — ЭКГ в покое и при нагрузке (неограниченное количество лицензий)
102122 Обновление программного обеспечения веб-станции — ЭКГ в покое
102123 Обновление программного обеспечения веб-станции — ЭКГ в покое и при нагрузке
S1-CPWS-R CPWS для измерения в покое — 1 год
S1-CPWS-R-2 CPWS для измерения в покое — 2 года
S1-CPWS-SPO CPWS для измерения при нагрузке — 1 год
S1-CPWS-SPO-2 CPWS для измерения при нагрузке — 2 года
S1-CPWS-R Продление срока гарантии CPWS для измерения в покое — 1 год
S1-CPWS-R-2 Продление срока гарантии CPWS для измерения в покое — 2 года
S1-CPWS-S Продление срока гарантии CPWS для измерения при нагрузке — 1 год
S1-CPWS-S-2 Продление срока гарантии CPWS для измерения при нагрузке — 2 года
ЭКГ в покое и при нагрузке
Только ЭКГ в покое
Обновления программного обеспечения
Программа Comprehensive Partnership Program
Гарантийная программа
116
ТЕРМОМЕТРИЯ
ЭЛЕКТРОННАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ
117
ТЕРМОМЕТРИЯ
ЭЛЕКТРОННАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ
Ушная термометрия
Braun® ThermoScan®
PRO 4000 ………………………………………………118
Электронная термометрия
SureTemp® Plus 692 ………………………………………………………………119
SureTemp Plus 690 ………………………………………………………………..121
ТЕРМОМЕТРИЯ
118
ТЕРМОМЕТРИЯ
УШНАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ
04000-600
Ушной термометр Braun
ThermoScan PRO 4000
4700-60
Ушной термометр Braun
ThermoScan PRO 4000
со стойкой на колесиках
04000-800
Одноразовые
колпачки
53020-0000
Комплект
перезаряжаемых
батарей
Ушной термометр Braun® ThermoScan®
PRO 4000
Обеспечивает скорость и точность измерения температуры у всех пациентов.
Эксклюзивная технология ExacTemp™ предоставляет активную систему обратной
связи с пользователем для обеспечения надлежащего расположения прибора
и увеличения точности.
■ Улучшенная точность и повторяемость за счет предварительно нагретого колпачка и датчика
■ Система определения колпачка обеспечивает точную передачу
инфракрасного тепла для более точного измерения температуры
■ Автоматическая кнопка снятия колпачка для быстрой и легкой утилизации
■ Высококонтрастные ЖК-экраны отображают температуру в градусах по Фаренгейту и Цельсию
04000-600 Ушной термометр Braun ThermoScan PRO 4000 (с 2 батарейками размера АА)
04000-500 Ушной термометр Braun ThermoScan PRO 4000 с зарядной базовой станцией (только 220 В (ЕС))
04000-800 Одноразовые колпачки Braun ThermoScan PRO 4000 (800 колпачков, упакованы
по 20 в коробке)
04000-700 Зарядная станция и держатель колпачков (EC)
53020-0000 Комплект перезаряжаемых батарей
01802-110 Калибровочный тестер 9600 Plus
80199-0001 Запасной шнур электропитания для базовой станции PRO 4000 (EC)
4700-60 Ушной термометр Braun ThermoScan PRO 4000 со стойкой на колесиках
Braun ThermoScan PRO 4000: принадлежности
119
ТЕРМОМЕТРИЯ
ЭЛЕКТРОННАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ
Электронный термометр SureTemp® Plus 692
Интуитивно понятный и простой в применении, снижает риск перекрестного
заражения за счет сменных колпачков и обеспечивает более надежные результаты
повышенной точности. Требуется примерно 4-6 секунд для измерения температуры
ротовой полости, 10-13 секунд для измерения температуры в подмышечной области
и ректально у детей и 12-15 секунд для измерения температуры в подмышечной
области у взрослых.
■ Эргономичный дизайн и высокая противоударность, удобно держать, просто пользоваться
■ Взаимозаменяемые одноразовые насадки значительно
уменьшают риск перекрестного заражения
■ Большой экран с задней подсветкой с возможностью определения расположения
■ Включает 60-секундный таймер для подсчета частоты пульса и дыхания
■ Механические и электронные функции безопасности для предотвращения кражи
■ Выполняет примерно 5000 измерений на 3 батарейках формата АА
■ Стандартная настенная установка в модели SureTemp Plus 692
01692-400 Электронный термометр SureTemp Plus 692 с настенной установкой, системой
безопасности с идентификацией места положения, шнуром длиной 1 м и оральным
датчиком с насадками
01692-401 Электронный термометр SureTemp Plus 692 с настенной установкой, системой
безопасности с идентификацией места положения, шнуром длиной 1 м и ректальным
датчиком с насадками
01692-500 Электронный термометр SureTemp Plus 692 с настенной установкой, системой
безопасности с идентификацией места положения, шнуром длиной 3 м и оральным
датчиком с насадками
ЭЛЕКТРОННАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ
05031-101
Одноразовые колпачки
21330-0000
Держатель для запасного
датчика и колпачков
02893-000
Оральный датчик
и колпачки
в комплекте, 1 м
02891-1000
Датчик красный,
ректальный
05031-101 Одноразовые колпачки (1000 колпачков, упакованы по 25 в коробке)
21326-0000 Настенный держатель
21330-0000 Держатель для запасного датчика и колпачков
06138-000 Клавиша калибровки
02892-000 Датчики и колпачки в комплекте, 1 м, ректальный
02892-100 Датчики и колпачки в комплекте, 3 м, ректальный
02893-000 Датчики и колпачки в комплекте, 1 м, оральный/подмышечный
02893-100 Датчики и колпачки в комплекте, 3 м, оральный/подмышечный
02891-0000 Датчик синий, оральный/подмышечный
02891-1000 Датчик красный, ректальный
01802-110 Калибровочный тестер 9600 Plus
SureTemp® Plus: принадлежности
121
ТЕРМОМЕТРИЯ
ЭЛЕКТРОННАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ
Электронный термометр SureTemp® Plus 690
Интуитивно понятный и простой в применении, снижает риск перекрестного
заражения за счет сменных колпачков и обеспечивает более надежные результаты
повышенной точности. Требуется примерно 4-6 секунд для измерения температуры
ротовой полости, 10-13 секунд для измерения температуры в подмышечной области
и ректально у детей и 12-15 секунд для измерения температуры в подмышечной
области у взрослых.
■ Эргономичный дизайн и высокая противоударность, удобно держать, просто пользоваться
■ Взаимозаменяемые, снимаемые колпачки датчиков значительно
уменьшают риск перекрестного заражения
■ Большие ЖК-экраны отображают температуру в градусах по Фаренгейту и Цельсию
■ Показ последнего измерения температуры
■ Удобное хранение 25 колпачков
■ Выполняет примерно 6000 измерений на 3 батарейках размера АА
01690-410 Электронный термометр SureTemp Plus 690, с шнуром длиной 1 м и оральным датчиком
с колпачками
01690-401 Электронный термометр SureTemp Plus 690, с шнуром длиной 1 м и ректальным датчиком
с колпачками
01690-500 Электронный термометр SureTemp Plus 690 с настенной установкой, шнуром длиной 3 м
и ректальным датчиком с колпачками
01690-501 Электронный термометр SureTemp Plus 690 с настенной установкой, шнуром длиной 3 м
и ректальным датчиком с колпачками
05031-101 Одноразовые колпачки (1000 колпачков, упакованы по 25 в коробке)
21326-0000 Настенный держатель
21330-0000 Держатель для запасного датчика и колпачков
06138-000 Клавиша калибровки
02892-000 Датчик и колпачки в комплекте, 1 м, ректальный
02892-100 Датчик и колпачки в комплекте, 3 м, ректальный
02893-000 Датчик и колпачки в комплекте, 1 м, ректальный/подмышечный
02893-100 Датчик и колпачки в комплекте, 3 м, ректальный/подмышечный
02891-0000 Датчик синий, оральный/подмышечный
02891-1000 Датчик красный, ректальный
01802-110 Калибровочный тестер 9600 Plus
SI-M690 Термометр SureTemp® 690/692 — 1 год
SI-M690-2 Термометр SureTemp® 690/692 — 2 года
01690-410
Термометр SureTemp®
Plus 690
Программа Comprehensive Partnership Program
122
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Радикально новый способ регистрации показателей
для оптимизации процесса принятия важных решений
в лечении, что повышает безопасность пациента
и снижает риск.
Монитор Connex® Vital Signs Monitor
Дополнительные сведения
см. на странице 124
Монитор Connex Vital Signs Monitor 6000 Series
• Большой полноцветный сенсорный дисплей
• Непрерывный мониторинг и выборочный контроль показателей
состояния организма
• Широчайший диапазон выбора параметров
123
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Устройства контроля состояния организма
Программное обеспечение для контроля состояния
организма Connex® ………………………………………………………………124
Программное обеспечение интерфейса Connex CSK ……………….125
Монитор жизненных функций Connex …………………………………..126
Вспомогательный мобильный кабельный стенд ……………………132
Цифровое устройство контроля артериального давления
Connex ProBP™ 3400 ……………………………………………………………..133
Spot Vital Signs® LXi ……………………………………………………………….136
Spot Vital Signs …………………………………………………………………….140
Монитор Vital Signs Monitor 300 Series ……………………………………144
Центральная станция мониторинга Acuity® …………………………..149
Мобильная центральная станция Acuity® LT …………………………..150
Мониторы пациента
Монитор пациента Welch Allyn 1500 ………………………………………151
Мониторы Propaq® LT …………………………………………………………..153
Монитор Propaq CS ………………………………………………………………158
Переносной монитор Micropaq® ……………………………………………163
Мониторы Propaq Encore ………………………………………………………165
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
124
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Connex® VM
Программное обеспечение Connex VM позволяет автоматизировать процесс
регистрации показателей и исключить ошибки персонала. Больше не будет
пометок от руки, ошибок при копировании, неверной идентификации пациентов
и задержек внесения показателей в истории болезни. При интеграции Connex VM
с программой EMR пользователи могут документировать точные данные пациента
непосредственно у постели больного, что делает их доступными для персонала
в режиме реального времени. Это позволяет врачам, медсестрам и клиницистам
быстрее определять отклонения показателей и принимать обоснованные решения
до превращения их в проблему.
■ Точная идентификация пациента на месте оказания помощи
■ Различные варианты настройки для контроля необходимых показателей состояния пациента
■ Возможность выбора из различных клинических технологий, наиболее подходящих
для конкретного случая
■ Доступ к последним данным пациента с выделением отклонений в показателях
■ Быстрое получение информации об изменении состояния пациента с анализом динамики
и графическим отображением
■ Кабельное и беспроводное соединение
■ Двунаправленный интерфейс с новой универсальной настенной диагностической
системой Connex и монитором Connex Vital Signs Monitor
■ Гибкий интерфейс HL7 и интерфейс ADT для регистрации демографических данных пациента
■ Синхронизация по дате и времени между устройствами и сервером
■ Поддержка устройств Spot Vital Signs LXi, монитора Vital Signs Monitor 300 Series, Connex VSM
и универсальной настенной диагностической системы Connex
Для получения дополнительной информации о программном обеспечении Connex VM свяжитесь с местным
представителем Welch Allyn.
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
125
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Connex® CSK
Программное обеспечение Welch Allyn для Connex CSK — это набор программных
модулей, обеспечивающих прямую связь Welch Allyn Spot Vital Signs® LXi, монитора
Connex Vital Signs Monitor и универсальной настенной диагностической системы
Connex с системами EMR/HIS.
Этот набор модулей включает:
■ На этот модуль поступают данные от устройств, и он действует как шлюз между
устройствами и внешними программами (EMR/HIS)
Опции передачи данных:
■ Файлы XML: для обмена клиническими данными
■ Преобразования XML: позволяют создавать собственные HL7-сообщения
■ Интерфейс HL-7: оптимизирует технологические процессы и обеспечивает обмен
информацией с системой EMR/HIS
Connex CSK работает с Welch Allyn Spot Vital Signs LXi, монитором Welch Allyn
Connex Vital Signs Monitor, VSM 6000 и универсальной настенной диагностической
системой Connex.
Обратитесь к местному представителю Welch Allyn для получения дополнительной информации о Connex CSK.
Spot Vital Signs LXi с SureBP®, пульсоксиметром
Nellcor и термометром SureTemp Plus
64NTXX-2
Монитор Connex Vital Signs Monitor 6000 Series
с SureTemp® Plus
Интегрированная настенная система Connex
126
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
64NTXX-2
Монитор Connex Vital
Signs Monitor 6000 Series
с SureTemp Plus
Монитор Connex® Vital Signs Monitor
Монитор пациента Connex Vital Signs Monitor (CVSM) облегчает сбор данных
и передачу информации о пациенте по беспроводной связи в EMR с места
оказания помощи, значительно сокращая сроки и трудоемкость регистрации
данных и практически исключая ошибки. Кроме того, CVSM позволяет добавлять
необходимые параметры контроля в ходе процесса.
■ Ускоренная технология SureBP™ позволяет неинвазивно измерять артериальное давление
в течение 15 секунд после заполнения манжеты
■ Включает контроль частоты пульса и среднего АД
■ Дополнительные возможности: термометры SureTemp® Plus и/или Braun® ThermoScan® PRO 4000
■ Дополнительные возможности: пульсоксиметры Masimo® или Nellcor® (SpO2
)
■ Периодичность контроля АД может быть предварительно задана или регулироватьсяв
процессе мониторинга
■ Показатели и сигналы об отклонениях выводятся на главный экран
■ Встроенный термопринтер (дополнительная возможность)
■ Литий-ионная батарея с быстрой подзарядкой
■ 400-канальная память позволяет просматривать предыдущие данные
■ Подключение к управляющим системам ИЭМК для уменьшения ошибок в документации
■ Удобный и понятный сенсорный интерфейс
■ Дополнительные возможности: устройство для непрерывного неинвазивного
контроля общего гемоглобина (SpHb®) Masimo® — первое многопараметровое
устройство мониторинга уровней гемоглобина
BATT69 6-элементная литий-ионная батарея, единый блок
BATT99 9-элементная литий-ионная батарея, единый блок
6000-100H Жесткий транспортировочный кейс для VSM 6000
6000-100S Мягкий транспортировочный кейс для VSM 6000
PWCD-2 Сетевой шнур, Европа
PWCD-4 Сетевой шнур, Великобритания
PWCD-5 Сетевой шнур, Швейцария
PWCD-A Сетевой шнур, Дания
PWCD-Y Сетевой шнур, Италия
6000-40 Бумага для принтера (10 шт. в упак.)
6000-NC Кабель сигнала вызова медсестры
4500-925 Комплект соединительных принадлежностей — USB-кабель
715270 Упаковка (набор пустых коробок)
660-0321-00 Соединительный кабель для сети Ethernet, 15,2 м
660-0320-00 Соединительный кабель для сети Ethernet, 30,5 м
660-0138-00 Соединительный кабель для сети Ethernet, 1,5 м
6000-50 Карта памяти конфигурации USB
Для получения дополнительной информации о программном обеспечении Connex VM свяжитесь с местным
представителем Welch Allyn.
Монитор Connex Vital Signs Monitor: принадлежности
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
127
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
6 X X X X X A, 2, 4, 5, Y
Модель SpO2 Термометр
SureTemp Plus
Принтер Термометр
Braun PRO 4000
Вилка
A Дания
2 Европа
4 Великобритания
5 Швейцария
Y Италия
6 4 M = Masimo T = Включено P = Встроенный E = Включено B = Северная
Америка
5 N = Nellcor X = Не включено X = Не включено X = Не включено
H = Общий
гемоглобин
МОДЕЛЬ: 64 65
Беспроводное соединение
Возможность
модернизации
•
Встроенное радио •
Кабельное соединение
Возможность
модернизации
USB • •
Ethernet • •
Вызов медсестры • •
Кол-во принадлежностей,
допустимых
к использованию:
4 4
Connex VSM 6000 — конфигурация по шифрам компонентов
128
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
REUSE-08-2MQ Манжета малая детская для длительного использования с двумя трубками
и фиксатором (EA)
REUSE-07-2MQ Манжета младенческая для длительного использования с двумя трубками
и фиксатором (EA)
REUSE-09-2MQ Манжета детская для длительного использования с двумя трубками и фиксатором (EA)
REUSE-10-2MQ Манжета малая для взрослых для длительного использования с двумя трубками
и фиксатором (EA)
REUSE-11-2MQ Манжета для взрослых для длительного использования с двумя трубками и фиксатором (EA)
REUSE-11L-2MQ Манжета для взрослых удлиненная для длительного использования с двумя трубками
и фиксатором (EA)
REUSE-12-2MQ Манжета для взрослых большая для длительного использования с двумя трубками
и фиксатором (EA)
REUSE-12L-2MQ Манжета для взрослых большая удлиненная для длительного использования с двумя
трубками и фиксатором (EA)
REUSE-13-2MQ Манжета набедренная для длительного использования с двумя трубками и фиксатором (EA)
SOFT-08-2MQ Манжета малая детская одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
SOFT-07-2MQ Манжета младенческая одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
SOFT-09-2MQ Манжета детская одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором (20 шт. в упаковке)
SOFT-10-2MQ Манжета малая для взрослых одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
SOFT-11-2MQ Манжета для взрослых одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
SOFT-11L-2MQ Манжета для взрослых удлиненная одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
SOFT-12-2MQ Манжета большая для взрослых одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
SOFT-12L-2MQ Манжета большая удлиненная для взрослых одноразовая мягкая с двумя трубками
и фиксатором (20 шт. в упаковке)
SOFT-13-2MQ Манжета набедренная одноразовая мягкая с двумя трубками и фиксатором
(20 шт. в упаковке)
5082-101-1 Одноразовые однокомпонентные манжеты, Neo № 1, однотрубочные (10 шт. в упаковке)
5082-12-1 Одноразовые однокомпонентные манжеты, Neo № 2, однотрубочные (10 шт. в упаковке)
5082-103-1 Одноразовые однокомпонентные манжеты, Neo № 3, однотрубочные (10 шт. в упаковке)
5082-104-1 Одноразовые однокомпонентные манжеты, Neo № 4, однотрубочные (10 шт. в упаковке)
5082-105-1 Одноразовые однокомпонентные манжеты, Neo № 5, однотрубочные (10 шт. в упаковке)
LNOP-ADT
Одноразовый адгезивный напалечный
датчик для взрослых (Masimo)
LNOP-PDT
Педиатрический одноразовый
адгезивный напалечный датчик
(Masimo)
LNOP-DCI
Многоразовый датчик
с зажимом на палец для
взрослых (Masimo)
LNOP-DCIP
Педиатрический
многоразовый датчик
с зажимом на палец
(Masimo)
5082-101-1
Многоразовый датчик
с зажимом на палец для
взрослых (Masimo)
Монитор Connex Vital Signs Monitor: принадлежности Одноразовые манжеты FlexiPort
Одноразовые однокомпонентные манжеты для новорожденных
Монитор Connex® Vital Signs Monitor: принадлежности FlexiPort® Многоразовые
однокомпонентные манжеты
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
129
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
4500-30 SureBP: двухтрубочный шланг дляизмерения АД (1,5 м)
4500-31 SureBP: двухтрубочный шланг дляизмерения АД (3,5 м)
4500-32 SureBP: двухтрубочный шланг дляизмерения АД (2,7 м)
6000-30 Однотрубочный шланг дляизмерения АД (1,5м)
6000-31 Шланг дляизмерения АД у новорожденных (3,5 м)
6000-33 Шланг для измерения АД у новорожденных (3,5 м)
5200-08 Калибровочный Т-соединитель
LNOP-DCI Многоразовый датчик Masimo LNOP с зажимом на палец — для взрослых
LNOP-DCIP Многоразовый датчик Masimo LNOP с зажимом на палец — педиатрический
008-0953-00 Датчик Masimo LNOP многоразовый, ушной (требуется кабель LNOP)
LNOP-ADT Датчик Masimo LNOP одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец — для взрослых
LNOP-PDT Датчик Masimo LNOP одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец —
педиатрический
LNOP-NEO Датчик Masimo LNOP одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец —
для новорожденных
LNOP-NEOPT Датчик Masimo LNOP одноразовый, адгезивный, с зажимом на палец —
для новорожденных (для чувствительной кожи)
PC-04 Masimo LNOP: кабель 1,2 м с соединителем датчика
PC-08 Masimo LNOP: кабель 2,4 м с соединителем датчика
LNCS-DCI Датчик Masimo LNCS многоразовый, напалечный — для взрослых
LNCS-DCIP Датчик Masimo LNCS многоразовый, напалечный — педиатрический
LNCS-ADTX Датчик Masimo LNCS адгезивный, напалечный — для взрослых (20 шт. в упаковке)
LNCS-PDTX Датчик Masimo LNCS адгезивный, напалечный — педиатрический (20 шт. в упаковке)
LNC-4 Masimo LNCS: кабель 1,2 м с соединителем MINI-D
LNC-10 Masimo LNCS: кабель 3,0 м с соединителем MINI-D
LNCS-YI Датчик Masimo LNCS многоцелевой, многоразовый (1 датчик,
6 приклеивающихся лент)
LNCS-TC-I Датчик Masimo LNCS многоразовый, ушной
LNCS-Neo-L-3 Датчик Masimo LNCS одноразовый, приклеивающийся на палец для новорожденных/
для взрослых (20 шт. в упаковке)
Neo-Wrap-RP Masimo LNCS: запасная наклейка для приклеивающихся датчиков для
новорожденных (100 шт. в упаковке)
LNCS-Inf-3 Датчик Masimo LNCS одноразовый, приклеивающийся на палец для новорожденных
(20 шт. в упаковке)
Inf-Wrap-RP Masimo LNCS: запасная наклейка для приклеивающихся датчиков для
новорожденных (100 шт. в упаковке)
YI-AD Masimo LNCS: многоцелевая наклейка для взрослых /педиатрическая/
для новорожденных для датчика YI (100 шт. в упаковке)
YI-FM Masimo LNCS: многоцелевой фиксатор из пористого материала для взрослых /
педиатрический/для новорожденных, для датчика YI (12 шт. в упаковке)
PC-04
Кабель
с соединителем
датчика (Masimo),
1,2 м
DS-100A
Датчик сатурации
Durasensor для
взрослых (Nellcor)
Пульсоксиметр Masimo®
Принадлежности для контроля АД (без латекса)
130
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
36000
Braun ThermoScan PRO 4000: штатив
04000-900
Braun ThermoScan PRO 4000:
штатив с термометром
86100
Braun ThermoScan PRO 4000:
монтажный комплект настенного
штатива
Пульсоксиметр Nellcor®
DS-100A Датчик сатурации Nellcor Dura Sensor для взрослых
DOC-10 Nellcor: удлинительный кабель (3,0 м)
DOC-8 Nellcor: удлинительный кабель (2,4 м)
DOC-4 Nellcor: удлинительный кабель (1,2 м)
D-YS Nellcor: датчик сатурации Dura-Y (1 датчик, 40 наклеек)
D-YSE Nellcor: ушная клипса (для датчика Dura-Y)
D-YSPD Nellcor: PediCheckпедиатрический, для выборочного контроля (для датчика Dura-Y)
MAX-AI Nellcor: датчик OxiMax для взрослых (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-PI Nellcor: датчик OxiMax,педиатрический (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-II Nellcor: датчик OxiMax неонатальный (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
OXI-A/N Nellcor: датчик OxiBand для взрослых / для новорожденных (1 датчик, 50 наклеек)
OXI-P/I Nellcor: датчик OxiBand педиатрический /неонатальный (1 датчик, 50 наклеек)
02895-000 Ротовой температурный зонд и ячейка (2,7 м)
02895-100 Ректальный температурный зонд и ячейка (2,7 м)
02894-0000 Ячейка ротового зонда (синяя)
02894-1000 Ячейка ректального зонда (красная)
05031-101 SureTempPlus: одноразовые колпачки зонда (1000 колпачков, 25 шт. в упаковке)
05031-110 SureTempPlus: одноразовые колпачки зонда (10 000 колпачков, 25 шт. в упаковке)
06138-000 Температурный калибровочный ключ
04000-900 Braun ThermoScan PRO 4000: штатив с термометром
04000-600 Braun ThermoScan PRO 4000: только ушной термометр
53020-0000 Перезаряжаемый аккумуляторный блок Braun ThermoScan PRO 4000
05075-800 Braun ThermoScan PRO 4000: одноразовые колпачки зонда (800 колпачков,
20 шт. в упаковке)
05075-005 Braun ThermoScan PRO 4000: одноразовые колпачки зонда (5000 колпачков,
20 шт. в упаковке)
01802-110 Braun ThermoScan 9600 Plus: калибровочный тестер
36000 Braun ThermoScan PRO 4000: штатив
86100 Braun ThermoScan PRO 4000: монтажный комплект настенного штатива
86200 Braun ThermoScan PRO 4000 Economy: монтажный комплект мобильного стенда
Термометр Braun® ThermoScan®
PRO 4000
Термометр SureTemp® Plus
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
131
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
4800-60 Мобильный стенд с системой хранения кабелей
4700-60 Мобильный стенд Economy с корзиной
4701-62 Настенный кронштейн с корзиной
008-0834-01 Настенный канал GCX
103870 Запасной комплект инструментов для стенда ACM
103371 Код доступа сканера штрихкодов, все модели
S1-6000 CVSM 6000 — 1 год
S1-6000-2 CVSM 6000 — 2 года
S1-6000-5 CVSM 6000 — 5 лет
S2-6000 CVSM 6000 — 1 год
S2-6000-2 CVSM 6000 — 2 года
S2-6000-5 CVSM 6000 — 5 лет
S4-6000 Срок гарантии — 1 год
S4-6000-2 Срок гарантии — 2 года
Лицензионные детали
Варианты монтажа
Программа Biomed Partnership Programme
Программа Comprehensive Partnership Program
Продление срока гарантии
132
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Вспомогательный мобильный кабельный стенд
Данный уникальный мобильный стенд создан с учетом требований эргономики для
достижения эффективности и простоты использования. Расположение компонентов
системы обеспечивает их быстрое обнаружение и доступ к ним. Естественное
оформление способствует ясности и четкой организации для обеспечения более
эффективных действий пользователей.
■ Уникальное расположение кабеля исключает переплетение и может продлить
срок его эксплуатации
■ Все кабели, принадлежности и расходные материалы находятся под рукой, так что
пользователи могут быстро определить правильность комплектации для минимизации
нарушений рабочего процесса
■ Легкодоступные дезинфекционные салфетки, закругленные углы, выемки для открытия
емкостей и модульный дизайн облегчают очистку и минимизируют риск загрязнения
■ Дизайн продуман таким образом, что монитор и емкости защищены направляющим
желобом кабеля и не выходят за габариты основания
■ Встроенные осветители обеспечивают видимость в темных помещениях
4800-60 Вспомогательный мобильный кабельный стенд
Стенд с монитором
и принадлежностями
4800-60
Вспомогательный
мобильный
кабельный стенд
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
133
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
4602-61
Настольный штатив с корзиной
для Connex ProBP 3400
Цифровое устройство контроля артериального давления
Connex® ProBP™ 3400
Точные, достоверные, понятные данные артериального давления на вашей ладони.
■ Компактный, портативный дизайн облегчает перемещение устройства и считывание
данных в любом месте
■ Технология SureBP™ госпитального уровня позволяет точно измерять АД за 15 секунд,
повышая комфорт пациента
■ Выдает точные результаты и минимизирует ошибочные показания даже при движениях
пациента или слабом пульсе
■ USB-кабель обеспечивает связь с системами EMR/HIS, что повышает точность
и эффективность регистрации данных
■ Совместимые с FlexiPort® манжеты имеют размеры от 8 (малые детские) до 13 (набедренные)
■ Емкость литий-ионной батареи с быстрой подзарядкой обеспечивает 100 измерений
без подзарядки
■ Валидация BHS A/A
REUSE-08 Манжета малая детская для длительного использования (EA)
REUSE-09 Манжета детская для длительного использования (EA)
REUSE-10 Манжета малая для взрослых для длительного использования (EA)
REUSE-11 Манжета для взрослых для длительного использования (EA)
REUSE-11L Манжета удлиненная для взрослых для длительного
использования (EA)
REUSE-12 Манжета большая для взрослых для длительного использования (EA)
REUSE-12L Манжета большая для взрослых удлиненная для длительного
использования (EA)
REUSE-13 Манжета набедренная для длительного использования (EA)
PWCD-5WT-2 (EU) / PWCD-5WT-4 (UK) ProBP: вспомогательный кабель для мобильного стенда
PWCD-5WW-2 (EU) / PWCD-5WW-4 (UK) ProBP: шнур для портативного устройства
PWCD-5WT-2 (EU) / PWCD-5WT-4(UK) ProBP: вспомогательный кабель для мобильного стенда
3400-30 Двухтрубочный шланг для контроля АД, 1,5 м
3400-31 Двухтрубочный шланг для контроля АД 3,0 м
4600-61 Мобильный стенд с монтажным комплектом для ProBP 3400
Прочие принадлежности
Многоразовые манжеты FlexiPort (безлатексные)
134
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
Многоразовые манжеты FlexiPort®
4601-61 Настенный кронштейн с корзиной для ProBP™ 3400
4602-61 Настольный кронштейн с корзиной для ProBP 3400
BATT11 Одноэлементная литий-ионная батарея
3400-925 USB-кабель для ProBP 3400, 2,4 м
3400-926 USB-кабель для ProBP 3400, 40,6 см
3400-100 Крышка батарейного отсека для ProBP 3400 (с винтом)
4600-100 Монтажный комплект источника питания на 5 Вт
(для мобильного стенда)
3400-200 Монтажный комплект мобильного стенда (без стенда)
3400-SureBP SureBP®: код активации для ProBP
3400-BT Bluetooth: код активации для ProBP
S1-3400 ProBP: программа Comprehensive Partnership Program — 1 год
S1-3400-2 ProBP: программа Comprehensive Partnership Program — 2 года
S4-3000 Продление срока гарантии ProBP 3400 — 1 год
S1-3000-2 Продление срока гарантии ProBP 3400 — 2 года
Программа Comprehensive Partnership Program
Продление срока гарантии
Лицензионные изделия
135
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
ProBP 3400 34 Беспроводное
соединение
Артериальное
давление
Вариант
исполнения
T Добавить
тире
Вариант
электросети на
выбор:
B = Bluetooth
X= Нет
F: SureBP
X: Обычный
H: портативный
S: переносной
W: настенный
T- 2 Европа
3 Израиль
4 Великобритания
5 Швейцария
B Северная Америка
*Портативный, базовая
конфигурация
34 X X H T —
*Портативный, SureBP 34 X F H T —
*Портативный, Bluetooth 34 B X H T —
*Портативный, все опции 34 B F H T —
Мобильный, базовая
конфигурация
34 X X S T —
Мобильный, SureBP 34 X F S T —
Мобильный, Bluetooth 34 B X S T —
Мобильный, все опции 34 B F S T —
Настенный, базовая
конфигурация
34 X X W T —
Настенный, SureBP 34 X F W T —
Настенный, Bluetooth 34 B X W T —
Настенный, все опции 34 B F W T —
Таблица конфигураций модели ProBP™
Пример:
34BFWT-2: ProBP с Bluetooth и SureBP на стеновом кронштейне (ЕС)
*Для настольной модели ProBP просто закажите
любую портативную модель плюс принадлежности для
настольного крепления 4602-01.
136
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
Spot Vital Signs® LXi
Снимает показатели примерно в два раза быстрее. Обеспечивает наблюдение за
пациентом на совершенно новом уровне.
■ Технология SureBP® разработана для измерения АД в течение примерно 15 секунд после
заполнения манжеты, что позволяет экономить ваше время и повышает комфорт
для пациентов. Включает контроль частоты пульса и САД
■ На выбор: SureTemp® Plus или ушной термометр Braun® ThermoScan®
PRO4000
■ На выбор: пульсоксиметр Masimo® или Nellcor®
■ Возможность внесения показателей массы тела, роста, частоты дыхания и болевого
порога вручную; расчет индекса массы тела
■ Подключение к цифровым весам Health o meter®
■ Память рассчитана на хранение 50 результатов предыдущих измерений, которые можно
извлекать, распечатывать или загружать
■ Возможность соединения с другими устройствами
■ Сообщения об ошибках содержат их описание и варианты исправления, а не только
коды ошибок
■ Валидация BHS A/A
Spot Vital Signs LXi с SureBP, пульсоксиметром
Nellcor и термометром SureTemp Plus
Конфигурации модели Spot LXi
Spot LXi 45 SpO2 Термометрия Артериальное
давление
Язык Вариант электросети на
выбор:
O= без SpO2
N= Nellcor
M= Masimo
T: SureTemp
E: Braun Pro 4000
ушной
O: SureBP DN = датский, DT= нидерландский
E = английский, F= французский
FN = финский, G= немецкий
I = итальянский, N = норвежский
P = португальский, S = испанский
SW = шведский
1 Северная Америка
2 Европа
3 Израиль
4 Великобритания/
Ирландия
5 Швейцария
Базовая конфигурация
45 0 T 0
45 0 E 0
Nellcor
45 N T 0
45 N E 0
Masimo
45 M T O
45 M E 0
Пример:
45ME0-E4: Spot Vital Signs LXi с пульсоксиметром Masimo, ушным термометром Braun Pro 4000, SureBP (английский, Великобритания)
137
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
SOFT-11-2MQ
Двухтрубочные манжеты для взрослых
[размер 11], (20 шт. в упаковке)
REUSE-11-2MQ
Двухтрубочная манжета для взрослых
[размер 11], (EA)
REUSE-07-2MQ Младенческая двухтрубочная манжета [размер 7] (EA)
REUSE-08-2MQ Малая детская двухтрубочная манжета [размер 8] (EA)
REUSE-09-2MQ Детская двухтрубочная манжета [размер 9] (EA)
REUSE-10-2MQ Малая двухтрубочная манжета для взрослых [размер 10] (EA)
REUSE-11-2MQ Двухтрубочная манжета для взрослых [размер 11] (EA)
REUSE-12-2MQ Большая двухтрубочная манжета для взрослых [размер 12] (EA)
REUSE-13-2MQ Набедренная двухтрубочная манжета [размер 13] (EA)
SOFT-07-2MQ Младенческие двухтрубочные манжеты [размер 7] (20 шт. в упаковке)
SOFT-08-2MQ Малые детские двухтрубочные манжеты [размер 8] (20 шт. в упаковке)
SOFT-09-2MQ Детские двухтрубочные манжеты [размер 9] (20 шт. в упаковке)
SOFT-10-2MQ Малые двухтрубочные манжеты для взрослых [размер 10] (20 шт. в упаковке)
SOFT-11-2MQ Двухтрубочные манжеты для взрослых [размер 11] (20 шт. в упаковке)
SOFT-12-2MQ Большие двухтрубочные манжеты для взрослых [размер 12] (20 шт. в упаковке)
SOFT-13-2MQ Набедренные двухтрубочные манжеты [размер 13] (20 шт. в упаковке)
4500-01 Детская манжета и камера двухтрубочная [размер 9]
4500-02 Манжета и камера для взрослых двухтрубочная [размер 11]
4500-03 Большая манжета и камера для взрослых двухтрубочная [размер 12]
4500-04 Набедренная манжета и камера двухтрубочная [размер 13]
4500-30 Шланг для контроля АД (1,5 м)
4500-31 Шланг для контроля АД (3,0 м)
5082-172 Соединитель для контроля АД (штекер)
5082-182 Соединитель для контроля АД (гнездо)
5200-08 Калибровочный соединитель-тройник
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
05031-101
Одноразовые
колпачки
02893-100 Оральный температурный датчик и колпачок в комплекте (2,7 м)
02892-100 Ректальный температурный датчик и колпачок в комплекте (2,7 м)
05031-101 Одноразовые колпачки (1000 колпачков, 25 шт. в упаковке)
06138-000 Калибровочный ключ SureTemp Plus
04000-600 Ушной термометр Braun ThermoScan PRO 4000 (без перезаряжаемых аккумуляторов)
53020-0000 Перезаряжаемый аккумуляторный блок Braun ThermoScan PRO 4000
04000-800 Одноразовые колпачки Braun ThermoScan PRO 4000 (800 шт. в упаковке)
4500-53 Ключ разблокировки Braun ThermoScan PRO 4000
LNCS-DCI Многоразовый датчик на палец для взрослых, 0,9 м
LNCS DCIP Многоразовый педиатрический датчик на палец, 0,9 м
LNCS-ADTX Приклеивающиеся датчики на палец для взрослых, 46 см (20 шт. в упаковке)
LNCS-PDTX Приклеивающиеся датчики на палец, 46 см (20 шт. в упаковке)
LNCS-INF-L Младенческие приклеивающиеся датчики, 0,9 м (20 шт. в упаковке)
LNC-4WA Кабель пациента LNCS, 1,2 м (14-штырьковый соединитель)
LNC-10WA Кабель пациента LNCS, 3 м (14-штырьковый соединитель)
LNOP-ADT Одноразовые приклеивающиеся датчики на палец для взрослых (20 шт. в упаковке)
LNOP-PDT Одноразовые приклеивающиеся датчики на палец педиатрические (20 шт. в упаковке)
LNOP-DCI Многоразовый датчик на палец для взрослых
LNOP-DCIP Педиатрический многоразовый датчик на палец
PC-04 Кабель с соединителем датчика, 1,2 м (для датчиков LNOP)
PC-08WA Кабель с соединителем датчика, 2,4 м (для датчиков LNOP)
PC-12 Кабель с соединителем датчика, 3,7 м (для датчиков LNOP)
Принадлежности пульсоксиметра Spot Vital Signs LXi
Принадлежности пульсоксиметра Masimo®.
Принадлежности термометра Braun® ThermoScan®
PRO 4000
53020-0000
Аккумуляторный
блок для Braun
PRO 4000
05075-800
Одноразовые
колпачки для
Braun PRO 4000
LNOP-ADT
Одноразовый адгезивный напалечный
датчик для взрослых (Masimo)
LNOP-PDT
Педиатрический одноразовый адгезивный
напалечный датчик (Masimo)
Принадлежности для термометрии Spot Vital Signs® LXi.
Принадлежности для термометрии SureTemp® Plus
139
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
LNOP-DCI
Многоразовый датчик
на палец для взрослых
(Masimo®)
LNOP-DCIP
Педиатрический
многоразовый
напалечный датчик
(Masimo)
PC-04
Кабель
с соединителем
датчика (Masimo),
1,2 м
DS-100A
Датчик сатурации
Durasensor для
взрослых (Nellcor)
4500-100
Транспортировочный
кейс для Spot
4700-60
Мобильный стенд
с корзиной
DS-100A Датчик сатурации Durasensor™ для взрослых
DOC-10 Удлинительный кабель (3 м)
D-YS Датчик сатурации Dura™ Y (1 датчик, 40 наклеек)
D-YSE Ушная клипса (для датчика Dura-Y)
D-YSPD PediCheck™, педиатрический, для выборочного контроля (для датчика Dura-Y)
MAX-AI Датчик OxiMax™ для взрослых (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-PI Датчик OxiMax педиатрический (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-II Датчик OxiMax неонатальный (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-RI Датчик OxiMax назальный для взрослых (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
OXICLIQ-PI Педиатрический датчик сатурации (для кабеля OC-3)
OC-3 Кабель датчика OxiCliq™
OXI-A/N Датчик Oxiband™ для взрослых/новорожденных (1 датчик, 50 наклеек)
OXI-P/I Датчик Oxiband педиатрический/неонатальный (1 датчик, 50 наклеек)
4701-62 Настенный кронштейн с корзиной
4700-60 Мобильный стенд с корзиной
4500-100 Транспортировочный кейс
4500-84 Свинцово-кислотная батарея
4500-510 Spot LXi: бумага для принтера (10 шт. в упаковке)
4500-520 Этикеточная бумага и комплект санобработки (10 рулонов / 1 комплект)
4500-505 Запасной аккумулятор для принтера
4500-925 Соединительный USB-кабель для Spot LXi
4500-101A Силовой трансформатор AE Spot LXi
4500-402 (ЕС) / 4500-404 Линейный кабель
(Великобритания)
4500-510 Бумага для принтера (10 рулонов в упаковке)
S1-4500 Spot Vital Signs LXi — 1 год
S1-4500-2 Spot Vital Signs LXi — 2 года
S2-4500 Spot Vital Signs LXi — 1 год
S2-4500-2 Spot Vital Signs LXi — 2 года
S4-4500 Spot Vital Signs LXi — продление срока гарантии на 1 год
S4-4500-2 Spot Vital Signs LXi — продление срока гарантии на 2 года
Разнообразные принадлежности для Spot LXi
Принадлежности пульсоксиметра Nellcor®
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Partnership Programme
Продление срока гарантии
140
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
42MTB-E2
Spot Vital Signs c функцией
НИАД, пульсоксиметром Masimo
и термометром SureTemp.
Spot Vital Signs®
Получение показателей состояния организма за считанные секунды при технологии
госпитального уровня, простой в эксплуатации, точной и недорогой.
■ Неинвазивно измеряет АД (НИАД), частоту пульса, температуру и SpO2
приблизительно
за 30 секунд
■ Легкий и портативный, с различными вариантами крепления
■ Все конфигурации включают функцию НИАД, измерение частоты пульса и САД
■ Дополнительная возможность: термометр SureTemp®, пульсоксиметр Masimo® или Nellcor®
Конфигурации модели Spot Vital Signs
Spot LXi 42 SpO2 Термометрия Артериальное
давление
Язык Вариант электросети на
выбор:
O = нет
N= Nellcor
M = Masimo
0: Нет
T: SureTemp
T: Обычный способ
неинвазивного
измерения АД
E = английский
F= французский
G = немецкий
I = итальянский
P = португальский
S = испанский
1 Северная Америка
2 Европа
3 Израиль
4 Великобритания
5 Швейцария
Nellcor
42 0 0 T
42 0 0 T
42 0 T T
42 N 0 T
42 N T
Masimo
42 0 0 T
42 0 0 T
42 0 T T
42 M 0 T
42 M T T
Пример:
42NOB-S2: Spot Vital Signs с пульсоксиметром Nellcor и обычным способом неинвазивного измерения АД (испанский/ЕС)
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
141
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
SOFT-11-2SC
Однотрубочные манжеты для взрослых
[размер 11], 20 шт. в упаковке
REUSE-11-2SC
Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
REUSE-07-1SC Неонатальная однотрубочная манжета [размер 7]
REUSE-08-1SC Малая детская однотрубочная манжета [размер 8]
REUSE-09-1SC Детская однотрубочная манжета [размер 9]
REUSE-10-1SC Малая однотрубочная манжета для взрослых [размер 10]
REUSE-11-1SC Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
REUSE-12-1SC Большая однотрубочная манжета для взрослых [размер 12]
REUSE-13-1SC Набедренная однотрубочная манжета [размер 13]
SOFT-07-1SC Неонатальные однотрубочные манжеты [размер 7], 20 шт. в упаковке
SOFT-08-1SC Малые детские однотрубочные манжеты [размер 8], 20 шт. в упаковке
SOFT-09-1SC Детские однотрубочные манжеты [размер 9], 20 шт. в упаковке
SOFT-10-1SC Малые однотрубочные манжеты для взрослых [размер 10], 20 шт. в упаковке
SOFT-11-1SC Однотрубочные манжеты для взрослых [размер 11], 20 шт. в упаковке
SOFT-12-1SC Большие однотрубочные манжеты для взрослых [размер 12], 20 шт. в упаковке
SOFT-13-1SC Набедренные однотрубочные манжеты [размер 13], 20 шт. в упаковке
5200-03 Подростковая манжета и камера [размер 9]
5200-01 Манжета и камера для взрослых [размер 11]
5200-02 Большая манжета для взрослых и камера [размер 12]
5200-10 Набедренная манжета и камера [размер 13]
5200-12 Гладкий нагнетательный шланг (2,4 м)
5200-19 Гладкий нагнетательный шланг (1,5 м)
5200-08 Калибровочный соединитель-тройник
Одноразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort
Разнообразные принадлежности для контроля АД
Многоразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort®.
Одноразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort
142
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
LNCS-ADTX
Приклеивающиеся датчики
на палец для взрослых
(Masimo)
LNCS-DCIP
Педиатрический
многоразовый датчик
с зажимом на палец
(Masimo)
LNOP-DCI
Многоразовый датчик
с зажимом на палец
для взрослых (Masimo)
LNCS-DCI Многоразовый датчик с зажимом на палец для взрослых, 0,9 м
LNCS-DCIP Педиатрический многоразовый датчик на палец, 0,9 м
LNCS-ADTX Приклеивающиеся датчики на палец для взрослых, 46 см (20 шт. в упаковке)
LNOP-DCI Многоразовый датчик с зажимом на палец для взрослых
LNCS-PDTX Педиатрические приклеивающиеся датчики на палец, 46 см (20 шт. в упаковке)
LNCS-INF-L Младенческие приклеивающиеся датчики, 0,9 м (20 шт. в упаковке)
LNOP-DCIP Педиатрический многоразовый датчик на палец
LNOP-ADT Одноразовый адгезивный датчик на палец для взрослых (20 шт. в упаковке)
LNOP-PDT Педиатрический одноразовый адгезивный датчик на палец (20 шт. в упаковке)
LNC-4-WA Удлинительный кабель, 1,2 м LNCD/DB-9
LNC-10-WA Удлинительный кабель, 3 м LNCD/DB-9
PC-04-WA Кабель с соединителем DB-9 для LNOP, 1,2 м
PC-08-WA Кабель с соединителем DB-9 для LNOP, 2,4 м
LNOP-INF-L Младенческие приклеивающиеся датчики (20 шт. в упаковке)
DS-100A Датчик сатурации Durasensor™ для взрослых
DEC-4 Удлинительный кабель (1,2 м)
DEC-8 Удлинительный кабель (2,4 м)
D-YS Датчик сатурации Dura-Y™ (1 датчик, 40 наклеек)
D-YSE Ушная клипса (для датчика Dura-Y)
D-YSPD PediCheck™, педиатрический для выборочного контроля (для датчика Dura-Y)
MAX-AI Датчик OxiMax™ для взрослых (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-PI Датчик OxiMax педиатрический (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-II Датчик OxiMax неонатальный (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-RI Датчик OxiMax назальный для взрослых (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
OXICLIQ-PI Педиатрический датчик сатурации (для кабеля OC-3)
OC-3 Кабель датчика OxiCliq™.
OXI-A/N Датчик Oxiband™ для взрослых/новорожденных (1 датчик, 50 наклеек)
OXI-P/I Датчик Oxiband педиатрический/неонатальный (1 датчик, 50 наклеек)
Принадлежности пульсоксиметра Masimo®
Принадлежности пульсоксиметра Nellcor®
LNCS-PDTX
Педиатрические
приклеивающиеся датчики
на палец (Masimo)
LNCS-INF-L
Неонатальные
приклеивающиеся датчики
(Masimo)
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
143
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
02678-100 Оральный зонд (2,7 м)
02679-100 Ректальный зонд (2,7 м)
05031-101 Одноразовые колпачки (1000 колпачков, 25 шт. в упаковке)
06137-000 Температурный калибровочный ключ
4700-60 Мобильный стенд с корзиной
4701-62 Настенный кронштейн с корзиной
008-0891-00 Кронштейн телескопической стойки с корзиной
5200-103A Трансформатор, 220 В переменного тока, 50 Гц, 8 VOC
76402 Линейный кабель (220 В)
4200-84 Свинцово-кислотная батарея
4200-100 Транспортировочный кейс
S1-4200 Spot Vital Signs — 1 год
S1-4200-2 Spot Vital Signs — 2 года
S2-4200 Spot Vital Signs — 1 год
S2-4200-2 Spot Vital Signs — 2 года
S4-4200 Spot Vital Signs — продление срока гарантии на 1 год
S4-4200-2 Spot Vital Signs — продление срока гарантии на 2 года
05031-101
Одноразовые колпачки
(1000 колпачков,
25 шт. в упаковке)
LNOP-ADT
Одноразовый адгезивный датчик
на палец для взрослых (Masimo)
LNOP-PDT
Педиатрический одноразовый
адгезивный датчик на палец (Masimo)
DS-100A
Датчик сатурации Durasensor™
для взрослых (Nellcor®)
DEC-8
Удлинительный кабель (2,4 м)
(Nellcor)
4200-100
Транспортировочный
кейс для Spot
Принадлежности для термометрии
Варианты крепления Spot Vital Signs
Трансформаторы и линейные кабели
Разнообразные принадлежности
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Partnership Programme
Продление срока гарантии
144
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Монитор Vital Signs Monitor 300 Series
Для простой и точной оценки состояния организма или непрерывного мониторинга,
современный уровень технологии по доступной цене.
■ Неинвазивное измерение АД (НИАД), частоты пульса и САД
■ Дополнительная возможность: термометрия SureTemp® Plus,
пульсоксиметрия Masimo® или Nellcor® и встроенный термопринтер
■ Пригоден для взрослых, детей и новорожденных пациентов
■ Прост в эксплуатации — жидкокристаллический дисплей облегчает ориентацию в меню
■ Включает автоматический контроль АД, программируемые
сигналы, встроенную память и понятные обозначения
■ Легкий и портативный, с различными вариантами крепления
Порядок заказа монитора Vital Signs Monitor
Показатели
состояния
организма
53 SpO2 Термометрия Артериальное
давление
Язык Вариант электросети
на выбор:
O = Нет
N= Nellcor
M = Masimo
0: Нет
T: SureTemp
Только НИАД
(включает частоту
пульса и САД)
DТ= нидерландский,
E = английский, F = французский,
G = немецкий, I = итальянский,
P = польский, S = испанский,
U = португальский, SW = шведский
1 Северная Америка
2 Европа
4 Великобритания
Базовая конфигурация
53 0 0 P
53 0 T 0
Nellcor
53 N 0 0
53 N 0 P
53 N T 0
53 N T P
Masimo
53 S 0 0
53 S 0 P
53 S T 0
53 S T p
Пример:
53NOP-G2: VSM300 с NIBP и Nellcor SpO2
и принтером, немецкий, адаптер с вилкой для европейской сети
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
145
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
REUSE-11-2SC
Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
REUSE-07-1SC Манжета многоразовая, неонатальная, однотрубочная, SC
REUSE-08-1SC Манжета многоразовая, малая, детская, однотрубочная, SC
REUSE-09-1SC Манжета многоразовая, детская, однотрубочная, SC
REUSE-10-1SC Манжета многоразовая, малая, для взрослых, однотрубочная, SC
REUSE-11-1SC Манжета многоразовая, для взрослых, однотрубочная, SC
REUSE-11L-1SC Манжета многоразовая, для взрослых, удлиненная, однотрубочная, SC
REUSE-12-1SC Манжета многоразовая, большая, для взрослых, однотрубочная, SC
REUSE-12L-1SC Манжета многоразовая, большая, для взрослых, удлиненная, однотрубочная, SC
REUSE-13-1SC Манжета многоразовая, набедренная, однотрубочная, SC
SOFT-07-1SC Манжета неонатальная однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-08-1SC Манжета мягкая, малая, детская, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-09-1SC Манжета мягкая, детская, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-10-1SC Манжета мягкая, малая, для взрослых, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-11-1SC Манжета мягкая, для взрослых, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-11L-1SC CUFF Манжета мягкая, для взрослых, удлиненная, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-12-1SC Манжета мягкая (SOFT), большая, для взрослых, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
SOFT-12L-1SC Манжета мягкая, большая, для взрослых, удлиненная, однотрубочная, SC
(20 шт. в упаковке)
SOFT-13-1SC Манжета мягкая, набедренная, однотрубочная, SC (20 шт. в упаковке)
5200-01 Манжета с камерой для взрослых, однотрубочная
5200-02 Манжета с камерой большая для взрослых, однотрубочная
5200-03 Манжета с камерой, маркированная, детская, однотрубочная
5200-10 Манжета с камерой набедренная, однотрубочная
Принадлежности для измерения АД
Многоразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort®
Одноразовые однокомпонентные манжеты FlexiPort
Камера для двухкомпонентных манжет
146
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
5082-101-1 Neo-1 — одноразовая манжета, соединитель с люэровским наконечником (штекер)
(10 шт. в упаковке)
5082-102-1 Neo-2 — одноразовая манжета, соединитель с люэровским наконечником (штекер)
(10 шт. в упаковке)
5082-103-1 Neo-3 — одноразовая манжета, соединитель с люэровским наконечником (штекер)
(10 шт. в упаковке)
5082-104-1 Neo-4 — одноразовая манжета, соединитель с люэровским наконечником (штекер)
(10 шт. в упаковке)
5082-105-1 Neo-5 — одноразовая манжета, соединитель с люэровским наконечником (штекер)
(10 шт. в упаковке)
008-0851-01 Комплект манжет для новорожденных (по одной многоразовой неонатальной
манжете Neo каждого размера (№ 1-5) со шлангом для НИАД)
008-0831-00 Шланг для взрослых / педиатрический, 1,8 м, безлатексный, с винтовым коннектором
манжеты
008-0832-00 Шланг для взрослых / педиатрический, 2,4 м, безлатексный, с винтовым коннектором
манжеты
008-0265-01 Шланг для младенцев/новорожденных, 2,4 м, с соединителем манжеты с люэровским
наконечником (гнездо)
DS-100A Датчик сатурации DuraSensor™ для взрослых
DEC-4 Регулируемый удлинительный кабель, 1,2 м, датчик пульсоксиметра
DEC-8 Регулируемый удлинительный кабель, 2,4 м, датчик пульсоксиметра
D-YS Датчик сатурации Dura-Y (1 датчик, 40 наклеек)
D-YSE Ушная клипса (для датчика Dura-Y)
D-YSPD PediCheck™, педиатрический для выборочного контроля (для датчика Dura-Y)
OC-3 Кабель датчика OxiCliq™
OXI — A/N Датчик OxiBand™ для взрослых/новорожденных (1 датчик, 50 наклеек)
OXI — P/I Датчик OxiBand педиатрический/неонатальный (1 датчик, 50 наклеек)
MAX-AI Датчик OxiMax™ для взрослых (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-PI Датчик OxiMax педиатрический (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
MAX-II Датчик OxiMax неонатальный (одноразовый, 24 шт. в упаковке)
DS-100A
Датчик сатурации DuraSensor для
взрослых (Nellcor®)
DEC-8
Регулируемый удлинительный кабель,
2,4 м, пульсоксиметрический датчик
(Nellcor®)
Манжеты для новорожденных (не FlexiPort®)
Шланги для неинвазивного контроля АД
Принадлежности пульсоксиметра Nellcor®
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
147
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
LNCS-DCI Многоразовый датчик для взрослых, 0,9 м
LNCS-DCIP Педиатрический многоразовый датчик, 0,9 м
LNCS-ADTX Приклеивающиеся датчики для взрослых, 46 см (20 шт. в упаковке)
LNCS-PDTX Педиатрические приклеивающиеся датчики, 46 см (20 шт. в упаковке)
LNCS-INF-L Неонатальные приклеивающиеся датчики, 0,9 м (20 шт. в упаковке)
LNC-4-WA Кабель пациента LNCS, 1,2 м (14-штырьковый соединитель)
LNC-10-WA LNCS-кабель пациента, 3,0 м (14-штырьковый соединитель)
008-0694-00 Неонатальный одноразовый адгезивный датчик на палец LNOP
008-0951-00 Неонатальный удлиненный одноразовый датчик LNOP-INF-L (20 шт. в упаковке)
008-0654-00 Педиатрические/узкие одноразовые датчики SpO2
LNOP (20 шт. в упаковке)
008-0655-00 Датчик SpO2
одноразовый для взрослых LNOP (20 шт. в упаковке)
008-0648-00 Датчик многоразовый для взрослых
02895-000 Ротовой температурный зонд и ячейка в комплекте (2,7 м)
02895-100 Ректальный температурный зонд и ячейка в комплекте (2,7 м)
02894-0000 Колпачки оральных датчиков (синие)
02894-1000 Колпачки ректальных датчиков (красные)
05031-101 Одноразовые колпачки (1000 колпачков, 25 шт. в упаковке)
05031-110 Одноразовые колпачки (10 000 колпачков, 25 шт. в упаковке)
06138-000 Температурный калибровочный ключ
01802-110 Калибровочный тестер 9600 Plus
05301-101
Одноразовые колпачки
LNCS-NEOPT-L
Приклеивающиеся датчики
для новорожденных
(Masimo)
LNC-4
LNCS-кабель
пациента (Masimo)
LNCS-DCIP
Педиатрический многоразовый датчик
(Masimo)
LNCS-PDTX
Педиатрические
приклеивающиеся датчики
LNCS-ADTX
Приклеивающиеся датчики
для взрослых
LNCS-INF-L
Неонатальные
приклеивающиеся датчики
Принадлежности для термометрии
Принадлежности пульсоксиметра Masimo®
148
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
4700-60 Мобильный стенд с корзиной
008-0834-01 Стеновой кронштейн
008-0891-00 Кронштейн телескопической стойки
503-0147-01 Адаптер для сети переменного тока (Северная Америка/Япония)
008-0333-00 Линейный кабель (вариант для США/Канады/Японии)
7052-25 Бумага для принтера (коробка с 6 рулонами)
407560 Свинцово-кислотная батарея (6 В, перезаряжаемая, в блоке)
008-0830-00 Транспортировочный кейс для монитора
008-0895-00 Зажим силового кабеля для VSM 300 Series, 6 шт. в упаковке
5300-170 Комплект соединительных принадлежностей
SI-5300 VSM 300 — 1 год
SI-5300-2 VSM 300 — 2 года
S2-5300 VSM 300 — 1 год
S2-5300-2 VSM 300 — 2 года
S4-5300 VSM 300 — продление срока гарантии на 1 год
S4-5300-2 VSM 300 — продление срока гарантии на 2 года
008-0951-00
Неонатальный одноразовый адгезивный
датчик на палец (Masimo®)
008-0654-00
Педиатрический одноразовый
адгезивный датчик на палец (Masimo)
008-0655-00
Одноразовый адгезивный датчик на палец
для взрослых (Masimo)
008-0648-00
Многоразовый датчик
на палец для взрослых
(Masimo)
008-656-00
Педиатрический
многоразовый
датчик на палец
(Masimo)
Разнообразные принадлежности для монитора Vital Signs Monitor 300 Series
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Partnership Programme
Продление срока гарантии
149
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Центральная станция мониторинга Acuity®
Гибкие возможности мониторинга с помощью центральной станции Acuity
и современных мониторов пациента Welch Allyn позволяют наблюдать за
пациентами с меньшими затратами с единого центрального пульта. Благодаря
применению FlexNet™ для одновременного соединения как проводных, так
и беспроводных мониторов и клинических приборов центральная станция Acuity
является выгодным решением для учреждения любого масштаба. До 60 пациентов
наблюдаются с одного компьютера с простым и удобным в использовании
интерфейсом. Данные пациентов видны в режиме реального времени: до 96 часов
максимально подробных диаграмм и информации о нарушениях сердечного ритма.
■ С одного компьютера наблюдаются до 60 пациентов
■ Индивидуальная карта наблюдения показывает состояние каждого пациента с легко
читаемыми графиками с цветовым кодированием
■ Дистанционный контроль беспроводных и кабельных мониторов с центральной станции
увеличивает эффективность работы персонала и повышает безопасность пациента
■ Имеется возможность регулировки сигналов тревоги на мониторе пациента или
c центральной станции
■ 24- или 96-часовая программа Full Disclosure регистрирует все диаграммы и отмечает
значимые явления
■ Многоканальная система оповещения о случаях аритмии и изменениях ЭКГ улучшает
качество ухода за пациентом, одновременно снижая трудозатраты персонала
■ Простой в использовании интерфейс
■ Легко масштабируется, удовлетворяя растущие потребности вашего учреждения
■ Позволяет связать данные пациента с системой EMR посредством HL7-интерфейса
■ Оповещает персонал в любой точке госпиталя с помощью госпитального оповещателя
Acuity ТМ
Для получения дополнительной информации о центральной станции мониторинга Acuity свяжитесь с местным
представителем Welch Allyn.
150
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Мобильная центральная станция Acuity® LT
Позволяет бригадам скорой помощи осуществлять мониторинг в любое время
и в любом месте. Может быть развернута на месте немедленно в случае
чрезвычайной ситуации или для военных целей для повышения качества
и сокращения сроков оказания помощи.
■ Обеспечивает мониторинг состояния нетранспортабельных пострадавших на месте
происшествия
■ Развертывается в качестве средства мониторинга в период
перегруженности больниц или при угрозе эпидемии
■ Позволяет меньшему количеству персонала контролировать большее количество пациентов
■ Мониторинг и оповещение о случаях аритмии и показателях состояния организма
у 12 пациентов на одной станции (до 120 пациентов на нескольких станциях)
■ Легко читаемый дисплей с наглядным представлением данных
■ Совместима с мониторами пациента Welch Allyn Propaq® и/или Micropaq®
■ В настоящее время поставляется с новейшим ноутбуком Topaz Laptop от General Dynamics
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
Для получения помощи при выборе конфигурации мобильной центральной станции Acuity LT свяжитесь с местным
представителем Welch Allyn.
151
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
Монитор пациента Welch Allyn 1500
Прикроватный монитор с большим цветным дисплеем 38,1 см, воспроизводящий
всесторонние данные пациента в понятной форме, которые можно наблюдать и
быстро интерпретировать из любой точки палаты. При помощи трех режимов работы
можно выполнять мониторинг пациентов всех возрастов.
■ Большой (38,1 см) цветной жидкокристаллический дисплей с углом обзора 170° по вертикали
и по горизонтали
■ Выполнение 12-канальной диагностической ЭКГ с расшифровкой или без нее
■ Диагностика аритмии и ST-интервала с помощью устройства Mortara®
■ Технология капнографии Oridion® Microstream®
■ Пульсоксиметрия Nellcor® Oximax™
■ Неинвазивное измерение АД, температуры, частоты пульса и дыхания, включая мониторинг
апноэ, две линии инвазивного измерения АД
■ 24-часовой анализ тенденции с частотой отбора пробы в одну минуту
■ Встроенный 80-миллиметровый термопринтер для распечатки информации о пациенте,
динамики выбранных параметров, всех сохраненных тенденций вплоть до шести
графиков, и выполнение 12-канальной диагностической ЭКГ с расшифровкой
■ Девять ключей прямого доступа, расположенные на передней панели
■ Этикетки содержат вместо слов символы для быстрого распознавания, снижения числа
ошибок и повышения безопасности пациента
103610 Термобумага, 10 шт., Z-укладка
103611 Термобумага, 100 шт., Z-укладка
103440 Настенный кронштейн с поворотной ручкой для монитора пациента Welch Allyn 1500
103441 Настенный кронштейн Flush для монитора пациента Welch Allyn 1500
103442 Мобильный стенд для монитора пациента Welch Allyn 1500
103443 Кронштейн Drop On для монитора пациента Welch Allyn 1500
104019 Настольный кронштейн для монитора пациента Welch Allyn 1500
103461 Свинцово-кислотная батарея
104062 Литий-ионная батарея для использования в любой стране
103490 Кабель Nellcor Sp02
, DOC-10
008-0054-01 DS-100A Durasensor™, многоразовый
Для получения дополнительной информации о мониторе пациента Welch Allyn 1500 свяжитесь с местным представителем
Welch Allyn.
Бумага для принтера
Принадлежности для монтажа
Батареи
Принадлежности Nellcor® SpO2
152
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
103801 Экранированный кабель ЭКГ AHA, 10 отведений
103802 Экранированный кабель IEC для ЭКГ, 10 отведений
008-0313-00 Кабель с отведениями отведения для ЭКГ, 5 отведений, 3,0 м, AHA
008-0313-01 Кабель с отведениями отведения для ЭКГ, 5 отведений, 3,0 м, IEC
008-0226-01 IBP-кабели F/MX900 и MX860
008-0233-00 IBP-датчик, дисплей MX950(10)
008-0224-00 IBP-купола, MX848
008-0230-00 Датчик температуры
008-0238-00 Шланг для взрослых / педиатрический F/бескамерный
REUSE-11-1MQ Манжета многоразовая, для взрослых, 1-трубочная, MQ
REUSE-12L-1MQ Манжета многоразовая, большая, для взрослых, удлиненная, 1-трубочная, MQ
REUSE-08-1MQ Манжета многоразовая, малая, детская, 1-трубочная, MQ
REUSE-09-1MQ Манжета многоразовая, детская, 1-трубочная, MQ
REUSE-10-1MQ Манжета многоразовая, малая, для взрослых, 1-трубочная, MQ
REUSE-12-1MQ Манжета многоразовая, большая, для взрослых, 1-трубочная, MQ
REUSE-13-1MQ Манжета многоразовая, набедренная, 1-трубочная, MQ
SOFT-08-1MQ Манжета мягкая, малая, детская, 1-трубочная, MQ
SOFT-09-1MQ Манжета мягкая, детская, 1-трубочная, MQ
SOFT-10-1MQ Манжета мягкая, малая, для взрослых, 1-трубочная, MQ
SOFT-11-1MQ Манжета мягкая, для взрослых, 1-трубочная, MQ
SOFT-12-1MQ Манжета мягкая, большая, для взрослых, 1-трубочная, MQ
SOFT-13-1MQ Манжета мягкая, набедренная, 1-трубочная, MQ
S1-1500 1500 Монитор пациента — 1 год
S1-1500-2 Монитор пациента 1500 — 2 года
S2-1500 Монитор пациента 1500 — 1 год
S2-1500-2 Монитор пациента 1500 — 2 года
S4-1500 Монитор пациента Welch Allyn 1500 — продление срока гарантии на 1 год
S4-1500-2 Монитор пациента Welch Allyn 1500 — продление срока гарантии на 2 года
Принадлежности для ЭКГ
Принадлежности для инвазивного контроля АД (IBP)
Принадлежности для термометрии
Принадлежности для неинвазивного контроля АД
Программа Biomed Partner Programme
Программа Comprehensive Partner Programme
Продление срока гарантии
153
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
802LT0N-UL2 (ЕС) / 802LTON-UL4
(Великобритания)
Propaq® LT/зарядное устройство/USB-порт —
220 EU (Laptop не включен)
Propaq® LT с беспроводной опцией /
зарядным устройством 220 EU
Мониторы Propaq® LT
Контролируйте больше пациентов в большем количестве мест, чем когда-либо
ранее. Разработан для процедур у постели больного, амбулаторного мониторинга
и межгоспитальной транспортировки, идеален для загруженных лечебных
учреждений.
■ Легендарное качество и надежность
■ Частота сердечных сокращений, 3- или 5-канальная ЭКГ, SpO2
, НИАД, дыхание
■ Режимы для новорожденных, детей и взрослых пациентов
■ Режимы для выборочного контроля и/или для непрерывного мониторинга
■ 24-часовая динамика в табличном и графическом отображении
■ Беспроводное соединение с центральной станцией Acuity®
802LT0S-CL2 (ЕС) / 802LT0S-CL4 (Великобритания) Монитор Propaq LT с датчиком Masimo® SpO2
и зарядным устройством (поставляется
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LT0S-UL2 (ЕС) / 802LT0S-UL4 (Великобритания) Монитор Propaq LT с датчиком Masimo SpO2
,
зарядным устройством и USB-пoртом (спроводами
IEC для ЭКГ)
802LT0N-CL2 (ЕС) / 802LT0N-CL4 (UK) Монитор Propaq LT с датчиком Nellcor® SpO2
и зарядным устройством (поставляется
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LT0N-UL2 (ЕС) / 802LT0N-UL4 (Великобритания) Монитор Propaq LT с датчиком Nellcor SpO2
,
зарядным устройством и USB-пoртом (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAS-CL2 Монитор Propaq LT с датчиком Masimo SpO2
и зарядным устройством — 220 ЕС (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAS-CL4 Монитор Propaq LT с датчиком Masimo SpO2
и зарядным устройством — 240 UK (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAS-UL2 Монитор Propaq LT с датчиком Masimo SpO2
,
зарядным устройством и USB-портом — 220 EU
(поставка с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAS-UL4 Монитор Propaq LT с датчиком Masimo SpO2
, зарядным
устройством и USB-портом — 240 UK (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ) с USB-портом — 120 NA
802LTAN-CL2 Монитор Propaq LT с датчиком Nellcor SpO2
и зарядным устройством — 220 ЕС (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAN-CL4 Монитор Propaq LT с датчиком Nellcor SpO2
и зарядным устройством — 240 UK (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAN-UL2 Монитор Propaq LT с Nellcor SpO2
, зарядным
устройством и USB-портом — 220 EU (поставка
с отведениями IEC для ЭКГ)
802LTAN-UL4 Монитор Propaq LT с датчиком Nellcor SpO2
,
зарядным устройством и USB-портом — 240 UK
(поставка с отведениями IEC для ЭКГ)
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
008-0923-00 Зарядное устройство Propaq® LT, вилка типа C (ЕС)
008-0924-00 Зарядное устройство Propaq LT, вилка типа G (Великобритания)
008-0927-00 Зарядное/коммуникационное устройство Propaq LT с USB-портом, вилка типа C (ЕС)
008-0927-00 Зарядное/коммуникационное устройство Propaq LT с USB-пoртом, вилка типа G
(Великобритания)
008-0932-00 Зарядное/коммуникационное устройство Propaq LT с USB-портом и большим
цветным дисплеем, вилка типа C (ЕС)
008-0933-00 Зарядное/коммуникационное устройство Propaq LT с USB-портом и большим
цветным дисплеем, вилка типа G (Великобритания)
008-0857-00 Запасной аккумуляторный блок
008-0290-00 Силовой кабель постоянного тока для подключения к источникам постоянного тока, 2,4 м
008-0882-00 Кабель USB 2.0 для зарядного устройства, 1,8 м
900-0970-00 Комплект чехлов для соединителей Propaq SPO2
, ЭКГ
503-0142-01 Источник питания, 15 В, 24 Вт, 100-240 В переменного тока
008-0864-00 Шланг для НИАД с разъемом с поворотной фиксацией, 1,8 м, для взрослых/
педиатрических бескамерных манжет
008-0238-00 Шланг для НИАД с разъемом с поворотной фиксацией, 3 м, для взрослых/
педиатрических бескамерных манжет
008-0265-01 Шланг для НИАД, 2,4 м, для неонатальных манжет и манжет для новорожденных
REUSE-09-1MQ Детская однотрубочная манжета [размер 9]
REUSE-10-1MQ Малая однотрубочная манжета для взрослых [размер 10]
RESUSE-11-1MQ Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
REUSE-12-1MQ Большая однотрубочная манжета для взрослых [размер 12]
5082-101-1 Одинарная трубка для новорожденных № 1 с разъемом Люера (штекер), 3,3–5,6 см
(10 шт. в упаковке)
5082-102-1 Одинарная трубка для новорожденных № 2 с разъемом Люера (штекер), 4,2–7,1 см
(10 шт. в упаковке)
5082-103-1 Одинарная трубка для новорожденных № 3 с разъемом Люера (штекер), 5,4–9,1 см
(10 шт. в упаковке)
5082-104-1 Одинарная трубка для новорожденных № 4 с разъемом Люера (штекер), 6,9–11,7 см
(10 шт. в упаковке)
5082-105-1 Одинарная трубка для новорожденных № 5 с разъемом Люера (штекер), 8,9–15,0 см
(10 шт. в упаковке)
008-0931-00
Зарядное/коммуникационное
устройство с USB-портом
и интерфейсом большого
цветного дисплея
Зарядные устройства и принадлежности (Propaq LT)
Источники питания / сетевые шнуры, зарядное устройство (Propaq LT)
Запасные шланги для неинвазивного контроля АД (Propaq LT)
Многоразовые манжеты для неинвазивного контроля АД, бескамерные
(шланг не включен)
Одноразовые манжеты для неинвазивного контроля АД, бескамерные
(шланг не включен)
155
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
УСТРОЙСТВА КОНТРОЛЯ ВАЖНЕЙШИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СОСТОЯНИЯ ОРГАНИЗМА
5082-241-9 Комплект манжет для новорожденных, по одной каждого размера № 1–5, одинарная
трубка с разъемом Люера (штекер) (5 шт. в упаковке)
SOFT-09-1MQ Детская однотрубочная манжета [размер 9]
SOFT-10-1MQ Однотрубочная малая манжета для взрослых [размер 10]
SOFT-11-1MQ Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
SOFT-12-1MQ Большая однотрубочная манжета для взрослых [размер 12]
008-0676-01 3-канальный одинарный кабель длиной 0,6 м для ЭКГ с разъемами-защелками 0,6 м (IEC)
008-0880-00 3-канальный одинарный кабель длиной 2,4 м для ЭКГ с разъемамизащелками 0,6 м (AAMI)
008-0323-01 Набор проводов для 3-каналь ной ЭКГ Safety DIN 0,15 см cразъемами -защелками для
008-0892-01 (IEC)
008-0892-01 3-канальный кабель для ЭКГ Safety DIN, 2,4 м, для 008-0323-01 (IEC)
008-0319-01 Набор проводов для 5-канального кабеля для ЭКГ, 0,15 см, Safety DIN, для взрослых
с разъемами-зажимами (IEC)
008-0522-01 5-канальный одинарный кабель для ЭКГ, 0,6 м, с разъемами-защелками 0,6 м (IEC)
008-0879-01 5-канальный одинарный кабель для ЭКГ, 2,4 м, с разъемами- защелками 0,6 м (IEC)
008-0322-01 Набор проводов для 5-канального кабеля для ЭКГ, 0,15 см, Safety DIN, для взрослых
с разъемами-защелками (для 008-0881-00 и 008-0900-00) (IEC)
008-0733-00 Удлинительный кабель для ЭКГ, 1,52 м
008-0734-00 Переходной кабель для ЭКГ, 1,83 м, для подключения к Propaq LT или Micropaq® и Propaq
900-0021-00 Многоразовый датчик для взрослых Nellcor® — DS-100A Durasensor™
008-0742-00 Регулируемый удлинительный кабель Nellcor, 2,4 м
008-1010-00 Удлинительный кабель Masimo®, 3,0 м, DB9 LNCS SpO2
008-0960-00 Датчик Masimo-LNCS-DCI многоразовый, для взрослых
008-0962-00 Датчик Masimo — LNCS-DCIP педиатрический, многоразовый
008-0734-00
Переходной кабель для ЭКГ для,
Propaq LT или для подключения
Micropaq к Propaq, 1,8 м
Принадлежности для ЭКГ (Propaq® LT) — кабели для 3-канальной ЭКГ
Принадлежности для ЭКГ (Propaq LT) — кабели для 5-канальной ЭКГ
Удлинительный кабель для ЭКГ
Переходные кабели для ЭКГ
Принадлежности для пульсоксиметрии (Propaq LT)
156
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
900-0918-00 Транспортировочный ремень пациента, опрессованный, 5 шт. в упаковке
900-0925-01 Переносной ремень пациента с застежкой, 20 шт. в упаковке
900-0924-01 Переносной ремень пациента с застежкой, 100 шт. в упаковке
900-1008-00 Транспортировочный кейс для Propaq LT
008-0996-00 Твердый транспортировочный кейс для 2 мониторов Propaq LT
900-0957-00 Ремень для транспортировки
008-0917-00 Интерфейсный модуль большого цветного дисплея для мониторов Propaq LT
008-0937-00 Интерфейсный кабель цветного дисплея для Propaq LT, 43 см
008-0946-00 USB-кабель, тип A/B, 4,6 м, для интерфейсного модуля большого цветного дисплея Propaq LT
008-0947-00 USB-кабель, тип A/B, 0,3 м, для интерфейсного модуля большого цветного дисплея Propaq LT
008-0948-00 Силовой кабель, 5,0 м, для интерфейсного модуля большого цветного дисплея Propaq LT
008-0949-00 Силовой кабель, 0,5 м, для интерфейсного модуля большого цветного дисплея Propaq LT
008-0396-00 Стабилизатор напряжения медицинского класса (развязывающий трансформатор),
200-264 В переменного тока, включает силовой кабель
008-0984-00 Комплект кабелей (USB, силовые, экран), 4,6 м
008-0203-00 Настенный канал, 48,3 см
4700-58 Мобильный стенд с корзиной для Propaq LT
900-0021-00
Датчик сатурации DS-100A Durasensor™
для взрослых
008-0742-00
Удлинительный кабель Nellcor® (2,7 м)
900-0918-00
Транспортировочный ремень
пациента
008-0937-00
Интерфейсный кабель цветного
дисплея для Propaq® LT, 43,2 см
Общие детали для монитора Propaq LT и большого цветного дисплея
Варианты монтажа (Propaq LT)
Ремни и кейсы (Propaq® LT)
157
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
4700-58
Мобильный стенд
с корзиной для Propaq® LT
008-0980-00 Корзина без крюка для сетевого адаптера, 15 см
008-0901-00 Комплект настенного крепежа с короткой ручкой, с шарнирно-выдвижной конструкцией
типа Drop-on, (включает настенный канал, кронштейны и корзину)
008-0903-00 Комплект настенного крепежа с длинной ручкой, шарнирный блок, типа Drop-on,
(включает настенный канал, кронштейны и корзину)
008-0902-00 Соединительная плата типа Drop-on
008-0981-00 Монтажный кронштейн канала источника электропитания
008-0862-00 Кронштейн телескопической стойки для зарядного устройства
900-1007-00 Запасной ремень безопасности для варианта монтажа на телескопической стойке,
5 шт. в упаковке
008-0992-00 Мобильный стенд, полный комплект (включает мобильный стенд, корзину, кронштейн
монитора и кронштейн сетевого адаптера)
008-0987-00 Установочный переходник монитора для мобильного стенда Propaq LT
008-0994-00 Кронштейн сетевого адаптера для мобильного стенда Propaq LT
008-0983-00 Монтажный комплект интерфейса и индикаторной панели большого цветного дисплея
(включает стеновой канал, кронштейн и корзину)
008-0982-00 Монтажный комплект настенной индикаторной панели VESA
008-0945-00 Настенный монтажный кронштейн для интерфейса большого цветного дисплея Propaq LT
(включает футляр источникаэлектропитания)
S1-802LT Propaq LT — 1 год
S1-802LT-2 Propaq LT — 2 года
S2-802LT Propaq LT — 1 год
S2-802LT-2 Propaq LT — 2 года
S4-802LT Propaq LT — продление срока гарантии на 1 год
S4-802LT-2 Propaq LT— продление срока гарантии на 2 года
Варианты монтажа Propaq® LT
Большой цветной дисплей Propaq LT
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Partnership Programme
Продление срока гарантии
158
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
Монитор Propaq® CS
Малогабаритный, легкий и прочный, является идеальным устройством
непрерывного мониторинга состояния пациента у его постели.
■ Базовая комплектация включает контроль ЭКГ, НИАД, температуры, импедансную
пневмографию дыхания и пульсоксиметрию: либо не зависящую от подвижности
пациента Masimo®, либо Nellcor® Oximax®
■ Дополнительные возможности включают контроль CO2
(в основном потоке, боковом
потоке или двухпоточный контроль), 3-канальный принтер, соединители Philips,
а также одну или две линии НИАД
■ Большой цветной дисплей с цветовой дифференциацией параметров легко
читается из любой точки палаты
■ Возможность настройки вывода на экран вплоть до четырех графиков
■ Настраиваемый мониторинг взрослых пациентов, а также пациентов педиатрического,
неонатального профилей и специфических больных
■ Дополнительная возможность: беспроводное соединение с центральной станцией Acuity® LT
для более гибкого мониторинга
Свяжитесь с местным представителем Welch Allyn для получения помощи
при выборе конфигурации Propaq CS для вашего учреждения.
008-0125-00 Аккумуляторный блок для мониторов Propaq Encore и CS совместим с пульсоксиметрами,
устройствами контроля C02
и принтером
008-0150-00 Кабель-органайзеры Velcro®, 2,5 x 15,2 см, 10 шт. в упаковке
008-0634-00 Интерфейсный кабель вызова медсестры (без ограничения)
900-0820-00 Защитный кейс для Propaq CS с пульсоксиметром, устройством контроля CO2
в боковом
потоке и/или опцией принтера
900-0017-00 Транспортировочный кейс для всех моделей Propaq
900-0002-00 Сумка для принадлежностей
008-0261-00 Воздуховодные переходники для измерения CO2
, многоразовые, для взрослых/педиатрические,
3 шт. в упаковке (для пациентов с трахеостомами с внутренним диаметром более 5,0 мм)
008-0132-00 Индивидуальные воздуховодные переходники для измерения CO2
в основном потоке,
для взрослых/педиатрические, (10 шт. в упаковке)
008-0367-00 Индивидуальные воздуховодные переходники для измерения CO2
в основном потоке, для
взрослых/педиатрические, (24 шт. в упаковке)
008-0263-00 Индивидуальные воздуховодные переходники для мониторинга CO2
с малым мертвым
пространством (10 шт. в упаковке) (для пациентов с трахеостомами с внутренним
диаметром не более 5,0 мм)
008-0502-01 Набор датчика CO2
и воздуховодного адаптера (содержит по 1 шт. каждого изделия:
датчик для измерения в основном потоке CO2
с кабелем длиной 3 м, индивидуальный
воздуховодный адаптер, кейс для хранения, инструкция по применению)
Принадлежности для контроля CO2
: контроль CO2
в основном потоке
Транспортировочные кейсы/контейнеры
Кабели и прочие принадлежности
Монитор Propaq® CS: принадлежности — аккумуляторные блоки
159
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0315-01 Однокомпонентный экранированный 3-канальный кабель для ЭКГ с соединителем
с защелкой и проводами отведения (IEC), 3 м
008-0429-00 3-канальный прямоугольный кабель для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для 008-0321-01,
008-0317-01 и 008-0323-01
008-0316-01 3-канальный кабель для ЭКГ, экранированный, Safety DIN, 0,15 см, для 008-0323-01,
008-0321-01 и 008-0317-00 (IEC)
008-0321-01 Набор проводов отведения для 3-канального кабеля для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см,
для взрослых, соединители с зажимами, для 008-0316-01 (IEC) и 008-0429-00
008-0317-01 Набор проводов для 3-канального кабеля для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, с разъемамизажимами для новорожденных для008-0316-01 (IEC) и 008-0429-00
008-0323-01 Набор проводов для 3-канального кабеля для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, с разъемамизащелками для 008-0316-01 и 008-0429-00 (IEC)
008-0734-00 Соединительный кабель для ЭКГ, от Micropaq® к Propaq®, AAMI®
008-0313-01 Однокомпонентный экранированный 5-канальный кабель для ЭКГ с отведениями
отведения с разъемом-защелкой (IEC), 3 м
008-0314-01 5-канальный экранированный кабель для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для 008-0322-01
и 008-0319-01 (IEC)
008-0322-01 Набор проводов для 5-канального кабеля для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, с разъемамизащелками, для 008-0314-01 (IEC)
008-0319-01 Набор проводов для 5-канального кабеля для ЭКГ, Safety DIN,0,15 см, для взрослых,
разъемами-зажимами, для 008-0314-01 (IEC)
008-0226-01 Кабель для инвазивного измерения АД для MX900 и MX860
008-0225-01 Кабель для инвазивного измерения АД для MX950
008-0224-00 Купола для инвазивного измерения АД для MX860 (50 шт. в упаковке)
008-0232-00 Датчик для инвазивного измерения АД одноразовый для MX950 (10 шт. в упаковке)
008-0964-00 Комплект пульта дистанционного управления для большого цветного дисплея Propaq,
включает сетевой шнур, руководство пользователя и переходник Propaq/Acuity
008-0396-00 Стабилизатор напряжения (изолирующий трансформатор) медицинского класса, 200-260 В
переменного тока, включает сетевой шнур
008-1000-00 Дисплей с аналогово-цифровой индикационной панелью, 48 см
008-0744-00 Синий спиральный кабель TIA568, 0,6 м
008-0745-00 Синий спиральный кабель TIA568, 0,9 м
008-0746-00 Синий спиральный кабель TIA568, 1,2 м
5-канальные кабели для ЭКГ
Датчики давления для инвазивного измерения АД
Опция большого цветного дисплея
Принадлежности для ЭКГ: 3-канальные кабели для ЭКГ
160
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0205-00 Кронштейн монтажной стойки (закажите задний щиток монитора или поворотную
площадку с алюминиевой направляющей отдельно, если они еще не установлены)
008-0204-00 Задний щиток с алюминиевой направляющей для мониторов с пульсоксиметрией и/или
с опцией принтера (для кронштейна монтажной стойки, который заказывается отдельно)
008-0215-00 Поворотная площадка с алюминиевой направляющей для мониторов с пульсоксиметрией
(для кронштейна монтажной стойки, который заказывается отдельно)
008-0942-00 Комплект настенного крепежа для пульта управления большим цветным дисплеем
008-0887-00 Полный комплект настенного крепежа (корзина 15,2 см, шарнирный кронштейн и стеновой
канал 48,2 см с поворотной ручкой 20,3 см, для мониторов с опцией контроля SpO2
)
008-0888-00 Полный комплект длянастенного монтажа (корзина 15,2 см, шарнирный кронштейн
и настенный канал 48,2 см с поворотной ручкой 20 см, для мониторов с возможностью
контроля C02
и/или возможностью подключения принтера)
008-0200-01 Проволочная корзина 15,2 см для настенного крепления
008-0203-00 Стеновой канал 48,2 см
008-0890-00 Поворотная площадка для мониторов с опцией контроля SpO2
для мобильных стендов
и настенного крепления)
008-0796-00 Полный комплект мобильного стенда (рукоятка, корзина и кронштейн) для мониторов
с опциями измерения C02
и/или принтера
008-0797-00 Полный комплект мобильного стенда (рукоятка, корзина и кронштейн) для мониторов
с опцией пульсоксиметрии
008-0197-01 Проволочная корзина для оснащения мобильного стенда, 15,2 см
008-0890-00 Поворотная площадка для мониторов с опцией контроля SpO2
(для мобильных стендов
и настенного крепления)
008-0642-00 Монтажный комплект для модернизации по типу Drop-on, включает монтажную плату
и переходник
008-0010-00 Шланг для НИАД, 3 м, с разъемом с поворотной фиксацией, для соединения с манжетами
с камерами (педиатрическими или для взрослых)
008-0238-00 Шланг для НИАД, 3 м, с разъемом с поворотной фиксацией, для соединения
с бескамерными манжетами (педиатрическими или для взрослых)
008-0265-01 Шланг для НИАД, 2,4 м, для младенческих манжет или манжет для новорожденных
Системы монтажа: монтаж на стойке
Настенное крепление
Монтаж на мобильном стенде
Разнообразные монтажные принадлежности
Принадлежности для неинвазивного контроля АД
161
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
5082-101-1 Одинарная трубка для новорожденных № 1 с разъемом Люера (штекер), 3,3–5,6 см
(10 шт. в упаковке)
5082-102-1 Одинарная трубка для новорожденных № 2 с разъемом Люера (штекер), 4,2–7,1 см
(10 шт. в упаковке)
5082-103-1 Одинарная трубка для новорожденных № 3 с разъемом Люера (штекер), 5,4–9,1 см
(10 шт. в упаковке)
5082-104-1 Одинарная трубка для новорожденных № 4 с разъемом Люера (штекер), 6,9–11,7 см
(10 шт. в упаковке)
5082-105-1 Одинарная трубка для новорожденных № 5 с разъемом Люера (штекер), 8,9–15,0 см
(10 шт. в упаковке)
5082-241-9 Комплект манжет для новорожденных, по одной каждого размера № 1–5, одинарная
трубка с разъемом Люера (штекер) (5 шт. в упаковке)
SOFT-09-1MQ Детская однотрубочная манжета [размер 9]
SOFT-10-1MQ Малая однотрубочная манжета для взрослых [размер 10]
SOFT-11-1MQ Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
SOFT-12-1MQ Большая однотрубочная манжета для взрослых [размер 12]
REUSE-09-1MQ Детская однотрубочная манжета [размер 9]
REUSE-10-1MQ Малая однотрубочная манжета для взрослых [размер 10]
REUSE-11-1MQ Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
REUSE-12-1MQ Большая однотрубочная манжета для взрослых [размер 12]
503-0054-03 Адаптер переменного тока для всех моделей Propaq Encore® и CS, 200-240 В, 50 Гц
(сетевой шнур не включен)
008-0302-00 Сетевой шнур госпитального класса (ЕС, 220 В, универсальный)
008-0304-00 Сетевой шнур госпитального класса (Италия)
008-0305-00 Сетевой шнур госпитального класса (Великобритания, 240 В)
008-0307-00 Сетевой шнур госпитального класса (Швейцария)
008-0040-98 Стандартная термобумага для принтера, 10 рулонов
008-0040-99 Стандартная термобумага для принтера, 100 рулонов
008-0178-00 Термобумага для принтера класса премиум, устойчивая к выцветанию, 10 рулонов
Кабели питания
Одноразовые манжеты для неинвазивного контроля АД, бескамерные
Многоразовые манжеты для неинвазивного контроля АД, бескамерные
Расходные материалы для принтеров
162
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0648-00 Многоразовый датчик для взрослых Masimo® — LNOP-DCI
008-0656-00 Педиатрический многоразовый датчик Masimo — LNOP-DCIP
008-0692-02 Интерфейсный кабель Masimo 2,4 м, совместимый с круглым соединителем боковой
панели (интерфейсный кабель требуется для датчиков Masimo)
008-0824-00 Интерфейсный кабель Masimo 2,4 м, совместимый с прямоугольным соединителем
боковой панели (интерфейсный кабель требуется для датчиков Masimo)
900-0021-00 Многоразовый датчик для взрослых Nellcor® — DS-100A Durasensor™
008-0742-00 Регулируемый удлинительный кабель Nellcor, 2,4 м
008-0235-00 Удлинительный кабель для многоразовых датчиков, 3 м
008-0230-00 Многоразовый датчик общего назначения, для взрослых
008-0229-00 Многоразовый накожный датчик, для взрослых
008-0756-00 Многоразовый накожный датчик, педиатрический
008-0236-00 Приклеивающийся тампон Tempheart для накожных температурных датчиков
(100 шт. в упаковке)
S1-802LT Propaq LT — 1 год
S1-802LT Propaq LT — 2 года
S1-20X Propaq Encore — 1 год
S1-20X-2 Propaq Encore — 2 года
S1-24X Propaq CS — 1 год
S1-24X-2 Propaq CS — 2 года
S2-802LT Propaq LT — 1 год
S2-802LT Propaq LT — 2 года
S2-20X Propaq Encore — 1 год
S2-20X-2 Propaq Encore — 2 года
S2-24X Propaq CS — 1 год
S2-24X-2 Propaq CS — 2 года
S4-802LT Propaq LT — продление срока гарантии на 1 год
S4-802LT Propaq LT — продление срока гарантии на 2 года
S4-20X Propaq Encore — продление срока гарантии на 1 год
S2-20X-2 Propaq Encore — продление срока гарантии на 2 года
S4-24X Propaq CS — продление срока гарантии на 1 год
S4-24X-2 Propaq CS — продление срока гарантии на 2 года
900-0021-00
Многоразовый датчик DS-100A Durasensor
для взрослых (Nellcor)
008-0648-00
Многоразовый датчик Masimo-LNOPDCI для взрослых (Masimo)
008-0656-00
Педиатрический многоразовый
датчик LNOP-DCIP — (Masimo)
Принадлежности для пульсоксиметрии
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Biomed Programme
Температурные датчики и кабели
Гарантийная программа
163
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
Переносной монитор Micropaq®
Удобство и эффективность мониторинга пациента в беспроводном исполнении
и переносном варианте. Идеален для высокоточного мониторинга состояния
пациентов в условиях большого потока пациентов, мониторинга амбулаторных
пациентов и мониторинга введения лекарственных препаратов пациентам.
■ Показывает частоту сердечных сокращений, ЭКГ по одному или двум отведениям,
SpO2
независимо от подвижности пациента, а также пульс
■ Продолжает мониторинг с подачей сигналов даже вне зоны доступности телеметрии
■ До 25 часов работы при полностью заряженном аккумуляторе
■ Беспроводное соединение с центральными станциями мониторинга
Acuity® и Acuity LT (Welch Allyn)
■ Сигналы можно выключить или приостановить локально на мониторе или
дистанционно с центральной станции
■ Оповещает о выходе из зоны связи или об отсутствии подключения к беспроводной сети
9003-001029 Монитор ЭКГ Micropaq 406 (IEC) для использования с беспроводной технологией
FlexNet 802.11a
9003-001028 Монитор ЭКГ Micropaq 406 (AAMI) для использования с беспроводной технологией
FlexNet® 802.11a
9003-001033 Монитор ЭКГ и SpO2 Micropaq 408 с датчиком Nellcor (включены один кабель 1,2 м для SpO2
и один датчик DS-100A Durasensor) (IEC) для использования с беспроводной технологией
FlexNet 802.11a
9003-001032 Монитор ЭКГ и SpO2 Micropaq 408 с датчиком Masimo (включены один кабель 1,2 м для
SpO2
и один многоразовый датчик LNCS для SpO2
) (IEC) для использования с беспроводной
технологией FlexNet 802.11a
9003-001031 Монитор ЭКГ и SpO2 Micropaq 408 с датчиком Masimo® (включены один кабель 1,2 м
для SpO2
и один многоразовый датчик LNCS для SpO2
) (AAMI) для использования
с беспроводной технологией FlexNet 802.11a
9003-001030 Монитор ЭКГ и SpO2 Micropaq 408 с датчиком Nellcor® (включены один кабель 1,2 м для
SpO2
и один датчик DS-100A Durasensor™) (AAMI) для использования с беспроводной
технологией FlexNet 802.11a
008-0647-05 Два литий-ионных аккумулятора для всех мониторов Micropaq
008-0522-01 5-канальный экранированный кабель для ЭКГ, 0,6 м, с проводами отведений длиной 0,6 м
и разъемами-защелками (IEC)
008-0522-00 5-канальный экранированный кабель для ЭКГ, 0,6 м, с проводами отведений длиной 0,6 м
и разъемами-защелками (AAMI)
008-0799-00 5-канальный экранированный кабель 0,6 м (для 008-0322-00 или 008-0319-00) (AAMI)
008-0322-00 Набор проводов для 5-канальной ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, с разъемами-защелками
(для 008-0799-00) (AAMI)
008-0319-00 Набор проводов для 5-канальной ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для взрослых, с разъемамизащелками (для 008-0799-00) (AAMI)
008-0733-00 Удлинительный кабель для ЭКГ, 1,5 м
Монитор Micropaq Monitor 406
Монитор Micropaq Monitor 408
Батареи
Принадлежности для ЭКГ (Micropaq)
164
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0806-01 Держатель Bedrail для Micropaq моделей 402/404
900-0831-04 Индивидуальный одноразовый мешочек для мониторов Micropaq моделей 402/404
(20 шт. в упаковке)
900-1031-01 Индивидуальный одноразовый мешочек для мониторов Micropaq моделей 406/408
(20 шт. в упаковке)
900-1030-01 Педиатрический рюкзачок с цветными лямками для мониторов Micropaq моделей 406/408
(20 шт. в упаковке)
900-0794-00 Комплект универсальный для подзарядки батарей, 8 отсеков, 100-240 В переменного тока,
50/60 Гц, для батарей всех моделей Micropaq (включает сетевой шнур больничного класса,
008-0333-XX)
008-0333-00 Сетевой шнур больничного класса
008-0960-00 Многоразовый датчик для взрослых Masimo® — LNCS-DCI
008-0962-00 Педиатрический многоразовый датчик Masimo — LNCS-DCIP
008-0961-00 Кабель с круглым соединителем Masimo, 1,2 м, для датчиков Masimo LNCS, мониторов
Micropaq 402/404
008-1007-00 Кабель с прямоугольным соединителем Masimo, 1,2 м, для датчиков Masimo LNCS, мониторов
Micropaq 406/408
008-0648-00 Многоразовый датчик для взрослых Masimo-LNOP-DCI
008-0656-00 Педиатрический многоразовый датчик Masimo-LNOP-DCIP
008-0580-03 Кабель с круглым соединителем Masimo, 1,2 м, для датчиков Masimo LNOP, мониторов
Micropaq моделей 402/404
900-0021-00 Многоразовый датчик для взрослых Nellcor — DS-100A Durasensor™
008-0754-03 Кабель с круглым соединителем Nellcor, 1,2 м, для датчиков Nellcor®, мониторов Micropaq
моделей 402/404
008-1012-00 Кабель с прямоугольным соединителем Nellcor, 1,2 м, для датчиков Nellcor, мониторов
Micropaq моделей 406/408
901-0192-00 Micropaq продление срока гарантии на 1 год для всех моделей
Принадлежности для монтажа (Micropaq®)
Мешочки (Micropaq)
Принадлежности для переноски (Micropaq)
Принадлежности для пульсоксиметрии (Micropaq)
(для всех датчиков требуется соединительный кабель)
Принадлежности для переноски (Micropaq)
Увеличенный срок гарантии (Micropaq)
165
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
Мониторы Propaq® Encore
Достаточно прочный для соответствия высоким требованиям к мониторингу
в отделениях неотложной помощи и в медицинском транспорте.
■ Базовая конфигурация монитора включает контроль ЭКГ, НИАД, термометрию,
импедансную пневмографию дыхания и не зависящую от подвижности пациента
пульсоксиметрию Nellcor® Oximax™ либо Masimo®
■ Дополнительные возможности включают контроль CO2
(в основном потоке, боковом
потоке или двухпоточный контроль), 3-канальный принтер, соединители Philips,
а также одну или две линии ИАД
■ Не зависящая от подвижности пациента технология контроля SpO2
и НИАД для получения
точных и надежных данных в сложных условиях
■ Долговечность и большая емкость батарей обеспечивают непрерывный мониторинг
в сложных условиях транспортировки
■ Настраивается вывод на экран вплоть до четырех графиков
■ Настраиваемый мониторинг взрослых пациентов, а также пациентов педиатрического,
неонатального профилей и специфических больных
■ Опция подключения к центральной станции Acuity® для более гибкого мониторинга
008-0125-00 Аккумуляторный блок для мониторов Propaq Encore и CS совместим с пульсоксиметрами,
устройствами контроля 02
и принтером
008-0150-00 Кабель-органайзеры Velcro®, 2,5 x 15,2 см, 10 шт. в упаковке
900-0669-00 Защитный кейс для Propaq Encore с опциями пульсоксиметрии, измерения CO2
в боковом
потоке и/или принтером
900-0020-00 Защитный кейс для Propaq Encore с пульсоксиметром
900-0017-00 Транспортировочный кейс для всех моделей Propaq
900-0002-00 Сумка для принадлежностей
008-0261-00 Воздуховодные переходники для измерения CO2
, многоразовые, для взрослых/педиатрические,
3 шт. в упаковке (для пациентов с трахеостомами с внутренним диаметром более 5,0 мм)
008-0132-00 Индивидуальные воздуховодные переходники для измерения CO2
в основном потоке,
для взрослых/педиатрические, 10 шт. в упаковке
008-0367-00 Индивидуальные воздуховодные переходники для измерения CO2
в основном потоке,
для взрослых/педиатрические, 24 шт. в упаковке
008-0263-00 Индивидуальные воздуховодные переходники для мониторинга CO2
с малым мертвым
пространством (10 шт. в упаковке) (для пациентов с трахеостомами с внутренним
диаметром не более 5,0 мм)
008-0502-01 Комплект датчика CO2
и воздуховодного переходника (включает по одному датчику CO2
в основном потоке с кабелем длиной 3,0 м, одноразовый воздуховодный переходник, кейс
для хранения, инструкцию по применению). Принадлежности SureStream для контроля CO2
в боковом потоке могут быть заказаны напрямую у Oridion и у дистрибьюторов компании
по телефону 1-888-674-3466.
Аккумуляторные блоки
Кабели и прочие принадлежности
Транспортировочные кейсы/контейнеры
Принадлежности для контроля CO2
в основном потоке
166
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0315-00 Однокомпонентный экранированный 3-канальный кабель для ЭКГ, 3,0 м и провода
отведения с соединителями с защелками
008-0429-00 3-канальный прямоугольный кабель для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для 008-0321-00,
008-0317-00 и 008-0323-00
008-0316-00 3-канальный кабель для ЭКГ, экранированный, Safety DIN, 0,15 см, для 008-0323-00,
008-0321-00 и 008-0317-00
008-0321-00 Набор проводов для 3-канального кабеля для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для взрослых
с разъемами-зажимами, для 008-0316-00 и 008-0429-00
008-0317-00 Набор проводов для 3-канальной ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для новорожденных,
с разъемами-зажимами, для 008-0316-00 и 008-0429-00
008-0323-00 Набор проводов для 3-канальной ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, с разъемами-защелками,
для 008-0316-00 и 008-0429-00
008-0734-00 Соединительный кабель для ЭКГ от Micropaq к Propaq, AAMI
008-0313-00 Однокомпонентный экранированный 5-канальный кабель для ЭКГ длиной 3,0 м и провода
отведений с разъемами-защелками
008-0314-00 5-канальный экранированный кабель для ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для 008-0322-00
и 008-0319-00
008-0322-00 Набор проводов для 5-канальной ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, с разъемами-защелками,
для 008-0314-00
008-0319-00 Набор проводов для 5-канальной ЭКГ, Safety DIN, 0,15 см, для взрослых, с разъемамизажимами, для 008-0314-00
008-0226-01 Кабель для ИАД для MX900 и MX860
008-0224-00 Купола для ИАД для MX860 (50 шт. в упаковке)
008-0939-00 Комплект управляющего устройства для большого цветного дисплея Propaq, включает
сетевой шнур, руководство пользователя и переходник Propaq/Acuity
008-0964-00 Комплект управляющего устройства с ПДУ для большого цветного дисплея, включает
сетевой шнур, руководство пользователя и переходник Propaq/Acuity
008-0396-00 Стабилизатор напряжения (изолирующий трансформатор) медицинского класса, 120 В
переменного тока, с сетевым шнуром
008-0397-00 Стабилизатор напряжения (изолирующий трансформатор) медицинского класса, 120 В
переменного тока, с настенным кронштейном и сетевым шнуром
008-1000-00 Аналого-цифровая индикаторная панель дисплея, 48,3 см
008-0744-00 Синий спиральный кабель TIA 568, 51 см
008-0745-00 Синий спиральный кабель TIA 568, 76 см
008-0746-00 Синий спиральный кабель TIA 568, 101 см
Принадлежности для 3-канальных кабелей ЭКГ
5-канальные кабели для ЭКГ
Датчики давления для ИАД
Опции большого цветного дисплея
167
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0205-00 Кронштейн монтажной стойки (закажите задний щиток монитора или поворотную
площадку с алюминиевой направляющей отдельно, если они еще не установлены)
008-0204-00 Задний щиток с алюминиевой направляющей для мониторов с пульсоксиметрией и/или
с опцией принтера (для кронштейна монтажной стойки, который заказывается отдельно)
008-0215-00 Поворотная площадка с алюминиевой направляющей для мониторов с пульсоксиметрией
(для кронштейна монтажной стойки, который заказывается отдельно)
008-0887-00 Полный комплект настенного монтажа (корзина 15,2 см, шарнирный кронштейн
и стеновой канал 48,3 см) с поворотной ручкой 20,3 см для мониторов с опцией
пульсоксиметрии.
008-0888-00 Полный комплект для настенного монтажа (корзина 15,2 см, шарнирный кронштейн
и стеновой канал 48,3 см) с поворотной ручкой 20,3 см для мониторов с опцией контроля
C02 и/или принтера
008-0200-01 Проволочная корзина 15,2 см для настенного крепления
008-0203-00 Настенный канал, 48,3 см
008-0890-00 Поворотная площадка для мониторов с опцией пульсоксиметрии (для мобильных стендов
и настенного крепления)
008-0796-00 Полный комплект мобильного стенда (рукоятка, корзина и кронштейн) для мониторов
с опциями контроля C02 и/или принтера
008-0797-00 Полный комплект мобильного стенда (рукоятка, корзина и кронштейн) для мониторов
с опцией контроля пульсоксиметрии
008-0197-01 Проволочная корзина для оснащения мобильного стенда, 15,2 см
008-0642-00 Монтажный комплект для модернизации по типу Drop-on, включает монтажную плату
и переходник
008-0453-00 Монтажный кронштейн для универсального сетевого адаптера (шифр компонента
503-0054-XX), требуется направляющая для настенного крепления, шифр компонента
008-0793-00
008-0238-00 Шланг для НИАД, 3,0 м, с соединителем с поворотной фиксацией, для взрослых/
педиатрических бескамерных манжет
Монтажные системы для крепления на стойке
Настенное крепление
Монтаж на мобильном стенде
Разнообразные монтажные принадлежности
Принадлежности для НИАД
168
М О Н И ТО Р Ы П А Ц И Е Н ТА И
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
Soft-09-1MQ Детская однотрубочная манжета [размер 9]
Soft-10-1MQ Малая однотрубочная манжета для взрослых [размер 10]
Soft-11-1MQ Однотрубочная манжета для взрослых [размер 11]
Soft-12-1MQ Большая однотрубочная манжета для взрослых [размер 12]
5082-101-1 Одинарная трубка № 1, одноразовая, для новорожденных, 10 шт. в упаковке
5082-102-1 Одинарная трубка № 2, одноразовая, для новорожденных, 10 шт. в упаковке
5082-103-1 Одинарная трубка № 3, одноразовая, для новорожденных, 10 шт. в упаковке
5082-104-1 Одинарная трубка № 4, одноразовая, для новорожденных, 10 шт. в упаковке
5082-105-1 Одинарная трубка № 5, одноразовая, для новорожденных, 10 шт. в упаковке
5082-241-9 Комплект одноразовых манжет для новорожденных, по одной каждого размера № 1–5,
одинарная трубка, 5 шт. в упаковке
008-0333-00 Сетевой шнур госпитального класса
008-0040-98 Стандартная термобумага для принтера, 10 рулонов
008-0040-99 Стандартная термобумага для принтера, 100 рулонов
008-0178-00 Термобумага для принтера класса премиум, устойчивая к выцветанию, 10 рулонов
900-0021-00 Многоразовый датчик для взрослых Nellcor — DS-100A Durasensor™
900-0021-00 Многоразовый датчик для взрослых Nellcor® — DS-100A Durasensor
008-0742-00 Регулируемый удлинительный кабель Nellcor, 2,4 м
008-0742-00 Регулируемый удлинительный кабель Nellcor, 2,4 м
008-0648-00 Многоразовый датчик для взрослых Masimo® — LNOP-DCI
008-0648-00 Многоразовый датчик для взрослых Masimo — LNOP-DCI
008-0656-00 Педиатрический многоразовый датчик Masimo — LNOP-DCIP
008-0656-00 Педиатрический многоразовый датчик Masimo — LNOP-DCIP
008-0692-02 Интерфейсный кабель Masimo 2,4 м, совместимый с круглым соединителем боковой
панели (интерфейсный кабель требуется для датчиков Masimo)
008-0824-00 Интерфейсный кабель Masimo 2,4 м, совместимый с прямоугольным соединителем
боковой панели (интерфейсный кабель требуется для датчиков Masimo)
Одноразовые манжеты для неинвазивного контроля АД, бескамерные
Кабели питания
Расходные материалы для принтеров
Принадлежности для пульсоксиметрии
169
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
008-0235-00 Удлинительный кабель для многоразовых зондов датчиков, 3,0 м
008-0230-00 Многоразовый датчик общего назначения, для взрослых
008-0229-00 Многоразовый накожный датчик, для взрослых
008-0756-00 Многоразовый накожный датчик, педиатрический
008-0236-00 Приклеивающийся тампон Tempheart для накожных температурных датчиков
(100 шт. в упаковке)
Температурные датчики и кабели
170
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
СМОТРОВЫЕ ОСВЕТИТЕЛИ
Запатентованная светодиодная технология обеспечивает
более яркий белый свет и более экологична, чем
галогенная.
Осветители Green Series
• Бесконтактное управление
• Низкие эксплуатационные расходы
• Более высокое качество обследования пациента
Медицинские смотровые осветители
Green Series™
Дополнительную
информацию см.
на странице 172
170
171
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
СМОТРОВЫЕ ОСВЕТИТЕЛИ
Смотровые осветители
Смотровой осветитель Green Series™ Exam Light IV …………………172
Универсальный смотровой осветитель Green Series 300 …………173
Осветители для процедурных кабинетов и малых
операционных
Осветитель Green Series 600 для процедурных кабинетов
и малых операционных ……………………………………………………….174
Осветитель для процедурных кабинетов Green Series 900 ………175
Диагностические налобные осветители
Портативные налобные осветители Green Series …………………….176
Налобные осветители для процедурных
кабинетов и малых операционных
Налобные осветители Green Series
для процедурных кабинетов ………………………………………………..177
Дерматоскопы
Дерматоскоп EpiScope®, 3,5 В ……………………………………………….178
Ручка-осветитель PenLite
Ручка-осветитель Professional PenLite ……………………………………179
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
172
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
СМОТРОВЫЕ ОСВЕТИТЕЛИ
Смотровой осветитель Green Series™ Exam Light IV
Идеально подходящий для отделений акушерства и гинекологии или для условий,
требующих высокой фокусировки света на специфических участках, смотровой
осветитель GS Exam Light IV обеспечивает в 3 раза более интенсивный свет и оснащен
очень гибким световодом, который в 2 раза длиннее обычных. Оснащенный
компактной, удобной головкой, он обеспечивает высокую точность наведения
и передает естественный цвет ткани в ходе обследования. Оснащенный белыми
светодиодами, смотровой осветитель GS Exam Light IV генерирует более белый,
более яркий свет, чем галогенный, и потребляет меньше энергии.
■ Один светодиод — трехкратная мощность освещения;
точечный свет; передача естественного цвета ткани
■ Чрезвычайно гибкая осветительная трубка
■ В два раза длиннее обычных трубок
■ Бесконтактное включение и выключение
■ Различные варианты креплений для экономии площади помещения
■ Доступны одноразовые чехлы, что снижает риск передачи инфекции
■ Низкие эксплуатационные расходы за счет исключения необходимости
замены ламп и сниженного энергопотребления
■ Простота сборки
48812 (ЕС) / Смотровой осветитель общего назначения GS Exam Light IV
48814 (Великобритания) с настольным/настенным креплением
48950 Мобильный стенд для смотрового осветителя GS Exam Light IV
48955 Настольное/настенное крепление для смотрового осветителя
GS Exam Light IV
52640 Одноразовый чехол для смотрового осветителя GS Exam Light IV
(25 шт. в коробке, 5 коробок в ящике)
48960 Высокопрочный высокий мобильный стенд, 91 см (заказывается
отдельно для установки с 48812 (ЕС) / 48814 (Великобритания))
44215 Удлинительный кронштейн, 30,5 см (заказывается отдельно для
установки с 48812 (ЕС) / 48814 (Великобритания))
48812 (ЕС) / 48814 (Великобритания)
Смотровой осветитель общего
назначения GS Exam Light IV
с настольным/настенным креплением
48960
Высокопрочный высокий
мобильный стенд, 91 см
48955
Настольное/настенное
крепление для
смотрового осветителя
GS Exam Light IV
Смотровой осветитель Green Series Exam Light IV: принадлежности
Долговечный
волоконнооптический
световод
Герметичная
фокусирующая
гильза
48950
Мобильный стенд для
смотрового осветителя
GS Exam Light IV 61 см
Стандартный стенд
44215
Удлинительный кронштейн, 30,5 см
(заказывается отдельно для установки 44412
(ЕС) / 44414 (Великобритания))
173
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
СМОТРОВЫЕ ОСВЕТИТЕЛЯ
Смотровой осветитель общего назначения Green Series™ 300
Оснащенный одним белым светодиодом, смотровой осветитель GS 300 генерирует
более яркий и более белый свет, чем галогенный, и потребляет меньше энергии.
■ Идеальная комбинация света высокой яркости и отсутствия нагрева
самой лампы, воплощенная в компактной конструкциий
■ Приемлемая стоимость и надежность в эксплуатации
■ Бесконтактное включение и выключение
■ Различные варианты крепления для экономии площади помещения
■ Низкие эксплуатационные расходы за счет исключения необходимости
замены ламп и сниженного энергопотребления
■ Простота сборки
44452 (ЕС) / Универсальный смотровой осветитель GS 300 с мобильным стендом
44454 (Великобритания)
44412 (ЕС) / Универсальный смотровой осветитель GS 300 с настольным/настенным
44414 (Великобритания) кронштейном
48960 Высокопрочный высокий мобильный стенд, 91 см (заказывается
отдельно для установки с 44412 (ЕС) / 44414 (Великобритания))
44215 Удлинительный кронштейн, 30,5 см (заказывается отдельно для
установки 44412 (ЕС) / 44414 (Великобритания))
48955 Настольное/настенное крепление для смотрового осветителя GS 300
S4-GS300 GS300, продление срока гарантии — 1 год
S4-GS300-2 GS300, продление срока гарантии — 2 года
44452 (ЕС) / 44454 (Великобритания)
GS 300 с мобильным стендом
44412 (ЕС) / 44414 (Великобритания)
GS 300 с настольным/настенным
креплением
48955
Настольное/настенное
крепление для GS 300
Универсальный смотровой осветитель Green Series 300: принадлежности
48960
Высокопрочный высокий
мобильный стенд, 91 см
Продление срока гарантии
174
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
ОСВЕТИТЕЛИ ДЛЯ ПРОЦЕДУРНЫХ КАБИНЕТОВ И МАЛЫХ ОПЕРАЦИОННЫХ
Осветитель Green Series™ 600 для процедурных
кабинетов и малых операционных
Оснащенный тремя светодиодами и более широкой головкой, GS 600 разработан
специально для условий, требующих качественной визуализации.
■ Три белых светодиода для повышения интенсивности света
■ Бесконтактное переключение и регулировка интенсивности света
■ Доступны одноразовые чехлы, что снижает риск передачи инфекции
■ Прочный, эргономичный дизайн позволяет повысить
производительность и увеличить срок эксплуатации
■ Низкие эксплуатационные расходы за счет исключения необходимости
замены ламп и низкого энергопотребления
■ Простота сборки и очистки
44602 (ЕС) / Осветитель для процедурных кабинетов и малых операционных GS 600
44604 (Великобритания) с мобильным стендом
44612 (ЕС) / Осветитель для процедурных кабинетов и малых операционных GS 600
44614 (Великобритания) с настольным/настенным креплением
48955 Настольное/настенное крепление для GS 600
52630 Одноразовый чехол для GS 600 (50 шт. в коробке, 5 коробок в ящике)
48960 Высокопрочный высокий мобильный стенд, 91 см (заказывается
отдельно для установки с 44612 (ЕС) / 44614 (Великобритания))
44215 Удлинительный кронштейн, 30,5 см (заказывается отдельно для
установки с 44612 (ЕС) / 44614 (Великобритания))
S4-GS600 GS600, продление срока гарантии — 1 год
S4-GS600-2 GS600, продление срока гарантии — 2 года
44602 (ЕС) / 44604 (Великобритания)
GS 600 с мобильным стендом
44612 (ЕС) / 44614 (Великобритания)
GS 600 с настольным/
настенным креплением
Осветитель Green Series 600 для процедурных кабинетов и малых операционных:
принадлежности
48955
Настольное/настенное
крепление для GS 600
48960 Высокопрочный
высокий мобильный
стенд, 91 см
Продление срока гарантии
175
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
Осветитель для процедурных кабинетов Green Series™ 900
Этот процедурный осветитель, оснащенный шестью светодиодами, сочетает
долговечность, высокую маневренность, превосходное качество светового пятна
и различные варианты крепления.
■ Шесть белых светодиодов для большей интенсивности света
■ Бесконтактное включение с возможностью регулировки яркости
■ Различные варианты креплений для экономии площади помещения
■ Доступны одноразовые чехлы, что снижает риск передачи инфекции
■ Прочный, эргономичный дизайн позволяет повысить
производительность и увеличить срок эксплуатации
■ Низкие эксплуатационные расходы за счет исключения необходимости
замены ламп и низкого энергопотребления
44902 (ЕС) / Процедурный осветитель GS 900 с мобильным стендом
44904 (Великобритания)
44900-C Процедурный осветитель GS 900 с потолочным креплением
44900-W Процедурный осветитель GS 900 с настенным креплением
52630 Одноразовый чехол для GS 900 (50 шт. в коробке, 5 коробок в ящике)
S4-GS900 GS900, продление срока гарантии — 1 год
S4-GS900-2 GS900, продление срока гарантии — 2 года
175
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
ОСВЕТИТЕЛИ ДЛЯ ПРОЦЕДУРНЫХ КАБИНЕТОВ И МАЛЫХ ОПЕРАЦИОННЫХ
44902 (ЕС) / 44904 (Великобритания)
Процедурный осветитель GS 900
с мобильным стендом
44900-C
Процедурный осветитель GS 900
с потолочным креплением
44900-W
Процедурный осветитель GS 900
с настенным креплением
Осветитель для процедурных кабинетов Green Series 900: принадлежности
Продление срока гарантии
176
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ НАЛОБНЫЕ ОСВЕТИТЕЛИ
Портативные налобные осветители Green Series™
Обеспечивает освещение точно в необходимой области холодным ярким светом,
создавая комфорт как для врача, так и для пациента.
■ Обладая массой порядка 110 г, является одним из наиболее удобных
и легких среди доступных налобных осветителей
■ Помещается в карман рубашки и не стесняет движения
■ Генерирует яркий белый бестеневой свет, передавая естественный цвет ткани
■ Лампа Green Series работает в течение 10 000 часов при минимальном снижении
интенсивности света
46072 (ЕС) / Портативный налобный осветитель Green Series с прямым подключением
46074 (Великобритания) к электросети и зарядным устройством
05232-U Мягкий транспортировочный кейс
49642 Мягкая махровая повязка на голову (10 шт. в упаковке)
72270 Аккумуляторная батарея
74172 (ЕС) / Устройство для прямого подключения к электросети /
74174 (Великобритания) зарядное устройство
Портативные налобные осветители с жестким корпусом: принадлежности
46072 (ЕС) / 46074 (Великобритания)
Портативный налобный осветитель
Green Series с прямым подключением
к электросети
Легкий и удобный Жесткий корпус
Лампа
Яркий белый
бестеневой свет
Помещается в
карман рубашки
177
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
НАЛОБНЫЕ ОСВЕТИТЕЛИ ДЛЯ ПРОЦЕДУРНЫХ КАБИНЕТОВ И МАЛЫХ ОПЕРАЦИОННЫХ
49099
Транспортировочный кейс
75262 (ЕС) /75264
(Великобритания)
Отдельный портативный
источник питания
74182 (ЕС) / 74184
(Великобритания)
Отдельное зарядное
устройство для портативного
источника питания
Подключайте налобный осветитель
через разъем на ремне или напрямую
к электросети
Лампа в жестком
корпусе
Яркий белый
бестеневой свет 49022 (ЕС) / 49024 (Великобритания)
Процедурный налобный осветитель
с прямым подключением к электросети
Налобные осветители Green Series™
для процедурных кабинетов
Генерируют холодный яркий белый свет, идеальный для множества кабинетных
процедур. Когда вам необходимо сфокусированное, четкое освещение без нагрева
лампы, как в традиционных налобных осветителях, присмотритесь к нашим
налобным осветителям Green Series как к невероятно качественным и надежным
приборам.
■ Обладая массой порядка 110 г, этот осветитель исключительно
удобен для выполнения простых и сложных процедур
■ Генерирует яркий белый бестеневой свет, передавая естественный цвет ткани
■ Перезаряжаемый аккумулятор делает осветитель полностью портативным,
компактным изделием, обеспечивающим свободу передвижения
■ Лампа в твердом корпусе работает в течение 10 000 часов при минимальном снижении
интенсивности света
49022 (ЕС) / Процедурный налобный осветитель Green Series с прямым
49024 (Великобритания) подключением к электросети
49099 Транспортировочный кейс
75262 (ЕС) / Портативный источник питания с зарядным устройством
75264 (Великобритания)
49000B Процедурный налобный осветитель (без источника питания)
49097 Налобная и затылочная подушечки в наборе
72250 Запасные элементы для аккумуляторного блока
74182 (ЕС) / Только зарядное устройство для портативного источника питания
74184 (Великобритания)
75272 (ЕС) / Прямой источник питания
75274 (Великобритания)
75262 (ЕС) / Только портативный источник питания
75264 (Великобритания)
Налобные осветители Green Series для процедурных кабинетов: принадлежности
178
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
ДЕРМАТОСКОПЫ
47300
Отдельный EpiScope®
Дерматоскоп EpiScope®, 3,5 В
Помогает отличить пигментированные поражения кожи, такие
как базальноклеточная карцинома, от злокачественной меланомы
за счет возможности увеличения, подсветки и измерения.
■ Обеспечивает 10-кратное увеличение и подсветку для
максимальной четкости и ясности поля зрения
■ Сетчатая окулярная шкала облегчает измерение и отслеживание роста повреждений
■ Может работать с любым источником питания Welch Allyn на 3,5 В
■ Галогенный осветитель сохраняет естественный цвет ткани
■ Доступно бесплатное руководство пользователя для обучения пациентов
47300 Отдельный EpiScope
47352 (ЕС) / Набор EpiScope с перезаряжаемой отсоединяемой рукояткой
47354 (Великобритания) и мягким транспортировочным кейсом
47352-SM (ЕС) / Набор EpiScope с литий-ионной рукояткой
47354-SM (Великобритания)
05232-U Мягкий транспортировочный кейс
47310 Сетчатая окулярная шкала для EpiScope
47320 Гладкая окулярная шкала для EpiiScope
03000-U Галогенная лампа, 3,5 В
05232-U
Мягкий транспортировочный кейс
Дерматоскоп EpiScope, 3,5 В: принадлежности
179
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
РУЧКА-ОСВЕТИТЕЛЬ PENLITE
76600
Галогенная ручка-осветитель
Professional PenLite
Галогенный
осветитель
Ручка-осветитель Professional PenLite
Для любой бесконтактной подсветки
■ Яркий белый галогенный свет
■ Долговечный прочный латунный корпус
76600 Галогенная ручка-осветитель Professional PenLite
07600-U Галогенная лампа, 2,5 В
Ручка-осветитель Professional PenLite: принадлежности
180
ГИНЕКОЛОГИЯ
ЗЕРКАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ПОДСВЕТКИ
Современный светодиодный источник света обеспечивает
улучшенную визуализацию осматриваемого участка,
генерируя более яркий и более белый свет.
Беспроводная система подсветки
• Отсутствие осложняющего работу провода
• Используется с одноразовым зеркалом KleenSpec®
• Автоматическое включение и отключение при введении и удалении
Беспроводная осветительная система
Дополнительные
сведения см.
на странице 182
180
181
ГИНЕКОЛОГИЯ
ЗЕРКАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ПОДСВЕТКИ
Осветительные системы для зеркал
Беспроводная система подсветки KleenSpec® ………………………..182
Проводная система подсветки KleenSpec ………………………………182
Гинекологические зеркала
Гинекологические зеркала KleenSpec …………………………………….183
Гинекологические зеркала KleenSpec с чехлом ………………………184
Гинекологические зеркала KleenSpec
с дымоотводными трубками ………………………………………………..185
KleenSpec Economy Series ……………………………………………………..186
Кольпоскоп
Видеокольпоскоп ………………………………………………………………..187
ГИНЕКОЛОГИЯ
182
ГИНЕКОЛОГИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ ЗЕРКАЛ
Беспроводная система подсветки KleenSpec®
Новые расширенные возможности, включая яркий белый свет за счет новых
светодиодных элементов. Одноразовый чехол для беспроводных систем подсветки
KleenSpec.
■ Современный светодиодный источник света обеспечивает улучшенную визуализацию
осматриваемого участка, генерируя более яркий и более белый свет
■ Нет провода, осложняющего выполнение процедур
■ Подсветка автоматически включается при введении
осветителя и выключается при его извлечении
■ Беспроводную систему подсветки можно использовать как универсальный источник
света или в сочетании с одноразовым гинекологическим зеркалом KleenSpec®
79900 Беспроводной осветитель KleenSpec
79912 (ЕС) / 79914 (Великобритания) Комплект беспроводного осветителя KleenSpec c зарядным
устройством
79922 (ЕС) / 79924 (Великобритания) Беспроводной осветитель с зарядным устройством
и дополнительным кабелем питания
73912 (ЕС) / 73914 (Великобритания) Зарядное устройство для беспроводного осветителя
74392 (ЕС) / 74394 (Великобритания) Источник питания
75912 (ЕС) / 75914 (Великобритания) Дополнительный сетевой кабель для беспроводного
осветителя
59010 Одноразовый чехол для беспроводной осветительной
системы
79912 (ЕС) / 79914
(Великобритания)
Беспроводной осветитель
KleenSpec
Беспроводная система подсветки KleenSpec: принадлежности
Проводная система подсветки KleenSpec
Новые расширенные возможности
■ Уникальный встроенный источник света обеспечивает улучшенную подсветку
для более точной диагностики
■ Встроенный выключатель приближен к целевому участку для удобства использования
■ Новый эргономичный дизайн облегчает очистку
■ Установлен более прочный кабель для интенсивного практического использования
■ Обновлен дизайн лампы для увеличения срока ее эксплуатации
78800
Ручка осветителя
с выключателем
78812 (ЕС) / 78814
(Великобритания)
Трансформатор
с проводом 1,5 м
08800-U
Галогенная лампа
183
ГИНЕКОЛОГИЯ
ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ЗЕРКАЛА
78812 (ЕС) / 78814 (Великобритания) Проводная система подсветки KleenSpec — рукоятка
осветителя со встроенным выключателем и трансформатором
78800 Только рукоятка осветителя с выключателем
73412 (ЕС) / 73414 (Великобритания) Трансформатор только для осветительных систем
серий 580 и 586, провод 1,5 м
08800-U Запасная галогенная лампа на 6 В для 78812 / 78814
Гинекологические зеркала KleenSpec®
Одноразовые зеркала Welch Allyn экономят время и сокращают расходы на
повторную обработку, а также снижают риск перекрестного заражения. Каждое
зеркало разработано и изготовлено для обеспечения надежности и комфорта.
■ Новый световод обеспечивает гомогенный световой пучок и исключает блики
■ Новая более широкая рукоятка с улучшенной эргономикой обеспечивает лучший баланс
и упрощает манипуляции в ходе осмотра
■ Гладкое изделие из литого акрила не защемляет и не сдавливает ткань, обеспечивая
больший комфорт для пациентки в ходе осмотра
■ Новое гинекологическое зеркало KleenSpec серии 590 совместимо с новой беспроводной
осветительной системой 79912/79914, а также с осветительной системой 78812/78814
■ Провода Pederson
59000 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec серии 590,
малые (24 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
59001 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec серии 590,
средние (24 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
59004 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec серии 590,
большие (18 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
59000
Одноразовые
гинекологические зеркала
серии 590, малые
59001
Одноразовые
гинекологические зеркала
серии 590, средние
59004
Одноразовые
гинекологические зеркала
серии 590, большие
Проводная система подсветки KleenSpec: принадлежности
184
ГИНЕКОЛОГИЯ
ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ЗЕРКАЛА
58001S
Одноразовое
гинекологическое зеркало
серии 580 с чехлом, среднее
(показано с осветительной
системой)
58000S, 58001S и 58400S
Одноразовые гинекологические
зеркала серии 580 с чехлами
Гинекологические зеркала KleenSpec®, зачехленные
Снижает риск переноса инфекции на осветитель.
■ Заранее надетый чехол затем легко снимается через проводную систему подсветки
Welch Allyn
■ Используемый чехол защищает провод осветителя от инфекции
■ Уникальный высококачественный литой акрил Welch Allyn для комфорта и удобства пациента
■ Совместим только с проводной осветительной системой (№ по каталогу 78810)
■ Penderson Style
58000S Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec 580 Series с чехлами, малые
(18 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
58001S Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec 580 Series с чехлами, средние
(18 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
58004S Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec 580 Series с чехлами, большие
(12 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
185
ГИНЕКОЛОГИЯ
ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ЗЕРКАЛА
Гинекологические зеркала KleenSpec®
c дымоотводными трубками
Для отвода дыма в ходе электрохирургических процедур.
■ Встроенный дымоотводящий канал, обеспечивающий лучшую видимость
■ Удобное индивидуальное и безопасное для пациента одноразовое изделие
■ Отличная видимость — прозрачные лопасти обеспечивают полную визуализацию
осматриваемого участка
■ Гладкое изделие из литого акрила не защемляет и не сдавливает ткань, обеспечивая
больший комфорт для пациентки в ходе осмотров
■ Осветительная система полностью герметична при введении в гнездо зеркала
■ Простое управление одной рукой при разнообразии фиксированных позиций
■ Зеркало Педерсена
59005 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec серии 590 с дымоотводными трубками,
малые (12 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
59006 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec серии 590 с дымоотводными трубками,
средние (12 шт. в коробке; 4 коробки в ящике)
59005
Одноразовые гинекологические
зеркала KleenSpec серии 590
с дымоотводными трубками,
малые
186
ГИНЕКОЛОГИЯ
ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ЗЕРКАЛА
KleenSpec® Economy Series
Встроенная компактная осветительная система.
■ Экономичная линейка изделий без острых краев
■ Использованный осветитель выдерживает до 50 циклов стерилизации до утилизации
■ Нет необходимости использовать громоздкие смотровые осветители
■ Зеркало Грейвса
58600 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec 586 Series, малые (25 шт. в коробке;
4 коробки в ящике)
58601 Одноразовые гинекологические зеркала KleenSpec 586 Series, средние (25 шт. в коробке;
4 коробки в ящике)
78600 Сменный осветитель для гинекологических зеркал (6 шт. в коробке, 6 коробок в ящике)
KleenSpec Economy Series: принадлежности
58600
Одноразовые
гинекологические зеркала
KleenSpec 586 Series, малые
с рукояткой осветителя
187
ГИНЕКОЛОГИЯ
КОЛЬПОСКОП
88002A (ЕС)/ 88004A (Великобритания)
Видеокольпоскоп с вертикальным стендом
Кнопки поляризационного (бликового) фильтра,
разделителя луча (света), тонкой фокусировки,
масштабирования, электронного зеленого
фильтра, выключателя, кратности увеличения
(синяя), охлаждения, регистрации и видео
89002A (ЕС) / 89004A
(Великобритания)
Видеокольпоскоп с поворотной
рукояткой
Осветитель Allyn Solarc генерирует
на 50% более белый и более яркий свет
с передачей естественного цвета ткани
SOLARC® ГАЛОГЕННЫЙ
Видеокольпоскоп
Это современное устройство для видеокольпоскопии обеспечивает достоверную
диагностику благодаря мощному освещению, визуализации с высоким
разрешением и системе обработки данных.
■ Кольпоскоп с прямым выводом изображения на экран обеспечивает полноэкранный
просмотр с высоким разрешением без наложений или разрывов, которые ухудшают
качество и сужают поле зрения
■ Осветитель Welch Allyn Solarc® генерирует на 50% более белый и, более яркий свет
для передачи естественного цвета ткани
■ Кнопочное экранное управление кратностью увеличения
■ Уникальный поляризационный фильтр удаляет блики для точного исследования ткани
■ Электронный зеленый фильтр удаляет красноту с изображения без потери освещенности
■ Возможность сохранения, извлечения, сравнения, описания и передачи изображений
с помощью современной системы их обработки
■ Доступны различные опции документирования
88002A (ЕС) / 88004A (Великобритания) Видеокольпоскоп с вертикальным стендом и встроенной ком
муникационной панелью RS-232
89002A (ЕС) / 89004A (Великобритания) Видеокольпоскоп с поворотным стендом и встроенной
коммуникационной панелью RS-232
88040 Пылезащитный чехол для вертикального стенда
видеокольпоскопа
89040 Пылезащитный чехол для поворотного кронштейна
видеокольпоскопа
09800-U Запасная лампа Solarc в сборе для видеокольпоскопа
88010 Модель для шейки матки
88500 Интерфейсный кабель для RS-232 (запасной)
Видеокольпоскоп: принадлежности
Принтеры и принадлежности
188
ЭНДОСКОПИЯ
ОДНОРАЗОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ
189
ЭНДОСКОПИЯ
ОДНОРАЗОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Одноразовые изделия
Одноразовый сигмоидоскоп …………………………………………………190
Одноразовый аноскоп ………………………………………………………….190
Сигмоидоскопы
Волоконно-оптические сигмоидоскопы
(фибросигмоидоскоп) — размеры для взрослых ………………….191
Волоконно-оптический сигмоидоскоп (фибросигмоидоскоп) —
педиатрический/узкие размеры …………………………………………..191
Стандартные аноскопы
Стандартные аноскопы ………………………………………………………..192
Операционные аноскопы ……………………………………………………..192
Вращающийся аноскоп ………………………………………………………..193
Волоконно-оптические аноскопы (фиброаноскопы)
Волоконно-оптический аноскоп (фиброаноскоп) …………………..193
Эндоскопические осветители
Системы подсветки (осветительные системы)
для сигмоидоскопов/аноскопов …………………………………………..194
ЭНДОСКОПИЯ
190
ЭНДОСКОПИЯ
ОДНОРАЗОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Одноразовый сигмоидоскоп
Улучшенная конструкция и современные материалы обеспечивают высокую
клиническую эффективность изделия.
■ В индивидуальной упаковке для безопасности и удобства применения
■ Хорошо различимая градуировка
■ 19 мм x 25 см
53130-L Одноразовый сигмоидоскоп KleenSpec® в смазке с обтюратором,
в индивидуальной упаковке (25 шт. в коробке, 4 коробки в ящике)
53130 Одноразовый сигмоидоскоп KleenSpec без смазки, с обтюратором,
в индивидуальной упаковке (25 шт. в коробке, 4 коробки в ящике)
53130-F Одноразовый сигмоидоскоп KleenSpec в смазке, c обтюратором
и фильтром, в индивидуальной упаковке (25 шт. в коробке, 4 коробки
в ящике)
53130-LF Одноразовый сигмоидоскоп KleenSpec без смазки с обтюратором
и фильтром, в индивидуальной упаковке (25 шт. в коробке, 4 коробки
в ящике)
73211 Ручка осветителя с проводом 0,9 м
73322 (ЕС) / Трансформатор с проводом 1,5 м
73324 (Великобритания)
36019 Волоконно-оптический блок осветителя
73222 Ручка осветителя на 6 В и трансформатор (включает 73211, +-73322)
Европа
30200 Ректальная нагнетательная груша, не содержит латекса
30210 Одноразовый ректальный нагнетательный фильтр (10 шт. в упаковке)
53130-L
Одноразовый сигмоидоскоп, показан
с галогенной осветительной системой
на 3,5 В (продается отдельно)
53130-L
Одноразовый сигмоидоскоп KleenSpec
Сигмоидоскоп: принадлежности
36019
Волоконно-оптический
блок осветителя
71020-C
Перезаряжаемая вставная
рукоятка с разъемом для
прямого подсоединения 3,5 В
Одноразовый аноскоп
Высокоэффективный одноразовый аноскоп обеспечивает удобство, безопасность
и результативность обследования.
■ 45-градусный срез на дистальном конце упрощает введение
■ Удобное одноразовое зеркало и обтюратор готовы к использованию
■ 19 мм x 10 см
53110 Одноразовый аноскоп KleenSpec® с обтюратором (25 шт. в коробке,
4 коробки в ящике)
Комплект
осветительной
системы
36019
Волоконно-оптический
блок осветителя
53110
Одноразовый аноскоп
KleenSpec
73211
Ручка осветителя
на 6 В
73322 / 73324
Трансформатор на 6 В
(73322 (ЕС) / 73324 (Великобритания))
191
ЭНДОСКОПИЯ
СИГМОИДОСКОПЫ
Фибросигмоидоскопы — педиатрические/узкие размеры
Улучшенная конструкция и современные материалы обеспечивают высокую
клиническую эффективность изделия.
■ Изготовлены из подлежащей обработке в автоклаве нержавеющей стали
для максимального удобства и долговечности
■ Створки окна с неопреновым уплотнителем препятствуют запотеванию
в процессе нагнетания воздуха
■ Градуированная трубка со съемным колпачком для протирки
■ Волоконная оптика обеспечивает холодный дистальный пучок света без
отражений и темных пятен в поле зрения
■ Большинство ручек-батарей Welch Allyn совместимы с имеющимися в продаже
сетевыми адаптерами
32020 Только волоконно-оптическое узкое зеркало 11 мм х 25 см с обтюратором
32410 Только волоконно-оптическое/педиатрическое зеркало 15 мм х 15 см с обтюратором
32420 Только волоконно-оптическое зеркало 15 мм х 25 см с обтюратором
32010 Только волоконно-оптическое/узкое зеркало 11 мм x 10 см с обтюратором
СТАНДАРТНЫЕ АНОСКОПЫ
38622
Операционный
(скошенный) зеркальный
аноскоп с обтюратором,
22 мм
Стандартные аноскопы
Улучшенная конструкция и современные материалы обеспечивают высокую
клиническую эффективность изделия.
■ Возможность обработки в автоклаве для удобства и безопасности
38108 Стандартный зеркальный аноскоп с обтюратором, 89 x 8 мм
38114 Стандартный зеркальный аноскоп с обтюратором, 89 х 14 мм
38119 Стандартный зеркальный аноскоп с обтюратором, 89 х 19 мм
38122 Стандартный зеркальный аноскоп с обтюратором, 89 х 22 мм
Операционные аноскопы
■ Возможность обработки в автоклаве для удобства и безопасности
38614 Операционный (скошенный) зеркальный аноскоп с обтюратором, 14 мм
38619 Операционный (скошенный) зеркальный аноскоп с обтюратором, 19 мм
38622 Операционный (скошенный) зеркальный аноскоп с обтюратором, 22 мм
38114
Стандартный зеркальный
аноскоп, 14 мм
193
ЭНДОСКОПИЯ
СТАНДАРТНЫЕ / ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИЕ АНОСКОПЫ
38900
Вращающийся аноскоп
Вращающийся аноскоп
Улучшенная конструкция и современные материалы обеспечивают высокую
клиническую эффективность изделия.
Возможность обработки в автоклаве для удобства и безопасности
38900 Зеркало вращающегося аноскопа с обтюратором, только вращающийся аноскоп
с обтюратором: 20 x 68 мм, внутренний диаметр 20 мм, внешний диаметр 22 мм
37019
Фиброаноскоп
37023
Фиброаноскоп
37027
Фиброаноскоп
Фиброаноскоп
Улучшенная конструкция и современные материалы обеспечивают высокую
клиническую эффективность изделия.
■ Возможность обработки в автоклаве для удобства и безопасности, скошенный
на 45° наконечник
37019 Фиброаноскоп, 19 мм х 7 см
37023 Фиброаноскоп, 23 мм х 7 см
37027 Фиброаноскоп, 27 мм х 7 см
27 мм 23 мм 19 мм
194
ЭНДОСКОПИЯ
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ОСВЕТИТЕЛИ
Комплект осветительной системы
(одноразовый аноскоп 53110)
36019
Волоконно-оптический блок
осветителя
73211
Рукоятка осветителя
73322 (ЕС) / 73324
(Великобритания)
Трансформатор
Осветительные системы для сигмоидоскопов/аноскопов
Мощные системы подсветки
36019 Волоконно-оптический блок осветителя для одноразовых
сигмоидоскопов и аноскопов
73211 Ручка осветителя с проводом 0,9 м
73322 (ЕС) / 73324 (Великобритания) Трансформатор с проводом 1,5 м
38700 Футляр для волоконно-оптического осветителя для
использования со стандартными аноскопами
30130 Цилиндрический пенал (стандартный), 30 см
Осветительные системы для сигмоидоскопов/аноскопов: принадлежности
195
ЭНДОСКОПИЯ
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ОСВЕТИТЕЛИ
Осветительные системы для сигмоидоскопов/аноскопов
Осветительная система галогенная на 6 В
Волоконно-оптические
аноскопы
Только
зеркало
с обтюратором
19 мм x 7 см 37019
23 мм x 7 см 37023
27 мм x 7 см 37027
53110
53130 -L
38700 36019
Волоконно-оптические
сигмоидоскопы
Только зеркало
с обтюратором
Педиатрический/узкий
11 мм x 10 см 32010
11 мм x 25 см 32020
15 мм x 15 см 32410
15 мм x 25 см 32420
Стандартный
19 мм x 15 см 32810
19 мм x 25 см 32820
19 мм x 30 см 33830
19 мм x 35 см 32830
23 мм x 25 см 33220
Стандартные аноскопы
Только
зеркало
Вращающийся 38900
Стандартный, длина 89 мм
Апертура 8 мм 38108
Апертура 14 мм 38114
Апертура 19 мм 38119
Апертура 22 мм 38122
Операционный, длина 89 мм
Апертура 14 мм 38614
Апертура 19 мм 38619
Апертура 22 мм 38622
Длинное зеркало, длина 127 мм
Апертура 14 мм 39614
Апертура 19 мм 39619
Апертура 22 мм 39622
73211
73322 (ЕС) /73324 (Великобритания)
Запасные лампы
07800-U — запасная галогенная
лампа на 6 В для 73210
03100-U — запасная галогенная
лампа для адаптера 73500
196
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
196
Разработанные с применением передовых
технологий, наши весы для кресел-каталок являются
высокоточными и функциональными, а также сокращают
продолжительность процедуры и снижают общие
эксплуатационные расходы.
• Функция автоматической отправки данных о росте, массе тела и индексе
массы тела в программу электронной медицинской документации или на
принтер (может потребоваться программное обеспечение)
• Цифровые датчики нагрузки обеспечивают простоту обслуживания*,
не требуя калибровки
• Большая платформа вмещает кресла-каталки для самых тучных пациентов
• Максимальная нагрузка 400 кг
Весы для кресел-каталок Health o meter®
Professional ProPlus®
Дополнительную
информацию см.
на странице 198
196
*Товарный знак Health o meter зарегистрирован компанией Sunbeam, Inc. и используется по лицензии Pelstar, LLC
**Некоторые региональные нормы, например европейские, требуют перекалибровки при замене
цифровых датчиков нагрузки.
197
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Весы
Весы для кресел-каталок Health o meter®
Professional ProPlus® …………………………………………………………….198
Весы с поручнями для тучных пациентов Health o meter
Professional ProPlus ………………………………………………………………199
Весы Health o meter Professional повышенной нагрузки
с регулировкой высоты пульта от пояса до уровня глаз ………….200
Весы Health o meter Professional цифровые напольные,
повышенной нагрузки …………………………………………………………201
КОНТРОЛЬ МАССЫ ТЕЛА
198
КОНТРОЛЬ МАССЫ ТЕЛА КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Весы для кресел-каталок Health o meter® Professional ProPlus®
Разработанные с применением лучших в своем классе технологий, наши весы для
кресел-каталок являются высокоточными и функциональными, а также сокращают
продолжительность процедуры и снижают общие эксплуатационные расходы. Весы
серии ProPlus — разумный выбор для любого учреждения, стремящегося упростить
обслуживание и повысить точность и функциональность для самых требовательных
пациентов.
■ III класс
■ Функция автоматической отправки данных о росте, массе тела и индексе
массы тела в программу электронной медицинской документации или
на принтер (может потребоваться программное обеспечение)
■ Цифровые датчики нагрузки обеспечивают простоту обслуживания*, не требуя калибровки
■ Большая платформа вмещает кресла-каталки для самых тучных пациентов
■ Доступны модели со складным и удаленным дисплеем и стационарные модели
■ Максимальная нагрузка 400 кг
■ Лучшие условия гарантии — 3 года
■ Совместимость со следующими устройствами: монитор Connex® Vital Signs
Monitor или интегрированная настенная система Connex с программным
обеспечением версии 1.7 или более поздней, а также с прибором контроля
состояния организма Spot Vital Signs® LXi
2500KGWA Цифровые весы Health o meter Professional ProPlus для кресел-каталок, с поручнями
2600KGWA Цифровые весы Health o meter Professional ProPlus для кресел-каталок, портативные/
складные, с поручнями и одним пандусом
2650KGWA Цифровые весы Health o meter Professional ProPlus для кресел-каталок, портативные/
складные и двумя пандусами
C-HOMWA-1 Комплект соединений с устройствами Connex (USB)
L-HOMWA-1 Комплект соединений с устройством LXi (RS-232)
ВЕСЫ
Весы для кресел-каталок Health o meter Professional ProPlus: принадлежности
2500KGWA
Цифровые весы для креселкаталок, с поручнями
2600KGWA
Портативные/складные цифровые
весы для кресел-каталок,
с поручнями и одним пандусом
2650KGWA
Цифровые весы для кресел-каталок,
с поручнями и двумя пандусами
КОНТРОЛЬ МАССЫ ТЕЛА
*По некоторым региональным нормам, например европейским, после замены цифровых датчиков
нагрузки требуется перекалибровка.
199
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ КОНТРОЛЬ МАССЫ ТЕЛА
Весы с поручнями для тучных пациентов Health o meter®
Professional ProPlus®.
Весы ProPlus для тучных пациентов разработаны для точного взвешивания всех
пациентов независимо от их габаритов и массы. Это высокоточное и функциональное
оборудование позволяет сокращатить продолжительность процедуры и снизить
общие эксплуатационные расходы. Весы серии ProPlus — разумный выбор для
любого учреждения, стремящегося упростить обслуживание и повысить точность
и функциональность для самых требовательных пациентов.
■ III класс
■ Функция автоматической отправки данных о росте, массе тела и индексе массы тела
в программу электронной медицинской документации или на принтер (может
потребоваться программное обеспечение)
■ Цифровые датчики нагрузки обеспечивают простоту обслуживания*, не требуя калибровки
■ Большая платформа и поручни обеспечивают простоту измерений даже для самых
сложных пациентов
■ Максимальная нагрузка 400 кг
■ Лучшие условия гарантии — 3 года
■ Совместимость со следующими устройствами: Монитор Connex® Vital Signs Monitor или
интегрированная настенная система Connex с программным обеспечением версии 1.7
или более поздней, а также прибор контроля состояния организма Spot Vital Signs® LXi
2101KGWA Цифровые весы ProPlus для тучных пациентов с поручнями
C-HOMWA-1 Комплект соединений с устройствами Connex (USB)
L-HOMWA-1 Комплект соединений с устройством LXi (RS-232)
ВЕСЫ
Весы с поручнями для тучных пациентов Health o meter Professional ProPlus:
принадлежности
2101KGWA
Цифровые весы ProPlus
для тучных пациентов
с поручнями
*По некоторым региональным нормам, например европейским, после замены цифровых датчиков нагрузки требуется перекалибровка.
200
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ КОНТРОЛЬ МАССЫ ТЕЛА
Весы Health o meter® Professional повышенной нагрузки
с регулировкой высоты пульта от пояса до уровня глаз
Технология обеспечения точности измерений приспособлена для ежедневного
использования в больницах и пунктах оказания первой медицинской помощи.
■ III класс
■ Шарнирный дисплей с углом поворота 350° обеспечивает считывание данных
с экрана из любой точки помещения
■ Функция автоматической отправки данных о росте, массе тела и индексе массы тела
в программу электронной медицинской документации или на
принтер (может потребоваться программное обеспечение)
■ Возможность расположения дисплея на уровне пояса или на другой необходимой высоте
■ Встроенные колесики упрощают перемещения
■ Максимальная нагрузка до 272 кг
■ Переключение единиц измерения: фунты/кг (только для моделей KL)
■ Совместимость со следующими устройствами: Монитор Connex® Vital Signs Monitor или
интегрированная настенная система Connex с программным обеспечением версии 1.7
или более поздней, а также прибор контроля состояния организма Spot Vital Signs® LXi
597KGWA Весы Professional повышенной нагрузки, с пультом на уровне глаз, с измерителем роста
599KGWA Весы Professional повышенной нагрузки, с пультом на уровне пояса
C-HOMWA-1 Комплект соединений с устройствами Connex (USB)
L-HOMWA-1 Комплект соединений с устройством LXi (RS-232)
Весы Health o meter Professional повышенной нагрузки, колонные: принадлежности
597KGWA
Весы Professional
повышенной нагрузки,
с пультом на уровне глаз,
с измерителем роста
ВЕСЫ
200
201
КОНТРОЛЬ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ КОНТРОЛЬ МАССЫ ТЕЛА
Весы Health o meter® Professional цифровые напольные,
повышенной нагрузки
Компактность и точность измерений для пунктов оказания первой или неотложной
медицинской помощи с ограниченной площадью помещения.
■ Варианты настенного или настольного крепления дисплея для учреждений
с ограниченной площадью помещений
■ Функция автоматической отправки данных о росте, массе тела и индексе массы тела
в программу электронной медицинской документации через USB-порт (может
потребоваться программное обеспечение)
■ Дополнительно предлагается транспортировочный кейс
■ Максимальная нагрузка до 272 кг
■ 2-летняя гарантия
■ Совместимость со следующими устройствами: Монитор Connex® Vital Signs Monitor или
интегрированная настенная система Connex с программным обеспечением версии 1.7
или более поздней, а также прибор контроля состояния организма Spot Vital Signs® LXi
752KGWA Напольные весы повышенной нагрузки
C-HOMWA-1 Комплект соединений с устройствами Connex (USB)
L-HOMWA-1 Комплект соединений с устройством LXi (RS-232)
Весы Health o meter Professional цифровые, повышенной нагрузки: принадлежности
752KGWA
Напольные весы
повышенной нагрузки
ВЕСЫ
201
202
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Наши программы Partners in Care разработаны специально
для лечебных учреждений с большим потоком пациентов.
Мы понимаем, что у вас нет времени и сил заниматься
ремонтом или калибровкой оборудования. Когда возникает
такая потребность, вы нуждаетесь в быстром и не слишком
затратном решении, чтобы минимизировать простой
оборудования и вернуть его в распоряжение медперсонала,
когда это необходимо.
Не беспокойтесь о техническом
обслуживании — мы поможем вам
Дополнительную информацию см. на сайте welchallyn.com/services.
203
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО ПРОГРАММЕ PARTNERS IN CARE ЛАМПЫ
Обслуживание по программе Partners in Care
Программа Comprehensive Partnership Program ……………………..204
Программа Biomed Partnership Programme ……………………………205
Программа сотрудничества по профилактическому
техобслуживанию ………………………………………………………………..206
Продление срока гарантии …………………………………………………..207
204
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО ПРОГРАММЕ PARTNERS IN CARE
Описание Код
Spot Vital Signs® — 1 год S1-4200
Spot Vital Signs® — 2 года S1-4200-2
Spot Vital Signs®LXi — 1 год S1-4500
Spot Vital Signs® LXi — 2 года S1-4500-2
VSM 300 — 1 год S1-5300
VSM 300 — 2 года S1-5300-2
CVSM 6000 — 1 год S1-6000
CVSM 6000 — 2 года S1-6000-2
CVSM 6000 — 5 лет S1-6000-5
Propaq® LT — 1 год S1-802LT
Propaq® LT — 2 года S1-802LT
Propaq® Encore — 1 год S1-20X
Propaq® Encore — 2 года S1-20X-2
Propaq® CS — 1 год S1-24X
Propaq® CS — 2 года S1-24X-2
Micropaq® — 1 год S1-40X
Micropaq® — 2 года S1-40X-2
ProBP® 3400 — 1 год S1-3400
ProBP® 3400 — 2 года S1-3400-2
Монитор пациента 1500 — 1 год S1-1500
Монитор пациента 1500 — 2 года S1-1500-2
Описание Код
CP 100™ — 1 год S1-CP100
CP 100™ — 2 года S1-CP100-2
CP 200™ — 1 год S1-CP200-1
CP 200™ — 2 года S1-CP200-2
Аппарат для холтеровского мониторинга — 1 год S1-HOLTER
Аппарат для холтеровского мониторинга — 2 года S1-HOLTER-2
CPWS ABPM — 1 год S1-CPWS-ABPM
CPWS ABPM — 2 года S1-CPWS-ABPM-2
CPWS для измерения в покое — 1 год S1-CPWS-R
CPWS для измерения в покое — 2 года S1-CPWS-R-2
CPWS для измерения при нагрузке — 1 год S1-CPWS-S
CPWS для измерения при нагрузке — 2 года S1-CPWS-S-2
CPWS SPO — 1 год S1-CPWS-SPO
CPWS SPO — 2 года S1-CPWS-SPO-2
Термометр SureTemp® 690/692 — 1 год S1-M690
Термометр SureTemp® 690/692 — 2 года S1-M690-2
MicroTymp® 3 — 1 год S1-MT3
MicroTymp® 3 — 2 года S1-MT3-2
Настенная диагностическая система Connex Comp Pgm — 1 год S1-CIWS
Настенная диагностическая система Connex Comp Pgm — 2 года S1-CIWS-2
Настенная диагностическая система Connex Comp Pgm — 5 лет S1-CIWS-5
CP 50™ — 1 год S1-CP50
CP 50™ — 2 года S1-CP50-2
За информацией о предоставлении техобслуживания в вашем регионе обратитесь к местному представителю
Welch Allyn.
Программа Comprehensive Partnership Program
Программа Comprehensive Partnership Program разработана для предоставления
поддержки в эксплуатации вашего оборудования и обеспечения его бесперебойной
работы в целях оказания помощи вашим пациентам и улучшения ваших
финансовых показателей. Она проста, выгодна и эффективна и предлагается
надежным партнером — Welch Allyn. Участие в программе Comprehensive
Partnership Program Welch Allyn обеспечивает следующие преимущества.
■ Удаленная техническая поддержка: инструкции по устранению неисправностей,
обновления и многое другое, в чем вам поможет наш опытный технический
персонал и отдел обслуживания Welch Allyn
■ Запчасти и проведение работ — все включено в ваш договор
■ Сокращенное время возврата оборудования — быстрый, надежный сервис
способствует выполнению ремонта в твердо установленный срок
■ Предоставление оборудования во временное пользование — при необходимости
вам будет бесплатно предоставлено временное оборудование, включая стоимость
доставки и установки, на все время ремонта основного оборудования
■ Бесплатная доставка — все затраты на доставку груза будут компенсированы
■ Скидки на оплату обучения — специальные цены на клиническое и техническое
обучение, в любом месте и в любое удобное для вас время
■ Скидки на стоимость калибровки — значительное снижение стоимости ежегодной
калибровки устройств
■ Замена тех или иных принадлежностей в зависимости от вида оборудования —
один раз в год для каждого устройства
205
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО ПРОГРАММЕ PARTNERS IN CARE
Описание Код
Spot Vital Signs® — 1 год S2-4200
Spot Vital Signs® — 2 года S2-4200-2
Spot Vital Signs LXi® — 1 год S2-4500
Spot Vital Signs LXi® — 2 года S2-4500-2
VSM 300 — 1 год S2-5300
VSM 300 — 2 года S2-5300-2
CVSM 6000 — 1 год S2-6000
CVSM 6000 — 2 года S2-6000-2
CVSM 6000 — 5 лет S2-6000-5
Propaq® LT — 1 год S2-802LT
Propaq® LT — 2 года S2-802LT-2
Propaq® Encore — 1 год S2-20X
Propaq® Encore — 2 года S2-20X-2
Propaq® CS — 1 год S2-24X
Propaq® CS — 2 года S2-24X-2
ProBP® 3400 — 1 год S2-3400
ProBP® 3400 — 2 года S2-3400-2
Описание Код
Micropaq® — 1 год S2-40X
Micropaq® — 2 года S2-40X-2
CP 50™ — 1 год S2-CP50
CP 50™ — 2 года S2-CP50-2
CP 100™ — 1 год S2-CP100
CP 100™ — 2 года S2-CP100-2
CP 200™ — 1 год S2-CP200
CP 200™ — 2 года S2-CP200-2
Интегрированная настенная система Connex — 1 год S2-CIWS
Интегрированная настенная система Connex — 2 года S2-CIWS-2
Интегрированная настенная система Connex — 5 лет S2-CIWS-5
Монитор пациента 1500 — 1 год S2-1500
Монитор пациента 1500 — 2 года S2-1500-2
Программа Biomed Partnership Programme
Программа поддержки в обслуживании разработана специально для медицинских
учреждений с большим потоком пациентов.
■ Быстрая обработка заявок — ответ на заявку поступает в течение четырех рабочих часов
■ Запасные части и сервисные комплекты — бесплатно для определенных позиций,
которые подлежат замене в соответствии с договором
■ Техническая подготовка онлайн — вы можете пройти подготовку в компании Welch Allyn
и получить возможность ремонтировать приборы, не покидая медицинского учреждения
■ Полный доступ к инструментам Welch Allyn для техобслуживания — калибруйте
и проводите валидацию на месте, используя запатентованное программное обеспечение,
разработанное Welch Allyn
■ Предоставление оборудования во временное пользование — при необходимости вам
будет бесплатно предоставлено оборудование, включая стоимость доставки и установки,
на все время ремонта основного оборудования
■ Бесплатная доставка — все затраты на доставку груза будут компенсированы
■ Сокращенное время возврата оборудования — быстрый, надежный сервис способствует
выполнению ремонта в твердо установленный срок
■ Замена тех или иных принадлежностей в зависимости от вида оборудования —
один раз в год для каждого устройства
■ Обновление и модернизация программного обеспечения — по мере выпуска
предоставляется доступ к исправлениям, улучшениям и новым возможностям
206
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО ПРОГРАММЕ PARTNERS IN CARE
Описание Код
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ НА СТЕНДЕ WELCH
ALLYN ДЛЯ ОДНОЙ ЕДИНИЦЫ ОБОРУДОВАНИЯ
PRV-001
ПЛАНОВОЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
У ЗАКАЗЧИКА ДЛЯ ОДНОЙ ЕДИНИЦЫ ОБОРУДОВАНИЯ
PRV-002
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ
РАБОЧЕЙ СТАНЦИИ CPWS У ЗАКАЗЧИКА ДЛЯ ОДНОЙ ЕДИНИЦЫ
ОБОРУДОВАНИЯ
PRV-CPWS-002
Программа сотрудничества по профилактическому
техобслуживанию
Программа партнерства в области профилактического техобслуживания
Welch Allyn Partners in Care помогает минимизировать риск простоя и, что
еще важнее, оптимизировать эксплуатацию оборудования Welch Allyn путем
проверки, обслуживания и калибровки в ходе плановых посещений на местах
или в специализированных учреждениях компании Welch Allyn. Вы можете быть
полностью уверены в том, что все наши изделия обслуживаются полностью
обученными и квалифицированными сервисными инженерами Welch Allyn.
При участии в программе сотрудничества в области профилактического техобслуживания Welch Allyn вам
предоставляется:
Регламентная проверка:
■ Внешний осмотр — на наличие повреждений
■ Параметрическая проверка — проверка по всем параметрам
■ Калибровочная проверка — например, точность измерения давления
■ Экран — проверка четкости изображения
■ Принтер — подача бумаги, скорость печати, линейность, четкость отпечатков
Проверка на электробезопасность:
■ Ток утечки на землю
■ Ток утечки на пациента
■ Ток утечки на корпус
■ Проверка защитного заземления изделия
■ Сокращенное время возврата оборудования — быстрый, надежный сервис
способствует выполнению ремонта в твердо установленный срок
■ Замена тех или иных принадлежностей в зависимости от вида оборудования —
один раз в год для каждого устройства
■ Обновление и модернизация программного обеспечения — по мере выпуска
предоставляется доступ к исправлениям, улучшениям и новым возможностям
207
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО ПРОГРАММЕ PARTNERS IN CARE
Каталожные номера по увеличению срока гарантии
Описание Часть
SURESIGHT VS — продление срока гарантии на 1 год S4-14000
SURESIGHT VS — продление срока гарантии на 2 года S4-14000-2
Монитор пациента 1500 — продление срока гарантии на 1 год S4-1500
Монитор пациента 1500 — продление срока гарантии на 2 года S4-1500-2
Propaq E — продление срока гарантии на 1 год S4-20X
Propaq E — продление срока гарантии на 2 года S4-20X-2
Propaq CS — продление срока гарантии на 1 год S4-24X
Propaq CS — продление срока гарантии на 2 года S4-24X-2
ProBP 3400 — продление срока гарантии на 1 год S4-3400
ProBP 3400 — продление срока гарантии на 2 года S4-3400-2
Micropaq — продление срока гарантии на 1 год S4-40X
Micropaq — продление срока гарантии на 2 года S4-40X-2
Spot — продление срока гарантии на 1 год S4-4200
Spot — продление срока гарантии на 2 года S4-4200-2
Spot LXi — продление срока гарантии на 1 год S4-4500
Spot LXi — продление срока гарантии на 2 года S4-4500-2
VSM 300 — продление срока гарантии на 1 год S4-5300
VSM 300 — продление срока гарантии на 2 года S4-5300-2
CVSM — продление срока гарантии на 1 год S4-6000
CVSM — продление срока гарантии на 2 года S4-6000-2
Propaq LT — продление срока гарантии на 1 год S4-802LT
Propaq LT — продление срока гарантии на 2 года S4-802LT-2
Настенная диагностическая система Connex — продление срока
гарантии на 1 год
S4-CIWS
Настенная диагностическая система Connex — продление срока
гарантии на 2 года
S4-CIWS-2
CP100 — продление срока гарантии на 1 год S4-CP100
CP100 — продление срока гарантии на 2 года S4-CP100-2
CP200 — продление срока гарантии на 1 год S4-CP200
CP200 — продление срока гарантии на 2 года S4-CP200-2
CP50 — продление срока гарантии на 1 год S4-CP50
CP50 — продление срока гарантии на 2 года S4-CP50-2
Описание Часть
CPWS ABPM — продление срока гарантии на 1 год S4-CPWS-ABPM
CPWS ABPM — продление срока гарантии на 2 года S4-CPWS-ABPM-2
CPWS для измерения в покое — продление срока гарантии на 1 год S4-CPWS-R
CPWS для измерения в покое — продление срока гарантии на 2 года S4-CPWS-R-2
CPWS для измерения при нагрузке — продление срока гарантии 1 год S4-CPWS-S
CPWS для измерения при нагрузке — продление срока гарантии 2 года S4-CPWS-S-2
CPWS SPIRO — продление срока гарантии на 1 год S4-CPWS-SPO
CPWS SPIRO — продление срока гарантии на 2 года S4-CPWS-SPO-2
GS300 — продление срока гарантии на 1 год S4-GS300
GS300 — продление срока гарантии на 2 года S4-GS300-2
GS600 — продление срока гарантии на 1 год S4-GS600
GS600 — продление срока гарантии на 2 года S4-GS600-2
GS900 — продление срока гарантии на 1 год S4-GS900
GS900 — продление срока гарантии на 2 года S4-GS900-2
Аппарат для холтеровского мониторинга — продление срока
гарантии на 1 год
S4-HOLTER
Аппарат для холтеровского мониторинга — продление срока
гарантии на 2 года
S4-HOLTER-2
M690/692 — продление срока гарантии на 1 год S4-M690
M690/692 — продление срока гарантии на 2 года S4-M690-2
MICROTYMP 3 — продление срока гарантии на 1 год S4-MT3
MICROTYMP 3 — продление срока гарантии на 2 года S4-MT3-2
OAE-294X — продление срока гарантии на 1 год S4-OAE-294X
OAE-294X — продление срока гарантии на 2 года S4-OAE-294X-2
Продление срока гарантии
Программы продления срока гарантии Welch Allyn разработаны для увеличения
срока службы оборудования Welch Allyn, чтобы Вы могли быть уверены в том,
что оборудование Welch Allyn будет всегда доступно в нужный момент.
■ Увеличенный срок эксплуатации оборудования
■ Исключение непредвиденных финансовых расходов
■ Предсказуемые затраты
■ Дипломированные технические специалисты с производственным опытом
■ Подлинные запчасти Welch Allyn
208
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Приспособления для оценки физического состояния
пациента обладают значительными преимуществами
за счет запатентованной электросхемы и различных
цветовых оттенков галогенного света.
Светодиодные лампы
• Долговечность, подкрепленная 7-летней гарантией на каждую лампу
• Энергоэффективность, дающая 3-кратное увеличение времени работы
от одного заряда
• Запатентованная светодиодная технология сохраняет цвет и четкость
наблюдаемой картины для каждой лампы
Запасные светодиодные лампы
Дополнительную
информацию см.
на странице 210
208
209
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Лампы
Запасные светодиодные лампы ……………………………………………210
Запасные лампы …………………………………………………………………212
Батареи
Запасные батареи ………………………………………………………………..218
Артериальное давление
Справочные данные по манжетам ……………………………………….219
Запасные соединители …………………………………………………………222
Трубки и принадлежности
Запасные трубки и принадлежности …………………………………….224
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
210
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ
Запасные светодиодные лампы для инструментов оценки
физического состояния пациента
Светодиодная технология присутствует на рынке и активно используется уже
много лет. Наши инженеры потрудились над ее реализацией в устройствах оценки
физического состояния пациента (различные цветовые оттенки галогенного
света и запатентованная микросхема, высокая эффективность и долговечность
светодиодного оборудования).
■ Долговечность, подкрепленная 7-летней гарантией, придает чувство уверенности
и практически исключает неудобства, связанные с заменой ламп
■ Светодиодная технология SureColor™ позволяет снижать интенсивность света для смягчения
бликов и улучшает комфорт пациента, сохраняя цвет и четкость наблюдаемой картины
■ Высокая энергоэффективность позволяет инструментам работать в три раза дольше
от одного заряда аккумуляторной рукоятки Welch Allyn
■ Простое решение в виде усовершенствованных комплектов из четырех ламп, совместимых
с нашими наиболее популярными инструментами для физикальной диагностики
03100-LED Традиционные диагностические отоскопы
03100-LED10 10 шт. в коробке
06500-LED Диагностические отоскопы MacroView™
06500-LED10 10 шт. в коробке
04900-LED Традиционные офтальмоскопы
04900-LED10 10 шт. в коробке
03800-LED Офтальмоскопы PanOptic™
03800-LED10 10 шт. в коробке
03100
Светодиоды
06500
Светодиоды
03800
Светодиоды
Светодиоды
Цикл затухания
галогенные
Устойчивый цвет
светового пучка при
затухании
@100% @25%
Простое и гибкое решение
Новые комплекты, состоящие из четырех ламп, подходят к множеству
различных ежедневно используемых инструментов оценки физического
состояния пациента.
На цоколях ламп проштампована дата для упрощения подтверждения
гарантии. В комплекты входят приспособления для извлечения ламп,
облегчающие их замену.
Цикл затухания
211
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ
Офтальмоскоп Welch Allyn — галогенный
3200–2800 °K
Отоскоп Welch Allyn — галогенный
3200–2800 °K
Отоскоп Welch Allyn — светодиодный
3750 °K
Отоскоп ведущих конкурентов — светодиодный
5500 °K
Офтальмоскоп Welch Allyn — светодиодный
3500 °K
Светодиод, № Устройство, № Описание
03100-LED Традиционные диагностические отоскопы
20000 Отоскоп / глоточный осветитель
20200 Пневматический отоскоп
21700 Операционный отоскоп
25020 Диагностический отоскоп (с зеркалами)
06500-LED Диагностические отоскопы MacroView™
23810 Отоскоп MacroView™
23820 Отоскоп / глоточный осветитель MacroView™
23920 Цифровой отоскоп MacroView
04900-LED Традиционные офтальмоскопы
11720 Коаксиальный офтальмоскоп 3,5 В
11730 Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep®
11735 Коаксиальный офтальмоскоп Prestige™ Coaxial-Plus
03800-LED Офтальмоскопы PanOptic™
11810 Офтальмоскоп PanOptic™
11820 Офтальмоскоп/синий фильтр/линза PanOptic™
Светодиодные лампы
Температурно-цветовой спектр светодиодов
212
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Номер лампы Запасная лампа Современные инструменты Устаревшие инструменты
00200-U
00300-U
00600-U
00900-U
01200-U
01300-U
01400-U
02000-U
Запасные лампы
60835
Отоскоп Ручка-фонарь PenLite
Осветительные системы
235 77900
26000
42700 40510
10600 121 110 17600 17610
Офтальмоскопы
Налобные осветители
17200
Ручка-фонарь PenLite
77800
77700
Держатель ложечки для языка
28000
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп
125 серии
Сигмоидоскоп
30800
38800 380 серии 385 395 20100 21600
Аноскопы
Осветители, трансиллюминаторы
41000 26030
Трансиллюминаторы
76000
Ручки-фонари PenLite
213
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Номер лампы Запасная лампа Современные инструменты Устаревшие инструменты
00200-U
02600-U
03000-U
03100-U
03300-U
03400-U
03600-U
03700-U
Запасные лампы
18100
Ретиноскоп
Одноразовый осветитель для ларингоскопа
60500
Налобный
осветитель
49003
46003
Налобный
осветитель
Офтальмоскоп Страбизмоскоп Эпископ
11710
Офтальмоскопы Ретиноскоп
11600 11605 11610 18000
25000
Отоскопы
12400 47300
Офтальмоскопы
11511 11500
Отоскопы
25020 21700 20200
25200 20000
27000 27050 26530 41100 43300
Адаптер для рукоятки на 3,5 В Держатель ложечки для языка
Осветители/трансиллюминаторы
73500 28100
Адаптер для
рукоятки
на 2,5 В
Отоскоп Осветительные
системы
24031 73550
27200
27250
41110
Трансиллюминатор
Отоскопы
24011 24020 24000 21110, 21111
214
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Номер лампы Запасная лампа Современные инструменты Устаревшие инструменты
03800-U
03900-U
04100-U
04200-U
04400-U
04430-U
04450-U
04500-U
04600-U
Запасные лампы
11810 11820 11800
Офтальмоскоп PanOptic Офтальмоскоп PanOptic
12810 12810
Офтальмоскопы
48400 48410
Смотровые осветители
Смотровые осветители
48600
48610
48625
48635 48700
Ретиноскоп
17710
18010
Ретиноскоп
11400 11411
Офтальмоскопы
11470/11475
Офтальмоскопы
13000
(показано в
масштабе 25% от
реального размера)
44300
44310
44500
44510
LS135
LS150
215
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Номер лампы Запасная лампа Современные инструменты Устаревшие инструменты
04700-U
04800-U
04900-U
06000-U
06100-U
06200-U
06300-U
06400-U
Запасные лампы
Смотровой осветитель
44200
23300
Аудиоскоп
60813 60814 60713 60815
11720 11730/11735
Офтальмоскопы
Смотровые осветители
Рукоятки для ларингоскопа
44100 44110
Аудиоскоп
23000, 23020, 23040
Смотровые осветители
48400/48435
Рукоятки для
ларингоскопа
60803 60804
Офтальмоскопы
11620 11630
Серия 694
Размеры 3-4
Серия 640
Размер 1
Серия 640
Размеры 2-4
Стандартные ларингоскопы
Серия 684
Размеры 2-4
Трансиллюминатор
40415
Серия 684
Размеры 0-1
Серия 694
Размеры 1-2
Стандартные ларингоскопы Стандартные ларингоскопы
Серия 664
Размер 1
Серия 680
Размеры 0-1
Серия 634
Размеры 0-1 Серия 690
Размеры 1-2
Серия 692
Размеры 1-2 Серия 674
Размер 1
Стандартные ларингоскопы
Серия 634
Размеры 2-4
Серия 690
Размеры 3-4
Серия 692
Размеры 3-4
Серия 674
Серия 680 Размеры 2-4
Размеры 2-4
Серия 664
Размеры 2-4
216
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Номер лампы Запасная лампа Современные инструменты Устаревшие инструменты
06500-U
07200-U
07600-U
07800-U
08200-U
08300-U
08400-U
08500-U
Запасные лампы
Ручка осветителя
для сигмоидоскопа,
аноскопа
Ретиноскоп
Ручка-фонарь PenLite
Ретиноскоп со штриховым световым пятном
Ретиноскопы со световым пятном
73210
17200
76600
18300
Отоскоп MacroView
23810, 23820
18245
Ретиноскопы со штриховым световым пятном
18200 18235
Осветитель для
гинекологических
зеркал
Рукоятка осветителя
для сигмоидоскопа,
аноскопа
78000 73200
LumiView
20502S
20512S
20512H
Рукоятка осветителя для сигмоидоскопа, аноскопа
73211
217
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЛАМПЫ
Номер лампы Запасная лампа Современные инструменты Устаревшие инструменты
08800-U
09500-U
09800-U
Запасные лампы
(показано в масштабе 25% от
реального размера)
78800
88002A
89002A
218
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
БАТАРЕИ
Номер батареи Запасные батареи Современные инструменты Устаревшие инструменты
71960
72000
72200
72240
72300
72420
72600
72610
Запасные батареи
USE ON LY SPECIFIED CHARGER
RECHARGEABLE BA TTE RY 4.8 VOL TS -1.8AH
CA TA LOG NO . 72240
ASM IN USA EXCLUSIVEL Y FOR WELCH AL LY N
NICKEL-CADMIUM BA TTE RY MUST BE
RECYCLED OR DISPOSED OF P RO PERL Y
WARNING-FOR CONTINUED PR OT ECTION
AG AINST FIRE HAZARD REPLA CE WITH
WELCH ALL YN MODEL 72240
Литий-ионная рукоятка
71902
71670
71020-A
71020-C
SureSight
14012
PocketScope
72800
CompacSet
92000
60700
Рукоятки 617
Рукоятки 717
71000, 71020
219
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ ПО МАНЖЕТАМ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Номера ручных компонентов манжет
Настенные, настольные и карманные анероиды Портативные анероиды
Соединитель Один соединитель тройного назначения из одной трубки для груши Один соединитель тройного назначения
Тип Для длительного использования Одноразовые изделия Для длительного
использования
Одноразовые
изделия
Материал Нейлон Ткань Нейлон Ткань
Груша Без груши С грушей Без груши С грушей Без груши Без груши
Единица измерения Поштучно Поштучно 20 шт. в упаковке 20 шт. в упаковке Поштучно 20 шт. в упаковке
Малая неонатальная Нет Нет Нет Нет Reuse-06-1TPE Soft-06-1TPE
Неонатальная Reuse-07-2TPE Reuse-07-2BV Soft-07-2TPE Soft-07-2BV Reuse-07-1TPE Soft-07-1TPE
Малая детская Reuse-08-2TPE Reuse-08-2BV Soft-08-2TPE Soft-08-2BV Reuse-08-1TPE Soft-08-1TPE
Детская Reuse-09-2TPE Reuse-09-2BV Soft-09-2TPE Soft-09-2BV Reuse-09-1TPE Soft-09-1TPE
Малая для взрослых Reuse-10-2TPE Reuse-10-2BV Soft-10-2TPE Soft-10-2BV Reuse-10-1TPE Soft-10-1TPE
Для взрослых Reuse-11-2TPE Reuse-11-2BV Soft-11-2TPE Soft-11-2BV Reuse-11-1TPE Soft-11-1TPE
Длинная, для
взрослых
Reuse-11L-2TPE Reuse-11L-2BV Soft-11L-2TPE Soft-11L-2BV Reuse-11L-1TPE Soft-11L-1TPE
Большая, для
взрослых
Reuse-12-2TPE Reuse-12-2BV Soft-12-2TPE Soft-12-2BV Reuse-12-1TPE Soft-12-1TPE
Большая, для
взрослых, длинная
Reuse-12L-2TPE Reuse-12L-2BV Soft-12L-2TPE Soft-12L-2BV Reuse-12L-1TPE Soft-12L-1TPE
Бедренная Reuse-13-2TPE Reuse-13-2BV Soft-13-2TPE Soft-13-2BV Reuse-13-1TPE Soft-13-1TPE
DS44 DS45
Соединитель Вмонтирован в манжету
Тип Для длительного использования многоразовые
Материал Нейлон Нейлон
Груша Без груши С грушей Без груши С грушей
Единица измерения Поштучно Поштучно Поштучно Поштучно
Детская DS44-DUR09 DS44-DUR09F DS45-DUR09 DS45-DUR09PF
Маркированная
детская
DS44-DUR09P DS44-DUR09PF DS45-DUR09P DS45-DUR10F
Малая для взрослых DS44-DUR10 DS44-DUR10F DS45-DUR10 DS45-DUR12F
Для взрослых DS44-DUR11 DS44-DUR11F DS45-DUR11
Большая для
взрослых
DS44-DUR12 DS44-DUR12F DS45-DUR12
220
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ ПО МАНЖЕТАМ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Номера электронных компонентов манжет
Устройства Atlas, Vital Signs и Spot Vital Signs
(за исключением LXi)
Мониторы Propaq и PIC
Соединитель Один, с поворотной фиксацией Один, с защелкой
Тип Многоразовые Одноразовые Многоразовые Одноразовые
Материал Нейлон Ткань Нейлон Ткань
Единица измерения Поштучно 20 шт. в упаковке Поштучно 20 шт. в упаковке
Малая неонатальная Reuse-06-1SC Soft-06-1SC Reuse-06-1MQ Soft-06-1MQ
Неонатальная Reuse-07-1SC Soft-07-1SC Reuse-07-1MQ Soft-07-1MQ
Малая детская Reuse-08-1SC Soft-08-1SC Reuse-08-1MQ Soft-08-1MQ
Детская Reuse-09-1SC Soft-09-1SC Reuse-09-1MQ Soft-09-1MQ
Малая для взрослых Reuse-10-1SC Soft-10-1SC Reuse-10-1MQ Soft-10-1MQ
Для взрослых Reuse-11-1SC Soft-11-1SC Reuse-11-1MQ Soft-11-1MQ
Длинная для взрослых Reuse-11L-1SC 5082-11L-1SC Reuse-11L-1MQ Soft-11L-1MQ
Большая для взрослых Reuse-12-1SC 5082-12-1SC Reuse-12-1MQ Soft-12-1MQ
Большая длинная для
взрослых
Reuse-12L-1SC 5082-12L-1SC Reuse-12L-1MQ Soft-12L-1MQ
Бедренная Reuse-13-1SC 5082-13-1SC Reuse-13-1MQ Soft-13-1MQ
Мониторы Hewlett Packard,
Spacelabs и
Datascope
Мониторы Critikon DiN/Amap Мониторы Spot LXi и GE
Marquette
Соединитель Один штыковой Два винтового типа Два замкового типа
Тип Многоразовые Одноразовые Многоразовые Одноразовые Многоразовые Одноразовые
Материал Нейлон Ткань Нейлон Ткань Нейлон Ткань
Единица неонатальная Поштучно 20 шт. в упаковке Поштучно 20 шт. в упаковке Поштучно 20 шт. в упаковке
Малая младенческая Reuse-06-1HP Soft-06-1HP Нет Нет Нет Нет
Неонатальная Reuse-07-1HP Soft-07-1HP Reuse-07-2SC Soft-07-2SC Reuse-07-2MQ Soft-07-2MQ
Малая детская Reuse-08-1HP Soft-08-1HP Reuse-08-2SC Soft-08-2SC Reuse-08-2MQ Soft-08-2MQ
Детская Reuse-09-1HP Soft-09-1HP Reuse-09-2SC Soft-09-2SC Reuse-09-2MQ Soft-09-2MQ
Малая для взрослых Reuse-10-1HP Soft-10-1HP Reuse-10-2SC Soft-10-2SC Reuse-10-2MQ Soft-10-2MQ
Для взрослых Reuse-11-1HP Soft-11-1HP Reuse-11-2SC Soft-11-2SC Reuse-11-2MQ Soft-11-2MQ
Длинная для
взрослых
Reuse-11L-1HP Soft-11L-1HP Reuse-11L-2SC Soft-11L-2SC Reuse-11L-2MQ Soft-11L-2MQ
Большая для
взрослых
Reuse-12-1HP Soft-12-1HP Reuse-12-2SC Soft-12-2SC Reuse-12-2MQ Soft-12-2MQ
Большая длинная для
взрослых
Reuse-12L-1HP Soft-12L-1HP Reuse-12L-2SC Soft-12L-2SC Reuse-12L-2MQ Soft-12L-2MQ
Бедренная Reuse-13-1HP Soft-13-1HP Reuse-13-2SC Soft-13-2SC Reuse-13-2MQ Soft-13-2MQ
221
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ ПО МАНЖЕТАМ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Номера электронных компонентов манжет
Мониторы для новорожденных
Соединитель Люэровский наконечник
Трубки Однотрубочные Двухтрубочные
Тип Одноразовые
Материал Ткань
Единица измерения 10 шт. в упаковке 10 шт. в упаковке
Для новорожденных 1 5082-101-1 5082-101-2
Для новорожденных 2 5082-102-1 5082-102-2
Для новорожденных 3 5082-103-1 5082-103-2
Для новорожденных 4 5082-104-1 5082-104-2
Для новорожденных 5 5082-105-1 5082-105-2
Мониторы Spot Vital Signs LXi и GE
Marquette
Соединитель Два замкового типа
Тип Многоразовые Одноразовые
Материал Нейлон Ткань
Единица измерения Поштучно 20 шт. в упаковке
Малая неонатальная Нет Нет
Неонатальная Reuse-07-2MQ Soft-07-2MQ
Малая детская Reuse-08-2MQ Soft-08-2MQ
Детская Reuse-09-2MQ Soft-09-2MQ
Малая для взрослых Reuse-10-2MQ Soft-10-2MQ
Для взрослых Reuse-11-2MQ Soft-11-2MQ
Длинная для взрослых Reuse-11L-2MQ Soft-11L-2MQ
Большая для взрослых Reuse-12-2MQ Soft-12-2MQ
Большая длинная
для взрослых
Reuse-12L-2MQ Soft-12L-2MQ
Бедренная Reuse-13-2MQ Soft-13-2MQ
222
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
СОЕДИНИТЕЛИ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
Запасные соединители
ВХОДЯЩИЕ НАДЕВАЕМЫЕ
Винтового типа
Пластиковые, входящие, винтового типа
с надеваемым люэровским наконечником
внутри, шланговый соединитель (4 мм)
для манжет мониторов Welch Allyn Atlas и
Vital Signs, Welch Allyn Spot и Critikon, 10 шт.
в упаковке.
Металлический, надеваемый, винтового типа,
шланговый соединитель (3,2 мм). Для
мониторов Welch Allyn Atlas и Vital Signs,
Welch Allyn Spot и Critikon, 10 шт. в упаковке.
Пластиковый, надеваемый, винтового типа,
шланговый соединитель (4 мм). Для
мониторов Welch Allyn Atlas и Vital Signs,
Welch Allyn Spot и Critikon, 10 шт. в упаковке.
Пластиковый, надеваемый, винтового типа,
шланговый соединитель (3,2 мм). Для
мониторов Welch Allyn Atlas и Vital Signs,
Welch Allyn Spot и Critikon, 10 шт. в упаковке.
Люэровские замки
Пластиковый, входящий люэровский замок,
шланговый соединитель (4 мм), 10 шт.
в упаковке.
Пластиковый, надеваемый люэровский
замок, шланговый соединитель (4 мм).
Для манжет сфигмоманометров; манжет
мониторов BCI, Colin и Datascope Passport XG
и Expert, 10 шт. в упаковке.
Люэровские наконечники
Пластиковый, входящий, с люэровским
наконечником, шланговый соединитель
(4 мм), 10 шт. в упаковке.
Пластиковые, входящие, винтового типа
с надеваемым люэровским наконечником
внутри, шланговый соединитель (4 мм),
10 шт. в упаковке.
Металлический, входящий, с люэровским
наконечником, шланговый соединитель
(4 мм), 10 шт. в упаковке.
Металлический, надеваемый, с люэровским
наконечником, шланговый соединитель
(4 мм), 10 шт. в упаковке.
Пластиковый, входящий, с люэровским
наконечником, шланговый соединитель
(2,4 мм). Для манжет для новорожденных,
10 шт. в упаковке.
Типа «замок»
Адаптер пластиковый, входящий, с замком,
шланговый соединитель (3,2 мм). Для
мониторов Welch Allyn Propaq, GE Marquette
двухтрубочных и Datex-Ohmeda*, 10 шт.
в упаковке.
Соединитель пластиковый, надеваемый,
с замком, шланговый соединитель (4 мм).
Для мониторов Welch Allyn Propaq, GE
Marquette двухтрубочных и Datex-Ohmeda*,
10 шт. в упаковке.
Переходник пластиковый, входящий,
с замком, шланговый соединитель (4 мм).
Для мониторов Welch Allyn Propaq, GE
Marquette двухтрубочных и Datex-Ohmeda*,
10 шт. в упаковке.
* Datex-Ohmeda использует один входящий и один надеваемый соединитель для своих двухтрубочных мониторов и манжет.
5082-164 5082-161
5082-174
5082-175
5082-165 5082-168
5082-166 5082-164
5082-167 5082-169
5082-176
5082-172
5082-178
5082-182
223
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Запасные соединители
ВХОДЯЩИЕ НАДЕВАЕМЫЕ
Штыковые
Металлический, входящий, штыковой,
шланговый соединитель (4 мм). Для
мониторов HP/Philips, Siemens, Spacelabs,
Criticare, IVAC/Alaris 4415, а также Datascope
Accutorr Plus и Passport 2, 10 шт. в упаковке.
Металлический, надеваемый, штыковой,
шланговый соединитель (3,2 мм). Для
мониторов HP/Philips, Siemens, Spacelabs,
Criticare, IVAC/Alaris 4415, а также Datascope
Accutorr Plus и Passport 2, 2 шт. в упаковке.
Пластиковый, входящий, штыковой,
шланговый соединитель (4 мм). Для
мониторов HP/Philips, Siemens, Spacelabs,
Criticare, IVAC/Alaris 4415, а также Datascope
Accutorr Plus и Passport 2, 10 шт. в упаковке.
Металлический, надеваемый, штыковой,
шланговый соединитель (4 мм). Для
мониторов HP/Philips, Siemens, Spacelabs,
Criticare, IVAC/Alaris 4415, а также Datascope
Accutorr Plus и Passport 2, 2 шт. в упаковке.
Соединитель для сфигмоманометра, тройного назначения
Пластиковый, входящий, с резьбой M9,
с надеваемым люэровским замком и
надеваемым люэровским наконечником
внутри, шланговый соединитель (4 мм),
по 1 каждого.
5082-185
5082-179 5082-177
5082-184
5082-200
СОЕДИНИТЕЛИ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ
224
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ТРУБКИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Запасные трубки и принадлежности
Запасные трубки и принадлежности
НОМЕР КОМПОНЕНТА ОПИСАНИЕ
Гладкие трубки с соединителями и адаптерами
Трубки для сфигмоманометров с 2 пластиковыми входящими соединителями с люэровскими
наконечниками для манжет на одном конце и пластиковым шланговым соединителем для
трубок сфигмоманометров и трубкой 33 см для надувающейся груши на другом, 10 шт.
в упаковке.
Трубки для мониторов, 3-метровые, с металлическим надеваемым люэровским адаптером.
Для мониторов Welch Allyn Propaq и HP/Philips, 1 шт. в упаковке.
5082-153
5082-245
НОМЕР КОМПОНЕНТА ОПИСАНИЕ
Y-трубки с соединителями и переходниками и без них
Y-трубки с двумя пластиковыми, надеваемыми, винтового типа переходниками на одном
конце и одним пластиковым соединителем штыкового типа на другом, 10 шт. в упаковке.
Y-трубки с двумя пластиковыми, надеваемыми, винтового типа, переходниками на одном
конце и открытым концом с внутренним диаметром 3,2 мм на другом, 10 шт. в упаковке.
Y-трубки без соединителей. Внутренний диаметр 3,2 мм, 10 шт. в упаковке.
Соединители трубочные
Соединитель пластиковый для трубок 4 мм, 10 шт. в упаковке.
Соединитель пластиковый для трубок 3,2–4 мм, 10 шт. в упаковке.
Прочие принадлежности
Пластиковая промывная пробка (заглушка) для трубок с внутренним диаметром 4 мм, 10 шт.
в упаковке.
5082-148
5082-149
5082-183
5082-170
5082-171
5082-163
225
О ТД Е Л П О РА Б О Т Е С К Л И Е Н ТА М И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ПОЛИТИКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
Welch Allyn несет ответственность за свою продукцию
На всю продукцию Welch Allyn распространяется прямая гарантия от производственных дефектов. В пределах гарантийного
срока Welch Allyn отремонтирует или заменит бесплатно любое изделие, оказавшееся неисправным по любым причинам,
за исключением неправильной эксплуатации, неосторожности, повреждения при транспортировке или нормального износа.
ПОЛИТИКА WELCH ALLYN В ОТНОШЕНИИ ЛАМП
Инструменты Welch Allyn, включая осветительное оборудование, обеспечивают оптимальную производительность. Производство
ламп — очень важная часть этой системы, поэтому рекомендуется использовать только лампы производства Welch Allyn.
ПОЛИТИКА WELCH ALLYN В ОТНОШЕНИИ БАТАРЕЙ
Никель-кадмиевые батареи Welch Allyn будут заменены по цене, сниженной пропорционально сроку их преждевременного
выхода из строя, если это произошло ранее даты, указанной на батарее (только при условии их эксплуатации в рукоятках
Welch Allyn). Эта дата соответствует двум годам со дня изготовления батареи.
226
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ ПО ПРОДУКЦИИ
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
А
Авторефрактор
Авторефрактор SureSight® ………………………………………………………………………………39
Артериальное давление
Справочные данные по манжетам ………………………………………………………………..219
Запасные соединители ………………………………………………………………………………… 222
Б
Батареи
Запасные батареи …………………………………………………………………………………………218
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп
Бинокулярный непрямой офтальмоскоп ……………………………………………………….. 40
В
Весы
Весы для кресел-каталок Health o meter® Professional ProPlus® ……………………..198
Весы с поручнями для тучных пациентов Health
o meter Professional ProPlus …………………………………………………………………………..199
Весы Health o meter Professional повышенной нагрузки с регулировкой
высоты пульта от пояса до уровня глаз ……………………………………………………….. 200
Весы Health o meter Professional цифровые напольные,
повышенной нагрузки ………………………………………………………………………………….201
Волоконно-оптические аноскопы
Волоконно-оптический аноскоп ……………………………………………………………………193
Г
Гинекологические зеркала
Гинекологические зеркала KleenSpec …………………………………………………………….183
Гинекологические зеркала KleenSpec, зачехленные …………………………………….. 184
Гинекологические зеркала KleenSpec с дымоотводными трубками ……………….185
KleenSpec Economy Series ………………………………………………………………………………186
Груши/клапаны
Надувающие груши и клапаны………………………………………………………………………..93
Д
Двухкомпонентные манжеты и камеры
Манжеты для измерения артериального давления с одной
трубкой и камерой из неопрена ……………………………………………………………………..91
Камеры неопреновые, однотрубочные …………………………………………………………..91
Манжеты для измерения артериального давления с двумя
трубками и камерой из неопрена ……………………………………………………………………92
Двухкомпонентные надувающие системы ……………………………………………………..92
Камеры неопреновые, двухтрубочные …………………………………………………………..93
Дерматоскопы
Дерматоскоп EpiScope®, 3,5 В …………………………………………………………………………178
Диагностические наборы
Наборы настольных зарядных устройств ………………………………………………………..31
Офтальмологические наборы …………………………………………………………………………32
Отоскопические наборы ………………………………………………………………………………….33
Диагностические наборы ………………………………………………………………………………. 34
Набор CompacSet™ 2,5 В ………………………………………………………………………………….35
Набор PocketScope™ 2,5 В ………………………………………………………………………………. 36
Набор Pocket Junior ……………………………………………………………………………………….. 36
Диагностические налобные осветители
Портативные налобные осветители Green Series™ …………………………………………176
З
Зеркальные осветительные системы
Беспроводная осветительная система KleenSpec® ………………………………………..182
Проводная осветительная система KleenSpec ……………………………………………….182
И
Измерение артериального давления в домашних условиях
Системы измерения артериального давления в домашних условиях OSZ 5 …….79
Системы измерения артериального давления в домашних условиях OSZ 3 ……..79
Интегрированные настенные системы 777
Комплексная настенная система Welch Allyn Green Series™ 777 ………………………. 25
Интегрированные настенные системы Connex ……………………………………….21
К
Кардиология
Стетоскоп Harvey™ Elite® ………………………………………………………………………………… 56
Стетоскопы Harvey DLX™ ………………………………………………………………………………… 58
Кольпоскоп
Видеокольпоскоп ………………………………………………………………………………………….187
Л
Лампы
Запасные светодиодные лампы …………………………………………………………………….210
Запасные лампы …………………………………………………………………………………………..212
Ларингоскопы
Клинки для оптоволоконного ларингоскопа ……………………………………………………49
Рукоятки для оптоволоконного ларингоскопа ……………………………………………….. 50
Наборы c оптоволоконным ларингоскопом …………………………………………………….51
Клинки для стандартного ларингоскопа (лампового) ………………………………………52
Рукоятки для стандартного ларингоскопа……………………………………………………….53
М
Манжеты FlexiPort® для измерения артериального давления
Однокомпонентные манжеты FlexiPort многоразового использования для
измерения артериального давления …………………………………………………………….. 80
Тканевые одноразовые однокомпонентные манжеты
FlexiPort для измерения артериального давления ………………………………………… 84
Принадлежности FlexiPort …………………………………………………………………………….. 88
Тканевая однокомпонентная манжета FlexiPort для измерения
артериального давления — для новорожденных…………………………………………. 90
Мониторинг артериального давления в амбулаторных условиях
ABPM 6100 …………………………………………………………………………………………………….107
Мониторы пациента
Монитор пациента Welch Allyn 1500 ………………………………………………………………151
Мониторы Propaq® LT…………………………………………………………………………………….153
Монитор Propaq CS ………………………………………………………………………………………..158
Переносные мониторы Micropaq …………………………………………………………………..163
Мониторы Propaq Encore ……………………………………………………………………………….165
О
Одноразовые изделия
Одноразовый сигмоидоскоп …………………………………………………………………………190
Одноразовый аноскоп …………………………………………………………………………………..190
Одноразовые стетоскопы
Одноразовые стетоскопы типа Uniscope ………………………………………………………… 62
Осветительные системы
Портативный бинокулярный микроскоп LumiView™ …………………………………….. 44
Оптоволоконные осветители 3,5 В …………………………………………………………………..45
Осветители для полости носа 3,5 В ………………………………………………………………… 46
Двухстворчатый назальный расширитель 3,5 В ………………………………………………47
Осветители для гортани/носоглотки 3,5 В ……………………………………………………… 48
Отоскопы
Цифровой отоскоп MacroView™ ………………………………………………………………………..4
Отоскоп MacroView …………………………………………………………………………………………..6
Диагностические отоскопы 3,5 В ……………………………………………………………………….8
227
СПРАВОЧНЫЕ ДАННЫЕ ПО ПРОДУКЦИИ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
Пневматический отоскоп ………………………………………………………………………………….9
Операционный отоскоп …………………………………………………………………………………….9
Отоскоп PocketScope™ с осветителем горла……………………………………………………..10
Карманный отоскоп Pocket Junior ……………………………………………………………………11
Многоразовые воронки для отоскопов ……………………………………………………………12
Одноразовые воронки и диспенсеры ………………………………………………………………13
Офтальмоскопы
Офтальмоскоп PanOptic™ ………………………………………………………………………………..14
Стандартный офтальмоскоп 3,5 В ……………………………………………………………………15
Коаксиальный офтальмоскоп 3,5 В ………………………………………………………………….16
Коаксиальный офтальмоскоп AutoStep® 3,5 В ………………………………………………….17
Коаксиальный офтальмоскоп Prestige™ Coaxial-Plus ………………………………………..18
Офтальмоскоп PocketScope™ ………………………………………………………………………….19
Карманный офтальмоскоп Pocket Junior ………………………………………………………… 20
П
Питающие рукоятки, источники питания и настенные модули
Комплексная настенная система Welch Allyn Green Series™ 777 ………………………..27
Литий-ионная аккумуляторная рукоятка 3,5 В ………………………………………………. 28
Никель-кадмиевые аккумуляторные рукоятки 3,5 В ……………………………………… 29
Универсальное зарядное устройство и настольные наборы …………………………… 30
Предоставление обслуживания по программе Partners in Care
Программа Comprehensive Partnership Program …………………………………………… 204
Программа Biomed Partnership Program ………………………………………………………. 205
Программа партнерства в сфере профилактического техобслуживания ……… 206
Продление срока гарантии ………………………………………………………………………….. 207
Приборы для скринингового исследования зрения
Направленный обтюратор StrabismoScope™ ………………………………………………….. 38
Процедурные налобные осветители
Налобные осветители Green Series™ для процедурных кабинетов …………………177
Р
Рабочая станция CardioPerfect
Рабочая станция CardioPerfect® ……………………………………………………………………113
Веб-станция CardioPerfect …………………………………………………………………………….115
Ретиноскопы
Ретиноскоп Elite™ …………………………………………………………………………………………..37
Ручка-фонарь PenLite
Ручка-фонарь Professional PenLite …………………………………………………………………179
С
Осветители для процедурных кабинетов и малых операционных
Осветитель Green Series™ 600 для процедурных кабинетов
и малых операционных …………………………………………………………………………………174
Осветитель для процедурных кабинетов Green Series 900 ……………………………..175
Сигмоидоскопы
Волоконно-оптические сигмоидоскопы — размеры для взрослых ………………191
Волоконно-оптические сигмоидоскопы — детские/узкие размеры ……………..191
Система для промывания ушной полости
Система для промывания ушной полости ……………………………………………………….41
Системы для тимпанометрии
Портативный тимпанометр MicroTymp® 3 ……………………………………………………….42
Скрининговый аудиометр AudioScope® 3 …………………………………………………………43
Системы холтеровского мониторинга
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-100 …………………………………………. 108
Аппарат для холтеровского мониторинга HR-300…………………………………………. 109
Программное обеспечение Offi ce Holter ………………………………………………………..110
Программное обеспечение Expert Holter ……………………………………………………….111
Аппарат для холтеровского мониторинга MiniHolter Event ECG Recorder …………112
Смотровые осветители
Смотровой осветитель Green Series™ IV …………………………………………………………172
Смотровой осветитель общего назначения Green Series 300 ………………………….173
С
