Инструменты хирургические

Diagnóstico
Diagnostica
cm FORESTER
25 BG-714-25 BG-715-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
BG Schwammzangen
Sponge Holding Forceps
Pinces porte-éponges
Pinzas porta esponjas
Pinze per tamponi e spugne
BG-09
cm RAMPLEY
25 BG-810-25
cm RAMPLEY
18 BG-718-18
25 BG-718-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG Schwammzangen
Sponge Holding Forceps
Pinces porte-éponges
Pinzas porta esponjas
Pinze per tamponi e spugne
BG-10
cm FLETCHER JAVERS
25 BG-812-25 BG-813-25
cm BERGMANN FOERSTER
24 BG-816-24 BG-817-24
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-11
cm LISTER
13 BG-120-13
16 BG-120-16
18 BG-120-18
cm BRYANT
13 BG-027-13
cm COLLIN
25 BG-220-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
ohne Sperre
without ratchet
sans crémaillère
sin cremallera
senza cremagliera
ohne Sperre
without ratchet
sans crémaillère
sin cremallera
senza cremagliera
Sinusklemme
Sinus forceps
Pinces à sinus
Pinzas para seno
Pinze sinus
16-11
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-12
cm PELKMANN
25 BG-226-25 BG-227-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
cm CHERON
25 BG-229-25
cm MAIER
25 BG-320-25
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-13
cm BOZEMANN
26 BG-320-26 BG-321-26
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
cm BOZEMANN-DOUGLAS
26 BG-323-26
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-14
cm MARTIN
17 BG-424-17 BG-425-17
cm DUPLAY
20 BG-426-20 BG-427-20
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BI
BI-01
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-02
FARABEUF
BI-012-12
12 cm
FARABEUF
BI-012-15
15 cm
PARKER
BI-110-15
13,5 cm
PARKER
BI-110-18
18 cm
ROUX Fig. cm
BI-210-00 BI-210-14 1 14
BI-210-15 2 15
BI-210-17 3 17
Fig. 1 = 24 x 20 mm
Fig. 2 = 29 x 26 mm
Fig. 3 = 35 x 29 mm
Fig. 1 = 30 x 28 mm
Fig. 2 = 36 x 36 mm
Fig. 3 = 38 x 43 mm
ROUX Baby
BI-212-13
13cm
ROUX mini
BI-214-13
15 cm
CRILE
BI-217-11
11,5 cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-03
US Army (PARKER-LANGENBECK)
BI-311-21
21cm
MATHIEU
BI-314-20
20cm
GOELET
BI-315-19
19cm
COLLIN-HARTMANN
BI-317-16
16cm
52 x 33 mm
30 x 21 mm
Fig. 2 = 25 x 24 mm
Fig. 1 = 21 x 24 mm
Fig. 1 = 40 x 15 mm
Fig. 2 = 45 x 15 mm
Fig. 1 — 42 x 26 mm
Fig. 2 — 46 x 26 mm
Fig. 2 = 47 x13 mm
Fig. 1 = 42 x13 mm
37 x 40 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-04
BI-510-01
28 x 20 mm
BI-150-02
36 x 28 mm
BI-510-03
44 x 38 mm
RICHARDSON RICHARDSON Grip
BI-512-25 20 x 25 mm
BI-512-31 25 x 31 mm
BI-512-38 38 x 38 mm
BI-512-51 19 x 51 mm (Append.)
BI-512-64 41 x 64 mm
KELLY
BI-516-26
26 cm
KELLY Grip
BI-518-51 38 x 51 mm
BI-518-64 51 x 64 mm
BI-518-76 64 x 76 mm
BI-518-82 70 x 82 mm
7 x 8,5 mm 7 x 8,5 mm
SENN
BI-610-17 17cm BI-611-17
RIBBON
BI-618-12 12 x 200 mm
BI-618-17 17 x 200 mm
BI-618-25 25 x 250 mm
RIBBON
BI-710-25 25 x 330 mm
BI-710-32 32 x 330 mm
BI-710-40 40 x 330 mm
BI-710-50 50 x 330 mm
85 x 50 mm
Haberer
BI-714-17 17/25 x 200 mm
BI-714-25 25/30 x 250 mm
BI-714-37 37/45 x 300 mm
REVERDIN
BI-715-28
28 cm
RICHARDSON-EASTMAN
BI-410-00
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-05
DEAVER
BI-810-19
19 x 180 mm
19 mm
DEAVER
BI-811-22
22 x 215 mm
22 mm
DEAVER
BI-811-25
25 x 230 mm
25 mm
DEAVER
BI-813-25
25 x 300 mm
25 mm
DEAVER
BI-815-25
25 x 330 mm
25 mm 25 mm
DEAVER
BI-817-25
25 x 360 mm
DEAVER
BI-817-38
38 x 300 mm
38 mm 50 mm 75 mm
DEAVER
BI-817-75
75 x 315 mm
DEAVER
BI-817-50
50 x 300 mm
DEAVER Grip
BI-819-25 25 x 310 mm
BI-819-38 38 x 310 mm
BI-819-50 50 x 310 mm
Harrington
BI-911-25 25 x 230 mm
BI-911-40 38 x 320 mm
BI-911-62 62 x 320 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-06
GRAEFFE
BI-120-01
GRAEFFE
BI-121-12
GUTHRIE
BI-122-02
cm FRAZIER
13 BI-124-13
18 BI-124-18
JOSEPH
16 cm
BI-126-01
BI-126-02
2 mm
BI-126-05
5 mm
BI-126-07
7 mm
BI-126-10
10 mm
BI-220-01
BI-220-02
BI-220-03
BI-220-04
BI-221-01
BI-226-02
BI-226-03
BI-226-04
BI-227-02
BI-227-03
BI-221-04
BI-221-02
BI-221-03
BI-221-04
GUTHRIE
BI-122-01
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-07
BI-320-12
12 mm
BI-320-16
16 mm
BI-320-18
18 mm
BI-320-14
14 mm
DESMARRES
16 cm
CUSHING
20 cm
BI-322-08
8 mm
BI-322-10
10 mm
BI-322-12
12 mm
BI-322-14
14 mm
BI-322-16
16 mm
BI-322-18
18 mm
CUSCHING
BI-324-21
21,5 cm
10 x 5 mm
20 x 6 mm
VOLKMANN
11,5 cm
BI-720-02
BI-720-03
BI-720-04
BI-720-06 BI-721-06
BI-721-04
BI-721-03
BI-721-02
CUSCHING
BI-324-20
20 cm
SENN-GREEN
BI-420-10 10 x 6 mm
BI-420-20 20 x 6 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-08
VOLKMANN
21,5 cm
BI-820-01 BI-820-02 BI-820-03 BI-820-04 BI-820-06
BI-821-01 BI-821-02 BI-821-03 BI-821-04 BI-821-06
18 x 7 mm BI-032-01
16 x 5 mm BI-032-02
7 x 4 mm BI-032-03
7 x 4 mm BI-032-04
10 x 3 mm BI-032-05
10 x 4 mm BI-032-06
LAHEY
BI-034-19
19cm
LITTLE
BI-036-20
20cm
MEYERDING
18 cm
28 x 6 mm
12x 14 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-09
BI-130-01
— BI-130-05
22 cm
BI-132-01
— BI-132-05
21 cm
30 x 11 mm 40 x 11 mm
30 x 14 mm
30 x 16 mm
50 x 11 mm
BI-130-02
BI-132-02
BI-130-03
BI-132-03
BI-130-01
BI-132-01
BI-130-05
BI-132-05
BI-130-04
BI-132-04
LANGENBECK
BI-134-20 60 x 20 mm
BI-134-07 35 x 7 mm
BI-134-10 35 x 10 mm
BI-134-15 35 x 15 mm
LANGENBECK
BI-134-07 — BI-134-21
21 cm
LANGENBECK
BI-135-21
21 cm
LANGENBECK
BI-137-21
21 cm
85 x 15 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-10
BI-138-78
78 x 40 mm
BI-138-57
78 x 40 mm
BI-138-40
78 x 40 mm
BI-330-40
40 x 12 mm
BI-330-50
55 x 11 mm
BI-332-19
55 x 11 mm
BI-332-21
55 x 11 mm
KOCHER
BI-332-19 — BI-332-21
19cm
KOCHER
BI-330-40 — BI-330-55
19cm
BI-138-40 — BI-138-78
23 cm
BI-434-14
14 x 17 mm
21,5 cm
BI-434-20
20 x 22 mm
22 cm
BI-434-26
26 x 30 mm
23,5 cm
KOCHER mm
BI-430-10 40 x 10
BI-430-15 40 x 15
BI-430-20 40 x 20
22 cm GREEN
BI-438-22
22 cm
OLLIER
BI-630-02
22,5 cm
MIDDELDORPF
BI-434-14 — BI-434-26
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-11
BI-634-40 40 x 40 mm
BI-634-70 70 x 70 mm
BI-634-50 45 x 50 mm
BI-634-60 50 x 60 mm
ISRAEL
25 cm
70 x 25 mm
KOERTE
BI-636-08 23,5cm BI-637-08
KOCHER
BI-732-22
22,5 cm
40 x 30 mm
FRITSCH mm
BI-730-40 45 x 40
BI-730-50 45 x 50
BI-730-60 45 x 60
BI-730-75 45 x 75
24cm
KOCHER mm
BI-734-45 80 x 45
BI-734-55 80 x 55
Bi-734-65 80 x 65
25cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-12
BI-830-35
95 x 35 mm
BI-830-55
120 x 50 mm
BI-831-50
150 x 50 mm
MIKULICZ
26 cm
BI-842-82
82 x 28 mm
BI-842-73
73 x 28 mm
BI-842-45
45 x 25 mm
mm KELLY
160 x 38 BI-835-38
160 x 57 BI-835-57
27 cm
SIMON mm
BI-840-22 115 x 22
BI-840-27 115 x 27
28 cm
HEANEY
BI-842-45 -BI-842-82
27cm
DOYEN
BI-738-25
25 cm
50 x 85 mm
90 x 50 mm
MIKULICZ
26 cm
MIKULICZ
BI-832-50
26 cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-13
BI-940-65
115 x 65 mm
BI-940-43
108 x 43 mm
BI-940-22
82 x 22 mm
125 x 37 mm
BI-944-45
45 x 15 mm
BI-944-60
60 x 23 mm
BI-944-75
75 x 20 mm
CORYLLOS (Thorax)
BI-940-22 — BI-940-65
24 cm
Sauerbruch
BI-942-25
25 cm
SAUERBRUCH
BI-944-45 — BI-944-75
22,5 cm
DAVIDSON (Scapula)
BI-946-50
75 x 50 mm
DAVIDSON (Scapula)
BI-946-90
75 x 90 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-14
FINSEN
BI-160-07 7 cm BI-161-07
ALM
BI-260-07 7 cm BI-261-07
BI-260-10 10 cm BI-261-10
BI-364-10 10 cm BI-365-10
WEITLANER
BI-560-10 11,5 cm BI-365-10
WEITLANER-WULLSTEIN
BI-564-13 13 cm BI-565-13
PLESTER
BI-567-11
11 cm
PLESTER
BI-569-11
11 cm
JANSEN
BI-360-10
10 cm
JANSEN
BI-361-10
10 cm
WEITLANER
BI-760-14 14,0 cm BI-761-14
BI-760-16 16,5 cm BI-761-16
BI-760-20 20,0 cm BI-761-20
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-15
ADSON
BI-860-19 19 cm BI-861-19
ADSON
BI-862-26 — BI-863-26
26,5 cm
BI-862-26
BI-863-27
BI-864-16 BI-865-16
ADSON Baby
BI-864-16 — BI-865-16
16cm
BECKMANN-ADSON
BI-866-32
32 cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-16
BECKMANN
BI-960-31
31 cm
BECKMANN-EATON
BI-962-32
32 cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-17
70 x 38 mm
57 x 38 mm
57 x 38 mm
70 x 38 mm
DARLING
BI-966-18
18 cm
DARLING
BI-968-18
18 cm
BI-170-40 40mm BI-171-40 40 mm
BI-171-45 45 mm
BI-171-50 50 mm
BI-171-55 55 mm
BI-171-60 60 mm
BI-170-45 45mm
BI-170-50 50mm
BI-170-55 55mm
CLOWARD BI-170-60 60mm
BI-170-00
BI-170-01
CLOWARD
BI-171-00
BI-171-01 ohne Valven • without blades
sans valves • sin valves • senza valve
ohne Valven • without blades
sans valves • sin valvas • senza valve
MOLLISON
BI-963-15
15 cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-18
CASPAR
BI-270-00 compl.
BI-270-15 ohne Valven • without blades
sans valves • sin valvas • senza valve
CASPAR
BI-271-00 compl.
BI-271-15 ohne Valven • without blades • sans valves • sin valvas • senza valve
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-19
CASPAR
BI-274-00 compl.
BI-274-11
stumpf
blunt
mousse
roma
smussa
mm CASPAR
45 x 23 BI-176-45
50 x 23 BI-176-50
55 x 23 BI-176-55
60 x 23 BI-176-60
65 x 23 BI-176-65
mm CASPAR
40 x 23 BI-178-40
45 x 23 BI-178-45
50 x 23 BI-178-50
55 x 23 BI-178-55
60 x 23 BI-178-60
mm CASPAR
40 x 23 BI-179-40
45 x 23 BI-179-45
50 x 23 BI-179-50
55 x 23 BI-179-55
60 x 23 BI-179-60
medial
lateral
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-20
BI-475-40
40 mm
BI-475-45
45 mm
BI-475-50
50 mm
BI-475-55
45 mm
BI-475-60
60 mm
BI-475-65
65 mm
BI-475-70
70 mm
CASPAR
BI-474-00 compl. incl. 5 Valven • blades
valves • valvas • valve
BI-474-17 ohne Valven • without blades • sans valves • sin valvas • senza valve
BI-477-50
50 mm
BI-477-55
55 mm
BI-477-60
60 mm
BI-477-65
65 mm
CASPAR
BI-477-45 — BI-477-65
BI-477-45
45 mm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-21
110 x 70 mm
80 x 45 mm
80 x 45 mm
O`SULLIVAN-O`CONNOR
BI-574-00
FRAZIER
BI-578-85
GOSSET
BI-670-14
GOSSET
BI-672-16
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-22
BALFOUR
BI-674-25
25 cm
BALFOUR
BI-674-18
10 cm
BALFOUR
BI-674-20
20 cm
mm BALFOUR
45 x 80 BI-675-45
70 x 85 BI-675-70
80 x 90 BI-675-80
BALFOUR Baby
BI-676-90
9 cm
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-23
BI-871-50
98 x 50 mm
BI-871-65
50 x 65 mm
BI-871-90
80 x 90 mm BI-871-35
105 x 35 mm
BI-871-65
50 x 65 mm
BI-870-01
300 x 210 mm
50 x 65 mm
KIRSCHNER
BI-870-00 compl.
50 x 65 mm
40 x 55 mm 50 x 65 mm
40 x 55 mm
240 x 240 mm
BI-871-55
40 x 55 mm
BI-871-85
50 x 65 mm
KIRSCHNER
BI-872-00 compl
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-24
cm GELPI
9 BI-082-09
14 BI-082-14
16 BI-082-16
18 BI-082-18
GELPI
BI-084-18
18 cm
RIGBY
BI-086-18
18 cm
COLLIN
BI-180-22
Central/mm COLLIN
38 x 55 BI-182-60
50 x 75 BI-182-80
BI
Wundhaken
Retractors
Ecarteurs
Separadores
Divaricatori
BI-25
COLLIN Loktite
BI-186-00
BI-092-10
10 cm
BI-093-00
Muskelhaken
Muscle Retractors (Hooks)
Ecarteurs musculaires
Separadores (ganchos) musculares
Divaricatori (unicini) muscolari
CA
CA-01
Sonden, Spatel, Watteträger
Probes, Spatulas, Applicators
Sondes, Spatules, porte-coton
Sondas, Espátulas, porta-algodón
Sonde, Spatole, portacotone
CA
CA
Sonden
Probes, Directors
Stylets, sondes
Sondas, estiletes
Sonde, specilli
CA-02
cm 2 mm Ø 1 mm Ø 1,5 mm Ø 2 mm Ø DOYEN STACKE
10,5 CA-018-10 CA-115-10
11,5 CA-012-11 CA-014-11 CA-015-11 CA-016-11 CA-110-11
13,0 CA-012-13 CA-014-13 CA-015-13 CA-016-13 CA-018-13 CA-110-13 CA-112-13
14,0 CA-111-14
14,5 CA-012-14 CA-014-14 CA-015-14 CA-016-14 CA-018-14 CA-110-14 CA-112-14
16,0 CA-012-16 CA-014-16 CA-015-16 CA-016-16 CA-018-16 CA-110-16 CA-112-16
18,0 CA-012-18 CA-014-18 CA-015-18 CA-016-18 CA-018-18 CA-110-18 CA-112-18
20,0 CA-012-20 CA-014-20 CA-015-20 CA-016-20 CA-018-20 CA-110-20
25,0 CA-012-25 CA-014-25 CA-015-25 CA-016-25
CA-510-02 CA-510-80
CA-510-90
CA-510-03
3 mm Ø
CA-510-06
6 mm Ø
CA-510-09
9 mm Ø
CA-510-12
12 mm Ø
CA-510-15
15 mm Ø
Varizenbesteck
Varicose vein probe set
Trousse à varices
Desobliterador
Astuccio per varici
NABATOFF
CA-510-00
135 x 100 x 25 mm
compl.
CA Spatel, Watteträger
Spatulas, Cotton-Applicators
Spatules, porte-coton
Espátulas, porta-algodón
Spatole, portacotone
CA-03
Ø
Ø
CA-610-04
4 mm
CA-610-06
6 mm
CA-610-07
7 mm
CA-610-08
8 mm
CA-610-10
10 mm
CA-610-12
12 mm
CA-610-14
14 mm
CA-612-12
12 cm
CA-610-04 — CA-610-14
Pflasterspatel
Plaster spatula
Spatules
Espátulas
Spatole
cm FARRELL FARRELL UCKERMANN JOBSON-HORNE
12,0 CA-720-12 CA-722-12 CA-920-12 CA-922-12 CA-230-12
14,0 CA-720-14 CA-722-14 CA-920-14 CA-920-14
15,0 CA-130-15
16,0 CA-920-16 CA-920-16
16,5 CA-720-16 CA-722-16
18,0 CA-720-18 CA-722-18 CA-920-18 CA-920-18 CA-230-18
23,0 CA-720-23 CA-722-23
25,0
45,0 CA-430-45
cm
13,0 CA-910-13
14,5 CA-910-14
CC
CC-01
Trokare, Punktionsnadeln
Trocars, Puncture Needles
Trocarts, Aiguilles à ponction
Trócares, Agujas para punción
Trequarti, Aghi da punzione
CC
CC
Trokare
Trocars
Trocarts
Trócares
Trequarti
CC-02
Universal
CC-014-00
compl.
FLEURANT
CC-217-23
23 cm
5 mm Ø
Charr./
F.G. NELSON
25 CC-710-25
30 CC-710-30
33 CC-710-33
35 CC-710-35
COAKLEY
CC-410-02
2,25 mm Ø
Charr./
F.G. OCHSNER
10 CC-510-10
12 CC-510-12
14 CC-510-14
16 CC-510-16
18 CC-510-18
20 CC-510-20
DOUGLAS
CC-215-11
3 mm Ø
LICHTWITZ
CC-218-20
1,70 mm Ø
mm Standard Standard PIERCE
3,0 CC-110-30 CC-210-30 CC-213-30
3,5 CC-110-35 CC-210-35
4,0 CC-110-40 CC-210-40 CC-213-40
4,5 CC-110-45 CC-210-45
5,0 CC-110-50 CC-210-50 CC-213-50
5,5 CC-110-55 CC-210-55
6,0 CC-110-60 CC-210-60
CC
Trokare, Punktionsnadeln
Trocars, Puncture Needles
Trocarts, Aiguilles à ponction
Trócares, Agujas para punción
Trequarti, Aghi da punzione
CC-03
Ø ext. x L. Ø int. x L.
mm mm FRANKLIN-SILVERMANN
2,0 x 105 1,5 x 155 CC-330-20
2,0 x 130 1,5 x 180 CC-330-14
compl.
A Ø x L. B Ø x L. A + B B
mm mm FRANKLIN-SILVERMANN
2,0 x 100 1,5 x 150 CC-530-20 CC-532-15
2,5 x 145 2,0 x 195 CC-530-30 CC-532-20
2,0 x 100 1,5 x 150 CC-534-20 CC-536-15
2,5 x 145 2,0 x 195 CC-534-25 CC-536-20
mm QUINKE
1,2×76 CC-320-12
1,2×89 CC-322-12
1,0×76 CC-320-10
1,0×89 CC-322-10
0,7×76 CC-320-07
0,7×89 CC-322-07 mm MENGHINI
1,0 x 35 CC-032-01
1,0 x 70 CC-032-02
1,2 x 70 CC-032-03
1,2 x 100 CC-032-04
1,4 x 70 CC-032-05
1,4 x 100 CC-032-06
1,6 x 70 CC-032-07
1,8 x 100 CC-032-08
mm MENGHINI
1,4 x168 CC-130-14
1,8 x 168 CC-130-18
MENGHINI
CC-132-14
CC-132-18
CC-120-00
compl.
VERRES
CC-520-20
2,0 x 100 mm
Pudendus Anesthesie
anesthesia
Pneumoperitoneum
Pneumopéritoine
Neumoperitoneo
Pneumoperitoneo
CE
CE-01
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE
CE
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE-02
DERF
CE-210-12
12,5 cm
NEIVERT
CE-416-13
Mit TC-Ensätzen
TC-Lined
A mors TC
Con bocas TC
Con morso TC
BAUMGARTNER
CE-510-12 12,5 cm CE-514-12
CE-510-14 14,5 cm CE-514-14
CRILE-MURRAY
CE-710-15 15 cm CE-714-15
CRILE-WOOD
CE-610-15 15 cm CE-614-15
CE-610-18 18 cm CE-614-18
CE-610-20 20 cm CE-614-20
MAYO-HEGAR
CE-810-14 14 cm CE-814-14
CE-810-16 16 cm CE-814-16
CE-810-18 18 cm CE-814-18
CE-810-20 20 cm CE-814-20
CE-810-24 24 cm CE-814-24
CE-810-26 26 cm CE-814-26
CE-810-30 30 cm CE-814-30
MAYO-HEGAR
CE-910-16 16 cm CE-914-16
CE-910-18 18 cm CE-914-18
CE-910-20 20 cm CE-914-20
DERF
CE-110-12 12 cm CE-114-12
COLLIER
CE-212-12
12,5 cm HANSEY
CE-310-13 13 cm CE-410-13
CE-314-13 13 cm CE-414-13
CE
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE-03
JAMISON
CE-320-23 23,5 cm CE-324-23
HEANEY
CE-421-21 21 cm CE-425-21
WANGENSTEEN
CE-620-27 27 cm CE-624-27
WANGENSTEEN
CE-720-27 27 cm CE-724-27
cm BOZEMANN
20 CE-825-20
24 CE-825-24
26 CE-825-26
cm DE BAKEY RYDER
13 CE-224-13
15 CE-124-15 CE-224-15
18 CE-124-18 CE-224-18
20 CE-124-20 CE-224-20
23 CE-124-23 CE-224-23
26 CE-124-26 CE-224-26
31 CE-124-31
37 CE-124-37
MASSON
CE-520-27 27 cm CE-524-27
CE
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE-04
METZENBAUM
CE-920-18
18 cm
JOHNSON
CE-923-27
27 cm
CRILE
CE-530-15
15 cm
Mit TC-Ensätzen
TC-Lined
A mors TC
Con bocas TC
Con morso TC
FINOCHIETTO
CE-131-20 20 cm CE-135-20
CE-131-27 27 cm CE-135-27
SAROT
CE-230-18 18 cm CE-234-18
CE-230-26 26 cm CE-234-26
STRATTE
CE-330-23 23 cm CE-334-23
ADSON
CE-922-18
18 cm
TOENNIS
CE-630-18 18 cm CE-634-18
CE
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE-05
HOESEL
CE-636-25
25 cm
cm MATHIEU MATHIEU MATHIEU
14 CE-730-14 CE-734-14 CE-930-14 CE-934-14
17 CE-730-17 CE-734-17 CE-830-17 CE-834-17 CE-930-17 CE-934-17
20 CE-730-20 CE-734-20 CE-830-20 CE-834-20
24 CE-730-24 CE-734-24
OLSEN-HEGAR
CE-140-14 14 cm CE-144-14
CE-140-18 18 cm CE-144-18
OLSEN-HEGAR
CE-240-17 17 cm CE-244-17
GILLIES
CE-340-16 16 cm CE-344-16
CE
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE-06
Mit TC-Ensätzen
TC-Lined
A mors TC
Con bocas TC
Con morso TC
Gefäß-Chirurgie
Vascular surgery
Chirurgie vasculaire
Chirugía vascular
Chirurgia vascolare
Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
cm STEVENS
13 CE-162-13
15 CE-162-15
STEVENS
CE-160-11
11 cm
BOYNTON
CE-164-12
12 cm
ARRUGA
CE-260-16 16 cm CE-264-16
cm DIETRICH
16 CE-444-16
18 CE-444-18
20 CE-444-20
23 CE-444-23
26 CE-444-26
CE
Nadelhalter
Needle Holders
Porte-aiguilles
Porta-agujas
Port’aghi
CE-07
KALT-ARRUGA
CE-267-14
14 cm
KALT
CE-268-14
CE-362-14
14 cm
BARRAQUER
CE-661-13 13 cm CE-665-13
CASTROVIEJO
CE-860-13 13 cm CE-864-13
CASTROVIEJO
CE-760-14 14 cm CE-761-14
CE-764-14 14 cm CE-765-14
BARRAQUER
CE-560-10
10 cm
BARRAQUER
CE-561-10
10 cm
CG
CG-01
CG
Naht
Suture
Suture
Sutura
Sutura
CG Unterbindungsnadeln
Ligature Needles
Aiguilles à ligatures
Agujas para ligaduras
Aghi per legature
CG-02
R KRONECKER L
CG-310-13 13 cm CG-311-13
R NELSON L
CG-313-24 24,5 cm CG-315-24
COOPER
CG-319-19
19 cm
R DESCHAMPS L
CG-110-21 21 cm CG-111-21
CG-110-24 24 cm CG-111-24
CG-110-27 27 cm CG-111-27
R DESCHAMPS L
CG-210-21 21 cm CG-211-21
CG-210-24 24 cm CG-211-24
CG-210-27 27 cm CG-211-27
CG
Naht-Instrumente
Suturing Instruments
Instruments à sutures
Instrumentos para suturas
Strumenti per suture
CG-03
REVERDIN cm Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
CG-021-15 — CG-024-23 15 CG-021-15 CG-022-15 CG-023-15 CG-024-15
19 CG-021-19 CG-022-19 CG-023-19 CG-024-19
21 CG-021-21 CG-022-21 CG-023-21 CG-024-21
23 CG-021-23 CG-022-23 CG-023-23 CG-024-23
Fig. 3
CG-420-03
YOUNG Boomerang
CG-420-00
25 cm
Fig. 2
CG-420-02
Fig. 1
CG-420-01
CG Führungs-Hohlsonden
Ligature Conductors
Sondes conductrices
Sondas conductoras
Sonde conduttrici
CG-04
PAYR
CG-829-22
22 cm
Plastik
from plastic material
matière plastique
de materia plástica
in plastica
SCHMIEDEN
CG-721-19
19 cm
SCHMIEDEN-PAYR
CG-723-19
19 cm
BRUNNER
CG-725-30
30 cm
KIRSCHNER
CG-727-25
25,5 cm
KOENIG
CG-825-20
20 cm
PAYR
CG-828-22
22 cm
cm BRUNNER
18 CG-921-18
27 CG-921-27
CG
Nähnadeln
Suturing Needles
Aiguilles à sutures
Agujas para suturas
Aghi per suture
CG-05
In Packungen zu 1 Dutzend
in packages of 1 dozen
en enveloppes de 1 douzaine
en sobres de 1 dozena
bustine di 1 dozzina
CG-043-01 — CG-043-16 CG-143-01 — CG-143-16
Alle Nadeln mit Federöhr
all the needles with spring eye
toutes les aiguilles à chas à ressort
todas las agujas con ojo de resorte
tutti gli aghi con cruna aperta
CG-243-01 — CG-243-16 CG-343-01 — CG-343-09
Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
A CG-043-01 CG-043-02 CG-043-03 CG-043-04 CG-043-05 CG-043-06 CG-043-07 CG-043-08 CG-043-09 CG-043-10 CG-043-11 CG-043-12 CG-043-13 CG-043-14 CG-043-15 CG-043-16
B CG-143-01 CG-143-02 CG-143-03 CG-143-04 CG-143-05 CG-143-06 CG-143-07 CG-143-08 CG-143-09 CG-143-10 CG-143-11 CG-143-12 CG-143-13 CG-143-14 CG-143-15 CG-143-16
G CG-243-01 CG-243-02 CG-243-03 CG-243-04 CG-243-05 CG-243-06 CG-243-07 CG-243-08 CG-243-09 CG-243-10 CG-243-11 CG-243-12 CG-243-13 CG-243-14 CG-243-15 CG-243-16
GA CG-343-01 CG-343-02 CG-343-03 CG-343-04 CG-343-05 CG-343-06 CG-343-07 CG-343-08 CG-343-09
CG
Nähnadeln
Suturing Needles
Aiguilles à sutures
Agujas para suturas
Aghi per suture
CG-06
KOENIG
CG-441-01 — CG-441-12
KEITH
CG-542-01 — CG-542-06
KEITH
CG-540-01 — CG-540-06
CG-645-20 — CG-647-05
CG-745-20 — CG-747-05 CG-845-20 — CG-847-05
CG-443-30 — CG-443-05
Alle Nadeln mit Federöhr
all the needles with spring eye
toutes les aiguilles à chas à ressort
todas las agujas con ojo de resorte
tutti gli aghi con cruna aperta
Fig. 000 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
KOENIG CG-441-01 CG-441-02 CG-441-03 CG-441-04 CG-441-05 CG-441-06 CG-441-07 CG-441-08 CG-441-09 CG-441-10 CG-441-11 CG-441-12
E CG-443-30 CG-443-20 CG-443-10 CG-443-01 CG-443-02 CG-443-03 CG-443-04 CG-443-05
KEITH CG-540-01 CG-540-02 CG-540-03 CG-540-04 CG-540-05 CG-540-06
KEITH CG-542-01 CG-542-02 CG-542-03 CG-542-04 CG-542-05 CG-542-06
Pb CG-645-20 CG-645-10 CG-647-01 CG-647-02 CG-647-03 CG-647-04 CG-647-05 CG-647-06 CG-647-07 CG-647-08
Pc CG-745-20 CG-745-10 CG-747-01 CG-747-02 CG-747-03 CG-747-04 CG-747-05
Pd CG-845-20 CG-845-10 CG-847-01 CG-847-02 CG-847-03 CG-847-04 CG-847-05
CG
Wundklammern,-instrumente
Clips and Instruments
Agrafes et instruments
Agrafes e instrumentos
Agrafes e strumenti
CG-07
MICHEL
CG-360-12
12 cm
MICHEL
CG-361-13
13 cm RICHTER-HEATH
CG-462-14
14 cm
MICHEL
CHILDE
CG-260-18
18 cm
mm
CG-660-07 7,5 x 1,75
CG-660-11 11 x 2
CG-660-12 12×3
CG-660-14 14×3
CG-660-16 16×3
CG-660-18 18×3
CG-660-20 20×3
CG-660-22 22×3
MICHEL
CG-160-12
12 cm
WACHENFELDT
CG-162-12
12,5 cm
WACHENFELDT
CG-164-12
12,5 cm
HEGENBARTH
CG-166-12
12,5 cm
COLLIN
CG-460-13
13 cm
CG
Taschen-, Nahtbesteck
Pocket, Suturing Kits
Trousses à poche et à sutre
Estuche de bolsillo y de sutura
Astucci tascabili e per sutura
CG-08
Standard
CG-860-00
165 x 90 x 28 mm
Mini
CG-760-00
130 x 45 x 18 mm
CI
CI-01
Sterilisierhilfen
Sterilizing Aids
Instrumente pour Sterilisation
Auxilios para la esterilización
Utensili per las sterilizzazione
CI
CI
Sterilisationsinstrumente
Sterilization Instruments
Instruments à stérilisation
Instrumentos para esterilización
Strumenti per la sterilizzazione
CI-02
CHEATLE
CI-110-27
27 cm
ROGGE
CI-310-23
23 cm
BUNT
CI-510-12
12 cm
cm DAVIS
16 CI-012-16
20 CI-012-20
24 CI-012-24
cm
20 CI-410-20
30 CI-410-30
Universal
CI-210-20 20 cm CI-211-20
CI-210-28 28 cm CI-211-28
Sterilisationsinstrumente
Sterilization Instruments
Instruments à stérilisation
Instrumentos para la esterilización
Strumenti per la sterilizzazione
MAYO
CI-512-14
14 cm
CI Abfallzangen
Waste Bucket
Pinces pour déchets
Pinzas para desechos
Pinze per rifiuti
CI-03
SAUERBRUCH
CI-610-55
55 cm
CM-Instrumente
CI-710-58
58 cm
CI Reinigungsbürsten
Cleaning Brushes
Brosses à lavement
Cepillos de limpieza
Spazzole per pulire
CI-04
CI-135-13 215x 60×13 mm
CI-135-15 215x 65×15 mm
CI-135-20 215x 95×20 mm
CI-135-25 215x 95×25 mm
CI-135-28 215x100x28 mm
CI-135-00
Satz mit 5 Bürsten CI-135-13 — CI-135-28
set of 5 brushes CI-135-13 — CI-135-28
jeu de 5 brosses CI-135-13 — CI-135-28
juego de 5 cepillos CI-135-13 — CI-135-28
set a 5 spazzole CI-135-13 — CI-135-28
CI-138-12
275x65x12mm
CI-138-15
275x80x15mm
CI-138-30
300x120x30mm
CI-138-50
320x130x50mm
CI-234-35
360x140x35mm
CI-236-40
420x180x40mm
CI-237-60
500x180x60mm
CI
Nähnadeln
Suturing Needles
Aiguilles à sutures
Agujas para suturas
Aghi per suture
CI-05
CI-333-80
490x180x80 mm
CI-335-60
450x180x60 mm
CI-430-75
420x130x75 mm
CI-531-50
330x130x50 mm
CI-536-15
400x190x8/20 mm
CI-539-18
300x110x18/33 mm
CI-631-15
320x70x15/25 mm
CI-635-08
420x60x8/15 mm
CI-637-15
1000x180x16 mm
CI-730-95
210×95 mm
konisch
conical
conique
cónico
conico
konisch
conical
conique
cónico
conico
konisch
conical
conique
cónico
conico
konisch
conical
conique
cónico
conico
DA
DA-01
DA
Gipsverband
Plaster of Paris
Bandages plâtrés
Vendajes enyesados
Bendaggi gessati
DA Gipsverband
Plaster of Paris
Appareils plâtrés
Vendajes enyesados
Bendaggi gessati
DA-02
Gipsscheren
Plaster Shears
Ciseaux pour plâtre
Cizallas para yeso
Forbici per gesso
STILLE
DA-011-24
24 cm
cm STILLE
18,0 DA-013-18
20,0 DA-013-20
23,0 DA-013-23
26,0 DA-013-26
37,0 DA-013-37
WIGMORE
DA-210-19
19 cm
BERGMANN
DA-314-18
SEUTIN
DA-014-23
23 cm
Gipssägen
Plaster Saws
Scies pour plâtre
Sierra para yeso
Seghe per gesso
ENGEL
DA-310-14
DA Gipsverband
Plaster of Paris
Appareils plâtrés
Vendajes enyesados
Bendaggi gessati
DA-03
Gipsspreizer
Plaster Spreaders
Pince pour plâtre
Separadores para yeso
Pinze per gesso
HENNIG
DA-530-28
28 cm
HERMANN
DA-530-48
48 cm
QUATTRO
DA-532-23
23 cm
BEESON
DA-630-30
30 cm
HAGLUND-STILLE
DA-632-28
28 cm
DA-636-23
23 cm
DA Gipsverband
Plaster of Paris
Appareils plâtrés
Vendajes enyesados
Bendaggi gessati
DA-04
ESMARCH
DA-830-18
18 cm
REINER
DA-930-19
18 cm
WOLFF
DA-935-18
18 cm
Gipsabreißzangen
Plaster Breakers
Pince pour rompre plâtre
Pinzas para romper yeso
Pinze per rompere gesso
DA-930-21
21 cm
WOLFF
DA-937-24
24 cm
HOPKINS
DA-730-20
20 cm
Gipsmesser
Plaster Knives
Couteaux pour plâtre
Cuchillos para yeso
Coltelli per gesso
DA Oszillierende Gipssäge
Oscillating Plaster Saw
Scie oscillante
Sierra oscillante
Sega oscillante
DA-05
DA-120-22
230 Volt
DA-120-21
110 Volt
komplett mit 2 Sägeblättern und 2 Schraubenschlüsseln
complete with 2 saw blades and 2 wrenches
complet avec 2 lames de scie et clé à écrou
completo con 2 hojas de sierra y 2llaves de tuercas
completa con lame e 2 chiavi
DA-122-02
Typ
50 mm Ø DA-120-50 normal
65 mm Ø DA-120-65 normal
DA Oszillierende Gipssäge
Oscillating Plaster Saw
Scie oscillante
Sierra oscillante
Sega oscillante
DA-06
Typ
45 mm Ø DA-120-45 normal
50 mm Ø DA-120-50 normal
65 mm Ø DA-120-65 normal
45 mm Ø DA-121-45 hart
50 mm Ø DA-121-50 hart
65 mm Ø DA-121-65 hart
45 mm Ø DA-122-45 Teflon
50 mm Ø DA-122-50 Teflon
65 mm Ø DA-122-65 Teflon
Kreissägeblätter
Circular saw blades
Lames de scie circulaires
Hojas de sierra circular
Lame circolari per fasciature
DA-020-20
230 Volt
DA-020-10
110 Volt
komplett mit 2 Sägeblättern DA-120-50, DA-120-65 und 2 Schraubenschlüsseln DA-120-02
complete with 2 saw blades DA-120-50, DA-120-65 and 2 wrenches DA-120-02
complet avec 2 lames de scie DA-120-50, DA-120-65 et clé à écrou DA-120-02
completo con 2 hojas de sierra DA-120-50, DA-120-65 y 2 llaves de tuercas DA-120-02
completa con 2 lame DA-120-50, DA-120-65 e 2 chiavi DA-120-02
Stufenlos regelbar
Fully adjustable
Réglable sans arrêl
Regulare con progresión
Regolabile con processione continua
DA-120-02
DC
DC-01
Orthopädie, Osteosynthese
Bone Surgery, Osteosynthesis
Chirurgie osseuse, Ostéosynthèse
Cirugía òsea, Osteosíntesis
Chirurgia ossea, Osteosintesi
DC
DC Hohlmeißelzangen
Bone Rongeurs
Pinces-gouges
Pinzas-gubias
Pinze sgorbie
DC-02
FRIEDMAN
DC-012-14
14 cm
FRIEDMAN
DC-012-15
15 cm
CLEVELAND
DC-013-14
14 cm Fig. 4
CLEVELAND
DC-015-17
17 cm Fig. 4 A
MEAD
DC-017-16
16 cm Fig. 1 A
MEAD
DC-019-16
16,5 cm
BLUMENTHAL
DC-117-15
15,5 cm
BLUMENTHAL
DC-119-15
15,5 cm
FRIEDMAN
DC-011-14
14 cm
BLUMENTHAL
DC-115-15
15,5 cm
FRIEDMAN Mini
DC-011-12
12 cm
DC Hohlmeißelzangen
Bone Rongeurs
Pinces-gouges
Pinzas-gubias
Pinze sgorbie
DC-03
LUER
DC-311-15
15 cm
LUER
DC-313-15
15 cm
OLIVECRONA
DC-417-20
20 cm
LUER
DC-316-17 17 cm DC-317-17
ADSON
DC-412-20 20 cm DC-413-20
LEMPERT
DC-510-16 16 cm DC-511-16
LEMPERT
DC-514-18 18,5 cm DC-515-18
DC Hohlmeißelzangen
Bone Rongeurs
Pinces-gouges
Pinzas-gubias
Pinze sgorbie
DC-04
ZAUFAL-JANSEN
DC-025-18
18 cm
BÖHLER
DC-120-15 15 cm/2 mm DC-121-15
DC-122-15 15 cm/3 mm DC-123-15
RUSKIN
DC-126-18 18 cm DC-127-18
RUSKIN
DC-128-23 23 cm DC-129-23
STILLE-LUER
22 cm DC-321-22
DC-320-26 26 cm DC-321-26
BEYER
DC-021-18
18 cm
STILLE-LUER
DC-325-23
23 cm
DC Hohlmeißelzangen
Bone Rongeurs
Pinces-gouges
Pinzas-gubias
Pinze sgorbie
DC-05
Fig. SAUERBRUCH
1 DC-421-30
2 DC-423-30
30 cm
R SCAGLIETTI L
DC-521-26 26 cm DC-523-26
à droite à gauche
derecha izquierda
a destra a sinistra
STILLE-RUSKIN
DC-327-23
23 cm
Fig. LEKSELL (STILLE)
1 DC-425-23 8 mm
2 DC-427-23 4 mm
23 cm
FRYKHOLM
DC-525-24
24 cm
mm ECHLIN
2 DC-529-02
3 DC-529-03
4 DC-529-23
23 cm
DC Knochensplitterzangen
Bone Cutting Forceps
Pinces coupantes à os
Pinzas cortantes para huesos
Cesoie per ossa
DC-06
cm SEMB
22,5 DC-621-22
27,0 DC-621-27
BÖHLER
DC-820-15 15 cm DC-821-15
RUSKIN-LISTON
DC-826-18 18,5 cm DC-829-18
STILLE-LISTON
DC-920-27 27 cm DC-921-27
COTTLE-KAZANJIAN
DC-822-19
19 cm
LISTON
DC-724-14 14 cm DC-725-14
DC-724-17 17 cm DC-725-17
DC-724-19 19 cm DC-725-19
DC-724-22 22 cm DC-725-22
DC Knochensplitterzangen
Bone Cutting Forceps
Pinces coupantes à os
Pinzas cortantes para huesos
Cesoie per ossa
DC-07
Knochenhaltezangen
Bone Holding Forceps
Daviers porte-os
Pinzas para huesos
Tenaglie per ossa
STILLE-HORSLEY
DC-923-27
27 cm
SEMB
DC-925-24
24 cm
FERGUSSON
DC-630-21
21 cm
LANGENBECK
DC-632-21
21 cm
SEMB
DC-635-19
19 cm
cm FARABEUF
23 DC-636-23
26 DC-636-26
DC Knochenhaltezangen
Bone Holding Forceps
Daviers porte os
Pinzas para huesos
Tenaglie per ossa
DC-08
cm LAMBOTTE
22 DC-732-22
26 DC-732-26
33 DC-732-33
cm LANE
33 DC-832-33
45 DC-832-45
FARABEUF-LAMBOTTE
DC-638-26
26 cm
cm LAMBOTTE
22 DC-730-22
27 DC-730-27
30 DC-730-30
cm LAMBOTTE
19 DC-733-19
23 DC-733-23
26 DC-733-26
cm KERN KERN
15 DC-738-15 DC-830-15
17 DC-738-17 DC-830-17
21 DC-738-21 DC-830-21
cm LANE
33 DC-834-33
45 DC-834-45
DC Knochenhaltezangen
Bone Holding Forceps
Daviers porte os
Pinzas para huesos
Tenaglie per ossa
DC-09
Selbstzentrierend
self-centering
autocentrant
autocentrantes
autocentranti
DC-931-15 — DC-931-28
DC-931-24
24 cm
DC-935-17
17,5 cm
DC-935-25
25 cm
DC-935-26
26 cm
DC-935-27
27 cm
DC-931-26
26 cm
DC-931-28
28 cm
DC-931-15
15 cm
DC-931-19
19 cm
VERBRUGGE
DC-935-17 — DC-935-27
DC Knochenhalte-, Sequesterzangen
Bone Holding, Sequester Forceps
Pinces à os, à séquestres
Pinzas para huesos y secuestros
Pinze per ossa e sequestri
DC-10
DC-049-13
13,5 cm
MARTIN
DC-140-19
19 cm
BIRCHER-GANSKE
DC-044-20 20 cm DC-045-20
DC-240-20 20 cm DC-241-20
LEWIN
DC-042-17
17,5 cm
DINGMANN
DC-047-19
19 cm
VAN BUREN
DC-243-23
23 cm
DC Knochenchirurgie
Bone Surgery
Chirurgie osseuse
Cirugía ósea
Chirurgia ossa
DC-11
cm PARHAM
18 DC-448-18
30 DC-448-30
GERSTER
DC-444-15
PARHAM
DC-446-24
DC-540-01 f. Erwachsene
adult size
p. adultes
p. adultos
p. adulti
DC-540-02 f. Kinder
child size
p. enfants
p. niños
p. bambini
cm LOWMAN
13 DC-441-13
18,5 DC-441-18
20 DC-441-20
DC
Scharfe Löffel
Bone Curettes
Curettes à os
Cucharillas cortantes
Curette taglienti
DC-12
SCHEDE
DC-647-97 — DC-648-04
SCHEDE Fig. VOLKMANN
0000 DC-649-96
DC-647-97 000 DC-649-97
DC-647-98 00 DC-649-98
DC-648-00 0 DC-740-00
DC-648-01 1 DC-740-01
DC-648-02 2 DC-740-02
DC-648-03 3 DC-740-03
DC-648-04 4 DC-740-04
5 DC-740-05
6 DC-740-06
BRUNS Fig. SPRATT
DC-741-96 0000 DC-744-96
DC-741-97 000 DC-744-97
DC-741-98 00 DC-744-98
DC-742-00 0 DC-745-00
DC-742-01 1 DC-745-01
DC-742-02 2 DC-745-02
DC-742-03 3 DC-745-03
DC-742-04 4 DC-745-04
DC-742-05 5 DC-745-05
DC-742-06 6
VOLKMANN
DC-649-96 — DC-740-06
BRUNS
DC-741-96 — DC-742-06
SPRATT
DC-744-97 — DC-745-05
DC
Scharfe Löffel
Bone Curettes
Curettes à os
Cucharillas cortantes
Curette taglienti
DC-13
cm VOLKMANN
13 DC-944-13
14 DC-944-14
17 DC-944-17
WILLIGER MARTINI
Fig. 13,5 cm 13,5 cm
00/0 DC-946-00 DC-948-00
0/1 DC-946-01 DC-948-01
1/2 DC-946-12 DC-948-12
Fig. 0
Fig. 00
Fig. 000
Fig. 0000
Fig. 00000
HALLE SIMON
Fig. 23 cm 24 cm
000 DC-840-97
00 DC-840-98
0 DC-841-00
1 DC-841-01 DC-845-01
2 DC-841-02 DC-845-02
3 DC-841-03 DC-845-03
4 DC-841-04 DC-845-04
5 DC-841-05 DC-845-05
6 DC-841-06 DC-845-06
LEMPERT
Fig. 17,5 cm
0 DC-940-10
00 DC-940-20
000 DC-940-30
0000 DC-940-40
00000 DC-940-50
HALLE
Fig. 21 cm
1 DC-941-01
2 DC-941-02
3 DC-941-03
cm VOLKMANN
13 DC-942-13
16 DC-942-16
20 DC-942-20
DC
Knochenmeißel
Bone Chisels and Gouges
Ciseaux-burins, gouges
Cinceles, gubias
Scalpelli, sgorbie
DC-14
ALEXANDER ALEXANDER
mm 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm 17 cm 17 cm
4 DC-062-04 DC-064-04 DC-065-04 DC-160-04 DC-161-04
6 DC-064-06 DC-160-06 DC-161-06
8 DC-062-08 DC-064-08 DC-065-08 DC-160-08 DC-161-08
10 DC-062-10 DC-064-10 DC-065-10 DC-160-10 DC-161-10
12 DC-062-12 DC-064-12 DC-065-12 DC-160-12 DC-161-12
14 DC-062-14 DC-064-14 DC-065-14 DC-160-14 DC-161-14
16 DC-062-16 DC-064-16 DC-065-16 DC-160-16 DC-161-16
PARTSCH PARTSCH
mm 13,5 cm 17 cm 13,5 cm 17 cm
2 DC-260-02 DC-262-02 DC-263-02 DC-265-02
3 DC-260-03 DC-262-03 DC-263-03 DC-265-03
4 DC-260-04 DC-262-04 DC-263-04 DC-265-04
5 DC-260-05 DC-262-05 DC-263-05 DC-265-05
6 DC-260-06 DC-262-06 DC-263-06 DC-265-06
7 DC-260-07 DC-262-07 DC-263-07 DC-265-07
8 DC-260-08 DC-262-08 DC-263-08 DC-265-08
STILLE STILLE STILLE
mm 13,5 cm 17 cm 13,5 cm
10 DC-360-10 DC-362-10 DC-363-10
15 DC-360-15 DC-362-15 DC-363-15
20 DC-360-20 DC-362-20 DC-363-20
25 DC-360-25 DC-362-25 DC-363-25
DC
Knochenmeißel
Bone Chisels and Gouges
Ciseaux-burins, gouges
Cinceles, gubias
Scalpelli, sgorbie
DC-15
mm SMITH-PETERSEN
6 DC-364-06 DC-365-06 DC-367-06 DC-369-06
9 DC-364-09 DC-365-09 DC-367-09 DC-369-09
13 DC-364-13 DC-365-13 DC-367-13 DC-369-13
16 DC-364-16 DC-365-16 DC-367-16 DC-369-16
19 DC-364-19 DC-365-19 DC-367-19 DC-369-19
25 DC-364-25 DC-365-25 DC-367-25 DC-369-25
32 DC-364-32 DC-365-32 DC-367-32 DC-369-32
20 cm 20 cm 20 cm 20 cm
mm LAMBOTTE
6,5 DC-560-06 DC-561-06
15,0 DC-560-15 DC-561-15
20,0 DC-560-20 DC-561-20
25,0 DC-560-25 DC-561-25
30,0 DC-560-30 DC-561-30
38,0 DC-560-38 DC-561-38
44,0 DC-560-44 DC-561-44
24 cm 23 cm
LAMBOTTE mini
3 DC-564-03
4 DC-564-04
6 DC-564-06
8 DC-564-08
10 DC-564-10
12 DC-564-12
15 DC-564-15
12,5 cm
DC
Knochenmeißel
Bone Chisels and Gouges
Ciseaux-burins, gouges
Cinceles, gubias
Scalpelli, sgorbie
DC-16
mm LEXER LEXER
7 DC-660-07 DC-661-07
10 DC-660-10 DC-661-10
15 DC-660-15 DC-661-15
20 DC-660-20 DC-661-20
25 DC-660-25 DC-661-25
30 DC-660-30 DC-661-30
22 cm 22 cm
mm HIBBS
6 DC-760-06 DC-762-06 DC-761-06 DC-763-06 DC-765-06
13 DC-760-13 DC-762-13 DC-761-13 DC-763-13 DC-765-13
19 DC-760-19 DC-762-19 DC-761-19 DC-763-19 DC-765-19
25 DC-760-25 DC-762-25 DC-761-25 DC-763-25 DC-765-25
32 DC-760-32 DC-762-32 DC-761-32 DC-763-32 DC-765-32
24 cm 24 cm 24 cm 24 cm 24 cm
mm HOKE
3 DC-668-03
5 DC-668-05
6 DC-668-06
8 DC-668-08
9 DC-668-09
17 cm
mm LEXER mini LEXER mini
4 DC-664-04 DC-665-04
6 DC-664-06 DC-665-06
8 DC-664-08 DC-665-08
10 DC-664-10 DC-665-10
12 DC-664-12 DC-665-12
DC
Knochenmeißel
Bone Chisels and Gouges
Ciseaux-burins, gouges
Cinceles, gubias
Scalpelli, sgorbie
DC-17
BURNETTI
DC-861-28
28 cm
BURNETTI
DC-863-28
28 cm
VIRCHOW
DC-860-12
DC-769-22
22 cm
Autopsie-Besteck
Post Mortem Set
Set à autopsie
Juego de autopsía
Set per autopsia
DC-864-00
LEBSCHE
DC-768-24
24,5 cm
DC
Hämmer
Bone Hammers and Mallets
Maillets
Martillos y mazos
Martelli
DC-18
DC-969-00
23,5 cm
QUISLING
DC-968-75
g
450 DC-960-45
900 DC-960-90
26,5 cm
GERZOG
DC-866-25
18 cm 250 g
KIRK
DC-868-75
19 cm 750 g
COLLIN
DC-962-22
20 cm 220 g
WILLIGER
DC-964-34
24 cm 340 g
LUCAE
DC-966-26
19 cm 260 g
MEAD
DC-966-32
17 cm 320 g
DC-967-02
Paar Ersatzbacken
Pair of Spare Faces
Paire de faces de rechange
Pareja de tapas intercambiables
Coppia di teste di ricambio
g
250 DC-968-25
400 DC-968-40
26 cm
DC Raspatorien
Periosteal Elevators
Rugines-raspatoires
Periostótomos
Periostotomi
DC-19
FARABEUF
DC-072-15
15 cm
FARABEUF
DC-073-15
15 cm
mm LAMBOTTE
10 DC-075-10
15 DC-075-15
20 DC-075-20
25 DC-075-25
21 cm
SEDILLOT
DC-079-21
21 cm
LANGENBECK
DC-171-18
18 cm
WILLIGER
DC-173-16
16 cm
cm ALEXANDER
16 DC-175-16
20 DC-175-20
DC Raspatorien
Periosteal Elevators
Rugines-raspatoires
Periostótomos
Periostotomi
DC-20
Für Rippen
Rib
Pour les côtes
Para costillas
Costali
DC-271-17 DC-273-17
DC-275-17 DC-277-17
R
R L
L
SEMB
DC-279-01 —
DC-297-07
DC-279-02
21 cm
DC-279-01
17,5 cm
DC-279-03
17,5 cm
DC-279-04
21 cm
DC-279-05
20,5 cm
DC-279-06
20,5 cm
DC-279-07
22,5 cm
DOYEN DOYEN
DC-271-17 — DC-277-17
17 cm
DC
Elevatorien
Elevators
Elévateurs
Elevadores
Elevatori
DC-21
OVERHOLT
DC-375-29
29,5 cm
OVERHOLT
DC-377-29
29,5 cm
OVERHOLT
DC-379-28
28,5 cm
DC-574-17 DC-575-17
DC-576-17 DC-577-17
mm
6 DC-579-06
12 DC-579-12
19 DC-579-19
25 DC-579-25
MATSON
DC-373-22
22 cm
LANGENBECK
DC-571-20
20 cm
LANGENBECK
DC-573-20
20 cm
ADSON
DC-574-17 —
DC-577-17
17 cm
KEY
DC-579-06 —
DC-579-25
19 cm
DC Elevatorien, Knochenhebel
Elevators, Bone Levers
Elévateurs, Leviers à os
Elevadores, E, para huesos
Elevatori, Elevatori per ossa
DC-22
WATSON-CHEYNE
DC-675-17
17,5 cm
MURPHY-LANE
DC-679-30
30 cm
BENNETT
DC-771-73
45 x 260 mm
HOHMANN
DC-081-08
8 mm
HOHMANN
DC-081-18
18 mm
HOHMANN
DC-081-43
43 mm
HOHMANN
DC-081-70
70 mm
McDONALD
DC-677-19
19 cm
BENNETT
DC-771-71
65 x 260 mm
DC
Knochenhebel
Bone Levers
Leviers à os
Elevadores para huesos
Elevatori per ossa
DC-23
HOHMANN
DC-083-43
43 mm
HOHMANN
DC-085-22
22 mm
HOHMANN
DC-085-33
33 mm
HOHMANN
DC-087-24
24 mm
HOHMANN
DC-089-22
22 mm
HOHMANN mini
DC-181-06 — DC-181-08
22 mm
DC-181-06
6 mm
DC-181-08
8 mm
DC-185-06
14 mm
DC Knochenchirurgie
Bone Surgery
Chirurgie osseuse
Cirugía ósea
Chirurgia ossea
DC-24
SMILLIE
DC-190-17
17 mm
BIRCHER
DC-195-19
19 mm
mm x mm TAYLOR
75 x 30 DC-381-16
100 x 30 DC-383-16
16,5 cm
Meniskotome • Meniscotomes
Meniscotomes • Meniscótomos
Meniscotomi
DC-191-17
17 mm
DC-193-17
17 mm
BLOUNT
DC-283-26
26 mm
Knochenhebel
Bone Levers
Leviers à os
Elevadores para huesos
Elevatori per ossa
BLOUNT
DC-285-26
26 mm
BLOUNT
DC-287-17
17,5 mm
BIRCHER
DC-197-19
19 mm
NEFF
DC-291-22 22 cm DC-293-22
DC Knochenchirurgie
Bone Surgery
Chirurgie osseuse
Cirugía ósea
Chirurgia ossea
DC-25
DC-791-24
24,5 mm
PUTTI
DC-793-27
27 mm
PUTTI
DC-795-30
30 mm
DC-590-01
DC-590-02
DC-590-03
DC-590-04
DC-590-05
BUNNELL
DC-590-01 — DC-590-05
15 mm
DC-792-22
22 mm
Sehnenstripper, Knochenfeilen
Tendon Strippers, Bone Files
Instruments a écorcher les tendons, limes à os
Separadores para tendones, limas para huesos
Scollatendini, lime per ossa
DD
DD-01
Orthopädie, Osteosynthese
Bone Surgery, Osteosynthesis
Chirurgie osseuse, Ostéosynthèse
Cirugía òsea, Osteosíntesis
Chirurgia ossea, Osteosintesi
DD
DD Komprimeter
Comprimeter
Comprimètre
Torniquete
Apparecchio per vuoto di sangue
DD-02
Komprimeter zur Erzeugung von Blutleere in den Gliedern
Compression Apparatus for producing blood vacuum in limbs
Appareil compressif permettant d’obtenir un milieu exsangue des membres
Aparato de compresión para producir el vacío de sangre en los miembros
Vacumetro per determinare vuoti di sangue nelle membra
DD-011-01
compl.
DD Amputation, Finger
Amputation, Fingers
Amputation, doigts
Amputación, dedos
Amputazione, dita
DD-03
DD-610-00
Compl. incl.
DD-610-01
CHARRIERE
DD-116-30
30 cm
SATTERLEE
DD-118-31
31 cm
LANGENBECK
DD-210-23
23 cm
DD-116-99 DD-118-99
mm
12 DD-112-12
15 DD-112-15
18 DD-112-18
DD-610-01
PERCY
DD-110-00
CHARRIERE
DD-112-00
RADOLF
DD-612-13
13,5 cm
DD-713-01
DD-713-00
17 cm
DD-715-01
DD-715-00
DD Handbohrapparate
Bone Hand Drills
Perforateurs à main
Perforadores a mano
Perforatori a mano
DD-04
MOORE
DD-320-28
Compl. 28 cm
STILLE-SHERMAN
DD-220-24
Compl. 24 cm
DD-222-25 -30 -35
mm 2,5 3,0 3,5
DD-322-00
DD-422-14
14 mm
DD-422-16
16 mm
DD-422-22
22 mm
CUSHING
DD-424-14 McKINZIE
DD-428-00
DD-426-00
DD-124-10 -12 -16 -126-10 -15 -20
mm 8,0 12,0 16,0 1,0 1,5 2,0
DD-122-25 -30 -35 -40 4-05 4-08
mm 2,5 3,0 3,5 4,0 10,0 5,0
STILLE
DD-120-20
Compl. 20 cm
DD-422-09
9 mm
HUDSON
DD-420-27
Compl. incl. DD-422-09, -14, -16, -22, DD-426-00
27 cm
DD Handbohrapparate
Bone Hand Drills
Perforateurs à main
Perforadores a mano
Perforatori a mano
DD-05
KIRSCHNER
DD-520-00
Compl.
BUNNELL
DD-720-00
16 cm
DD-522-00
DD-622-00
DD-620-00
Compl.
RALK
DD-820-00
DD Bohrapparate
Bone Drills
Perforateurs à os
Perforadores para huesos
Perforatori per ossa
DD-06
Handbohrapparat
Bone Hand Drill
Perforateur à main
Perforador a mano
Perforatore a mano
DD-926-00
DD-920-00
DD Bohrer, Fräser, Trephinen
Burrs, Drills, Trephines
Mèches, fraises, trépans
Taladros, fresas, trefinas
Trapani, frese, trefine
DD-07
mm
1,0 DD-532-10 DD-534-10
1,2 DD-532-12
1,5 DD-532-15 DD-534-15
1,8 DD-532-18
2,0 DD-530-20 DD-532-20 DD-534-20
2,2 DD-532-22
2,5 DD-530-25 DD-532-25 DD-534-25
2,8 DD-532-28 DD-534-28
3,0 DD-530-30 DD-532-30 DD-534-30
3,2 DD-530-32 DD-532-32 DD-534-32
3,5 DD-530-35 DD-532-35 DD-534-35
4,0 DD-530-40 DD-532-40 DD-534-40
5,0 DD-530-50 DD-532-50 DD-534-50
6,0 DD-530-60 DD-534-60
7,0 DD-530-70
mm Ø DOYEN DOYEN DOYEN DOYEN ALBEE ALBEE BORCHARDT TOTI
4 DD-632-04 DD-634-04
6 DD-632-06 DD-634-06
7 DD-734-07
8 DD-632-08 DD-634-08 DD-638-08 DD-732-08 DD-738-08
10 DD-632-10 DD-634-10 DD-638-10 DD-732-10
12 DD-632-12 DD-634-12 DD-636-12 DD-730-12 DD-732-12
13 DD-736-13
14 DD-632-14 DD-634-14
15 DD-730-15
16 DD-632-16 DD-634-16
25 DD-737-25
DD Bohrinstrumente, Pfrieme
Boring Instruments, Awls
Instruments á percer, poincons
Instrumental para perforar, Escariadores
Strumenti per perforazione, Lesine
DD-08
Reibahlen
Reamer
Pointes-carrées
Escariadores
Punteruoli
DD-932-14
14 cm
PERTHES
DD-935-21
21 cm
DD
Bohrdrähte
Wire Drills
Broches de KIRSCHNER
Taladros filiformes
Fili KIRSCHNER
DD-09
lieferbar in Packungen à 10 Stück
available in packages with 10 pieces
disponibles en paquets de 10 pièces
disponible en paquetes de 10 unidades
disponibili in confezioni da pezzi
lieferbar in Packungen à 10 Stück
available in packages with 10 pieces
disponibles en paquets de 10 pièces
disponible en paquetes de 10 unidades
disponibili in confezioni da pezzi
Trokarspitze
Trocar tip
Pointe trocart
Punta en forma de trócar
Punte a trequarti
KIRSCHNER
DD-046-10 — DD-341-16
KIRSCHNER
DD-342-10 — DD-342-25
Lanzenspitze
Lancet tip
Pointe lancéolaire
Punta lanceolar
Punte lanceolari
STEINMANN Nägel
STEINMANN Pins
STEINMANN clous à os
STEINMANN Clavos p. huesos
STEINMANN chiodi per ossa
mm Ø L = 310 mm
1,0 DD-342-10
1,2 DD-342-12
1,5 DD-342-15
1,6 DD-342-16
1,8 DD-342-18
2,0 DD-342-20
2,2 DD-342-22
2,5 DD-342-25
L cm
13 DD-940-13
14 DD-940-14
15 DD-940-15
16 DD-940-16
18 DD-940-18
20 DD-940-20
21 DD-940-21
mm Ø L = 60 mm L = 120 mm L = 140 mm L = 160 mm L = 310 mm
1,0 DD-046-10 DD-142-10 DD-144-10 DD-146-10 DD-341-10
1,2 DD-046-12 DD-142-12 DD-144-12 DD-146-12 DD-341-12
1,4 DD-046-14 DD-142-14 DD-144-14 DD-146-14 DD-341-14
1,5 DD-046-15 DD-142-15 DD-144-15 DD-146-15 DD-341-15
1,6 DD-046-16 DD-142-16 DD-144-16 DD-146-16 DD-341-16
1,8 DD-046-18 DD-142-18 DD-144-18 DD-146-18 DD-341-18
2,0 DD-046-20 DD-142-20 DD-144-20 DD-146-20 DD-341-20
2,2 DD-046-22 DD-142-22 DD-144-22 DD-146-22 DD-341-22
2,5 DD-146-25 DD-341-25
STEINMANN
DD-940-13 — DD-940-21
DD Exentionsbügel
Extension Bow
Etriers à exention
Estribos para extensión
Archi per estensione
DD-10
h x b cm BOEHLER
16 x 9 DD-052-16
21 x 11 DD-052-21
DD-159-01
h x b cm DD-159-02
18 x 10 DD-154-18
27 x 16 DD-154-27
DD-155-01 DD-155-02
KIRSCHNER U.S.
DD-158-01
klein • small • petit
pequeño • piccolo
DD-158-02
groß • large size
grand • grande
DD-158-03
extra groß • extra large size
extra grand • extra grande
h x b cm BOEHLER
6,0 x 5,0 DD-152-06
9,5 x 7,0 DD-152-09
10,5 x 10,5 DD-152-10
9,5 x 11,0 DD-152-11
12,0 x 12,0 DD-152-12
13,5 x 13,0 DD-152-13
15,5 x 15,5 DD-152-15
20,0 x 15,5 DD-152-20
DD
Knochendraht und -Instrumente
Bone Wire and Instruments
Fil à os et instruments
Hilo para huesos e instrumentos
Filo per ossa e strumenti
DD-11
DD-352-17
17 cm
DD-356-14
14 cm
weich
soft
souple
blando
morbido
10 m
mm Ø
0,2 DD-350-02
0,3 DD-350-03
0,4 DD-350-04
0,5 DD-350-05
0,6 DD-350-06
0,7 DD-350-07
0,8 DD-350-08
0,9 DD-350-09
1,0 DD-350-10
1,1 DD-350-11
1,2 DD-350-12
1,5 DD-350-15
LOUTE
DD-351-21
21 cm
DD-354-15
15 cm
Grip
DD-353-18
18 cm
DD Knochenchirurgie
Bone Surgery
Chirurgie osseuse
Ciurgía ósea
Chirurgia ossea
DD-12
DD-452-15
15 cm
DD-455-22
22 cm
Mit TC-Ensätzen
TC-Lined
A mors TC
Con bocas TC
Con morso TC
mm Ø
2,4 DD-650-24
3,2 DD-650-32
4,8 DD-650-48
6,4 DD-650-64
DD-652-24 DD-652-32 DD-652-48 DD-652-64
f./p. Ø 2,4 mm 3,2 mm 4,8 mm 6,4 mm
DD-450-16
16 cm
DD Knochennagelung
Bone Nailing
Enclouage des os
Enclavamiento de huesos
Inchiodamento di ossa
DD-13
KUENTSCHER
DD-751-26
26 cm
KUENTSCHER
DD-856-21
21 cm
KUENTSCHER
DD-858-21
21 cm
KUENTSCHER
DD-950-00
63 cm
KUENTSCHER
DD-753-35
35 cm
DD-851-35 —
DD-855-60
DD-958-30
DD-950-01 DD-950-02
DD-950-03 DD-950-04
cm
29 DD-956-29
37 DD-956-37
42 DD-956-42
49 DD-956-49
mm Ø L = 35 cm L = 46 cm L = 60 cm
2,5 DD-851-35 DD-851-46
3,0 DD-852-35 DD-852-46
3,5 DD-853-35 DD-853-46 DD-853-60
4,0 DD-854-35 DD-854-46 DD-854-60
5,0 DD-855-35 DD-855-46 DD-855-60
DD Instrumente zur Osteosynthese
Osteosynthesis Instruments
Instruments pour ostéosynthèse
Instumentos para osteosíntesis
Strumenti per osteosintesi
DD-14
LLOYD
DD-062-20
20 cm
LANE
DD-260-25
25 cm
LANE
DD-362-25
25 cm
LANE
DD-365-18
18 cm
LANE
DD-367-23
23 cm
LANE
DD-369-22
22 cm
LANE
DD-460-18
18 cm
WILLIAMS
DD-264-24
24 cm
mm
2,5 DD-268-25
3,5 DD-268-35
DD Instrumente zur Osteosynthese
Osteosynthesis Instruments
Instruments pour ostéosynthèse
Instumentos para osteosíntesis
Strumenti per osteosintesi
DD-15
Instrumentarium zum Einbringen von Hohlschrauben
Instrument Set for Cannulated Screws
Instrumentation pour l’application des vis à perforation longitudinale
Instrumental para la aplicación de tornillos de perforación longitudinal
Strumentario per viti cannulate
Ø mm
4,5 DD-082-45
7,0 DD-082-70
Ø mm
4,5 DD-182-45
7,0 DD-182-70
Ø mm
2,5 DD-186-25
3,5 DD-186-35
5,0 DD-186-50
DD-180-05
5 mm
DD-280-00
DG
DG-01
Osteosynthese
Osteosynthesis
Ostéosynthèse
Osteosíntesis
Osteosintesi
DG
Verlangen Sie unseren Spezialkatalog für die Osteosynthese
Please ask for our special catalogue for osteosynthesis
Demandez notre catalogue spécial pour ostéosynthèse
Pidan nuestro catálogo especial para osteosíntesis
Chiedete ilnostro catalogo speciale per osteosintesi
EA
EA-01
EA
Neurochirurgie, Laminektomie
Neurosurgery, Laminectomy
Neurochirugie, Laminectomie
Neurocirugía, Laminectomía
Neurochiruria, Laminectomia
EA
Hirnnaht
Brain Suture
Suture cérébrale
Sutura cerebral
Sutura cerebrale
EA-02
cm McKenzie
15 EA-101-15
19 EA-101-19
cm McKenzie
15 EA-103-15
19 EA-103-19
cm SMITHWICK
23 EA-105-23
26 EA-105-26
cm SWEET
23 EA-107-23
26 EA-107-26
EA-200-00
148x40x6 mm
EA-201-00
OLIVECRONA-TOENNIS
EA-109-14
EA
Schädelhalter
Cervical Traction Tongs
Pinces de traction crânienne
Pinzas de tracción cranial
Pinze per trazione craniale
EA-03
Kopfhautklammer, -anlegezange
Scalp Hemostasis Clip, Applying Forceps
Pince hémostatique pour le cuir chevelu, pince á poser
Pinza hermostática para cuero cabelludo, pinza para poner
Pinza emostatica per il cuoio capelluto, pinza per applicare e togliere
RANEY
EA-207-00
RANEY
EA-208-00
CRUTCHFIELD
EA-205-01
CRUTCHFIELD
EA-205-02
EA-206-35
3,5 mm ø
EA-206-50
5 mm ø
EA
Nervhaken
Nerve Retractors
Ecarteurs à nerfs
Separadores para nervios
Divaricatori per nervi
EA-04
DANDY
EA-501-20
20 cm
DANDY
EA-502-20
20 cm
DANDY
EA-503-20
20 cm
CUSHING
EA-506-28
28 cm
CUSHING
EA-508-28
28 cm
GRAHAM
EA-601-16
16,5 cm
SACHS
EA-604-18
18,5 cm
EA-800-19 EA-801-19
EA-803-19
ADSON
EA-608-20
20 cm
ADSON
EA-609-20
20 cm
SMITHWICK
EA-700-29
29 cm
LOVE
EA-800-19 — EA-803-19
EA Neurochirurgie
Neurosurgery
Neurochirurgie
Neurocirugía
Neurochirurgia
EA-05
De MARTEL
EA-900-33
33 cm
cm OLIVECRONA
30 EA-902-30
40 EA-902-40
50 EA-902-50
60 EA-902-60
70 EA-902-70
GIGLI
EA-904-00
1 Paar
1 pair
1 paire
1 par
1 paio
TOENNIS
EA-411-25
25 cm
SACHS
EA-413-21
SACHS
EA-415-21
MILLIGAN
EA-417-21
DAVIS
EA-511-24
EA-419-22
De VILBISS
EA-906-21
21 cm
Dura-Dissektoren • Dura Dissectors • Dissecteus á duremére
Descoladores para la duramadre • Scollatori per la duramadre
EA Neurochirurgie
Neurosurgery
Neurochirurgie
Neurocirugía
Neurochirurgia
EA-06
PENFIELD
EA-611-01
17,5 cm
PENFIELD
EA-611-02
19,5 cm
PENFIELD
EA-611-03
19,5 cm
PENFIELD
EA-611-04
20,5 cm
PENFIELD
EA-611-05
18,5 cm
HALLE
EA-710-20
Hypophysenpinzetten • Hypophyseal Forceps • Pinces á
hypophyse • Pinzas para hipófisis • Pinze per ipofisi
ADSON
EA-120-23
ADSON
EA-121-23
ADSON
EA-123-23
HORSLEY
EA-515-20
EA Hirnspatel, Saugrohre
Brain Spatulas, Aspiration Tubes
Spatules cérébr., tubes d’aspir.
Espátulas cerebr., tubos de aspir.
Spatole cerebr., tubi per aspiraz.
EA-07
mm CUSHING
7/ 9 EA-520-07
11/13 EA-520-11
15/18 EA-520-15
18/22 EA-520-18
180 mm
mm OLIVECRONA
7/ 9 EA-523-07
11/13 EA-523-11
15/18 EA-523-15
18/22 EA-523-18
180 mm
mm HEIFETZ
8 EA-620-08
11 EA-620-11
14 EA-620-14
17 EA-620-17
ADSON
EA-920-21
21cm/4 mm
Charr.
F.G. 30° 75°
6 EA-925-06 EA-927-06
7 EA-925-07 EA-927-07
8 EA-925-08 EA-927-08
9 EA-925-09 EA-927-09
10 EA-925-10 EA-927-10
11 EA-925-11 EA-927-11
12 EA-925-12 EA-927-12
15 EA-925-15 EA-927-15
FRAZIER
EA-925-06 — EA-927-12
19 cm
FRAZIER
EA-928-12
12 cm/3 mm
EA-045-17
17 cm
EA-045-27
27 cm
CLOWARD
EA-041-16
Wirbelkörperspreizer • Lamina Spreaders •
Ecarteurs pour corps vertébraux •
Speradores para cuerpos vertebrales •
Divaricatori per corpi vertebrali
INGE
EA-045-17 — EA-045-27
EA
Laminektomie
Laminectomy
Laminectomie
Laminectomía
Laminectomia
EA-08
CUSHING
2 mm
LOVE-GUENWALD
3 mm
SPURLING
4 mm
2×10 mm L
EA-240-01 12,5 cm
EA-242-01 18,0 cm
3×10 mm L
EA-340-01 12,5 cm
EA-342-01 18,0 cm
4×10 mm L
EA-440-01 12,5 cm
EA-442-01 18,0 cm
2×10 mm/45° L
EA-240-01 12,5 cm
EA-242-01 18,0 cm
3×10 mm/45° L
EA-340-01 12,5 cm
EA-342-01 18,0 cm
4×10 mm/45° L
EA-440-01 12,5 cm
EA-442-01 18,0 cm
4×10 mm/45° L
EA-440-03 12,5 cm
EA-442-03 18,0 cm
3×10 mm/45° L
EA-340-03 12,5 cm
EA-342-03 18,0 cm
2×10 mm/45° L
EA-240-03 12,5 cm
EA-242-03 18,0 cm
Laminektomie-Zangen
Laminectomy Rongeurs
Pinces emporte-piéce á laminectomie
Pinzas cortantes para laminectomia
Pinze taglienti per laminectomia
EA
Laminektomie
Laminectomy
Laminectomie
Laminectomía
Laminectomia
EA-09
OLDBERG
EA-445-25
25 cm
WAGNER
EA-548-20
20 cm/ 4 mm
Laminektomie-Zangen
Laminectomy Rongeurs
Pinces emporte-piéce á laminectomie
Pinzas cortantes para laminectomia
Pinze taglienti per laminectomia
L
16 cm EA-540-01
18 cm EA-542-01
L
16 cm EA-540-02
18 cm EA-542-02
L
16 cm EA-540-03
18 cm EA-542-03 FERRIS-SMITH
EA-540-01 — EA-542-03
3 x 10 mm
EA
Laminektomie
Laminectomy
Laminectomie
Laminectomía
Laminectomia
EA-10
Bandscheiben-Stanzen
Intervertebral Disc, Rongeurs
Pinces emporte-piéce puor lames intervertébrales
Pinzas sacabocado para discos intervertebrales
Pinze taglienti per dischi intervertebrali
EA-150-01
1 mm
EA-151-01
1 mm
EA-150-02
2 mm
EA-150-03
3 mm
EA-150-04
4 mm
EA-150-05
5 mm
EA-151-05
5 mm
EA-151-04
4 mm
EA-151-03
3 mm
EA-152-03
3 mm
EA-152-05
5 mm
EA-152-02
2 mm
EA-151-02
2 mm
FERRIS-SMITH-Kerrison
EA-150-01 -EA-152-05
18 cm
EA
Laminektomie
Laminectomy
Laminectomie
Laminectomía
Laminectomia
EA-11
Bandscheiben-Stanzen
Intervertebral Disc, Rongeurs
Pinces emporte-piéce puor lames intervertébrales
Pinzas sacabocado para discos intervertebrales
Pinze taglienti per dischi intervertebrali
COLCLOUGH
EA-250-03 — EA-255-05
L 3 mm
15 cm EA-250-03
20 cm EA-252-03
L 3 mm
15 cm EA-254-03
20 cm EA-256-03
L 3 mm
15 cm EA-257-03
20 cm EA-259-03
L 5 mm
15 cm EA-257-05
20 cm EA-259-05
L 5 mm
15 cm EA-254-05
20 cm EA-256-05
L 5 mm
15 cm EA-250-05
20 cm EA-252-05
EA Neuro-, Gefäßchirurgie
Neuro, Vascular Surgery
Neurochir., Chir. vascul.
Neurocir., Cir. vascular
Neurochir., Chir. vascolare
EA-12
Verlangen Sie unseren Spezialkatalog für
Please ask for our special catalogue for
Demandez notre catalogue spécial pour
Pidan nuestro catálogo especial para
Chiedete ilnostro catalogo speciale per
EA LEYLA Fixations-System
LEYLA Fixation System
LEYLA système de fixation
LEYLA sistema de fijación
LEYLA sistema da fissaggio
EA-14
EA-220-08
EA-220-012
EA-220-05 — EA-220-07
EA-220-08 Spannarm allein
Flexible arm only
Bras flexible seul
Brazo flexible suelto
Braccio flessibile solo
EA-220-12 Ohrtrichterhalter allein
Ear specula holder only
Support pour spéculum auriculaire
Soporte para espéculo de oídos
Sostegno per specolo auricolare
EA-220-05 Fixiervorrichtung am Schädel für 1 Arm
Fixation base for 1 arm at skull
Base de fixation pour 1 bras au crâne
Fijador para 1 brazo al craneo
Fissatore per 1 braccio al cranio
EA-220-06 Fixiervorrichtung am Schädel für 2 Arme
Fixation base for 2 arms at skull
Base de fixation pour 2 bras au crâne
Fijador para 2 brazo al craneo
Fissatore per 2 bracci al cranio
EA-220-07 Fixiervorrichtung am Starrarm für 1 Arm
Fixation base for 1 arm at rigid arm
Base de fixation pour 1 bras au bras rigide
Fijador para 1 brazo al brazo rígido
Fissatore per 1 braccio al braccio rigido
EA-220-05 Fixiervorrichtungen für Schädel oder Starrarm
EA-220-06 Fixation bases for skull or rigid holding arm
EA-220-07 Bases pour fixation au crâne ou au bras rigide
Fijadores para fijación al craneo o al brazo rígdo
Fissatori per fissaggio al cranio o al braccio rigido
EA-220-05
EA-220-06
EA-220-07
EA LEYLA Fixations-System
LEYLA Fixation System
LEYLA système de fixation
LEYLA sistema de fijación
LEYLA sistema da fissaggio
EA-15
Hirnspatelhalter, selbsthaltend, flexibel,
für flache Spatel,
mit 1 Spannarm, komplett, bestehend aus:
EA-220-05, EA-220-08, EA-220-09
Brain retractor, self retaining, flexible,
for flat spatula
with 1 flexible arm, complete, consisting of:
EA-220-05, EA-220-08, EA-220-09
Ecarteur autostatique, flexible,
pour des spatules plates,
avec un bras flexible, complet, composé de:
EA-220-05, EA-220-08, EA-220-09
Separador autorretentivo, flexible
para espátulas llanas,
con 1 brazo flexible, completo, compuesto de:
EA-220-05, EA-220-08, EA-220-09
Divaricatore autostatico, flessibile,
per spatole piatte,
con 1 braccio flessibile, completo, composto da:
EA-220-05, EA-220-08, EA-220-09
EA-220-09 Halter für flache Hirnspatel
Holder for flat brain spatula
Support pour des spatules plates
Soporte para espátulas llanas
Sostegno per spatole piatte
EA-220-10 Halter für Hirnspatel mit rundem Schaft
Holder for brain spatula with round stem
Support pour des spatules a tige ronde
Soporte para espátulas con vástago redondo
Sostegno per spatole con asta rotonda
EA-221-00
EA LEYLA Fixations-System
LEYLA Fixation System
LEYLA système de fixation
LEYLA sistema de fijación
LEYLA sistema da fissaggio
EA-16
Hirnspatelhalter, selbsthaltend, flexibel,
für flache Spatel,
mit 2 Spannarmen, komplett, bestehend aus:
2 x EA-220-08, EA-220-06, 2 x EA-220-09
Brain retractor, self retaining, flexible,
for flat spatula,
with 2 flexible arms, complete, consisting of:
2 x EA-220.08, EA-220-06, 2 x EA-220-09
Ecarteur autostatique, flexible,
pour des spatules plates,
avec 2 bras flexibles, complet, compóse de:
2 x EA-220-08, EA-220-06, 2 x EA-220-09
Separador autorretentivo, flexible,
para espátulas llanas,
con 2 brazos flexibles, completo, compuesto de
2 x EA-220-08, EA-220-06, 2 x EA-220-09
Divaricatore autostatico, flessibile,
per spatole piatte
con 2 bracci flessibili, completo, composto da:
2 x EA-220-08, EA-220-06, 2 x EA-220-09
EA-222-00
EA LEYLA Fixations-System
LEYLA Fixation System
LEYLA système de fixation
LEYLA sistema de fijación
LEYLA sistema da fissaggio
EA-17
EA-220-01 Kugelgelenk Kloben
Ball and socket joint, articulated
Sabot pour fixer le bras, articulé
Zapato para la fijación del brazo, articulado
Zoccolo per fissare il braccio, articolato
EA-220-02 Haltearm
Holding rod for fixation
Bras de fixation
Brazo de fijación
Braccio di fissaggio
EA-220-03 Kupplungskopf für max. 5 Spannarme
Coupling head for 5 flexible arms max.
Piece de combinaison pour 5 bras flexibles max.
Pieza de combinación para 5 brazos máx.
Pezzo per combinare 5 bracci mass.
EA-221-01 LEYLA Retracor Set 1 (1 Arm)
zur Montage an Seitenschienen
best. aus: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-08, EA-220-09
LEYLA retracor set 1 (1 arm)
for fication to OR table siderails
consisting of: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-08, EA-220-09
LEYLA écarteur set 1 (1 bras)
pour montage aux rails latéraux de la table d’OP
composé de : EA-220-01, EA-220-02, EA-220-08, EA-220-09
LEYLA separador set 1 (1 brazo)
praa montar al carril lateral de la mesa operatoria
compuesto de: EA- 220-01, EA-200-02, EA-220-08, EA-220-09
LEYLA divaricatore set 1 (1 braccio)
per montaggio al tavolo di operazione
composto da: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-08, EA-220-09
EA-220-04
EA-220-01
EA-220-03
EA-220-02
EA LEYLA Fixations-System
LEYLA Fixation System
LEYLA système de fixation
LEYLA sistema de fijación
LEYLA sistema da fissaggio
EA-18
EA-220-01 Kugelgelenk Kloben
Ball and socket joint, articulated
Sabor pour fixer le bras, articulé
Zapato para la fijación del brazo, articulado
Zoccolo per fissare il braccio, articolato
EA-220-02 Haltearm
Holding rod for fixation
Bras de fixation
Brazo de fijación
Braccio di fissaggio
EA-220-03 Kupplungskopf für max. 5 Spannarme
Coupling head for 5 flexible arms max.
Piéce de combinaison pour 5 bras flexibles max.
Pieza de combinación para 5 brazos máx.
Pezzo per combinare 5 bracci mass.
EA-220-03 Kupplungskopf drehbar
Coupling head rotatable
Piéce de combinaison rotative
Pieza de combinación giratoria
Pezzo per combinare girevole
EA-222-02 LEYLA Retractor Set 2 (2 Arme) zur Montage an Seitenschienen
best. aus: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-03, EA-220-04
2 x EA-220-07, 2 x EA-220-08, 2 x EA-220-09
LEYLA retractor set 2 (2 arms for fixation to OR table siderails
consisting of: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-03, EA-220-04
2 x EA-220-07, 2 x EA-220-08, 2 x EA-220-09
LEYLA écarteur set 2 (2 bras) pour montage aux rails latéraux
de la table d’OP
composé de : EA- 220-01, EA-220-02, EA-220-03, EA-220-04
2 x EA-220-07, 2 x EA-220-08, 2 x EA-220-09
LEYLA separado set 2 (2 brazos) para montar al carril lateral de la
mesa operatoria
compuesto de: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-03, EA-220-04
2 x EA-220-07, 2 x EA-220-08, 2 x EA-220-09
LEYLA divaricatore set 2 (2 bracci) per montaggio
al tavolo di operazione
composto da: EA-220-01, EA-220-02, EA-220-03, EA-220-04
2 x EA-220-07, 2 x EA-220-08, 2 x EA-220-09
EA-220-03
EA-220-04
EA-220-02
EA-220-01
EA-222-02
EC
ED
EC-01
Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-ED
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-02
cm BARRAQUER(Collibri)
3 EC-011-03
4 EC-011-04
BOWMAN
EC-014-07
7 cm
CRITCHETT
EC-015-06
7 cm
SMITH
EC-016-05
5 cm
CLARK
EC-017-08
8 cm
cm GRAEFE
7 EC-019-06
9 EC -019-07
WEEK
EC-110-08
8 cm
MURDOCK
EC-115-05
5 cm
ARRUGA
EC-111-07
7 cm • rechts •
right • à droite •
a la derecha •
destro
ARRUGA
EC-113-07
7 cm • links •
left • à gauche •
a la izquierda •
sinistro
MELLINGER-AXENFELD
EC-211-07
7 cm
MELLINGER-AXENFELD
EC-213-07
7 cm
cm MELLINGER
5 EC-215-05
7 EC-215-07
LISTER-BURCH
EC-217-08
8 cm
WILLIAMS
EC-218-08
8 cm
Sperrelevatoren
Eye Specula
Blépharostats
Blefarostatos
Blefarostati
EC Spatel, Watteträger
Spatulas, Cotton-Applicators
Spatules, porte-coton
Espátulas, porta-algodón
Spatole, portacotone
EC-03
LANCASTER
EC-219-07
7 cm
GOLDSTEIN
EC-317-07
3 cm
STEVENSON
EC-319-07
7 cm
JAEGER
EC-510-11
11 cm
ZIEGLER
EC-310-07
7 cm
CASTROVIEJO
EC-312-08
8 cm
PARK
EC-313-08
8 cm
MUELLER
EC-315-07
7 cm
Lidplatte
Lid Plate
Plaque á paupiéres
Placa para párpados
Placca per palpebre
Starmesser
Cataract Knives
Couteaux á cataracte
Cuchillos para cataratá
Coltelli per cataratta
GRAEFE
EC-710-00 — EC-710-03
EC-710-00
Fig. 0
EC-710-01
Fig. 1
EC-710-02
Fig. 2
EC-710-03
Fig. 3
DEUTSCHMANN
EC-712-13
13 cm
Sperrelevatoren
Eye Specula
Blépharostats
Blefarostatos
Blefarostati
EC
Verschiedene Augenmesser
Various Eye Knives
Couteaux oculaires divers
Cuchillos oculares varios
Coltelli diversi per oculistica
EC-04
JAEGER
EC-810-01 EC-810-02 EC-810-03
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
JAEGER 45°
EC-811-01 EC-811-02 EC-811-03
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
KNAPP
EC-022-01 EC-022-02 EC-022-03
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
ZIEGLER
EC-120-01 EC-120-02 EC-120-03
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
5 mm 6 mm 7 mm
EC-128-12 — EC-810-01 BERENS
EC-813-13
13 cm
CASTROVIEJO
EC-815-13
4 x 13 mm
13 cm
GRAEFE
EC-817-13
13 cm
DEAN
EC-123-12
12,5 cm
WHEELER
EC-128-12
12 cm
BOWMAN
EC-124-04 EC-124-08
0,4 mm 0,8 mm
13 cm 13 cm
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-05
ZIEGLER
EC-221-11
11 cm, 3,5 mm
SATO
EC-226-12
12,5 cm
TOOK
EC-228-12
12 cm
GILL
EC-321-12
12 cm
ELSCHNIG
EC-323-13
13 cm
KUHNT
EC-420-01
Fig. 1
KUHNT
EC-420-02
Fig. 2
KUHNT
EC-420-03
Fig. 3
KUHNT
EC-420-04
Fig. 4
PATON
EC-425-12
12 cm
LUNDSGAARD
EC-521-12
12 cm
GUYTONLUNDSGAARD
EC-523-12
BARRKAN
EC-526-12
SCHEIE
EC-528-12
BOWMAN
EC-038-12
BOWMAN
EC-039-12
LEVINSON
EC-134-13
FRANCIS
EC-231-12
DAVIS
EC-235-13
13 cm
BURCH
EC-622-12
PAUFIQUE
EC-721-11
BARRAQUER
EC-723-13 EC-034-12 EC-035-12
EC-130-13 EC-131-13
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-06
LA FORCE
EC-237-12
ROLLET
EC-432-12
O`Connor
EC-730-12
WIENER
EC-732-13
WIENER
EC-733-13
ROLLET
EC-736-13
KNAPP
EC-737-13
BECKER
EC-836-13
JAMESON
EC-533-13
GREEN
EC-535-13
STEVENS
EC-537-13
DIX
EC-330-13
ELLIS
EC-331-11
WALTON
EC-332-12
WALTON
EC-334-12
ALVIS
EC-336-12
GREEN
EC-430-13
GRAEFE
EC-531-01 EC-531-02 EC-531-03
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
ARRUGA
EC-633-01 EC-633-02
Fig. 1 Fig. 2
GRAEFE
EC-830-13 EC-831-13 EC-833-13
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-07
MEYHOEFER
EC-042-05 EC-042-10 EC-042-15 EC-042-18 EC-042-20 EC-042-25 EC-042-35 EC042-40 EC-042-45
Ø mm 0,5 1,0 1,5 1,8 2,0 2,5 3,5 4,0 4,5
HEBRA
EC-044-10 EC-044-20 EC-044-25 EC-044-30 EC-044-35
Ø mm 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5
AXENFELD
EC-047-13
GRAEFE
EC-140-01 EC-140-02
DAVEL
EC-142-01 EC-142-02
KNAPP
EC-144-02
BUNGE
EC-240-01 EC-240-02 EC-240-03
EC Drahtschlingen
Wire Loops
Anses
Asas
Anse
EC-08
LANG
EC-244-13
SNELLEN
EC-443-13
WEBER
EC-441-01 EC-441-02
Fig. 1 Fig. 2
WECKER
EC-641-13 EC-642-13
WILDER
EC-445-13 EC-447-13
Fig. 1 Fig. 2
ARLT
EC-449-01 EC-449-02
CULLER
EC-647-13
WELLS
EC-842-20
ARRUGA
EC-845-13
WADSWORTH-TODD
EC-847-14
Schützer
Protector
Protecteur
Protettore
Kauter • Cauter •
Cautére • Cauterio
Zyklodialye • Cyclodialysis • Cyclodialyse • Ciclodiálisis • Ciclodialisi
BANGERTER
EC-051-06 EC-051-10 EC-051-12
6 mm 10 mm 12 mm EC-151-13 — EC-157-09
CASTROVIEJO
EC-151-13 EC-153-14
1,2 x 10 mm 1,5 x 15 mm
ELSCHNIG
EC-155-14
1,2 x12 mm
CASTROVIEJO
EC-157-09
0,8 x 15 mm
Iris • Iride
EC Zyklodialyse-Spatel, Fremdkörper-Instrumente
Cyclodialysis Spatulae, Foreign Body Instruments
Spatules à cyclodialyse, Instruments à corps étranger
Espátulas para ciclodiálisis, Instrumentos para cuerpos extranjeros
Spatole per ciclodialisi, Strumenti per corpi estranei
EC-09
CASTROVIEJO
EC-251-12
WHEELER
EC-253-12
mm CASTROVIEJO
0,5 EC-255-05
0,75 EC-255-07
1,0 EC-255-10
DIX
EC-452-12
DIX
EC-454-12
Markier-Instrumente
Markers
Marqueurs
Marcadores
Marcatori
DIX
EC-456-13
DIX
EC-458-13
CASTROVIEJO
EC-853-06
0-20 mm
CONNIN-AMSLER
EC-859-13
DASTOOR
EC-950-06
6 cm
HOLTH
EC-953-09
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-10
Tränengang-Dilatatoren
Lachrymal Dilators
Dilatateurs pour canal lacrymal
Dilatadores para canal lacrimal
Dilatatori per canale lacrimale
Tränenkanal-Sonden
Lachrymal Probes
Stylets pur le canal lacrymal
Estiletes para canal lacrimal
Specilli per canale lacrimale
WILDER
EC-062-01 EC-062-02 EC-06203 Fig. ZIEGLER
1/2 EC-065-12
3/4 EC-065-34
5/6 EC-065-56
CASTROVIEJO
EC-068-12 BOWMAN FIG. BOWMAN
EC-164-00 00/0 EC-166-00
EC-164-01 0/1 EC-166-01
EC-164-12 1/2 EC-166-12
EC-164-23 2/3 EC-166-23
EC-164-34 3/4 EC-166-34
EC-164-45 4/5 EC-166-45
EC-164-56 5/6 EC-166-56
EC-164-67 6/7 EC-166-67
EC-164-78 7/8 EC-166-78
Fig. 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8
ø mm 0,7 0,8 0,9 1,1 1,3 1,4 1,5 1,6 1,8 1,9
Iris Pinzetten • Iris Forceps •
Pinces á Iris • Pinzas para iris • Pinze per iride
GRAEFE
EC-082-07
7 cm/1 mm
GRAEFE
EC-083-07
7 cm/1 mm
GRAEFE
EC-084-07
7 cm/1 mm
GRAEFE
EC-085-07
7 cm/1 mm
1:2 1:2
EC
Iris Pinzetten
Iris Forceps
Pinces à iris
Pinzas para iris
Pinze per iride
EC-11
GRAEFE
EC-180-10
10 cm
GRAEFE
EC-181-10
10 cm
GRAEFE
EC-183-10
10 cm
GRAEFE
EC-280-10
10 cm
GRAEFE
EC-281-10
10 cm
GRAEFE
EC-283-10
10 cm
1:2 1:2 1:2
STEVENS
EC-380-10
10,5 cm
STEVENS
EC-381-10
10,5 cm
STEVENS
EC-383-10
10,5 cm
STEVENS
EC-480-10
10,5 cm
STEVENS
EC-481-10
10,5 cm
STEVENS
EC-483-10
10,5 cm
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-12
FOERSTER
EC-580-08
8,5 cm
FOERSTER
EC-581-08
8,5 cm
HESS
EC-587-07
7 cm/0,3 mm
HESS
EC-585-07
7 cm/0,3 mm
GILL
EC-681-07
7,5 cm/0,3 mm
GILL-HEISS
EC-683-07
7,5 cm/0,3 mm
GILL-HEISS
EC-685-07
7,5 cm/0,3 mm
FOERSTER
EC-582-08
8,5 cm
FOERSTER
EC-583-08
8,5 cm
Zähne unten
teeth below
dents en bas
dientes abajo
denti in basso
Zähne seitwärts
lateral teeth
dents latérales
dientes laterales
denti laterali
EC Iris-, Strabismus-Pinzetten
Iris, Strabismus Forceps
Pinces à iris et à strabisme
Pinzas para iris y para estrabismo
Pinze per iride e per strabismo
EC-13
FISCHER
EC-689-07
7 cm
BARRAQUER-KATZIN
EC-881-07
7 cm/0,4 mm
TROUTMAN (Colibri)
EC-883-07
7 cm/0,12 mm
BARRAQUER (Colibri)
EC-885-07
7 cm/0,12 mm
BARRAQUER (Colibri)
EC-887-07
7 cm/0,12 mm
KIRBY-ARTHUR
EC-981-09
9 cm/0,2 mm
McCULLOUGH
EC-092-09
9,5 cm
McCULLOUGH
EC-094-09
9,5 cm
JAMESON
EC-097-10
L, 10 cm
JAMESON
EC-099-10
R, 10 cm
KIRBY-ARTHUR
EC-983-09
9 cm/0,2 mm
EC
Strabismus-Pinzetten
Strabismus Forceps
Pinces à strabisme
Pinzas para estrabismo
Pinze per strabismo
EC-14
BONACCOLTO
EC-194-10
10 cm
BONACCOLTO
EC-196-10
10 cm
BONACCOLTO
EC-290-11
11 cm
DASTOOR
EC-294-11
11 cm
DASTOOR
EC-296-11
11 cm
Iris-Pinzetten • Iris Forceps • Pinces á iris •
Pinzas para iris • Pinze per iride
BISHOP-HARMAN
EC-490-05
8,5 cm,/0,5 mm
BISHOP-HARMAN
EC-490-08
8,5 cm,/0,8 mm
BISHOP-HARMAN
EC-492-05
8,5 cm,/0,5 mm
BISHOP-HARMAN
EC-492-08
8,5 cm,/0,8 mm
Mod. Bonn
EC-494-07
7 cm,/0,12 mm
Mod. Bonn
EC-496-07
7 cm,/0,12 mm
EC Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
EC-15
Mod. Bonn
EC-496-10
10 mm/0,12 mm
Mod. Tübingen
EC-590-10
EC-594-10
10 cm
Mod. Bonn
EC-592-10
EC-596-10
10 cm/0,12 mm
Mod. Tübingen
EC-593-10
EC-597-10
10 cm
Iris-, Muskel-Pinzetten • Iris,
Muscle Forceps • Pinces á iris, musculaires • Pinzas para iris, musculares • Pinze per iride, muscolari
ED
ED-02
Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
PRINCE
ED-101-10
10 cm
PRINCE
ED-103-10
10 cm
BERKE
ED-105-20 — ED-105-27
ED-105-27
ED-105-20
RECTUS Vorderkammer-Pinzette
Anterior Chamber Forceps
Pince á chambre antérieure
Pinza para cámara anterior
Pinza per camara anteriore
7 mm
TROUTMAN
ED-107-08
0,5 cm/0,8 mm
BARRAQUER
ED-201-05
5,5 cm/7 mm
ED
ED-03
Fixierpinzetten, Kapsel-Pinzetten
Fixation Forceps, Capsular Forceps
Pinces à fixation, Pinces capsulaires
Pinzas para fijación, Pinzas capsulares
Pinza per fissaggio, Pinze capsulare
ELSCHING
ED-406-11
10 cm
GRAEFE
ED-500-11 — ED-502-11
ED-500-11
ED-502-11
mit Schloß
with catch
á crémaillére
con cierre
c. cremagliera
LESTER
ED-504-09
9 cm
CASTROVIEJO
ED-606-09
CASTROVIEJO
ED-607-09
2:2 2:2
ED-706-05 ED-706-10
5 mm 10mm
ohne/without/sans
sin/senza
ED-708-05 ED-708-10
5 mm 10mm
mit/ with / avec / con
Schloß / catch /
crémaillére /
cierre / cremagliera
CASTROVIEJO
ED-608-09
CASTROVIEJO
ED-609-09
BARRAQUER
ED-704-10
10 cm
GREEN
ED-706-05 — ED-708-10
10 cm
GILL-ARRUGA
ED-011-07
7,5 cm
1:1
ED
ED-04
Kapsel-Pinzetten
Capsular Forceps
Pinces capsulaires
Pinzas capsulares
Pinze capsulare
TERSON
ED-013-09
9 cm
SCHWEIGGER
ED-117-10
10 cm
SCHWEIGGER
ED-119-10
10 cm
SCHWEIGGER
ED-121-10
10 cm
HESS
ED-215-06
6 cm
HESS
ED-217-06
6,5 cm
FUCHS
ED-219-07
7 cm
KALT
ED-016-10
10 cm
ELSCHING
ED-019-10
10 cm
ARRUGA
ED-111-10
10 cm
ARRUGA
ED-114-10
10 cm
CASTROVIEJO
ED-115-10
10 cm
ED
ED-05
Naht-, Faden-Pinzetten
Suturing, Ligature Forceps
Pinces à sutures et à ligature
Pinzas para suturas y para ligaduras
Pinze per sutura e per legatura
CASTROVIEJO
0,12 mm ED-510-01
0,3 mm ED-510-03
0,5 mm ED-510-05 ED-511-05
1,0 mm ED-510-10 ED-511-10
1,5 mm ED-510-15 ED-511-15
Zahn
tooth
dent
diente
dente
MOORFIELD
ED-614-10
10 cm
St. MARTIN
ED-616-07
7 cm
Mod. Tübingen
ED-811-10
ED-815-10
10 cm
PAUFIQUE
ED-910-08
ED-914-08
8,5 cm
PAUFIQUE
ED-022-08
ED-026-08
8,5 cm
McPHERSON
ED-120-10
ED-124-10
10 cm
McPHERSON
ED-220-10
ED-224-10
10 cm
ED Pinzetten für Chalazion, Entropium, Trachom
Forceps for Chalazio, Entropium, Trachoma
Pinces à chalazion, à entropion, à granulations du trachome
Pinzas de chalazión, de entropión y para tracoma
Pinze per calazio, per entropio e per trichiasi
ED-06
AYER
ED-420-09
9 cm
AYER
ED-422-09
9 cm
LAMBERT
ED-426-09
9 cm
DESMARRES
ED-524-09 — ED-528-09
9 cm
ED-524-09
Fig. 1
ED-526-09
Fig. 2
ED-528-09
Fig. 3
SNELLEN
ED-625-10
10 cm
SNELLEN
ED-627-10
10 cm
KNAPP-LUER
ED-724-11
11 cm
ED Augenkanülen
Eye Cannula
Canules oculaires
Cánulas oculares
Cannule oculistiche
ED-07
SCHEIE
ED-032-28
1,0 x 28 mm
SIMCOE
ED-036-00
Mod. Bonn
ED-037-00
Mod. Bonn
ED-039-00
SCHEIE
ED-032-33
1,5 x 33 mm
Mod. Tübingen
ED-033-45
Mod. Hamburg
ED-035-00
Hornhaut-Trephinen • Corneal Trephines
Trépans cornéens • Trépanos corneales
Trefine corneali
ø mm CASTROVIEJO
5,0 ED-130-50
5,5 ED-130-55
6,0 ED-130-60
6,5 ED-130-65
7,0 ED-130-70
8,0 ED-130-80
9,0 ED-130-90
10,0 ED-131-00
11,0 ED-131-01
ø mm FRANCESCHETTI
5,0 ED-230-50
5,1 ED-230-51
6,0 ED-230-60
6,1 ED-230-61
7,0 ED-230-70
7,1 ED-230-71
8,0 ED-230-80
8,1 ED-230-81
9,0 ED-230-90
9,1 ED-230-91
10,0 ED-231-00
CASTROVIEJO
ED-130-50 — ED-131-01
FRANCESCHETTI
ED-230-50 — ED-231-01
ED Ophthalmologie
Ophthalmology
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
ED-08
ELLIOT
ED-430-00
compl. = 4
Tonometer • Tonometro
Tonométre
SCHIOETZ
ED-044-00 ED-046-00
Skala gerade schräg
scale straight oblique
échelle droite oblique
escala recta oblicua
scala retta obliqua
ED-048-00
Augen-Magnet
Eye Magnet
Aimant á corps étrangers
Imán para cuerpos extranjeros
Calamita per corpi estranei
Cilien-Pinzetten • Cilia Forceps
Pinces á épiler les cils • Pinzas
depilatorias • Pinze depilatorie
BEER
ED-240-09
9cm
DOUGLAS
ED-242-09
9 cm
DBARRAQUER
ED-245-10
10,5 cm
GRADLE
ED-248-09
9,5 cm
LITTAUER
ED-244-08
8,5 cm
ED-246-09
9 cm
EE
EE-01
EE
Otologie
Otology
Otologie
Otología
Otologia
EE Ohr-Spekula
Ear Specula
Spéculums auriculaires
Espéculos auriculares
Specoli auricolari
EE-02
HARTMANN
EE-100-00
Set = 4
BOUCHERON
EE-108-00
Set = 4
BRUENINGS
EE-300-04
compl.
SIEGLE
EE-306-03
compl.
TOYNBEE
EE-102-00
Set = 3
GRUBER
EE-104-00
Set = 4
GRUBER
EE-105-00
Set = 3
mm Ø
= 3
EE-100-30
= 4,5
EE-100-45
= 5,5
EE-100-55
= 6,5
EE-100-65
= 7,5
EE-100-75
mm Ø
= 4,5
EE-104-45
= 5,5
EE-104-55
= 6,5
EE-104-65
= 7,5
EE-104-75
mm Ø
= 4,5
EE-105-45
= 5,5
EE-105-55
= 6,5
EE-105-65
= 7,5
EE-105-75
mm Ø
= 5,5
EE-102-55
= 6,5
EE-102-65
= 7,5
EE-102-75
EE-108-50
5 mm
EE-108-60
6 mm
EE-108-70
7 mm
EE-108-80
8 mm
6,5 7 8 mm Ø
EE Stimmgabeln
Tuning Forks
Diapasons
Diapasones
Diapason
EE-03
Alu
EE-601-00
compl.
HARTMANN
EE-701-00
compl.
HARTMANN
EE-700-01 EE-700-02 EE-700-03 EE-700-04 EE-700-05
C 128 C1 256 C2 512 C3 1024 C4 2048
Alu
EE-600-01 EE-600-02 EE-600-03 EE-600-04 EE-600-05
C 128 C1 256 C2 512 C3 1024 C4 2048
EE Stimmgabeln
Tuning Forks
Diapasons
Diapasones
Diapason
EE-04
LUCAE
EE-704-01
C 128
KABIERSKE
EE-900-01
30 cc
KABIERSKE
EE-900-00
30 cc
RYDEL-SEIFFER
EE-706-01
C 64 / c 128
EE-705-00
neurol.
Lärmapparat
Noise Apparatus
Assourdisseur
Ensordecedor
Assordatore
BARANY
EE-800-00
Pulverbläser
Powder Blowers
Lance-Poudre
Lanzapolvo
Insoffiatori per polvore
EE Luftdusche, Ohrspritze
Air Bag, Ear Syringe
Insufflateur d’air, Seringue
Insuflador de aire, Jeringa
Insoffiatore d’aria, Siringa
EE-05
EE-901-03 EE-901-04
4 mm Ø
EE-901-15
15 mm Ø
EE-901-17
17 mm Ø
EE-901-22
22 mm Ø
POLITZER
EE-901-00 = EE-901-15, EE-901-17, EE-901-22, EE-901-03
EE-901-01 = EE-901-15, EE-901-17, EE-901-22, EE-901-03, EE-901-04
Küretten • Curettes •
Curettes • Curetas •
Curette
ml REINER
50 EE-906-50
75 EE-906-75
100 EE-907-10
150 EE-907-15
stumpf • blunt Fig. 00 0 1 2 3 4 5 mousses
romas
smusse EE-019-00 EE-110-00 EE-110-01 EE-110-02 EE-110-03 EE-110-04 EE-110-05
scharf • sharp
tranchantes
cortantes
taglienti EE-111-00 EE-112-00 EE-112-01 EE-112-02 EE-112-03 EE-112-04 EE-112-05
stumpf • blunt
mousses
romas
smusse EE-114-00 EE-115-00 EE-115-01 EE-115-02 EE-115-03 EE-115-04 EE-115-05
scharf • sharp
tranchantes
cortantes
taglienti EE-116-00 EE-117-00 EE-117-01 EE-117-02 EE-117-03 EE-117-04 EE-117-05
EE Katheter, Parazentesenadeln, Ohrmesser, Ohrlöffel
Catheters, Paracentesis Needles, Ear Knives, Ear Spoons
Sondes, Aiguilles à paracentése, Couteaux auriculaires, Cuillers
Cateteres, Aguja para paracentesis, Cuchillos auriculares, Cucharas
Cateteri, Aghi per paracentesi, Coltelli auricolari, Cucchiai
EE-06
Fig. HARTMANN ITARD
0 EE-311-00
1 EE-311-01 EE-313-01
2 EE-311-02 EE-313-02
3 EE-311-03 EE-313-03
4 EE-311-04 EE-313-04
5 EE-311-05 EE-313-05
POLITZER
EE-510-18
18 cm
POLITZER
EE-511-16
16,5 cm
POLITZER
EE-610-15
15 cm
SEXTON
EE-612-18
18 cm
SEXTON
EE-614-17
17 cm
SEXTON
EE-615-17
17 cm
GROSS
EE-710-12
12 cm
GROSS
EE-711-12
12 cm
POLITZER
EE-513-16
EE Schlingen, Häkchen, Pinzetten, Schnürer
Loops, Hooklets, Dressing Forceps, Snares
Anses, Crochets, Pinces, Serrenoeud
Asas, Granchitos, Pinzas, Cierranudos
Anse, Uncinetti, Pinze, Serranodi
EE-07
EE-810-01
EE-810-02
EE-810-03
BILLEAU
EE-810-01 — EE-810-03
DAY
EE-910-01 — EE-910-02
WAGENER
EE-912-01 — EE-912-04
WILDE (TROELTSCH)
EE-021-11 — EE-023-11
EE-910-01
EE-910-02
EE-912-01 EE-912-03
EE-912-02 EE-912-04
EE-021-11 EE-023-11
1:2
LUCAE
EE-026-14
14 cm
LUCAE
EE-026-16
16 cm
KRAUSE
EE-220-16
16 cm
WILDE
EE-222-17
17 cm
EE-225-02
Dtzd./doz./douz/
doc./dozz.
EE Ohrzängchen
Ear Forceps
Pinces auriculaires
Pinzas auriculares
Pinze auricolari
EE-08
TILLEY
EE-423-14
14 cm
LITTAUER
EE-425-12
12 cm
HARTMANN
EE-421-12
12 cm
HARTMANN
EE-421-14
14 cm
QUIRE
EE-521-10
10 cm
HARTMANN
EE-629-30
8,5 cm
HARTMANN-WULLSTEIN
EE-525-08
8,5 cm
HARTMANN
EE-625-08
8,5 cm
HARTMANN-WULLSTEIN
EE-527-08
8,5 cm
STRUEMPEL
EE-721-08
8,5 cm
HARTMANN
EE-723-08
8,5 cm
HARTMANN-HOFFMANN
EE-725-08
8,5 cm
BUCK
EE-523-11
11 cm
Fremdkörperhebel
Foreign Body Levers
Leviers pour corps étrangers
Elevadores para cuerpos extranjeros
Leve per corpi estranei
3 mm 2 mm
EE-525-08 — EE-725-08
cm HARTMANN
8,5 EE-621-08
14,0 EE-621-14
16,0 EE-621-16
cm HARTMANN
8,5 EE-623-08
14,0 EE-623-14
cm HARTMANN
2,0 EE-627-20
2,5 EE-627-25
3,0 EE-627-30
8,5 cm
EE Otologie
Otology
Otologie
Otología
Otologia
EE-09
Mikro-Ohrscherchen
Micro Ear Scissors
Ciseaux auriculaires micro
Tijeras auriculares micro
Forbici auricolari micro
Mikro-Ohrzängchen
Micro Ear Forceps
Pinces auriculaires micro
Pinzas auriculares micro
Pinze auricolari micro
EE-130-40 — EE-232-70
EE-530-40 — EE-630-35
BELLUCCI
EE-130-40
micro mini
4 mm
BELLUCCI
EE-132-55
micro standard
5,5 mm
BELLUCCI
EE-133-55
micro standard
5,5 mm
BELLUCCI
EE-135-55
micro standard
5,5 mm
BELLUCCI
EE-137-55
micro standard
5,5 mm
SHEA
EE-230-70
7,0 mm
EE-530-40
4 mm
EE-530-70
7 mm
EE-532-40
4 mm
EE-533-60
6 mm
EE-535-60
6 mm
EE-537-40
4 mm
EE-534-40
4 mm
EE-630-35
3,5 mm
SHEA
EE-231-70
7,0 mm
SHEA
EE-232-70
7,0 mm
gerade
straight
droite
recta
retta
gerade
straight
droite
recta
retta
gerieft, gerade
serrated, straight
striée, droite
estriada, recta
con scanalatura, retta
gerieft, gerade
serrated, straight
striée, droite
estriada, recta
con scanalatura, retta
gerieft, gerade
serrated, straight
striée, droite
estriada, recta
con scanalatura, retta
glatt, gerade
smooth, straight
lisse, droite
lisa, recta
liscia, retta
links
left
gauche
izquierda
sinistra
links
left
gauche
izquierda
sinistra
links, gerieft
left, serrated
gauche, striée
izquierda, estriada
sinistra, con scanalatura
rechts, gerieft
right, serrated
droite, striée
derecha, estriada
retta, con scanalatura
abwärts gebogen, gerieft
downwards, serrated
courbèe en bas, striée
curva hacia abajo, estriada
curva in basso, con scanalatura
aufgebogen, gerieft
bent upwards, serrated
courbèe vers le haut, striée
curva por arriba, estriada
curva in alto, con scanalatura
rechts
right
droite
derecha
retta
rechts
right
droite
derecha
retta
gerade
straight
droite
recta
retta
aufgebogen
bent upwards
courbèe vers le haut
curva por arriba
curva in alto
EE Mikro-Ohrzängchen
Micro Ear Forceps
Pinces auriculaires micro
Pinzas auriculares micro
Pinze auricolari micro
EE-10
EE-632-45
4,5 mm
EE-633-45
4,5 mm
EE-635-45
4,5 mm
EE-637-50
5,0 mm
EE-639-50
5,0 mm
GREVEN
EE-730-50
5,0 mm
GREVEN
EE-731-40
0,8 x 4,0 mm
EE-632-45 — EE-731-40
rechts
right
droite
derecha
retta
links
left
gauche
izquierda
sinistra
gerade
straight
droite
recta
retta
abgebogen
bent downwards
courbée vers le bas
curva por abajo
curva in baso
abgebogen
bent downwards
courbée vers le bas
curva por abajo
curva in baso
aufwärts
upward
en haut
arriba
inalto
abwärts
downward
en bas
abajo
in basso
Hammerkopf-Zwickzängchen
Malleus Nippers
Pinces pour la tête du marteau
Pinzas para la cabeza del martillo
Pinze per la testa del martello
micro mini
EE-835-01
EE-835-02
EE-837-01
EE-837-02
DIETER
EE-835-01 — EE-837-02
EE Mikro-Ohrzängchen
Micro Ear Forceps
Pinces auriculaires micro
Pinzas auriculares micro
Pinze auricolari micro
EE-11
Modelle mit Ringgriff
Ring Handle Patterns
Modèles manches à anneaux
Modelos mangos con anillos
Modelli manici con anelli
Modelle mit Bleistiftgriff
Pencil Handle Patterns
Modèles manches crayon
Modelos mango en forma de lapiz
Modelli manico forma matita
EE-140-00 — EE-149-00
micro
RG
EE-240-00 — EE-249-00
micro-mini
RG
EE-440-00 — EE-449-00
micro-mini
BG
EE-340-00 — EE-349-08
micro
BG
EE-140-00
EE-142-00 EE-342-00
EE-143-00 EE-343-00
EE-145-00 EE-345-00
EE-147-00 EE-347-00
EE-149-00 EE-349-00
EE-349-08
EE-240-00 EE-440-00
EE-242-00 EE-442-00
EE-243-00 EE-443-00
EE-245-00 EE-445-00
EE-247-00 EE-447-00
EE-249-00 EE-449-00
EE-340-00
EE Mikro-Ohrzängchen
Micro Ear Forceps
Pinces auriculaires micro
Pinzas auriculares micro
Pinze auricolari micro
EE-12
Modelle mit Ringgriff
Ring Handle Patterns
Modèles manches à anneaux
Modelos mangos con anillos
Modelli manici con anelli
Modelle mit Bleistiftgriff
Pencil Handle Patterns
Modèles manches crayon
Modelos mango en forma de lapiz
Modelli manico forma matita
EE-150-00 — EE-459-00
micro
RG
EE-160-00 — EE-469-00
micro
BG
EE-150-00 EE-160-00
EE-161-00
EE-163-00
EE-164-00
EE-165-00
EE-166-00
EE-167-00
EE-169-00
EE-260-00
EE-151-00
EE-153-00
EE-154-00
EE-155-00
EE-156-00
EE-157-00
EE-159-00
EE-250-00
EE-251-00
EE-456-00 EE-466-00
EE-467-00
EE-468-00
EE-469-00
EE-457-00
EE-458-00
EE-459-00
Ø 1 mm Ø 1,5 mm Ø 2 mm Ø 2,5 mm
EE-252-00 EE-258-00 EE-354-00 EE-450-00
EE-253-00 EE-259-00 EE-355-00 EE-451-00
EE-255-00 EE-351-00 EE-357-00 EE-453-00
EE-257-00 EE-353-00 EE-359-00 EE-455-00
Ø 1 mm Ø 1,5 mm Ø 2 mm Ø 2,5 mm
EE-262-00 EE-268-00 EE-364-00 EE-460-00
EE-263-00 EE-269-00 EE-365-00 EE-461-00
EE-265-00 EE-361-00 EE-367-00 EE-463-00
EE-267-00 EE-363-00 EE-399-00 EE-465-00
AC Blutdruckmessapparate
Blood Pressue Apparatus
Tensiometétres
Esfigmomanómetros
Sfigmomanometri
AC-02
AC-012-00
compl.
AC-212-00
compl.
AC-312-00
compl.
Econom
AC-110-00
AC-112-00
compl.
AC Diagnostik
Diagnostics
Diagnostic
Diagnóstico
Diagnostica
AC-03
COLLIN AC-417-00
AC-410-01 Erwachsene • Adult
AC-410-02 Kinder • Child • enfant
niños • bambini
VARIFOCAL
AC-610-00
MAY
AC-612-00
AC Diagnostik-Bestecke
Diagnostic Sets
Trousses à diagnostic
Juegos para diagnóstico
Astucci per diagnostica
AC-04
AC-710-00
Combination
AC-713-00
Econom Universal
AC-714-00
Otoskop • Otoscope • Otoscopio
AC Stirnspiegel, Stirnlampen
Head Mirrors, Head Lights
Miroirs, lampes frontales
Espejos, lámparas frontales
Riflettori, lampade frontali
AC-05
Stirnlampen
Head Lights
Lampes frontales
Lámparas frontales
Lampade frontali
AC-810-91

schlanke Modelle
slender patterns
modèles fins
modelos finos
modelli fini
cm MAYO-STILLE
16,0 AI-616-16
19,0 AI-616-19
21,5 AI-616-21
cm MAYO-STILLE
16,0 AI-617-16
19,0 AI-617-19
21,5 AI-617-21
cm MAYO-STILLE
14,0 AI-712-14
17,0 AI-712-17
cm MAYO-STILLE
14,0 AI-713-14
17,0 AI-713-17
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-09
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm MAYO-STILLE
15,0 AI-710-15
17,0 AI-710-17
cm MAYO-STILLE
15,0 AI-711-15
17,0 AI-711-17
cm MAYO-STILLE
15,0 AI-714-15
17,0 AI-714-17
cm MAYO-STILLE
15,0 AI-715-15
17,0 AI-715-17
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-10
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm MAYO-NOBLE
17,0 AI-810-17
cm MAYO-NOBLE
17,0 AI-811-17
cm MAYO-NOBLE
17,0 AI-814-17
cm MAYO-NOBLE
17,0 AI-815-17
AI Präparierscheren
Dissecting Scissors
Ciseaux à dissection
Tijeras de disección
Forbici per dissezione
AI-11
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm LEXER
16,0 AI-910-16
21,0 AI-910-21
cm LEXER
16,0 AI-911-16
21,0 AI-911-21
cm LEXER
16,0 AI-914-16
21,0 AI-914-21
cm LEXER
16,0 AI-915-16
21,0 AI-915-21
AI Präparierscheren
Dissecting Scissors
Ciseaux à dissection
Tijeras de disección
Forbici per dissezione
AI-12
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm LEXER-BABY
10,0 AI-022-10
cm LEXER-FINO
16,0 AI-917-16
cm LEXER-BABY
10,0 AI-023-10
cm LEXER-BABY
10,0 AI-026-10
cm LEXER-BABY
10,0 AI-027-10
AI Präparierscheren
Dissecting Scissors
Ciseaux à dissection
Tijeras de disección
Forbici per dissezione
AI-13
Präparierschere mit Fadenbohrung in der Spitze
Dissecting scissors, tips with eye for suture
Ciseaux à dissection avec chas
Tijera de disección, con ojal en las puntas
Forbici per dissezione con foro per il filo alla punta
cm LITTLER
12,0 AI-025-12
14,0 AI-025-14
cm METZENBAUM
11,5 AI-120-11
15,5 AI-120-15
cm METZENBAUM
11,5 AI-121-11
15,5 AI-121-15
cm GORNEY
12,0 AI-122-12
19,0 AI-122-19
cm GORNEY
19,0 AI-123-19
AI Präparierscheren
Dissecting Scissors
Ciseaux à dissection
Tijeras de disección
Forbici per dissezione
AI-14
L = Für Linkshänder / For left-handed
Pour la main gauche / Para zurdo / Per mancini
cm METZENBAUM
15,0 AI-820-15
15,0 AI-820-15L
18,0 AI-820-18
18,0 AI-820-18L
20,0 AI-820-20
23,0 AI-820-23
23,0 AI-820-23L
25,0 AI-820-25
28,0 AI-820-28
30,0 AI-820-30
cm METZENBAUM
15,0 AI-821-15
15,0 AI-821-15L
18,0 AI-821-18
18,0 AI-821-18L
20,0 AI-821-20
23,0 AI-821-23
23,0 AI-821-23L
25,0 AI-821-25
28,0 AI-821-28
30,0 AI-821-30
cm METZENBAUM
15,0 AI-824-15
18,0 AI-824-18
20,0 AI-824-20
23,0 AI-824-23
25,0 AI-824-25
28,0 AI-824-28
30,0 AI-824-30
cm METZENBAUM
15,0 AI-825-15
18,0 AI-825-18
20,0 AI-825-20
23,0 AI-825-23
25,0 AI-825-25
28,0 AI-825-28
30,0 AI-825-30
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Präparierscheren
Dissecting Scissors
Ciseaux à dissection
Tijeras de disección
Forbici per dissezione
AI-15
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm METZENBAUM FINO
15,0 AI-823-15
18,0 AI-823-18
20,0 AI-823-20
23,0 AI-823-23
25,0 AI-823-25
28,0 AI-823-28
cm METZENBAUM FINO
15,0 AI-826-15
18,0 AI-826-18
20,0 AI-826-20
23,0 AI-826-23
25,0 AI-826-25
28,0 AI-826-28
cm METZENBAUM FINO
15,0 AI-827-15
18,0 AI-827-18
20,0 AI-827-20
23,0 AI-827-23
25,0 AI-827-25
28,0 AI-827-28
cm METZENBAUM FINO
15,0 AI-822-15
18,0 AI-822-18
20,0 AI-822-20
23,0 AI-822-23
25,0 AI-822-25
28,0 AI-822-28
AI Präparierscheren
Dissecting Scissors
Ciseaux à dissection
Tijeras de disección
Forbici per dissezione
AI-16
cm JOSEPH
14,0 AI-034-14
Plastik
Plastic
Plastique
Plástica
Plastica
cm METZENBAUM “S”
18,0 AI-921-18
cm METZENBAUM “S”
18,0 AI-925-18
cm SANVENERO
14,0 AI-032-14
cm SANVENERO
14,0 AI-033-14
cm JOSEPH
14,0 AI-035-14
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-17
gerade
straight
croits
rectas
rette
Plastik
Plastic
Plastique
Plástica
Plastica
cm KILNER
12,0 AI-038-12
cm KILNER
12,0 AI-130-12
15,0 AI-130-15
cm KILNER
12,0 AI-134-12
15,0 AI-134-15
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-18
Plastik
Plastic
Plastique
Plástica
Plastica
eine Schneide gezahnt
one toothed cutting edge
une lame dentelée
una hoja dentada
una lama dentata
cm LOCKLIN
16,0 AI-135-16
cm LOCKLIN
16,0 AI-137-16
cm REYNOLDS
15,0 AI-230-15
cm REYNOLDS
15,0 AI-231-15
18,0 AI-231-18
cm REYNOLDS
15,0 AI-234-15
cm REYNOLDS
15,0 AI-235-15
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-19
cm IRIS
9,5 AI-232-09
cm IRIS
9,5 AI-233-09
cm IRIS
10,5 AI-236-10
cm IRIS
9,5 AI-237-10
cm IRIS
10,0 AI-238-10
cm IRIS
10,0 AI-239-10
cm IRIS
9,5 AI-331-09
cm IRIS
9,5 AI-333-09
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-20
cm KNAPP
10,5 AI-336-10
cm KNAPP
10,5 AI-337-10
cm KNAPP
10,5 AI-338-10
cm KNAPP
10,5 AI-339-10
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-21
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm IRIS-Standard
11,5 AI-434-11
cm IRIS-Standard
11,5 AI-435-11
L = Für Linkshänder / For left-handed / Pour la main gauche / Para zurdo / Per mancini
cm IRIS-Standard
19,0 AI-430-09
10,5 AI-430-10
10,5 AI-430-10L
11,5 AI-430-11
12,5 AI-430-12
cm IRIS-Standard
19,0 AI-431-09
10,5 AI-431-10
10,5 AI-431-10L
11,5 AI-431-11
12,5 AI-431-12
cm IRIS-Standard
10,5 AI-432-10
11,5 AI-432-11
cm IRIS-Standard
10,5 AI-433-10
11,5 AI-433-11
rund
round
rond
redondo
retondo
AI Scheren, Ophthal., Nase
Scissors, Ophthal., Nasal
Ciseaux, ophtal., nasaux
Tijeras, oftalmología, nasales
Forbici, oftalmologia, nasali
AI-22
cm AEBLI
9,0 AI-437-09
cm AEBLI
9,0 AI-439-09
cm IRIS
11,5 AI-531-11
cm IRIS
11,5 AI-534-11
AI Scheren, Ophthal., Nase
Scissors, Ophthal., Nasal
Ciseaux, ophtal., nasaux
Tijeras, oftalmología, nasales
Forbici, oftalmologia, nasali
AI-23
cm STEVENS
10,5 AI-630-11
cm STEVENS
10,5 AI-631-11
cm STEVENS
10,5 AI-632-11
cm STEVENS
10,5 AI-633-11
cm STEVENS
10,5 AI-634-10
cm STEVENS
10,5 AI-635-10
cm STEVENS
10,5 AI-636-10
cm STEVENS
10,5 AI-637-10
AI Scheren, Ophthal., Nase
Scissors, Ophthal., Nasal
Ciseaux, ophtal., nasaux
Tijeras, oftalmología, nasales
Forbici, oftalmologia, nasali
AI-24
Strabismusscheren
Strabismus scissors
Ciseaux à strabisme
Tijeras para estrabismo
Forbici per strabismo
cm
10,0 AI-639-10
cm
12,5 AI-639-12
cm
11,0 AI-730-11
cm
11,0 AI-731-11
cm
11,0 AI-734-11
cm
11,0 AI-735-11
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Scheren, Ophthal., Nase
Scissors, Ophthal., Nasal
Ciseaux, ophtal., nasaux
Tijeras, oftalmología, nasales
Forbici, oftalmologia, nasali
AI-25
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
Enukleationsscheren
Enucleation scissors
Ciseaux à ènucléation
Tijeras para enucleación
Forbici per enucleazione
cm LANDOLT
11,0 AI-831-11
13,0 AI-831-13
cm LANDOLT
13,0 AI-831-13
cm HEYMANN
18,0 AI-041-18
cm FOMON
14,0 AI-043-14
15,0 AI-043-15
cm COTTLE
16,0 AI-045-16
cm COTTLE
16,0 AI-047-16
AI
Tonsillen-, Gefäß-Scheren
Tonsil, Vascular Scissors
Ciseaux amygdal., vasculaires
Tijeras, amígdal., vasculares
Forbici, tonsill., vascolari
AI-26
gezahnt, aufgewinkelt
toothed, angled upwards
dentelés, coudée en haut
dentada, angulada
dentate, angolari sul piatto
aufgewinkelt
angled upwards
coudée en haut
angulada
angolari sul piatto
cm BEUSE
14,0 AI-240-14
18,0 AI-240-18
cm BEUSE
14,0 AI-241-14
18,0 AI-241-18
cm DEAN
17,0 AI-245-17
cm DEAN
17,0 AI-247-17
AI
Tonsillen-, Gefäß-Scheren
Tonsil, Vascular Scissors
Ciseaux amygdal., vasculaires
Tijeras, amígdal., vasculares
Forbici, tonsill., vascolari
AI-27
cm
11,0 AI-740-11
cm POTTS-DE MARTEL
21,0 AI-743-21
24.0 AI-743-24
cm MILLS
22,0 AI-745-22
cm BOETTCHER
18,0 AI-345-18
cm GOOD
14,0 AI-347-19
cm PRINCE
17,0 AI-349-17
cm
15,0 AI-648-15
AI
Gefäß-Scheren
Vascular Scissors
Ciseaux vasculaires
Tijeras vasculares
Forbici vascolari
AI-28
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm 25° 40° 60°
19,0 AI-840-25 AI-840-40 AI-840-60
POTTS-SMITH
cm 25° 40° 60°
19,0 AI-844-25 AI-844-40 AI-844-60
POTTS-SMITH
AI
Gefäß-Scheren
Vascular Scissors
Ciseaux vasculaires
Tijeras vasculares
Forbici vascolari
AI-29
cm DIETHRICH
18,0 AI-846-25
cm DIETHRICH
18,0 AI-846-45
cm DIETHRICH
18,0 AI-846-60
cm DIETHRICH
18,0 AI-846-90
cm DIETHRICH
18,0 AI-847-25
cm DIETHRICH
18,0 AI-848-25
25° 45° 60° 90°
125° 125°
AI
Gefäß-Scheren
Vascular Scissors
Ciseaux vasculaires
Tijeras vasculares
Forbici vascolari
AI-30
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm DE BAKEY
16,0 AI-940-16
23,0 AI-940-23
28,0 AI-940-28
cm DE BAKEY
16,0 AI-941-16
23,0 AI-941-23
28,0 AI-941-28
cm DE BAKEY
16,0 AI-942-16
23,0 AI-942-23
28,0 AI-942-28
cm DE BAKEY
23,0 AI-943-23
cm DE BAKEY
15,5 AI-945-15
cm DE BAKEY
15,5 AI-947-15
25° 45° 60°
45°
AI
Gefäß-Scheren
Vascular Scissors
Ciseaux vasculaires
Tijeras vasculares
Forbici vascolari
AI-31
Parametrium
cm
22,5 AI-051-22
cm
23,0 AI-051-23
cm
22,5 AI-055-22
cm
23,0 AI-055-23
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Gynäkologische Scheren
Gynaecological Scissors
Ciseaux gynécologiques
Tijeras ginecológicas
Forbici ginecologiche
AI-32
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm SIEBOLD
24,0 AI-253-24
cm WERTHEIM
22,5 AI-255-20
cm WERTHEIM
22,5 AI-257-22
cm SIMS
20,0 AI-150-20
23,0 AI-150-23
cm SIMS
20,0 AI-151-20
23,0 AI-151-23
cm SIMS
23,0 AI-154-23
cm SIMS
23,0 AI-155-23
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Gynäkologische Scheren
Gynaecological Scissors
Ciseaux gynécologiques
Tijeras ginecológicas
Forbici ginecologiche
AI-33
cm KELLY
16,0 AI-450-16
18,0 AI-450-18
cm KELLY
16,0 AI-451-16
18,0 AI-451-18
cm DOYEN
17,5 AI-350-17
18,5 AI-350-18
cm DOYEN
17,5 AI-351-17
cm DUBOIS
27,0 AI-356-27
cm DUBOIS
27,0 AI-357-27
AI Gynäkologische Scheren
Gynaecological Scissors
Ciseaux gynécologiques
Tijeras ginecológicas
Forbici ginecologiche
AI-34
Nabelschnur-Scheren
Umbilical Scissors
Ciseaux ombilicaux
Tijeras umbilicales
Forbici ombelicali
Episiotomie
Episiotomy
Episiotomìa
Nerv-Präparierscheren
Nerve dissecting Scissors
Ciseaux pour nerfs
Tijeras para nervios
Forbici per nervi
cm U.S.A Mod.
10,5 AI-550-10
cm BUSCH
16,0 AI-551-16
cm SCHUMACHER
14,0 AI-553-16
cm WALDMANN
18,0 AI-555-18
cm BRAUN-STADLER
14,5 AI-650-14
20,0 AI-650-20
22,0 AI-650-22
cm
11,0 AI-850-11
cm
11,0 AI-851-11
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-35
cm
15,0 AI-852-15
cm
15,0 AI-853-15
cm STRULLY
22,0 AI-062-22
cm TOENNIS-ADSON
18,0 AI-160-18
cm TOENNIS-ADSON
18,0 AI-161-18
cm MC INDOE
19,0 AI-164-19
Neurochirurgie
Neurosurgery
Neurocirugía
Neurochirurgia
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-36
cm DANDY
17,0 AI-167-17
cm SCHMIEDEN-TAYLOR
17,0 AI-169-17
cm CRAFOORD
30,0 AI-461-30
cm THOREK
19,0 AI-463-18
25,0 AI-463-25
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-37
cm SATINSKY
21,0 AI-560-21
cm SATINSKY
24,5 AI-561-24
cm KLINKENBERG-LOTH
23,0 AI-661-23
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-38
cm FINOCHIETTO
27,0 AI-663-27
cm STELZNER
30,0 AI-664-30
cm STELZNER
30,0 AI-665-30
Lungenlappen- und Rektumscheren
Lobectomy and rectal scissors
Ciseaux à lobectomie et pour le rectum
Tijera para lobectomía y recto
Forbici per lobo polmonare e per il retto
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-39
Darmscheren
Enterotomy Scissors
Ciseaux à entérotomie
Enterótomos
Forbici per enterotomia
cm
21,0 AI-770-21
cm
21,0 AI-772-21
cm
21,0 AI-774-21
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-40
Ligaturscheren
Stitch Scissors
Ciseaux à ligatures
Tijeras para puntas
Forbici per legature
cm LITTAUER
14,0 AI-084-14
cm BUCK
14,5 AI-086-14
18,0 AI-086-18
cm HEATH
15,0 AI-089-15
cm SPENCER
19,0 AI-082-09
11,0 AI-082-11
12,0 AI-082-12
15,0 AI-082-15
cm SHORTBENT
19,0 AI-083-09
cm NORTHBENT
13,0 AI-083-13
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-41
Zahnfleischscheren
Gum Scissors
Ciseaux à gencives
Tijeras para encías
Forbici gingivali
gezahnt
serrated
dentelé
dentada
dentellate
gezahnt
serrated
dentelé
dentada
dentellate
gezahnt
serrated
dentelé
dentada
dentellate
cm
11,5 AI-185-11
cm LAGRANGE
11,5 AI-187-11
cm LAGRANGE
11,5 AI-189-11
cm GOLDMANN-FOX
13,0 AI-280-13
cm GOLDMANN-FOX
13,0 AI-281-13
cm GOLDMANN-FOX
13,0 AI-282-13
cm GOLDMANN-FOX
13,0 AI-283-13
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-42
Zahnfleischscheren
Gum Scissors
Ciseaux à gencives
Tijeras para encías
Forbici gingivali
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
Draht-, Blechscheren
Wire and plate shears
Ciseaux à fils et plaques métalliques
Tijeras para alambre y chapas
Forbice per filo metallo lamiera
cm QUINBY
12,0 AI-287-12
cm WAGNER
12,0 AI-284-12
cm WAGNER
12,0 AI-285-12
cm UNIVERSAL
12,0 AI-381-12
cm UNIVERSAL
12,0 AI-385-12
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-43
Draht-, Blechscheren
Wire and plate shears
Ciseaux à fils et plaques métalliques
Tijeras para alambre y chapas
Forbice per filo metallo lamiera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
spitz
pointed
pointus
agudas
acute
stumpf
blunt
mousses
romas
smusse
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
gezahnt
serrated
dentelé
dentada
dentellate
cm BEEBE
10,5 AI-580-10
cm BEEBE
10,5 AI-581-10
cm BEEBE
10,5 AI-582-10
cm BEEBE
10,5 AI-583-10
cm BEEBE
12,0 AI-584-12
cm BEEBE
12,0 AI-585-12
AI Chirurgische Scheren
Operating Scissors
Ciseaux à chirurgie
Tijeras para cirugía
Forbici per chirurgia
AI-44
Gaze
Gauze
Gaze
Gaza
Garza
cm LANGE
18,0 AI-986-18
cm SMITH US ARMY
15,0 AI-988-15
16,0 AI-988-16
18,0 AI-988-18
20,0 AI-988-20
AI
Verband-Scheren
Bandage Scissores
Ciseaux à bandages
Tijeras para vendajes
Forbici per bendaggi
AI-45
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
cm LISTER
9,5 AI-091-09
11,0 AI-091-11
14,0 AI-091-14
14,0 AI-091-14L
16,0 AI-091-16
16,0 AI-091-16L
18,0 AI-091-18
18,0 AI-091-18L
20,0 AI-091-20
cm LISTER
14,0 AI-092-14
cm LISTER
18,0 AI-093-18
20,0 AI-093-20
cm LISTER
14,0 AI-095-14
18,0 AI-095-18
20,0 AI-095-20
L = Für Linkshänder / For left-handed / Pour la main gauche / Para zurdo / Per mancini
AI
Verband-Scheren
Bandage Scissores
Ciseaux à bandages
Tijeras para vendajes
Forbici per bendaggi
AI-46
cm ESMARCH
20,0 AI-193-20
22,0 AI-193-22
cm Excenter
16,0 AI-291-16
19,0 AI-291-19
cm BERGMANN
23,0 AI-191-23
AI
Verband-Scheren
Bandage Scissores
Ciseaux à bandages
Tijeras para vendajes
Forbici per bendaggi
AI-47
cm KNOWLES
14,0 AI-390-14
cm ROTES KREUZ
17,0 AI-297-17
cm KNOWLES
14,0 AI-391-14
cm LORENZ
23,0 AI-393-23
AI
Verband-Scheren
Bandage Scissores
Ciseaux à bandages
Tijeras para vendajes
Forbici per bendaggi
AI-48
TC-Schneiden
TC Cutting Edges
Tranchant TC
Filos de corte TC
Taglio TC
eine Schneide gezahnt
one serrated cutting edge
une lame dentelé
una hoja cortante dentada
una lama dentada
cm BRUNS
23,0 AI-395-23
cm BRUNS
23,0 AI-397-23
cm BRUNS
23,0 AI-399-23
AI
Verband-Scheren
Bandage Scissores
Ciseaux à bandages
Tijeras para vendajes
Forbici per bendaggi
AI-49
Gipsschere
Plaster Shear
Ciseaux pour plâtre
Tijera para yeso
Forbice per gesso
cm
20,0 AI-491-20
cm FERGUSSON
18,0 AI-492-18
AI
Verband-Scheren
Bandage Scissores
Ciseaux à bandages
Tijeras para vendajes
Forbici per bendaggi
AI-50
cm UNIVERSAL
Black Blue Green Red Yellow White
15,0 AI-590-15 AI-590-15B AI-590-15G AI-590-15R AI-590-15Y AI-590-15W
18,0 AI-590-18 AI-590-18B AI-590-18G AI-590-18R AI-590-18Y AI-590-18W
cm
14,5 AI-592-14
AJ
AJ-01
Mikro Scheren
Micro Scissors
Micro Ciseaux
Micro Tijeras
Micro Forbici
AJ
AJ Augen Scheren
Ophthalmic Scissors
Ciseaux oculaires
Tijeras oculares
Forbici oculistiche
AJ-02
cm WESTCOTT
11,0 AJ-012-11
cm WESTCOTT
11,0 AJ-014-11
cm WESTCOTT
11,0 AJ-016-11
cm WESTCOTT
11,0 AJ-017-11
Sehnen-Scheren
Tendon Scissors
Ciseaux tendons
Tijeras tendones
Forbici tendini
Iridektomiescheren
Iridectomy Scissors
Ciseaux àiridetomie
Tijeras para iridectomia
Forbici per iridectomia
spitz
sharp
pointu
agudo
appuntato
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
gerade
straight
droits
rectas
rette
AJ Augen Scheren
Ophthalmic Scissors
Ciseaux oculaires
Tijeras oculares
Forbici oculistiche
AJ-03
cm NOYES
13,0 AJ-019-13
16,0 AJ-019-16
cm NOYES
12,0 AJ-110-12
cm NOYES
12,0 AJ-111-12
cm NOYES
12,0 AJ-112-12
Sehnen-, Iris-Scheren
Tendon, Iris Scissors
Ciseaux à iris et tendons
Tijeras iris y para tendones
Forbici per iride e tendini
spitz/spitz
sharp/sharp
pointu/pointu
agudo/agudo
appuntato/appuntanto
spitz/stumpf
sharp/blunt
pointu/mousse
agudo/romo
appuntanto/smusso
stumpf/stumpf
blunt/blunt
mousse/mousse
romo/romo
smusso/smusso
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
AJ Augen Scheren
Ophthalmic Scissors
Ciseaux oculaires
Tijeras oculares
Forbici oculistiche
AJ-04
cm WECKER
11,0 AJ-113-11
cm BARRAQUER
5,5 AJ-119-07
cm McPherson-Westcott
10,0 AJ-118-01
cm McPherson-Westcott
10,0 AJ-118-02
cm NOYES
12,0 AJ-110-12
cm NOYES
12,0 AJ-111-12
cm NOYES
12,0 AJ-112-12
spitz/spitz
sharp/sharp
pointu/pointu
agudo/agudo
appuntato/appuntato
spitz/stumpf
sharp/blunt
pointu/mousse
agudo/romo
appuntato/smusso
stumpf/stumpf
blunt/ blunt
mousse/ mousse
romo/ romo
smusso/ smusso
spitz
sharp
pointu
agudo
appuntato
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
Blattlänge 10 mm
length of blades 10 mm
longeur des lames 10 mm
largo de hojas 10 mm
lunghezza della lama 10 mm
Sehnen-, Iris-Scheren
Tendon, Iris Scissors
Ciseaux à iris et tendons
Tijeras iris y para tendones
Forbici per iride e tendini
AJ Augen Scheren
Ophthalmic Scissors
Ciseaux oculaires
Tijeras oculares
Forbici oculistiche
AJ-05
cm McGUIRE
10,0 AJ-211-10
cm VANNAS
8,0 AJ-410-08
cm CASTROVIEJO
10,0 AJ-313-10
cm CASTROVIEJO
10,0 AJ-315-10
cm VANNAS
8,0 AJ-411-08
cm VANNAS
8,0 AJ-413-08
gerade
straight
droits
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
kniegebogen
angular
coudés
acodadas
angolate
spitz
sharp
pointu
agudo
appuntato
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
Iridektomie, Hornhaut
Iridectomy, corneal
Iridectomie, cornéens
Iridectomía, corneal
Iridectomia, corneale
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-06
cm CASTROVIEJO
11,0 AJ-511-11
cm CASTROVIEJO
11,0 AJ-513-11
cm CASTROVIEJO
11,0 AJ-515-11
cm
10,0 AJ-517-10
cm CASTROVIEJO
10,0 AJ-417-10
cm CASTROVIEJO
10,0 AJ-419-10
Iridektomie, Hornhaut
Iridectomy, corneal
Iridectomie, cornéens
Iridectomía, corneal
Iridectomia, corneale
links
left
gauche
izquierda
sinistra
rechts
right
droite
derecha
destra
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
Mikrochirurgie
Micro Surgery
Microchirurgie
Microcirugía
Microchirurgia
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-07
cm
14,0 AJ-022-14
18,0 AJ-022-18
cm
14,0 AJ-023-14
18,0 AJ-023-18
cm
18,0 AJ-024-18
cm TROUTMAN-CASTROVIEJO
11,0 AJ-611-11
cm TROUTMAN-CASTROVIEJO
11,0 AJ-613-11
rechts
right
droite
derecha
destra
links
left
gauche
izquierda
sinistra
gerade
straight
droits
rectas
rette
gerade
straight
droits
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
cm
18,0 AJ-025-18
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-08
cm
14,5 AJ-220-14
18,0 AJ-220-18
23,0 AJ-220-23
cm
14,5 AJ-221-14
18,0 AJ-221-18
23,0 AJ-221-23
cm
14,5 AJ-223-14
18,0 AJ-223-18
spitz
sharp
pointu
agudo
appuntato
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
spitz
sharp
pointu
agudo
appuntato
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-09
AJ-224-25
25°
18 cm
AJ-224-45
45°
18 cm
AJ-224-60
60°
18 cm
AJ-224-90
90°
18 cm
09.225.00
125°
18 cm
AJ-225-25
25°
18 cm
AJ-225-45
45°
18 cm
AJ-225-60
60°
18 cm
AJ-225-90
90°
18 cm
AJ-226-00
125°
18 cm
spitz
sharp
pointu
agudo
appuntato
1 Blatt geknöpft
1 probe-pointed blade
1 lame boutonnée
1 hoja botonada
1 lama bottonnta
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-10
cm YASARGIL
16,5 AJ-520-16
20,0 AJ-520-20
22,5 AJ-520-22
cm YASARGIL
16,5 AJ-521-16
20,0 AJ-521-20
22,5 AJ-521-22
24,5 AJ-521-24
cm YASARGIL
20,0 AJ-523-20
22,5 AJ-523-22
cm YASARGIL
20,0 AJ-524-20
22,5 AJ-524-22
gerade
straight
droits
rectas
rette
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
aufgebogen
upwards curved
courbe vers le haut
curvada hacia arriba
curvato verso l’atto
abwärts gebogen
upwards curved
courbe en bas
curvada hacia abajo
curvato verso il basso
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-11
cm YASARGIL
20,0 AJ-525-20
22,5 AJ-525-22
cm JACOBSON
19,0 AJ-527-19
cm YASARGIL
12,0 AJ-620-12
16,0 AJ-620-16
18,0 AJ-620-18
cm YASARGIL
12,0 AJ-621-12
16,0 AJ-621-16
18,0 AJ-621-18
gerade
straight
droits
rectas
rette
stumpf
blunt
mousse
romo
smusso
gebogen
curved
courbes
curvas
curve gebogen
curved
courbes
curvas
curve
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-12
cm VANNAS
12,0 AJ-622-12
16,0 AJ-622-16
cm VANNAS
12,0 AJ-623-12
16,0 AJ-623-16
gerade
straight
droits
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
AJ Augen-, Mikro-Scheren
Opthalmic, Micro Scissors
Ciseaux ocularies, micro-ciseaux
Tijeras oculares, microquirúrgicas
Forbici oculistische, micro-chirurg.
AJ-13
cm
18,5 AJ-626-16
cm
18,5 AJ-627-18
cm VANNAS
18,5 AJ-628-18
cm VANNAS
18,5 AJ-629-18
gerade
straight
droits
rectas
rette
gerade
straight
droits
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BA
BB
BA-01
Pinzetten
Forceps
Pinzes
Pinzas
Pinze
BA-BB
BA
Pinzetten
Thumb and Tissue Forceps
Pinces à dissection
Pinzas de disección
Pinze per dissezione
BA-02
schmal
narrow
étroite
estrecha
stretta
cm USA STILLE
11,5 BA-012-11 BA-110-11
12,0 BA-014-12
13,0 BA-012-13 BA-014-13 BA-016-13 BA-110-13
14,5 BA-012-14 BA-014-14 BA-110-14 BA-114-14
15,0 BA-016-15
15,5 BA-014-15 POTTS-SMITH POTTS-SMITH
16,0 BA-012-16 BA-110-16 BA-114-16
18,0 BA-012-18 BA-014-18 BA-110-18 BA-112-18 BA-116-18 BA-216-18
20,0 BA-012-20 BA-016-20 BA-110-20
21,0 BA-014-21 BA-112-21 BA-116-21 BA-216-21
25,0 BA-012-25 BA-014-25 BA-110-25 BA-112-25 BA-116-25 BA-216-25
30,0 BA-012-30 BA-110-30 BA-112-30
cm USA STILLE
11,5 BA-210-11 BA-310-11 BA-410-11
12,0 BA-212-12
13,0 BA-210-13 BA-212-13 BA-310-13 BA-410-13 BA-510-13 BA-610-13
14,5 BA-210-14 BA-212-14 BA-310-14 BA-410-14 BA-510-14 BA-610-14
15,0 BA-214-15
15,5 BA-212-15
16,0 BA-210-16 BA-310-16 BA-410-16 BA-510-16 BA-610-16
18,0 BA-210-18 BA-212-18 BA-310-18 BA-410-18
20,0 BA-210-20 BA-310-20 BA-410-20 BA-510-20 BA-610-20
21,0 BA-212-21 BA-214-21
25,0 BA-210-25 BA-212-25 BA-310-25 BA-410-25
30,0 BA-210-30 BA-310-30
schmal
narrow
étroite
estrecha
stretta
BA
Pinzetten
Thumb and Tissue Forceps
Pinces à dissection
Pinzas de disección
Pinze per dissezione
BA-03
cm ADSON ADSON micro
12,0 BA-710-12 BA-716-12
12,0 BA-714-12
15,0 BA-710-15 BA-716-15
15,0 BA-714-15
cm ADSON ADSON micro ADSON-BROWN BROWN GRAEFE
10,5 BA910-10
12,0 BA-810-12 BA-816-12 BA-818-12 BA-819-12
15,0 BA-810-15 BA-816-15
16,0 BA-819-16
20,0 BA-819-20
25,0 BA-819-25
CUSHING
BA-220-17
BA-224-17
17 cm
CUSHING
BA-320-17
17 cm
BA
Pinzetten
Thumb and Tissue Forceps
Pinces à dissection
Pinzas de disección
Pinze per dissezione
BA-04
cm LERICHE ADLERKREUTZ LANE LANE FERRIS-SMITH FERRIS-SMITH
14,5 BA-420-14 BA-422-14
15,0 BA-322-15 BA-326-15
18,0 BA-420-18 BA-422-18 BA-426-18 BA-428-18
20,0 BA-326-20 BA-420-20
cm DUVAL COLLIN-DUVAL Russ. Mod. McINDOE
14,5 BA-520-14
15,0 BA-526-15 BA-528-15
20,0 BA-522-14 BA-526-18
25,0 BA-526-25
BA
Pinzetten
Thumb and Tissue Forceps
Pinces à dissection
Pinzas de disección
Pinze per dissezione
BA-05
cm SEMKEN GERALD GERALD GERALD
12,5 BA-620-12
15,5 BA-620-15
18,0 BA-032-18 BA-033-18 BA-035-18
cm SEMKEN GILLIES GERALD GERALD GERALD SINGLEY NELSON WANGENSTEEN
12,5 BA-720-12
15,5 BA-720-15 BA-722-15 BA-232-15
18,0 BA-130-18 BA-131-18 BA-133-18 BA-230-18 BA-232-18
23,0 BA-130-23 BA-230-23 BA-232-23 BA-234-23
BA Splitterpinzetten, -zangen
Splinter Forceps
Pinces à échardes
Pinzas para espinas
Pinze per schegge
BA-06
BA-330-12
12 cm
Fig. 3
BA-331-12
12 cm
Fig. 7
cm FEILCHENFELD HUNTER HUNTER CARMALT CARMALT
7,5 BA-180-07
9,5 BA-082-09 BA-180-09
10,5 BA-082-10 BA-182-10 BA-183-10 BA-186-10 BA-187-10
11,5 BA-082-11 BA-180-11
12,5 BA-185-12
STIEGLITZ
BA-282-13 13,5 cm BA-283-13
ARCHER
BA-284-14 14 cm BA-285-14
PEET
BA-281-11
11,5 cm
VIRTUS (RALK)
BA-288-15
15 cm
BB
BB-01
Mikrochirurgie-Pinzetten
Microsurgery Forceps
Pinces à microchirurgie
Pinzas para microcirugía
Pinze per microchirurgia
BB-012-12 12 cm BB-013-12 BB-014-15 15 cm BB-015-15 BB-018-18 18 cm BB-019-18
BB-018-23 23 cm
BB
BB-02
Atraumatische Pinzetten
Atraumatic Tissue Forceps
Pinces atrumatiques
Pinzas atraumáticas
Pinze atraumatiche
cm DE BAKEY DE BAKEY
16 BB-034-16 BB-036-16
20 BB-034-20 BB-036-20
24 BB-034-24 BB-036-24
30 BB-034-30
cm DE BAKEY DE BAKEY DE BAKEY COOLEY
16 BB-038-16 BB-039-16 BB-130-16 BB-134-16
20 BB-038-20 BB-039-20 BB-130-20 BB-134-20
24 BB-038-24 BB-039-24 BB-130-24 BB-134-24
30 BB-038-30 BB-039-30 BB-130-30 BB-134-30
BC
BC-01
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC
BC Atrauma-Bulldogklemmen
Atrauma Bulldog Clamps
Clamps Bulldog Atrauma
Clamps Atrauma Bulldog
Pinze Atrauma Bulldog
BC-02
DE BAKEY
BC-902-07-BC-903-12
GLOVER
BC-906-06-BC-907-11
BC-902-07
7,5 cm
BC-902-08
8,5 cm
BC-902-10
10,5 cm
BC-902-12
12 cm
BC-903-07
7,5 cm
BC-903-08
8 cm
BC-903-10
10 cm
BC-903-12
11,5 cm
BC-906-06
6 cm
BC-906-07
7 cm
BC-906-09
9 cm
BC-906-11
11 cm
BC-907-06
5,5 cm
BC-907-07
6,5 cm
BC-907-09
8,5 cm
BC-907-11
10,5 cm
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-03
Gefäßklemmen
Serrefines
Serre-fines
Serra-finas
Serrefine
cm DIEFFENBACH JOHNS-HOPKINS
3,5 BC-012-04 BC-013-04
5,0 BC-012-05 BC-013-05 BC-110-50 BC-111-50
5,5 BC-110-55 BC-111-55
6,5 BC-110-65 BC-111-65
7,0 BC-110-70 BC-111-70
7,5 BC-110-75 BC-111-75
9,0 BC-110-90 BC-111-90
HARTMANN
BC-120-10 10 cm BC-121-10
HARTMANN
BC-122-10 10 cm BC-123-10
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-04
Titan
Titanium
Titane
Titanio
cm HALSTED-MOSQUITO HALSTED-MOSQUITO micro
12,5 BC-224-12 BC-220-12 BC-221-12 BC-225-12 BC-222-12 BC-223-12
14,0 BC-220-14 BC-221-14
18,0 BC-220-18 BC-221-18
21,0 BC-220-21 BC-221-21
cm HALSTED-MOSQUITO HALSTED-MOSQUITO micro
12,5 BC-324-12 BC-320-12 BC-321-12 BC-325-12 BC-322-12 BC-323-12
14,0 BC-320-14 BC-321-14
18,0 BC-320-18 BC-321-18
21,0 BC-320-21 BC-321-21
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-05
Titan
Titanium
Titane
Titanio
cm KELLY KELLY-RANKIN PROVIDENCE-HOSPITAL
14,0 BC-420-14 BC-421-14 BC-720-14 BC-721-14
14,0 BC-424-14 BC-425-14
16,0 BC-422-16 BC-423-16
cm CRILLE CRILE CRILE-RANKIN CRILE-RANKIN
14,0 BC-520-14 BC-521-14 BC-620-14 BC-621-14
14,0 BC-524-14 BC-525-14
16,0 BC-622-16 BC-623-16 BC-624-16 BC-625-16
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-06
Graziles Modell
Delicate Model
Modèle délicat
Modelo delgado
Modello delicato
Graziles Modell
Delicate Model
Modèle délicat
Modelo delgado
Modello delicato
PEAN
BC-132-14 14 cm BC-133-14
BC-132-16 16 cm BC-133-16
KOCHER
BC-232-14 14 cm BC-233-14
BC-232-16 16 cm BC-233-16
cm ROCHESTER-PEAN ROCHESTER-OCHSNER
13 BC-130-13 BC-131-13 BC-230-13 BC-231-13
14 BC-130-14 BC-131-14 BC-230-14 BC-231-14
16 BC-130-16 BC-131-16 BC-230-16 BC-231-16
18 BC-130-18 BC-131-18 BC-230-18 BC-231-18
20 BC-130-20 BC-131-20 BC-230-20 BC-231-20
22 BC-130-22 BC-131-22 BC-230-22 BC-231-22
24 BC-130-24 BC-131-24 BC-230-24 BC-231-24
26 BC-130-26 BC-131-26 BC-230-26 BC-231-26
30 BC-130-30 BC-131-30 BC-230-30 BC-231-30
BC
BC-07
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
SPENCER-WELLS
BC-330-13 13 cm BC-331-13
BC-330-15 15 cm BC-331-15
BC-330-15 18 cm BC-331-18
BC-330-15 20 cm BC-331-20
ROCHESTER-CARMALT
BC-430-16 16 cm BC-431-16
BC-430-20 20 cm BC-431-20
DANDY
BC-435-14
14 cm
LOVELACE
BC-536-15
15,5 cm
FERGUSSON
BC-530-16 16 cm BC-531-16
BC-530-20 20 cm BC-531-20
cm PENNINGTON
15,5 BC-538-15
20,0 BC-538-20
Druckklemmen • Angiotribes
Pinces-clamps à pression
progressive • Pinzas-clamps
para presión progresiva •
Angiotribi
BC
BC-08
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
PRATT
BC-630-15
15 cm
CHAPUT
BC-730-13
13 cm
TUFFIER
BC-732-13
13 cm
COLLIN
BC-734-14
14 cm
COLLIN
BC-736-16
16 cm
MARTEL
BC-634-14
14 cm
WILLET-MARTEL
BC-636-19
19 cm
cm PEAN
14 BC-638-14
16 BC-638-16
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-09
LERICHE
BC-830-15 15 cm BC-831-15
LERICHE
BC-832-15 15 cm BC-833-15
BENGOLEA
BC-834-20 20 cm BC-835-20
BC-834-26 26 cm BC-835-26
BENGOLEA
BC-836-20 20 cm BC-837-20
BC-836-26 26 cm BC-837-26
HEISS
20 cm
ADSON Baby
BC-145-18
18 cm
ADSON
BC-140-18 18,5 cm BC-141-18
ADSON
BC-142-18 18,5 cm BC-143-18
BC-930-20 BC-931-20 BC-933-20
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-10
OVERHOLT-GEISSENDOERFER
BC-241-01 — BC-247-07
cm Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
21 BC-241-01 BC-241-02 BC-241-03 BC-241-04 BC-241-05 BC-241-06 BC-241-07
27 BC-247-01 BC-247-02 BC-247-03 BC-247-04 BC-247-05 BC-247-06 BC-247-07
GEMINI BC-341-13 BC-341-16 BC-341-18 BC-341-20 BC-341-23 BC-341-25 BC-341-28
cm 13 16 18 20 23 25 28
GEMINI
GEMINI mini
Präparier- und Ligaturklemmen
Dissecting and Ligature Forceps
Pinces à dissection et à ligatures
Pinzas para disección y ligaduras
Pinze per dissezione e per legature (Passafili)
GEMINI
mini BC-343-18 BC-343-22 BC-343-25 BC-343-28
cm 18 22 25 28
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-11
RUMEL
BC-441-01-BC-441-04
23 cm
BC-441-01 BC-441-02 BC-441-03 BC-441-04
TOENNIS
BC-442-21-BC-445-26
21 cm 26 cm
BC-443-21 21 cm
BC-443-26 26 cm
BC-444-21 21 cm
BC-444-26 26 cm
BC-445-21 21 cm
BC-445-26 26 cm
BC-442-21 21 cm
BC-442-26 26 cm
ROBERTS
BC-448-22 18,5 cm BC-449-22
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-12
Bronchusklemmen
Bronchus Forceps
Pinces-Clamps à Bronches
Pinzas clamps bronquiales
Pinze per bronchi
SAROT
BC-540-24 24 cm BC-541-24
CRAFOORD
BC-543-24
24 cm
ZENKER
BC-545-01-BC-545-02
29,5 cm
BC-545-01 BC-545-02
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-13
LAWRENCE
BC-547-28
28 cm
MEEKER
BC-549-28
28 cm
MIXTER
BC-743-22
22 cm
MIXTER Baby
BC-745-14
14 cm
MIXTER Baby
BC-745-18
18 cm
cm MIXTER
14 BC-741-14
16 BC-741-16
18 BC-741-18
23 BC-741-23
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-14
Arterien, Gallenkanal, Nierenstiel
Hemostatic, Call Duct, and Kidney Pedicle
Hémostatiques, pédicule rénal et voies biliaires
Hemstáticas, pedículo renal y vías biliares
Emostatiche, pedunculo renale e vie biliari
cm MIXTER-O’SHAUGNESSY
15,5 BC-747-15
19,0 BC-747-19
MIXTER
BC-749-22 — BC-749-28
BC-749-22
22 cm
BC-749-25
25 cm
BC-749-28
28 cm
BAINBRIDGE
BC-840-15 15,0 cm BC-841-15
BC-840-18 18,5 cm BC-841-18
LAHEY
BC-941-19
19 cm
LAHEY
BC-943-23
23 cm
LOWER
BC-945-18
18 cm
JOHNS-HOPKINS
BC-947-20
20 cm
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-15
MIXTER
BC-949-16
16,5 cm
MOYNIHAN
BC-051-23
23 cm
DESJARDINS
BC-055-21
21 cm
GRAY
Cholecystectomie BC-057-22 BC-057-23
22 cm 23 cm
GRAY
BC-059-22 BC-059-23
22 cm 23 cm
Gallenkanal • Gall Duct •
Voies biliaires • Vias
biliares • Vie biliari
DESJARDINS
BC-053-21
21 cm
(Cysticus)
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-16
STILLE
BC-153-23
23 cm
MAYO-GUYON
BC-155-23
23 cm
GUYON
BC-157-23
23 cm
GUYON
BC-159-20 BC-159-22 BC-159-24
20 cm 22 cm 24 cm
Nierenstiel, Gallenkanal
Kidney Pedicle, Gall Duct
Pédicule rénal, conduit biliare
Pediculo renal, vias biliares
Pedunculo renale, vie biliari
BC
Arterienklemmen
Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques
Pinzas hemostáticas
Pinze emostatiche
BC-17
Peritoneum-Klemmen
Peritoneum Forceps
Pincas à péritoine
Pinzas para peritoneo
Pinze peritoneali
MIKULICZ
BC-551-20
20 cm
PHANEUF
BC-554-21 21 cm BC-555-21
FAURE
BC-651-20 20 cm BC-653-20
HERRICK
BC-253-23
23 cm
Nierenstiel
Kidney Pedicle
Pédicule rénal
Pediculo renal
Pedunculo renale
BC Hysterektomie-Klemmen
Hysterektomy Forceps
Pinces à hysterectomie
Pinzas para histerectomía
Pinze per isterectomia
BC-18
WERTHEIM-CULLEN
BC-759-21
21,5 cm
HEANEY
21,5 cm BC-951-22 BC-953-23
WERTHEIM
BC-751-25
25 cm
WERTHEIM
BC-753-22 22 cm
23 cm BC-755-23
BC
Schlauchklemmen
Tubing Clamps
Pinces serre-tubes
Pinzas cierra-tubos
Pinze serretubi
BC-19
WEISS
BC-072-14
14,5 cm
BC-170-15
15 cm
BC-170-18
18 cm
BC-170-20
20 cm
PRESBYTERIAN HOSPITAL
BC-074-16 16 cm
BC-074-18 18 cm
BC-172-15
15 cm
BC-172-18
18 cm
BC-172-20
20 cm
MURPHY
BC-170-15 — BC-170-20
BC-172-15 — BC-172-20
BD
BD-1
Atraumatische Klemmen
Atraumatic Forceps
Pinces atraumatique
Pinzas atraumático
Pinze atraumatico
BD
BD
BD-2
DE BAKEY
BD-111-12
12,0 cm
DE BAKEY
BD-113-12
12,0 cm
DE BAKEY
BD-211-12
12,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
cm DE BAKEY
12,0 BD-012-12 BD-013-12
cm RANKIN
16,0 BD-804-16 BD-805-16
cm PEAN
14,0 BD-802-14 BD-803-14
16,0 BD-802-16 BD-803-16
18,0 BD-802-18 BD-803-18
20,0 BD-802-20 BD-803-20
cm HALSTEAD-MOSQUITO
12,0 BD-800-12 BD-801-12
15,0 BD-800-15 BD-801-15
BD-02
BD
BD-3
LEES
BD-313-25
25,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD-311-23
BD-311-25
Bronchusklemmen
Bronchus Forceps
Pinces-Clamps à Bronches
Pinzas clamps bronquiales
Pinze per bronchi
cm LEES
23,0 BD-311-23
25,0 BD-311-25
BD-03
BD
BD-4
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Coarctationsklemmen
Coarction Clamps
Pinces à coarctacion
Pinzas para coarctación
Pinze per coartazione
BD-410-20
BD-410-22
BD-410-26
BD-411-20
BD-411-22
BD-411-26
cm POTTS
20,0 BD-410-20
22,5 BD-410-22
26,0 BD-410-26
cm GLOVER
20,0 BD-411-20
22,5 BD-411-22
26,0 BD-411-26
BD-04
BD
BD-5
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD-511-21 BD-511-24
BD-513-18
BD-513-22
Anastomosenklemmen
Anastomosis Clamps
Pinces à anastomose
Pinzas para anastomosis
Pinze per anastomosi
cm POTTS / GLOVER
21,0 BD-511-21
24,0 BD-511-24
cm GLOVER
18,0 BD-513-18
22,0 BD-513-22
BD-05
BD
BD-6
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Vascularklemme löffelförmig
Vascular Clamps Spoon Shaped
Pince vasculaire forme cuiller
Pinza vascular forma cuchara
Pinza vascolare forma cucchiaio
Peripher-Vascularklemmen
Peripheral Vascular Forceps
Pinces vasculaires périph.
Pinzas vasculares perif.
Pinze vascolari perif.
BD-611-21
BD-611-26
BD-711-19
BD-710-22 BD-711-22
BD-710-19
cm GLOVER
21,0 BD-611-21
26,0 BD-611-26
cm DE BAKEY
18,0 BD-710-19
22,0 BD-710-22
cm DE BAKEY
18,0 BD-711-19
22,0 BD-711-22
BD-06
BD
BD-7
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
cm 0° 15° 30° 45° 90°
16,0 — — — — — — — — BD-714-90
17,0 BD-714-00 BD-714-15 BD-714-30 BD-714-45 — —
DARDIK
cm 0° 15° 30° 45° 90°
14,0 — — — — — — — — BD-712-90
15,0 BD-712-00 BD-712-15 BD-712-30 BD-712-45 — —
BD-07
BD
BD-8
LELAND-JONES
BD-811-19
19,0 cm
DE BAKEY
BD-811-26
26,0 cm
DE BAKEY
BD-911-16
16,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD-813-19 BD-813-20
cm DE BAKEY
19,0 BD-813-19
20,0 BD-813-20
Peripher-Vascularklemmen
Peripheral Vascular Forceps
Pinces vasculaires périph.
Pinzas vasculares perif.
Pinze vascolari perif.
BD-08
BD
BD-9
LELAND JONES
BD-022-19
19,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BAINBRIDGE
Peripher-Vascularklemmen
Peripheral Vascular Forceps
Pinces vasculaires périph.
Pinzas vasculares perif.
Pinze vascolari perif.
BD-023-19
19,0 cm
BD-025-19
19,0 cm
LELAND JONES
BD-916-15 BD-916-18 BD-917-15 BD-917-18
15,0 cm 18,0 cm 15,0 cm 18,0 cm
BD-09
BD
BD-10
LIDDLE
BD-029-27
27,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aortaklemmen
Aortic Clamp
Pince-clamp à aorte
Pinza clamp para aorta
Pinza per aorta
LAMBERT KAY
BD-121-20
20,0 cm
Aorta-Anastomosenklemmen
Aorta-Anastomosis Clamps
Pinces-clamps pour anastomoses d’aorte
Pinzas clamps para anastomosis de aorta
Pinze aortiche
BD
BD-11
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Iliaca-Klemme
Iliac Clamp
Pince-clamp à iliaque
Pinza clamp para iliaca
Pinza per iliaca
DE BAKEY
BD-125-20
20,0 cm
LAMBERT KAY
BD-123-20
20,0 cm
BD
BD-12
WEBER
BD-127-26
26,0 cm
WEBER
BD-129-26
26,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
links gebogen
curved to left
courbe à gauche
curva a la izquierda
curva a sinistra
rechts gebogen
curved to right
courbe à droite
curva a la derecha
curva a destra
BD
BD-13
DE BAKEY
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aorta-Aneurysma-Klemmen
Aorta-Aneurysm Clamps
Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte
Pinzas clamps para aneurisma de aorta
Pinze per aneurisma di aorta
BD-221-24 BD-221-27 BD-221-31 BD-221-35
24,0 cm 27,0 cm 31,0 cm 35,0 cm
BD
BD-14
DE BAKEY BAHNSON
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aorta-Aneurysma-Klemmen
Aorta-Aneurysm Clamps
Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte
Pinzas clamps para aneurisma de aorta
Pinze per aneurisma di aorta
BD-223-24 BD-223-25 BD-223-26
24,0 cm 25,0 cm 26,0 cm
BD
BD-15
DE BAKEY
BD-225-28
28,0 cm
DE BAKEY
BD-227-28
28,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aorta-Aneurysma-Klemmen
Aorta-Aneurysm Clamps
Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte
Pinzas clamps para aneurisma de aorta
Pinze per aneurisma di aorta
BD
BD-16
DE BAKEY MORRIS
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
BD-229-18 BD-229-20
18,0 cm 20,0 cm
BD-229-23 BD-229-25
23,0 cm 25,0 cm
BD
BD-17
DE BAKEY
BD-231-18
18,0 cm
BD-231-23
23,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
BD-231-21
21,0 cm
BD-231-27
27,0 cm
BD
BD-18
DE BAKEY
BD-421-25
25,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aorta-Aneurysma-Klemmen
Aorta-Aneurysm Clamps
Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte
Pinzas clamps para aneurisma de aorta
Pinze per aneurisma di aorta
BD-421-26
26,0 cm
BD
BD-19
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Bronchus-Klemmen
Bronchus Clamps
Pinces pour les bronches
Pinzas bronquiales
Pinze per bronchi
DE BAKEY
BD-427-27
27,0 cm
BD
BD-20
SATINSKY
BD-523-20
20,0 cm
BD-523-26
26,0 cm
DE BAKEY
BD-521-20
20,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD-523-24
24,0 cm
BD-523-25
25,0 cm
BD-523-27
27,0 cm
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
BD-521-30
30,0 cm
BD-521-24
24,0 cm
BD-521-25
25,0 cm
BD
BD-21
WYLIE
BD-529-01 BD-529-02
Fig. 1 Fig. 2
21,0 cm 22,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Anlegezange für Clips
Applying for Clips
Applicateur pour clips
Pinza para aplicar clips
Applicatore per clips
Clips
Clips
Clips
Clips
Clips
EDWARDS
BD-528-00
mm EDWARDS
6 BD-528-06
12 BD-528-12
BD
BD-22
BD-621-23
Fig. 1
23,0 cm
DE BAKEY SATINSKY
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD-621- 24
Fig. 2
24,0 cm
BD-621-25
Fig. 3
25,0 cm
BD
BD-23
HARKEN
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aurikelklemmen
Auricle Clamps
Pinces auriculaires
Pinzas para aurícula
Pinze ventricolari
BD-625-24
Fig. 2
24,0 cm
BD-623-25
Fig. 1
25,0 cm
BD-627-24
Fig. 3
24,0 cm
BD-629-24
Fig. 4
24,0 cm
BD
BD-24
DALE
BD-721-18
18,0 cm
BD-723-17 BD-723-18 BD-723-19
17,0 cm 18,0 cm 19,0 cm
DALE
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Peripheal-Gefäßklemmen
Peripheal Vascular Clamps
Pinces-clamps, vasculaires périphéiques
Pinzas para vasos periféricos
Pinze vascolari periferali
BD
BD-25
BECK
BD-823-17
17,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
DE BAKEY
BD-825-24
24,0 cm
Präparier- und Ligaturklemmen
Dissecting and Ligature Clamps
Pinces à dissection et passe-fil
Pinzas de disección y para ligaduras
Pinze per dissezione e per legature
DE BAKEY
BD-827-24
24,0 cm
DE BAKEY
BD-821-17
17,0 cm
BD
BD-26
POTTS
BD-828-21 BD-828-23 BD-828-27 BD-828-31
21,0 cm 23,0 cm 27,0 cm 31,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
BD
BD-27
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
POTTS
BD-829-21 BD-829-23 BD-829-27 BD-829-31
21,0 cm 23,0 cm 27,0 cm 31,0 cm
BD
BD-28
DE BAKEY
BD-032-17
17,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD-921-16 BD-921-17 BD-921-18
16,0 cm 17,0 cm 18,0 cm
Anastomosenklemmen, Kindergrößen
Anastomosis Clamps, Pediatic
Pinces à anastomose, pédiatriques
Pinzas para anastomosis, pediátricas
Pinze per anastomosi, pediatriche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
DE BAKEY
BD-032-16
16,0 cm
DERRA
BD
BD-29
DE BAKEY
BD-033-15
15,0 cm
DE BAKEY
BD-037-17
17,0 cm
DE BAKEY
BD-039-16
16,0 cm
BD-039-17
17,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD
BD-30
BD-239-01
Fig. 1
17,5 cm
DE BAKEY REYNOLDS
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
Anastomosenklemmen
Anastomosis Clamps
Pinces à anastomose
Pinzas para anastomosis
Pinze per anastomosi
BD-239-02
Fig. 2
17,5 cm
BD-239-03
Fig. 3
16,5 cm
BD-239-04
Fig. 3
16,5 cm
DE BAKEY
BD-131-14 BD-131-15 BD-131-16
14,0 cm 15,0 cm 16,0 cm
GLOVER
BD-231-17
17,0 cm
BD
BD-31
OCHSNER
BD-337-23
23,0 cm
DIETRICH
BD-339-21
21,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Aortaklemmen
Aortic Clamp
Pince-clamp à aorte
Pinza clamp para aorta
Pinza per aorta
SUBRAMANIAN
BD-335-16
16,0 cm
SUBRAMANIAN
BD-331-15
15,0 cm
SUBRAMANIAN
BD-333-16
16,0 cm
BD
BD-32
DE BAKEY
BD-431-19 BD-431-20 BD-431-23
19,0 cm 20,0 cm 23,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Präparier- und Ligaturklemmen
Dissecting and Ligature Clamps
Pinces à dissection et passe-fil
Pinzas de dissección y para ligaduras
Pinze per dissezione e per legature
Carotis-Shuntklemmen
Carotid Shunt Clamps
Pinces pour carotide
Pincas para shunt carótido
Pinze carotis
JAVID
BD-433-18
18,0 cm
JAVID
BD-433-19
19,0 cm
BD
BD-33
COOLEY
BD-533-13
13,5 cm
COOLEY
BD-535-13
13,0 cm
BD-439-14 BD-439-16 BD-439-18
14,0 cm 16,0 cm 18,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Profunda-Klemmen
Profunda Clamps
Pinces-clamps pour profunda
Pinzas clamps para profunda
Pinze per profunda
GREGORY
cm COOLEY
13,0 BD-530-13 BD-531-13
BD
BD-34
COOLEY
BD-537-12
12,5 cm
COOLEY
BD-539-10
10,5 cm
COOLEY
BD-631-12
12,0 cm
COOLEY
BD-633-13
13,5 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD
BD-35
COOLEY
BD-739-14
14,0 cm
COOLEY
BD-830-14
14,0 cm
COOLEY
BD-831-14
14,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
Fr./Charrière COOLEY
24 BD-731-24
26 BD-731-26
28 BD-731-28
30 BD-733-30
32 BD-733-32
36 BD-733-36
cm COOLEY
14,0 BD-736-14 BD-737-14
16,0 BD-736-16 BD-737-16
BD
BD-36
COOLEY
BD-045-27
27,0 cm
COOLEY
BD-140-17
17,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD
BD-37
COOLEY
BD-141-17 BD-143-17 BD-146-17
17,0 cm 17,0 cm 17,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
COOLEY
BD-149-17
17,0 cm
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
COOLEY
BD-147-21
21,5 cm
Iliaca-Klemmen
Iliac Clamps
Pinces-clamps à iliaque
Pinzas clamps para iliaca
Pinze per iliaca
Anastomosenklemmen
Anastomosis Clamps
Pinces à anastomose
Pinzas para anastomosis
Pinze per anastomosi
BD
BD-38
COOLEY
BD-243-14
14,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
COOLEY
BD-245-14
14,0 cm
COOLEY
BD-247-15
15,0 cm
cm COOLEY
14,0 BD-240-14 BD-241-14
BD-247-16
16,0 cm
BD
BD-39
COOLEY
BD-343-14
14,0 cm
COOLEY DERRA
BD-441-16
16,0 cm
COOLEY
BD-341-25
16,5 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
COOLEY
BD-341-45
16,5 cm
COOLEY
BD-341-90
16,5 cm
25°
45°
90°
Atraumatische Mehrzweckklemmen
Atraumatic Multi-Purpose Clamps
Pinces-clamps polyvalentes
Pinzas clamps para usos varios
Pinze atraumatiche per diversi usi
Anastomosenklemmen
Anastomosis Clamps
Pinces à anastomose
Pinzas para anastomosis
Pinze per anastomosi
BD-441-17
17,0 cm
BD-441-18
18,0 cm
BD
BD-40
COOLEY
BD-541-16 BD-543-16 BD-545-17
16,0 cm 17,5 cm 17,5 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
COOLEY
17,0 cm
BD-447-17
Fig. 1
Anastomosenklemmen
Anastomosis Clamps
Pinces à anastomose
Pinzas para anastomosis
Pinze per anastomosi
BD-449-17
Fig. 2
BD
BD-41
COOLEY
BD-547-17
17,0 cm
COOLEY
BD-641-17
17,0 cm
COOLEY
BD-645-18
18,0 cm
COOLEY
BD-645-19
19,0 cm
COOLEY
BD-645-26
26,0 cm
COOLEY
BD-647-27
27,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
BD
BD-42
CASTAÑEDA
BD-841-13
13,0 cm
CASTAÑEDA
12,0 cm
BD-941-15 BD-943-15 BD-945-12 BD-945-15
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
12,0 cm 12,0 cm 12,0 cm 12,0 cm
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
CASTAÑEDA
13,0 cm
BD-843-13 BD-845-13 BD-847-13
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
13,0 cm 13,0 cm 13,0 cm
BD-849-13
Fig. 4
13,0 cm
Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine Modelle
Neonatal and Childrens Clamps, extra delicate patterns
Pinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très fins
Pinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finos
Pinze pediatriche, modelli molto fini
BD
BD-43
BD-052-01 — BD-052-09
Fig. 1-9
BD-053-01 — BD-053-09
Fig. 1-9
BD-055-01 — BD-055-09
Fig. 1-9
Atraumatische Gefäßklemmen
Atraumatic Hemostatic Forceps
Pinces hémostatiques atraumatiques
Pinzas hemostáticas atraumáticas
Pinze emostatiche atraumatiche
gerade
straight
droites
rectas
rette
abgewinkelt
angled
coudées
acodadas
angolari
stark abgewinkelt
strongly angled
fortement coudées
fuertemente acodadas
fortemente angolari
Kinder-Gefäßklemmen
Pediatric Vascular Clamp
Pinces vasculaires pédiatriques
Pinzas vasculares pediátricas
Pinze vascoliari pediatriche
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig.
BD-052-01 BD-052-02 BD-052-03 BD-052-04 BD-052-05
BD-053-01 BD-053-02 BD-053-03 BD-053-04 BD-053-05
BD-055-01 BD-055-02 BD-055-03 BD-055-04 BD-055-05
Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9
BD-052-06 BD-052-07 BD-052-08 BD-052-09
BD-053-06 BD-053-07 BD-053-08 BD-053-09
Bd-055-06 BD-055-07 BD-055-08 BD-055-09
BD
BD-44
BD-069-12 — BD-161-30
20,0 cm
BD-069-12 BD-069-20 BD-069-30
12 mm 20 mm 30 mm
BD-161-12 BD-161-20 BD-161-30
12 mm 20 mm 30 mm
Flexible Gefäßklemmen
Flexible Vessel Clamps
Pinces vasculaires flexibles
Pinzas vasculares flexibles
Pinze vascolari flessibili
BD
BD-45
BD-165-03 — BD-165-09
BD-165-03 BD-165-05 BD-165-07 BD-165-09
ø 3 mm ø 5 mm ø 7 mm ø 9 mm
Flexible Gefäßklemmen
Flexible Vessel Clamps
Pinces vasculaires flexibles
Pinzas vasculares flexibles
Pinze vascolari flessibili
BG
BG-01
BG
Tupfer-/Kornzangen
Polypus and Dressing Forceps
Pinces à pansements et à polypes
Pinzas para pólipos y esponjas
Pinze per polipi e per tamponi
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-02
cm MARTIN
25,5 BG-010-25 BG-011-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
ohne Sperre
without ratchet
sans crémaillère
sin cremallera
senza cremagliera
cm GROSS-MAIER
18 BG-014-18 BG-015-18
20 BG-014-20 BG-015-20
25 BG-014-25 BG-015-25
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-03
cm GROSS-MAIER
18 BG-016-18 BG-017-18
20 BG-016-20 BG-017-20
25 BG-016-25 BG-017-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
cm GROSS-MAIER
13 BG-018-13 BG-019-13
14 BG-018-14 BG-019-14
ohne Sperre
without ratchet
sans crémaillère
sin cremallera
senza cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-04
cm GROSS-MAIER
20 BG-112-20 BG-113-20
25 BG-112-25 BG-113-25
cm GROSS-MAIER
14 BG-110-14 BG-111-14
18 BG-110-18 BG-111-18
20 BG-110-20 BG-111-20
22 BG-110-22 BG-111-22
25 BG-110-25 BG-111-25
27 BG-110-27 BG-111-27
36 BG-110-36 BG-111-36
40 BG-110-40 BG-111-40
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
ohne Sperre
without ratchet
sans crémaillère
sin cremallera
senza cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG
Tupferzangen
Dressing Forceps
Pinces à pansements
Pinzas para tapones
Pinze per medicatura
BG-05
cm GROSS
18 BG-114-18 BG-115-18
cm SIMS-MAIER
28 BG-210-28 BG-211-28
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG Schwammzangen
Sponge Holding Forceps
Pinces porte-éponges
Pinzas porta esponjas
Pinze per tamponi e spugne
BG-06
cm ULRICH
22 BG-610-22 BG-611-22
25 BG-610-25 BG-611-25
27 BG-610-27 BG-611-27
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
cm FOERSTER
25 BG-618-25
mit Sperre
with ratchet
avec crémaillère
con cremallera
con cremagliera
gerade
straight
droites
rectas
rette
gebogen
curved
courbes
curvas
curve
BG Schwammzangen
Sponge Holding Forceps
Pinces porte-éponges
Pinzas porta esponjas
Pinze per tamponi e spugne
BG-07
cm FOERSTER
18 BG-710-18 BG-711-18
20 BG-710-20 BG-711-20
25 BG-710-25 BG-711-25
30 BG-710-30 BG-711-30
cm FOERSTER
18 BG-712-18 BG-713-18
20 BG-712-20 BG-713-20
25 BG-712-25 BG-713-25
30 BG-712-30 BG-713-30