МАГНИТНЫЕ КОВРИКИ ДЛЯ ХИРУРГИЧЕСКИХ ИНСТРУМЕНТОВ
Одноразовые магнитные коврики MAGNETIC DRAPES
Магнитные коврики – это самый удобный и безопасный способ переноски медицинских инструментов в операционной, позволяющий избежать ранений персонала.
– Хирургические инструменты намагничиваются к стерильной поверхности одноразового коврика;
– коврик сделан из эластичного материала, поэтому свободно ложится на любую поверхность;
– обратная сторона нескользящая, коврик хорошо удерживается на месте;
– магнитные коврики выпускаются в нескольких разновидностях и в двух размерах;
– коврики имеют поверхность из патентованного материала, и для дополнительной безопасности их
можно загибать по краям;
– магниты выступают на поверхности коврика, что обеспечивает надежное удержание инструмента на
месте и позволяет удобно брать инструмент с коврика;
– экономичный нескользящий коврик No-Skid Pad удерживает инструменты на месте без магнитов.
АОРТАЛЬНЫЙ ВЫКУСЫВАТЕЛЬ (CARDIOPUNCH)
Одноразовый аортальный выкусыватель.
CARDIOPUNCH – одноразовый выкусыватель аорты. Предназначен для создания круглого отверстия в стенке аорты при наложении
сосудистого анастомоза во время операции аортокоронарного шунтирования. Устройство CARDIOPUNCH™ доступно в следующих
диаметрах: 2,6, 4,0, 4,5, 4,8 и 5,0 мм.
Коды для заказа:
КОД ОПИСАНИЕ
8886822726 Disposable Aortic Punch 2,6 mm
8886822740 Disposable Aortic Punch 4,0 mm
8886822745 Disposable Aortic Punch 4,5 mm
8886822748 Disposable Aortic Punch 4,8 mm
8886822750 Disposable Aortic Punch 5,0 mm
КОД РАЗМЕР КОВРИКА МАГНИТЫ ЗАГИБЫ NO-SKID PAD
31140406 25,5 х 40,5 см нет нет да
31140414 40,5 х 51,0 см нет нет да
31140570 25,5 х 40,5 см да нет нет
31140562 40,5 х 51,0 см да нет нет
31140596 25,5 х 40,5 см да да нет
31140547 40,5 х 51,0 см да да нет
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ОПЕРАЦИОННОЙ
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
Многоразовый магнитный коврик DRAPEAGAIN
Круглые керамические магниты не повреждают поверхность инструментов.
Одноразовые магнитные коврики с нейтральной зоной MAGNETIC DRAPES
КОД РАЗМЕР
КОВРИКА МАГНИТЫ ЗАГИБЫ НЕЙТРАЛЬНЫЕ
ЗОНЫ
31140612 25,5 х 40,5 см да да одна
31140539 40,5 х 51,0 см да да одна
31140505 25,5 х 40,5 см да нет две
31140430 40,5 х 51,0 см да нет две
КОД РАЗМЕР
КОВРИКА
31140588 25,5 х 40,5 см
СОСУДИСТЫЕ ДЕРЖАЛКИ
Турникеты DEV-O-LOOPS (сосудистые держалки)
Силиконовые, овальные, нерентгеноконтрастные держатели для мобилизации, выделения, оттягивания или перетяжки артерий, вен,
нервов или сухожилий. Выпускаются в четырех расцветках (красные, белые, желтые и синие) и в двух размерах: 3 и 1,5 мм.
КОД ЦВЕТ РАЗМЕР
31145728 белый 1,5 мм
31145710 красный 1,5 мм
31145702 синий 1,5 мм
31145660 желтый 1,5 мм
31145686 белый 3 мм
31145744 красный 3 мм
31145678 синий 3 мм
31145694 желтый 3 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 25
ХИРУРГИЧЕСКИЕ МАРКЕРЫ
Стерильные хирургические маркеры
Одноразовые хирургические маркеры DEVON – высококачественный стерильный продукт. Они применяются при пластических, ортопедических, нейрохирургических и сердечно-сосудистых операциях. Чернила на основе генцан-виолета не токсичны, не размазываются,
не пачкаются и не раздражают кожу.
Маркеры выпускаются с обычным, тонким или с двухсторонним стержнем. Патентованный колпачок-линейка поможет нанести разметку
на операционном поле. Могут поставляться в наборе со стерильными наклейками для маркировки препаратов. Также выпускаются
стерильные бумажные линейки FLEXI-RULER отдельно или в наборе с маркером.
Односторонние хирургические маркеры с колпачком-линейкой
КОД ТИП
СТЕРЖНЯ 9 НАКЛЕЕК ЛИНЕЙКА
31145926 обычный нет нет
31145918 обычный да нет
31145942 тонкий нет нет
31145892 тонкий нет да
31145843 тонкий да да
КОД ТИП
СТЕРЖНЯ 9 НАКЛЕЕК ЛИНЕЙКА
31145900 двухсторонний нет нет
31145868 двухсторонний да нет
31160560 двухсторонний нет да
31145934 двухсторонний да да
КОД ТИП
СТЕРЖНЯ 9 НАКЛЕЕК ЛИНЕЙКА
31145819 обычный нет нет
31145785 обычный нет да
31145777 обычный да да
31177366 тонкий нет нет
31145827 тонкий нет нет
31145793 тонкий да да
Двухсторонние хирургические маркеры с колпачком-линейкой
Односторонние хирургические маркеры с линейкой
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
26 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
КОСТНЫЙ ВОСК ДЛЯ ОСТАНОВКИ КРОВОТЕЧЕНИЙ
Стерильный костный воск для остановки кровотечений из губчатых костей
Хирургический воск является нерассасывающимся стерильным хирургическим материалом, состоящим из следующих компонентов:
– белый (отбеленный) пчелиный воск PhEur – 75% по массе;
– парафин восковой DAB/BP – 15% по массе;
– пальмитат изопропила DAB – 10% по массе.
Хирургический воск имеет белый цвет и поставляется в твердом виде, в пакетах по 2,5 г.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ. Используя асептические методы, следует согреть хирургический воск
до желаемой консистенции путем размягчения пальцами. Затем размягченный воск накладывается на края костной ткани с учетом хирургических показаний и предпочтений хирурга.
РЕАКЦИЯ ТКАНЕЙ. Использование хирургического воска приводит к локальному гемостазу в
костных тканях и создает механический барьер (тампонаду). Возможна незначительная воспалительная реакция в тканях, непосредственно прилегающих к месту имплантации.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. Не рекомендуется применение хирургического воска в местах, где желательны быстрая регенерация и срастание костных тканей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Следует использовать минимально необходимое количество хирургического воска; излишек удаляется из зоны хирургического вмешательства. Хирургический воск может являться физическим барьером в процессе костной
регенерации. Упаковку, содержащую хирургический воск, следует вскрывать непосредственно
перед использованием материала, чтобы свести к минимуму возможность загрязнения или
чрезмерного высушивания материала.
ПОБОЧНЫЕ РЕАКЦИИ. Побочные реакции, связанные с использованием этого материала, включают незначительную воспалительную реакцию в тканях, прилегающих к месту имплантации, и
замедление остеогенеза. Как и любое другое инородное тело, хирургический воск может обострять существующую инфекцию.
СТЕРИЛИЗАЦИЯ. Хирургический воск стерилизуется гамма-облучением.
Форма выпуска: индивидуальная упаковка, пластинки по 2,5 г. Стерильно.
ПОКАЗАНИЯ: хирургический
воск предназначен для остановки
кровотечения из рассеченной,
просверленной костной ткани или
костных фрагментов путем механического заполнения костных
каналов, содержащих кровоточащие капилляры.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ЗАЩИТНЫЕ ЧЕХЛЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ХИРУРГИЧЕСКИХ ИНСТРУМЕНТОВ
Защитные чехлы для хранения хирургических инструментов
Защитные чехлы для хранения инструмента торговой марки DEVON защищают дорогостоящий
хирургический инструмент от повреждений во время стерилизации и работы с ним. Материал
RETICUCEL представляет собой гидрофобный пенный материал с открытыми порами. Его уникальный состав позволяет свободно стерилизовать помещенные в него или на него инструменты паром, газом или проводить трехминутную экспресс-стерилизацию.
Чехлы для инструментов из стандартного RETICUCEL
Чехлы для инструментов из тонкого RETICUCEL
ЧЕХЛЫ ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ
ИЗ СТАНДАРТНОГО RETICUCEL КОД ОПИСАНИЕ РАЗМЕР
ЧЕХЛА
РАЗМЕР
КАРМАШКА
31140653 Чехол для инструмента (с одним кармашком) 5 х 19 см 4 х 5 см
31140836 Чехол для инструмента (10 кармашков, с прорезями)
27 х 41 см 4 х 5 см
31140828 Чехол для инструмента (10 кармашков, с петельками)
27 х 41 см 4 х 5 см
31140810 Чехол для инструмента (60 кармашков, с петельками)
27 х 241 см 4 х 5 см
КОД ОПИСАНИЕ РАЗМЕР
ЧЕХЛА
РАЗМЕР
КАРМАШКА
31140844 Чехол для инструмента (с одним кармашком) 5 х 19 см 4 х 5 см
31140802 Чехол для инструмента (10 кармашков, с прорезями)
27 х 41 см 4 х 5 см
31140778 Чехол для инструмента (10 кармашков, с петельками)
27 х 41 см 4 х 5 см
31140794 Чехол для инструмента (60 кармашков, с прорезями)
27 х 241 см 4 х 5 см
31140760 Чехол для инструмента (60 кармашков, с петельками)
27 х 241 см 4 х 5 см
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
СТАЛЬНЫЕ МНОГОРАЗОВЫЕ АППАРАТЫ ЛИНЕЙНОГО ШВА ТА PREMIUM И КАССЕТЫ К НИМ
Аппараты линейного шва TA Premium изготовлены из медицинской высокопрочной стали.
Все части аппаратов доступны обработке и могут быть стерилизованы любым методом, принятым в клинике. Просто и быстро перезаряжаются одноразовыми кассетами, с титановыми скрепками, для тканей разной толщины, с соответствующей длиной шва.
Выпускаются кассеты TA Premium для наложения двухрядного (трехрядного – сосудистые кассеты) линейного скрепочного шва длиной
30, 55 и 90 мм.
Механизм контроля толщины прошиваемых тканей не позволяет прошить ткани большей толщины, чем предписано для данной кассеты, что предупреждает развитие ишемии области шва.
СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ ДЛЯ ОТКРЫТОЙ
И ЛАПАРОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ
СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ ДЛЯ ОТКРЫТОЙ ХИРУРГИИ
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
010450 TA PREMIUM 35 Стальной сшивающий аппарат линейного шва, длина шва 30 мм, может быть использован с кассетами 015441L, 015427L, 015433L
010460 TA PREMIUM 55 Стальной сшивающий аппарат линейного шва, длина шва 55 мм, может быть использован с кассетами 015451L, 015458L, 013501L и 013507L
010460 TA PREMIUM 90 Стальной сшивающий аппарат линейного шва, длина шва 90 мм, может быть использован с кассетами 015477L и 015485L
Одноразовые кассеты с титановыми скрепками к стальным многоразовым сшивающим аппаратам линейного
шва TA PREMIUM
Кассета белого цвета: три ряда скрепок, предназначена для прошивания крупных сосудов (легочные, почечные и т.д.) и тонких тканей.
Высота незакрытой скрепки – 2,5 мм, закрытой – 1 мм, диаметр – 0,21 мм.
Кассета синего цвета: два ряда скрепок для ткани нормальной толщины (кишка, желудок, долевой бронх и т.д.). Высота незакрытой
скрепки – 3,5 мм, закрытой – 1,5 мм, диаметр – 0,23 мм.
Кассета зеленого цвета: два ряда скрепок для утолщенной ткани (главный бронх, привратник, поджелудочная железа). Высота незакрытой скрепки – 4,8 мм, закрытой – 2,0 мм, диаметр – 0,28 мм.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
015441L Белая TA PREMIUM 30-V3 (VASCULAR) Кассета с длиной шва 30 мм, высотой скрепки 2,5 мм, к аппарату 010450
015427L Синяя TA PREMIUM 30-3,5 Кассета с длиной шва 30 мм, высотой скрепки 3,5 мм, к аппарату 010450
015433L Зеленая TA PREMIUM 30-4.8 Кассета с длиной шва 30 мм, высотой скрепки 4,8 мм, к аппарату 010450
015451L Синяя TA PREMIUM 55-3.5 Кассета с длиной шва 55 мм, высотой скрепки 3,5 мм, к аппарату 010460
015458L Зеленая TA PREMIUM 55-4.8 Кассета с длиной шва 55 мм, высотой скрепки 4,8 мм, к аппарату 010460
015477L Синяя TA PREMIUM 90-3.5 Кассета с длиной шва 90 мм, высотой скрепки 3,5 мм, к аппарату 010470
015485L Зеленая TA PREMIUM 90-4.8 Кассета с длиной шва 90 мм, высотой скрепки 4,8 мм, к аппарату 010470
013501L Голубая Premium Polysorb 55-.060 Кассета с длиной шва 55 мм, высотой скрепки 1,5 мм, к аппарату 010460
013507L Коричневая
Premium Polysorb 55-.200 Кассета с длиной шва 55 мм, высотой скрепки 5 мм, к аппарату 010460
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ПЛАСТИКОВЫЕ ПЕРЕЗАРЯЖАЕМЫЕ СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ ЛИНЕЙНОГО ШВА ТА DST И КАССЕТЫ К НИМ
Технология TA DST – дополнительные ребра жесткости на скрепке Технология TA DST – новая форма матрицы.
Открытие аппарата возможно в любое время до и после прошивания, осуществляется простым нажатием на кнопку.
Рифленое «прорезиненное» покрытие ручек TA DST предотвращает выскальзывание аппарата даже при работе в мокрых перчатках.
Усиленная низкопрофильная упорная бранша и длинный тонкий шток аппаратов обеспечивают оптимальный доступ к прошиваемому
органу, улучшают визуальный контроль прошивания и предотвращают смещение рабочих частей при закрытии аппарата.
Поставляются заряженными кассетой. Предназначены для многократного использования во время операции, легко перезаряжаются
одноразовыми кассетами для тканей разной толщины.
Аппараты TA DST используются для наложения двухрядных (три ряда – «сосудистый» аппарат TA DST 30V-2.5) скрепочных швов длиной 30, 45, 60 и 90 мм.
Технология TA DST и механизм контроля толщины тканей обеспечивают надежное получение идеальной В-образной формы всех
скрепок в шве, что позволяет уверенно прошивать измененные и/или уплотненные ткани.
Положение промежуточного закрытия аппарата и атравматичная фиксация тканей в закрытом состоянии позволяют в любой момент
перед прошиванием переложить аппарат в область, более подходящую для наложения шва.
Эргономичный дизайн рукоятки – закрытие аппарата и прошивание осуществляются одной рукой.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
TA30V3S Белый TA30V-2.5 Сшивающий аппарат с длиной шва 30 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 2,5 мм, может
быть использован только с кассетой TA30V-3L
TA3035S Синий TA 30-3.5 Сшивающий аппарат с длиной шва 30 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,5 мм, может
быть использован только с кассетой TA3035L и TA3048L
TA3048S Зеленый TA 30-4.8 Сшивающий аппарат с длиной шва 30 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,8 мм, может
быть использован только с кассетой TA3035L и TA3048L
TA4535S Синий TA 45-3.5 Сшивающий аппарат с длиной шва 45 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,5 мм, может
быть использован только с кассетой TA4535L и TA4548L
TA4548S Зеленый TA 45-4.8 Сшивающий аппарат с длиной шва 45 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,8 мм, может
быть использован только с кассетой TA4535L и TA4548L
TA6035S Синий TA 60-3.5 Сшивающий аппарат с длиной шва 60 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,5 мм, может
быть использован только с кассетой TA3065L и TA6048L
TA6048S Зеленый TA 60-4.8 Сшивающий аппарат с длиной шва 60 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,8 мм, может
быть использован только с кассетой TA6035L и TA6048L
TA9035S Синий TA 90-3.5 Сшивающий аппарат с длиной шва 90 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,5 мм, может
быть использован только с кассетами TA9035L и TA9048L
TA9048S Зеленый TA 90-4.8 Сшивающий аппарат с длиной шва 90 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,8 мм, может
быть использован только с кассетой TA9035L и TA9048L
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
Кассеты для пластиковых перезаряжаемых сшивающих аппаратов линейного шва нового поколения
TA DST Series с титановыми скрепками
Новая форма кассет обеспечивает легкую и быструю перезарядку аппаратов во время операции. Кассеты TA DST Series имеют легко
читаемую маркировку (на кассете и на упаковке) и отличаются по цвету, предназначены для прошивания тканей разной толщины.
Кассета белого цвета: три ряда скрепок для прошивания крупных сосудов (легочные, почечные и т.д.). Высота незакрытой скрепки –
2,5 мм, закрытой – 1 мм, сечение скрепки 0,18 х 0,26 мм.
Кассета синего цвета: два ряда скрепок для ткани нормальной толщины (кишка, желудок, долевой бронх и т.д.). Высота незакрытой
скрепки – 3,5 мм, закрытой – 1,5 мм, сечение скрепки 0,19 х 0,30 мм.
Кассета зеленого цвета: два ряда скрепок для утолщенной ткани (главный бронх, привратник, поджелудочная железа). Высота незакрытой скрепки – 4,8 мм, закрытой – 2,0 мм, сечение скрепки 0,24 х 0,35 мм.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
TA 30V3L Белая TA 30V-2.5 Кассета с длиной шва 30 мм, высотой скрепки 2,5 мм, для использования с аппаратом TA
30V-3S
TA 3035L Синяя TA 30-3.5 Кассета с длиной шва 30 мм, высотой скрепки 3,5 мм, может быть использована с аппаратами TA 3035S и TA 3048S
TA 3048L Зеленая TA 30-4.8 Кассета с длиной шва 30 мм, высотой скрепки 4,8 мм, может быть использована с аппаратами TA 3035S и TA 3048S
TA 4535L Синяя TA 45-3.5 Кассета с длиной шва 45 мм, высотой скрепки 3,5 мм, может быть использована только с
аппаратами TA 4535S и TA 4848S
TA 4548L Зеленая TA 45-4.8 Кассета с длиной шва 45 мм, высотой скрепки 4,8 мм, может быть использована с аппаратами TA 4535S и TA 4548S
TA 6035L Синяя TA 60-3.5 Кассета с длиной шва 60 мм, высотой скрепки 3,5 мм, может быть использована с аппаратами TA 6035S и TA 6048S
TA 6048L Зеленая TA 60-4.8 Кассета с длиной шва 60 мм, высотой скрепки 4,8 мм, может быть использована с аппаратами TA 6035S и TA 6048S
TA 9035L Синяя TA 90-3.5 Кассета с длиной шва 90 мм, высотой скрепки 3,5 мм, может быть использована с аппаратами TA 9035S и TA 9048S
TA 9048L Зеленая TA 90-4.8 Кассета с длиной шва 90 мм, высотой скрепки 4,8 мм, может быть использована с аппаратами TA 9035S и TA 9048S
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 31
ПЛАСТИКОВЫЕ СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ ЛИНЕЙНОГО ШВА ROTICULATOR С ВРАЩАЮЩЕЙСЯ
И ИЗГИБАЮЩЕЙСЯ ГОЛОВКОЙ
Пластиковые сшивающие аппараты линейного шва однократного применения с вращающейся и изгибающейся головкой ROTICULATOR
с титановыми скрепками.
Головки аппаратов вращаются на 320° и изгибаются на 120°, что позволяет накладывать линейный скрепочный шов в труднодоступных
областях, где проведение дополнительной мобилизации органов нежелательно или невозможно.
Атравматичная низкопрофильная форма головки обеспечивает максимальные манипуляционные возможности в полостях с ограниченным доступом (операции на органах малого таза, в области корня легкого).
Фиксатор положения – жесткая фиксация выбранной формы предотвращает нежелательные изменения геометрии аппарата при наложении шва, заданного оператором.
Поставляются аппараты с длиной линейного шва 30 и 50 мм.
Доступны аппараты, заряженные двумя рядами (три ряда – ROTICULATOR 30V-3) скрепок, различного размера для прошивания различных по толщине органов и тканей.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
017619 Белый ROTICULATOR 30V-3 Сшивающий аппарат с изгибающейся головкой, с длиной шва 30 мм, высотой
скрепки 2,5 мм
017615 Синий ROTICULATOR 30-3,5 Сшивающий аппарат с изгибающейся головкой, с длиной шва 30 мм, высотой
скрепки 3,5 мм
017617 Зеленый ROTICULATOR 30-4,8 Сшивающий аппарат с изгибающейся головкой, с длиной шва 30 мм, высотой
скрепки 4,8 мм
017612 Синий ROTICULATOR 55-3,5 Сшивающий аппарат с изгибающейся головкой, с длиной шва 55 мм, высотой
скрепки 3,5 мм
017614 Зеленый ROTICULATOR 55-4,8 Сшивающий аппарат с изгибающейся головкой, с длиной двухрядного шва 55 мм,
высотой скрепки 4,8 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
32 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
СТАЛЬНЫЕ МНОГОРАЗОВЫЕ СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ ЛИНЕЙНОГО АНАСТОМОЗА ТИПА GIA PREMIUM
Аппараты изготовлены из медицинской высокопрочной стали. Все части аппаратов доступны обработке и могут быть стерилизованы
любым методом, принятым в клинике.
Выпускаются стальные сшивающие аппараты GIA для наложения линейного анастомоза длиной 50 и 90 мм. Удобно перезаряжаются
одноразовыми кассетами для тканей нормальной толщины, поставляются кассеты с ножом и без ножа, со стальными скрепками высотой 3,85 мм (кишка, желудок, легкое).
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030470 GIA 50 PREMIUM Стальной сшивающий аппарат линейного анастомоза, с длиной шва 50 мм, может быть использован с кассетами 030424L
030715 GIA 90 PREMIUM Стальной сшивающий аппарат линейного анастомоза, с длиной шва 90 мм, может быть использован с кассетами 030735L
Кассеты к стальным сшивающим аппаратам линейного анастомоза GIA 50 PREMIUM
и GIA 90 PREMIUM со стальными скрепками
Кассеты используются для тканей нормальной толщины.
Высота незакрытой скрепки – 3,85 мм, закрытой – 1,7 мм, диаметр – 0,23 мм.
Одноразовый нож в составе кассеты!
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030424L Серый GIA 50 PREMIUM 3,8 Кассета с длиной шва 50 мм, с ножом, высотой скрепки 3,85 мм, к аппарату 030470
030735L Серый GIA 90 PREMIUM 3,8 Кассета с длиной шва 90 мм, с ножом, высотой скрепки 3,85 мм, к аппарату 030715
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 33
СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ ЛИНЕЙНОГО АНАСТОМОЗА ТИПА GIA DST
Технология GIA DST – дополнительные ребра жесткости на скрепке.
Технология GIA DST – новая форма матрицы. Новый механизм контроля толщины тканей (Integrated Tissue Gap Control).
Специальное рифленое «прорезиненное» покрытие ручек GIA DST
предотвращает выскальзывание аппарата даже при работе в мокрых
перчатках.
Новое поколение пластиковых перезаряжаемых сшивающих аппаратов
для резекции и/или пересечения органов и наложения линейного анастомоза GIA серии DST. Предназначены для многократного использования во время операции, перезаряжаются одноразовыми кассетами,
для тканей разной толщины.
Аппараты GIA DST накладывают два двойных скрепочных шва (титановые скрепки в шве расположены в шахматном порядке) и пересекают ткани между ними. Технология GIA DST и новый механизм контроля толщины тканей обеспечивают надежное получение
В-образной формы всех скрепок в шве, что особенно важно при прошивании измененной и/или
уплотненной ткани.
Нож всегда в составе кассеты! При каждом прошивании используется новый острый и стерильный нож, что уменьшает травму ткани. В кассетах для аппаратов GIA DST одноразовый нож изготовлен из более твердой марки стали, что позволяет одинаково точно и четко разрезать как
тонкие, так и плотные, измененные ткани!
В зависимости от техники проведения оперативного вмешательства, области операции, операционной ситуации, аппарат GIA DST может быть наложен наиболее удобно для хирурга, c минимальной тракцией и травматизацией тканей. Кнопка ножа легко перекидывается на необходимую
сторону, что делает прошивание доступным при любом расположении аппарата на тканях.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
GIA6025S Белый GIA 60-2,5 Сшивающий аппарат, длина шва 60 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 2,5 мм, может
быть использован с кассетами GIA6025L, GIA6038L и GIA6048L
GIA6038S Синий GIA 60-3,8 Сшивающий аппарат, длина шва 60 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,85 мм, может
быть использован с кассетами GIA6025L, GIA6038L и GIA6048L
GIA6048S Зеленый GIA 60-4,8 Сшивающий аппарат, длина шва 60 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,85 мм, может
быть использован с кассетами GIA6025L, GIA6038L и GIA6048L
GIA8038S Синий GIA 80-3,8 Сшивающий аппарат, длина шва 80 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,85 мм, может
быть использован с кассетами GIA8038L и GIA8048L
GIA8048S Зеленый GIA 80-4,8 Сшивающий аппарат, длина шва 80 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,85 мм, может
быть использован с кассетами GIA8038L и GIA8048L
GIA10038S Синий GIA 100-3,8 Сшивающий аппарат, длина шва 100 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,85 мм, может
быть использован с кассетами GIA10038L и GIA10048L
GIA10048S Зеленый GIA 100-4,8 Сшивающий аппарат, длина шва 100 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 4,85 мм, может
быть использован с кассетами GIA10038L и GIA10048L
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
34 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Кассеты для пластикового перезаряжаемого аппарата линейного анастомоза нового поколения
GIA NG серии DST с титановыми скрепками
Кассеты с разной высотой и толщиной скрепок, для прошивания различных по толщине органов и тканей, отличаются по цвету:
– кассета белого цвета: два двойных ряда скрепок, для прошивания тонкой ткани (тонкая кишка, детские органы, связочный аппарат матки и
т.д.). Высота незакрытой скрепки – 2,5 мм, закрытой – 1 мм, сечение
скрепки 0,18 х 0,26 мм;
– кассета синего цвета: два двойных ряда скрепок для ткани нормальной
толщины (кишка, желудок, легкое и т.д.). Высота незакрытой скрепки –
3,85 мм, закрытой – 1,5 мм, сечение скрепки 0,19 х 0,30 мм;
– кассета зеленого цвета: два двойных ряда скрепок для утолщенной ткани (привратник, поджелудочная железа). Высота незакрытой скрепки –
4,85 мм, закрытой – 2,0 мм, сечение скрепки 0,24 х 0,35 мм.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
GIA6025L Белый GIA 60-2,5 Кассета с длиной шва 60 мм, с ножом, высота скрепки 2,5 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA6025S, GIA6038S и GIA6048S
GIA6038L Синий GIA 60-3,8 Кассета c длиной шва 60 мм, с ножом, высота скрепки 3,85 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA6025S, GIA6038S и GIA60488S
GIA6048L Зеленый GIA 60-4,8 Кассета с длиной шва 60 мм, с ножом, высота скрепки 4,85 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA6025S, GIA6038S и GIA6048S
GIA8038L Синий GIA 80-3,8 Кассета с длиной шва 80 мм, с ножом, высота скрепки 3,85 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA8038S и GIA8048S
GIA8048L Зеленый GIA 80-4,8 Кассета с длиной шва 80 мм, с ножом, высота скрепки 4,85 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA8038S и GIA8048S
GIA10038L Синий GIA 100-3,8 Кассета с длиной шва 100 мм, с ножом, высота скрепки 3,85 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA10038S и GIA10048S
GIA10048L Зеленый GIA 100-4,8 Кассета с длиной шва 100 мм, с ножом, высота скрепки 4,85 мм, к аппаратам линейного
анастомоза GIA10038S и GIA10048S
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 35
СТАЛЬНОЙ АППАРАТ ЦИРКУЛЯРНОГО АНАСТОМОЗА
Прямой аппарат циркулярного анастомоза ЕЕА изготовлен из медицинской высокопрочной стали, легко моется и стерилизуется высокотемпературными методами (сухожаровая воздушная стерилизация, автоклавирование).
Заряжается одноразовыми кассетами с диаметром головки 25, 28 и 31 мм.
Высота незакрытой титановой скрепки – 4,8 мм, закрытой – 2 мм.
Дистальная часть головки – ее упорная часть – снимается, что облегчает ее размещение в просвете кишки внутри кисетного шва.
Нож входит в состав кассеты, а не аппарата – при каждом прошивании используется новый острый и стерильный нож, что уменьшает
травму ткани и предотвращает контаминацию.
Длина аппарата обеспечивает возможность применения в труднодоступных местах.
Кассеты EEA. Действительно низкий профиль головки! Всегда одноразовый нож в кассете!
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
110214L Белый EEA 25DLU Кассета к сшивающему аппарату 020280, диаметр 25 мм
110238L Синий EEA 28DLU Кассета к сшивающему аппарату 020280, диаметр 28 мм
110276L Зеленый EEA 31DLU Кассета к сшивающему аппарату 020280, диаметр 31 мм
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
020280 EEA Стальной многоразовый аппарат циркулярного анастомоза
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ИЗОГНУТЫЕ АППАРАТЫ ОДНОКРАТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ PREMIUM PLUS CEEA
Уникальный изогнутый аппарат однократного применения для наложения циркулярных анастомозов.
– Изгиб аппарата по форме повторяет анатомический изгиб прямой кишки, что облегчает проведение аппарата в зону анастомоза,
уменьшает неравномерность натяжения тканей, вероятность соскальзывания и непрошивания части кишки.
– Может использоваться как при проведении традиционных операций, так и при лапароскопически-ассистированных операциях.
– Низкопрофильная дистальная часть головки аппарата, ее упорная часть, имеет троакар и снимается, что облегчает ее размещение в
проксимальной части кишки внутри кисетного шва.
– Все аппараты, за исключением PREMIUM PLUS CEEA™ 21, имеют уникальную опцию «Tilt Top» – дистальная часть головки аппарата
после прошивания и при открытии аппарата складывается (эффект пуговицы), что обеспечивает легкое извлечение аппарата из зоны
анастомоза – без натяжения и травмы наложенного циркулярного скрепочного шва.
– Аппараты PREMIUM PLUS CEEA™ герметичны.
– Выпускаются аппараты с диаметром головки: 21, 25, 28, 31, 34 мм.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
111983 Голубой PREMIUM PLUS CEEA 21 Циркулярный сшивающий аппарат с диаметром головки 21 мм
111985 Белый PREMIUM PLUS CEEA 25 Циркулярный сшивающий аппарат с диаметром головки 25 мм
111987 Синий PREMIUM PLUS CEEA 28 Циркулярный сшивающий аппарат с диаметром головки 28 мм
111989 Зеленый PREMIUM PLUS CEEA 31 Циркулярный сшивающий аппарат с диаметром головки 31 мм
111981 Желтый PREMIUM PLUS CEEA 34 Циркулярный сшивающий аппарат с диаметром головки 34 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 37
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ОДНОРАЗОВЫЕ ЦИРКУЛЯРНЫЕ СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ EEA С ТЕХНОЛОГИЕЙ DST
Впервые в мире технология DST применена в циркулярных аппаратах. Это новая серия циркулярных аппаратов, которая обеспечивает
совершенно новый подход к выполнению циркулярного анастомоза.
Технология DST – дополнительные ребра жесткости на скрепке.
Технология DST – новая форма матрицы.
Доступны аппараты всех основных диаметров и разной длины 22 и 35 см. Выпускаются аппараты для плотной ткани с высотой скрепки
4,8 мм и для нормальной ткани – 3,5 мм.
Интегрированный троакар обеспечивает легкое прокалывание и жесткую фиксацию головки. Низкопрофильная головка-пуговица облегчает извлечение аппарата после прошивания. Новая система резания дает уверенность в сложных случаях и при разной технике.
Звуковой и тактильный ответ аппарата делает его использование интуитивно понятным для хирурга.
КОД ДИАМЕТР ЦВЕТ ОПИСАНИЕ ВЫСОТА
СКОБКИ
EEA21 21 мм Голубой EEA Циркулярный степлер 22 см 4,8 мм
EEAXL21 21 мм Голубой EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
EEA2135 21 мм Голубой EEA Циркулярный степлер 22 см 3,5 мм
EEAXL2135 21 мм Голубой EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 3,5 мм
EEA21 25 мм Белый EEA Циркулярный степлер 22 см 4,8 мм
EEAXL21 25 мм Белый EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
EEA21 25 мм Белый EEA Циркулярный степлер 22 см 3,5 мм
EEAXL21 25 мм Белый EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 3,5 мм
EEA21 28 мм Синий EEA Циркулярный степлер 22 см 4,8 мм
EEAXL21 28 мм Синий EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
EEA21 28 мм Синий EEA Циркулярный степлер 22 см 3,5 мм
EEAXL21 28 мм Синий EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 3,5 мм
EEA21 31 мм Зеленый EEA Циркулярный степлер 22 см 4,8 мм
EEAXL21 31 мм Зеленый EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
EEA21 33 мм Желтый EEA Циркулярный степлер 22 см 4,8 мм
EEAXL21 33 мм Желтый EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
Геморроидальный циркулярный степлер
Циркулярный степлер для хирургического лечения геморроя и пролапса слизистой прямой кишки. Инструмент накладывает два ряда
скобок в шахматном порядке. Диаметр аппарата 33 мм, высота скрепок 3,5 или 4,8 мм. В комплект входят сопутствующие аксессуары
порта доступа, аноскоп и расширитель. Аноскоп предназначен для облегчения применения циркулярного аппарата и наложения шва
выше зубчатой линии. Он разработан со специальным вырезом для облегчения наложения циркулярного шва и его точной стыковки в
слизистой прямой кишки. Расширитель предназначен для оказания помощи при первоначальном введении аноскопа и обеспечивает
втягивание ректальных тканей.
ЦИРКУЛЯРНЫЕ СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ И СИСТЕМА ORVIL ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ ВЫСОКИХ АНАСТОМОЗОВ
ПРИ ГАСТРЭКТОМИИ
Система ORVIL предназначена для наложения высоких желудочно-пищеводных анастомозов. Для удобства наложения головка циркулярного сшивающего аппарата закреплена на желудочном зонде и вводится пациенту через рот. После выведения зонда через культю
пищевода головка аппарата позиционируется в пищеводе, а циркулярный аппарат – в желудке.
После сопоставления аппарата и головки и сведения тканей легко накладывается циркулярный анастомоз. Данная методика может
применяться при выполнении лапароскопических операций.
КОД ДИАМЕТР ЦВЕТ ОПИСАНИЕ ВЫСОТА
СКОБКИ
EEAORVIL21 21 мм Голубой Устройство чреспищеводного введения циркулярной головки в сложенном состоянии, смонтированной на ПВХ-зонде 90 см. Совместимо только со сшивающими аппаратами 21 XL
EEAXL21 21 мм Голубой EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
EEAXL2135 21 мм Голубой EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 3,5 мм
EEAORVIL25 25 мм Белый Устройство чреспищеводного введения циркулярной головки в сложенном
состоянии, смонтированной на ПВХ-зонде 90 см. Совместимо только со сшивающими аппаратами 25 XL
EEAXL25 25 мм Белый EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 4,8 мм
EEAXL2535 25 мм Белый EEA XL Циркулярный удлиненный степлер 35 см 3,5 мм
КОД НАИМЕНОВАНИЕ УПАКОВКА
HEM3335 Циркулярный степлер для геморроидплексии и пролапса слизистой прямой кишки, диаметр
33 мм, высота скобки 3,5 мм
1
HEM3348 Циркулярный степлер для геморроидплексии и пролапса слизистой прямой кишки, диаметр
33 мм, высота скобки 4,8 мм
1
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 39
Аппарат для наложения кисетного шва PURSTRING
Применяется совместно с аппаратами для наложения циркулярных анастомозов.
Пластиковый аппарат для создания серозно-мышечного кисетного шва полиамидной или полиэстерной нитью c использованием
стальных скрепок.
Обеспечивает быстрое наложение надежного и качественного аппаратного кисетного шва.
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
020242 PURSTRING 65 Аппарат для наложения кисетного шва, автоматически прикрепляет 28 стальными скрепками монофиламентную полиамидную нить 2-0 MONOSOF по краю окружности 65 мм
020730 PURSTRING 45 Аппарат для наложения кисетного шва, автоматически прикрепляет 18 стальными скрепками плетеную нить из полиэстера 2-0 SURGIDAC по краю окружности 45 мм
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ СШИВАЮЩИЙ АППАРАТ (ENDO GIA UNIVERSAL)
Перезаряжаемые эндоскопические аппараты линейного анастомоза ENDO GIA Universal Auto Suture предназначены для многократного
использования во время операции, используются с универсальными прямыми (Straight) и изгибаемыми (Roticulator) кассетами.
Поставляются укороченные, стандартной длины и удлиненные инструменты ENDO GIA Universal 12 мм. Укороченный аппарат ENDO
GIA Universal 12 мм (длина штока 18 см) применяется при эндоскопических операциях у детей, пациентов небольшого веса, при торакоскопических процедурах и настолько удобен, что все чаще используется хирургами при «открытых» вмешательствах. Удлиненный
инструмент ENDO GIA UNIVERSAL XL создан для работы в наиболее глубоких полостях или у тучных пациентов. Самый применяемый
аппарат для операций при морбидном ожирении.
Аппараты поставляются без кассет и могут работать как с прямыми, так и с изгибаемыми кассетами.
Доступны кассеты с длиной шва 30, 45 и 60 мм.
Четыре типа кассет с разной высотой и толщиной титановых скрепок, для прошивания тканей разной толщины. Рабочая часть кассет
вращается на 360°, угол поворота фиксируется. Изгиб кассет ENDO GIA Universal Roticulator возможен в двух направлениях, угол изгиба
фиксируется в положениях 22° и 45°.
Вращение и изгибание кассет осуществляется простым нажатием на кнопки, удобно расположенные на рукоятках аппаратов. Все манипуляции, необходимые для прошивания, могут быть выполнены одной рукой.
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ СШИВАЮЩИЕ АППАРАТЫ
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
КОД НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030403 GIA UNIVERSAL Укороченный эндоскопический аппарат линейного анастомоза d 12 мм
030449 ENDO GIA UNIVERSAL Эндоскопический стандартный аппарат линейного анастомоза d 12 мм
EGIA UNIV XL ENDO GIA UNIVERSAL XL Удлиненный эндоскопический аппарат линейного анастомоза d 12 мм
Универсальные прямые кассеты для аппарата ENDO GIA UNIVERSAL
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030416 Серый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 30
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 30 мм, высота
скрепок 2,0 мм
030418 Белый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 30
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 30 мм, высота
скрепок 2,5 мм
030419 Синий ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 30
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 30 мм, высота
скрепок 3,5 мм
030426 Серый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 45
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 45 мм, высота
скрепок 2,0 мм
030425 Белый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 45
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 45 мм, высота
скрепок 2,5 мм
030422 Синий ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 45
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 45 мм, высота
скрепок 3,5 мм
030423 Зеленый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 45
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 45 мм, высота
скрепок 4,8 мм
030412 Белый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 60
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 60 мм, высота
скрепок 2,5 мм
030414 Синий ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 60
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 60 мм, высота
скрепок 3,5 мм
030415 Зеленый ENDO GIA UNIVERSAL
SRAIGHT 60
Прямая кассета ENDO GIA™ UNIVERSAL STRAIGHT, длина шва 60 мм, высота
скрепок 4,8 мм
КОД НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ
EGIAUSTND Endo GIA™ Next Generation
Standard Handle
Эндоскопический стандартный аппарат линейного анастомоза
d 12 мм нового поколения
EGIAUXL Endo GIA™ Next Generation
XL Handle
Эндоскопический удлиненный аппарат линейного анастомоза
d 12 мм нового поколения
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 41
Универсальные изгибаемые кассеты для аппарата ENDO GIA UNIVERSAL
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030450 Серый ENDO GIA ROTICULATOR 30 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 30 мм, высота
скрепок 2,0 мм
030451 Белый ENDO GIA ROTICULATOR 30 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 30 мм, высота
скрепок 2,5 мм
030452 Синий ENDO GIA ROTICULATOR 30 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 30 мм, высота
скрепок 3,5 мм
030453 Серый ENDO GIA ROTICULATOR 45 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 45 мм, высота
скрепок 2,0 мм
030454 Белый ENDO GIA ROTICULATOR 45 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 45 мм, высота
скрепок 2,5 мм
030455 Синий ENDO GIA ROTICULATOR 45 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 45 мм, высота
скрепок 3,5 мм
030456 Зеленый ENDO GIA ROTICULATOR 45 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 45 мм, высота
скрепок 4,8 мм
030457 Белый ENDO GIA ROTICULATOR 60 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 60 мм, высота
скрепок 2,5 мм
030458 Синий ENDO GIA ROTICULATOR 60 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 60 мм, высота
скрепок 3,5 мм
030459 Зеленый ENDO GIA ROTICULATOR 60 Изгибаемая кассета ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 60 мм, высота
скрепок 4,8 мм
Универсальные прямые и изгибаемые кассеты Duet TRS для аппарата ENDO GIA UNIVERSAL
Система укрепления тканей препятствует развитию интраоперационных кровотечений из шва. Это преимущество наиболее важно в
колопроктологии, бариатрической и торакоскопической хирургии. Система укрепления тканей усиливает истонченные ткани и защищает от интраоперационных утечек воздуха, а также улучшает аэростаз в послеоперационном периоде. Система укрепления тканей
способствует поддержанию целостности шва при значительном повышении внутрипросветного давления.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
DUET4535 Синий Duet TRS™ 45-3,5 мм
Straight
Прямая кассета Дуэт ENDO GIA™, длина шва 45 мм, высота скрепок 3,5 мм
DUET4535A Синий Duet TRS™ 45-3,5 мм
Articulating
Изгибаемая кассета Дуэт ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 45 мм, высота
скрепок 3,5 мм
DUET4548 Зеленый Duet TRS™ 45-4,8 мм
Straight
Прямая кассета Дуэт ENDO GIA™ длина шва 45 мм, высота скрепок 4,8 мм
DUET4548A Зеленый Duet TRS™ 45-4,8 мм
Articulating
Изгибаемая кассета Дуэт ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 45 мм, высота
скрепок 4,8 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
42 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
DUET6035 Синий Duet TRS™ 60-3,5 мм
Straight
Прямая кассета Дуэт ENDO GIA™ длина шва 60 мм, высота скрепок 3,5 мм
DUET6035A Синий Duet TRS™ 60-3,5 мм
Articulating
Изгибаемая кассета Дуэт ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 60 мм, высота
скрепок 3,5 мм
DUET6048 Зеленый Duet TRS™ 60-4,8 мм
Straight
Прямая кассета Дуэт ENDO GIA™ длина шва 60 мм, высота скрепок 4,8 мм
DUET6048A Зеленый Duet TRS™ 60-4,8 мм
Articulating
Изгибаемая кассета Дуэт ENDO GIA™ ROTICULATOR™, длина шва 60 мм, высота
скрепок 4,8 мм
Универсальные изгибаемые кассеты с технологией Tri Staple для аппарата ENDO GIA UNIVERSAL
Кассеты с технологией Tri Staple закрывают скрепки на разной высоте, что позволяет избежать ишемии ткани в районе шва и улучшает
его герметичность.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
EGIA45AMT Фиолетовый Endo GIA™ Articulating 45
Medium/Thick Reload
Изгибаемая кассета Tri Staple ENDO GIA™ ROTICULATOR™,
длина шва 45 мм.
EGIA60AMT Фиолетовый Endo GIA™ Articulating 60
Medium/Thick Reload
Изгибаемая кассета Tri Staple ENDO GIA™ ROTICULATOR™,
длина шва 60 мм.
EGIA45AVM Оранжевый Endo GIA™ Articulating 45
Vascular/Medium Reload
Изгибаемая кассета Tri Staple ENDO GIA™ ROTICULATOR™,
длина шва 45 мм.
EGIA60AVM Оранжевый Endo GIA™ Articulating 60
Vascular/Medium Reload
Изгибаемая кассета Tri Staple ENDO GIA™ ROTICULATOR™,
длина шва 60 мм.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
Кассеты для аппарата ENDO GIA MULTIFIRE
Накладывают два тройных ряда титановых скрепок и пересекают ткани между ними.
Длина шва всех кассет MULTIFIRE ENDO GIA 30 и MULTIFIRE ENDO SGIA 30 – 30 мм.
Поставляется три типа кассет с разной высотой и толщиной титановых скрепок, для прошивания тканей разной толщины.
Для прошивания без разрезания поставляются кассеты без ножа с высотой скрепки 2,5 мм.
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ СШИВАЮЩИЙ АППАРАТ (ENDO GIA MULTIFIRE)
Сшивающие аппараты MULTIFIRE ENDO GIA™ 30, 12 мм предназначены для эндоскопического удаления или пересечения органов и
наложения линейных анастомозов. Длина шва для всех аппаратов – 30 мм.
ENDO GIA™ Universal предназначены для многократного использования во время операции, легко перезаряжаются одноразовыми
кассетами: 030330L, 030805L и 030807L. Поставляются заряженными кассетами с ножом. Кассеты без ножа также доступны. Интегрированная система сведения браншей (Gap Control™) Auto Suture™ обеспечивает правильное формирование скрепочного шва по всей
длине рабочей поверхности кассет. Рабочая часть кассет вращается на 360°, угол поворота фиксируется. Три типа кассет с разной высотой и толщиной титановых скрепок, для прошивания тканей разной толщины. Специальное антибликовое покрытие штока и кассет
улучшает визуализацию операционного поля.
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030331 Серый MULTIFIRE ENDO GIA™ 30 Эндоскопический аппарат линейного анастомоза MULTIFIRE ENDO GIA™ 30,
12 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 2,0 мм
030811 Белый MULTIFIRE ENDO GIA™ 30 Эндоскопический аппарат линейного анастомоза MULTIFIRE ENDO GIA™ 30,
12 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 2,5 мм
030813 Синий MULTIFIRE ENDO GIA™ 30 Эндоскопический аппарат линейного анастомоза MULTIFIRE ENDO GIA™ 30,
12 мм, заряжен кассетой, высота скрепки 3,5 мм
КОД ЦВЕТ НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
030333 Белый MULTIFIRE ENDO SGIA™ 30 Кассета MULTIFIRE ENDO SGIA™, без ножа, высота скрепки 2,5 мм. Высота незакрытой скрепки – 3 х 2,5 мм, закрытой – 1 мм, диаметр – 0,21 мм. Два тройных ряда скрепок, для прошивания крупных сосудов (легочные, почечные и т.д.)
030330L Серый MULTIFIRE ENDO SGIA™ 30 Кассета MULTIFIRE ENDO GIA™, высота скрепки 2,0 мм. Высота незакрытой
скрепки – 3 х 2,0 мм, закрытой – 0,75 мм, диаметр – 0,21 мм. Два тройных
ряда скрепок для тонкой ткани и сосудов
030805L Белый MULTIFIRE ENDO SGIA™ 30 Кассета MULTIFIRE ENDO GIA™, высота скрепки 2,5 мм. Высота незакрытой
скрепки – 3 х 2,5 мм, закрытой – 1 мм, диаметр – 0,21 мм. Два тройных ряда
скрепок, для прошивания крупных сосудов (легочные, почечные и т.д.)
030807L Серый MULTIFIRE ENDO SGIA™ 30 Кассета MULTIFIRE ENDO GIA™, высота скрепки 3,5 мм. Высота незакрытой
скрепки – 3 х 3,5 мм, закрытой – 1,5 мм, диаметр – 0,24 мм. Два тройных ряда
скрепок для нормальной ткани (кишка, желудок, долевой бронх и т.д.)
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
44 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ КЛИПАТОРЫ ENDO CLIP
Эндоскопические клипаппликаторы Endo Clip предназначены для закрытия просвета (клипирования) сосудов или протоков путем наложения титановых клипс.
Инструменты Endo Clip производятся с диаметром штока 5 и 10 мм.
Эндоскопические клипаппликаторы особенно незаменимы в условиях ограниченного доступа – полости малого таза, подпеченочном
пространстве и при экстраперитонеальном доступе.
Система безопасной подачи клипс в бранши аппарата предотвращает случайную потерю клипсы в тканях. Новая клипса подается при
предварительном сведении ручек аппарата. Закрытие клипсы происходит только при повторном нажатии. Сначала сближаются ножки
клипсы, клипса охватывает сосуд, а затем происходит ее окончательное закрытие, сопровождаемое «слышимым щелчком».
Аппараты Endo Clip поставляются с клипсами среднего, средне-большого и большого размеров – М (6 мм), ML (9 мм) и L (11 мм в закрытом состоянии).
Рабочая часть аппаратов вращается на 360°, что делает подведение клипсы к сосуду еще легче.
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
176620 ENDO CLIP 5 мм Clip Adapter Клипаппликатор ENDO CLIP 5 мм 12 клипс ML
176619 ENDO CLIP 10 мм Pistol Grip Клипаппликатор ENDO CLIP 10 мм 20 клипс M
176625 ENDO CLIP 10 мм Pistol Grip Клипаппликатор ENDO CLIP 10 мм 15 клипс L
176657 ENDO CLIP II ML 10 мм Клипаппликатор ENDO CLIP II 10 мм 20 клипс ML
176630 Одноразовый клипаппликатор с технологией Clip Logic Endo Clip™ III 5 мм с 18 средне-большими
титановыми клипсами (M/L), длина штока 33 см
18 клипс ML
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ГЕРНИОСТЕПЛЕР С РАССАСЫВАЮЩИМИСЯ СКРЕПКАМИ (ABSORBATACK)
Эндоскопический герниостеплер 5 мм, заряженный рассасывающимися винтообразными скрепками. Конструкция скрепки позволяет ее выкручивать.
Скрепки выполнены в виде конусного винта и изготовлены из полимолочной кислоты. Полностью рассасываются через 15 месяцев,
сохраняя свою прочность в течение 3–5 недель.
ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ГЕРНИОСТЕПЛЕРЫ
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 45
КОД РАЗМЕР
ABSTACK20 Эндоскопический герниостеплер с 20 рассасывающимися скрепками
ABSTACK10 Эндоскопический герниостеплер с 10 рассасывающимися скрепками
Рассасывающаяся скрепка
для фиксации
Зафиксированная сетка Сразу после операции Через 12 месяцев полное рассасывание скрепки
Эндоскопический перезаряжаемый герниостеплер (ENDO UNIVERSAL)
Эндоскопический перезаряжаемый степлер для фиксации сеток
Эндогерниостеплеры ENDO UNIVERSAL 65 используются для соединения тканей или прикрепления сетки к тканям при герниопластике.
Предназначены для многократного использования во время операции, перезаряжаются кассетами для тканей разной толщины.
– Эксклюзивный механизм обеспечивает прецизионное наложение шва и правильное формирование скрепки при соединении тканей
разной толщины.
– Ножки скрепки сначала прокалывают ткани и/или сетку, и только затем скрепка закрывается полностью и точно сопоставляет ткани.
Специально заостренные ножки скрепки легко прокалывают плотные ткани или сетку.
– Максимальное удобство доступа, визуализация и удобство при наложении шва – рабочая часть кассет изгибается в двух направлениях и вращается на 360°, что позволяет легко накладывать скрепки в самых труднодоступных местах. Угол изгиба фиксируется в
положениях 20°, 45° и 65°, что гарантирует точность наложения скрепки.
– Аппараты ENDO UNIVERSAL 65 поставляются заряженными кассетой с 10 титановыми скрепками.
КОД ЦВЕТ НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ
173054 Синий ENDO UNIVERSAL 65
12 мм
Перезаряжаемый эндогерниостеплер ENDO UNIVERSAL 65, заряжен кассетой,
высота скрепки 4,0 мм, может быть использован с кассетами 174015 и 174007
173052 Черный ENDO UNIVERSAL 65
12 мм
Перезаряжаемый эндогерниостеплер ENDO UNIVERSAL 65, заряжен кассетой,
высота скрепки 4,8 мм, может быть использован с кассетами 174015 и 174007
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
46 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Кассеты для использования с аппаратами ENDO UNIVERSAL
Расстояние между ножками скрепки в открытом состоянии 8,5 мм, что обеспечивает захват большего объема тканей и большую прочность шва.
Доступны два вида кассет для тканей разной толщины.
Черная кассета для утолщенных тканей содержит скрепки высотой 4,8 мм (3,0 мм после закрытия).
Кассета для нормальных тканей синего цвета, высота скрепки – 4,0 мм (закрытая 2,5 мм).
КОД ЦВЕТ НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ
174015 Синяя MULTIFIRE
ENDO HERNIA
Кассета к герниостеплерам ENDO UNIVERSAL, заряжена 10 скрепками, высота
скобки 4,0 мм
174007 Черная MULTIFIRE
ENDO HERNIA
Кассета к герниостеплерам ENDO UNIVERSAL, заряжена 10 скрепками, высота
скобки 4,8 мм
Эндоскопический герниостеплер с титановыми спиральными скрепками «PROTACK»
Эндоскопический герниостеплер 5 мм, заряженный титановыми скрепками, 30 шт., для фиксации сетки как к мягким тканям, так и к
надкостнице.
КОД ОПИСАНИЕ
174006 ProTack™ 5 мм одноразовый инструмент с 30 титановыми спиральными скрепками
Длина скрепки 3,8 мм Диаметр скрепки 4,0 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 47
Эндоскопический герниостеплер 5 мм, заряженный титановыми скрепками для фиксации сетки как к мягким тканям, так и к надкостнице.
Герниостеплер состоит из многоразовой ручки и пяти штоков-кассет, каждая из которых содержит 20 титановых скрепок.
КОД ОПИСАНИЕ
OMS-NNS Эндоскопический герниостеплер 5 мм (многоразовая ручка и 5 штоков-кассет, заряженных 20 титановыми скрепками)
ОДНОРАЗОВЫЙ АППАРАТ ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ КОЖНОГО ШВА
Используется для сшивания краев кожных ран в абдоминальной хирургии, гинекологии, торакальной хирургии, ортопедии и других
хирургических операциях. Поставляются аппараты с разной высотой и толщиной скрепки, для тканей разной толщины. Обеспечивает
качественное и быстрое закрытие ран.
КОЖНЫЕ СТЕПЛЕРЫ
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
054887 ROYAL – 35 W Аппарат для кожного шва, заряжен 35 широкими стальными скрепками
8886803712 APPOSE – 35 W Кожный степлер с 35 широкими скрепками
Перезаряжаемый аппарат для наложения кожного шва MULTIFIRE PREMIUM
Аппарат с вращающейся рабочей частью позволяет располагать руки хирурга под любым
углом к ране, обеспечивает отличный обзор места наложения шва.
Поставляется заряженным кассетой, перезаряжается одноразовыми кассетами с разной высотой и толщиной скрепок для тканей разной толщины. Обеспечивает качественное и быстрое
закрытие ран.
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
059035 MULTIFIRE PREMIUM – 35 Аппарат кожного шва, заряжен кассетой со стандартными стальными скрепками, может быть использован с кассетой 059036
059037 MULTIFIRE PREMIUM – 35 W Аппарат кожного шва, заряжен кассетой с широкими стальными скрепками, может
быть использован с кассетой 059038
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
48 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Кассеты к перезаряжаемому аппарату кожного шва
КОД НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ
059036 MULTIFIRE PREMIUM – 35 Кассета к аппарату кожного шва MULTIFIRE PREMIUM, заряжена скрепками, размер
скрепки 10,2 х 3,25 мм, диаметр 0,51 мм, размеры закрытой скрепки 4,8 х 3,4 мм,
может быть использована с аппаратом 059035
059038 MULTIFIRE PREMIUM – 35 W Кассета к аппарату кожного шва MULTIFIRE PREMIUM, заряжена скрепками, размер
скрепки 14,1 х 3,28 мм, диаметр 0,56 мм, размеры закрытой скрепки 6,5 х 4,7 мм,
может быть использована с аппаратом 059037
Экстракторы кожных скрепок
КОД ОПИСАНИЕ
150462 Premium (пластиковый с металлическими браншами)
8886803912 Аppose (пластиковый с металлическими браншами)
ТРОАКАРЫ
SILS Port – гибкий лапароскопический порт
SILS Port – гибкий лапароскопический порт, позволяющий одновременно использовать до трех
инструментов через один разрез, что существенно снижает сроки восстановления пациента
после операции.
SILS Port выполнен из губчатого материала и идеально адаптируется к разрезу, герметизирует
рану. В составе порта находится с трубка с 2-ходовым краном для инсуффляции/десуффляции.
В состав набора SILSPT5 включены три ребристые 5 мм пластиковые канюли с лепестковым
клапаном и один 5 мм обтуратор.
В состав набора SILSPT12 включены три ребристые 5 мм пластиковые канюли с лепестковым
клапаном и один 5 мм обтуратор, одна пластиковая канюля 12 мм с универсальным переходником Versaseal (что позволяет работать инструментами от 5 до 12 мм) и один 12 мм обтуратор.
Внимание! Для работы с SILS Port необходимо использовать инструменты серии Roticulator,
которые могут быть заказаны как отдельно, так и в наборах.
ЛАПАРОСКОПИЧЕСКИЕ ТРОАКАРЫ, ИНСТРУМЕНТЫ
SILSPT5
SILS Port 5 мм
Гибкий порт SILS – 1 шт.
5 мм канюля – 3 шт.
5 мм обтуратор – 1 шт.
SILSPT12
SILS Port 12 мм
Гибкий порт SILS – 1 шт.
5 мм канюля – 3 шт.
5 мм обтуратор – 1 шт.
12 мм обтуратор – 1 шт.
12 мм канюля с портом Versaseal – 1 шт.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 49
Троакары серии VERSAPORT PLUS V2
Все троакары серии VERSAPORT V2 оснащены стальным плоским V-образным лезвием и автоматическим механизмом защиты ножа.
– Плоское лезвие, размещенное хирургом продольно направлению мышечных волокон, дает минимальную травматизацию брюшной
стенки и обеспечивает хорошее заживление прокола.
– Пружинная защита ножа обеспечивает безопасное проникновение в брюшную полость, после прохождения троакара через ткани,
отжимается пластиковая защита, которая закрывает лезвие и предотвращает поражение внутренних органов (на ручке имеется
индикатор срабатывания защиты ножа).
Троакары серии VERSAPORT V2 оснащены клапанным блоком и стандартным краником (разъем Луер) для присоединения инсуффлятора (три положения – инсуффляция, стоп, десуффляция).
Канюли троакаров VERSAPORT V2 имеют умеренно скошенный атравматичный конец, рентгенопрозрачны (важно при проведении контрольных рентгенологических исследований при холецистэктомии и др.) и выпускаются либо гладкими, либо имеющими ребристую
насечку (наличие в кодировке буквы F – fixation), что улучшает их фиксацию в брюшной стенке.
Троакары диаметром 11 или 12 мм имеют специальный встроенный адаптер Versaseal (наличие в кодировке буквы P – plus), позволяющий работать инструментами от 5 до 11 или 12 мм. Специальный мягкий клапан типа «зрачок» обеспечивает герметичность троакара
при работе инструментами любого (от 5 до 12 мм) диаметра и не повреждает оптику.
Троакары серии VERSAPORT V2 выпускаются разной длины: укороченные, стандартные и удлиненные.
КОД ОПИСАНИЕ
179093 Троакар VERSAPORT V2 укороченный, диаметр 5 мм, гладкая канюля
179093F Троакар VERSAPORT V2 укороченный, диаметр 5 мм, ребристая канюля
179094 Троакар VERSAPORT V2 стандартный, диаметр 5 мм, гладкая канюля
179094F Троакар VERSAPORT V2 стандартный, диаметр 5 мм, ребристая канюля
179095P Троакар VERSAPORT V2 стандартный, диаметр 5–11 мм, гладкая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 11 мм
179095PF Троакар VERSAPORT V2 стандартный, диаметр 5–11 мм, ребристая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 11 мм
179096P Троакар VERSAPORT V2 стандартный, диаметр 5–12 мм, гладкая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
179096PF Троакар VERSAPORT V2 стандартный, диаметр 5–12 мм, ребристая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
179097P Троакар VERSAPORT V2 удлиненный, диаметр 5–12 мм, гладкая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
179097PF Троакар VERSAPORT V2 удлиненный, диаметр 5–12 мм, ребристая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
50 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Троакары серии VERSAPORT PLUS RPF
Троакары серии VERSAPORT PLUS RPF обладают острым пирамидальным концом и пружинной лепестковой защитой лезвия. При входе
в брюшную или грудную полость щит закрывает пирамидальное лезвие, снижая риск повреждения внутренних органов.
– Стандартный трехгранный стилет (привычный для большинства хирургов) легко прокалывает мягкие ткани.
Троакары серии VERSAPORT V2 оснащены клапанным блоком и стандартным краником (разъем Луер) для присоединения инсуффлятора (инсуффляция, стоп, десуффляция).
Канюли троакаров VERSAPORT V2 имеют умеренно скошенный атравматичный конец, рентгенопрозрачны (важно при проведении контрольных рентгенологических исследований при холецистэктомии и др.), имеют ребристую насечку для лучшего удержания при проколе.
Троакар диаметром 15 мм в комплекте имеет 2 специальных адаптера Versaseal, один из которых позволяет работать инструментами
от 5 до 12 мм, второй – инструментами 10-15 мм. Специальный мягкий клапан типа «зрачок» обеспечивает герметичность троакара и
не повреждает оптику.
КОД ОПИСАНИЕ
179078PF Троакар Versaport Plus RPF стандартный, диаметр
5–15 мм, с фиксирующей канюлей и двумя специальными адаптерами Versaseal, позволяющими работать инструментами от 5 до 12 мм и инструментами
10–15 мм
Троакары серии VERSAPORT PLUS RFT
Троакары серии SURGISPIKE
Троакарs SURGISPIKE обладают острым пирамидальным концом и не имеют защиты ножа. Предназначены для создания 5 мм доступа
после наложения пневмоперетонеума при визуальном контроле.
Канюля троакара SURGISPIKE рентгенопрозрачна.
Отдельно может быть поставлен троакар, что позволяет использовать канюлю многократно. Экономичный вариант.
КОД ОПИСАНИЕ
179080 Троакар SURGISPIKE стандартный, диаметр 5 мм, без
защиты ножа
179780 Стилет для троакара SURGISPIKE
Троакары серии VISIPORT PLUS RPF
Оптические троакары серии VISIPORT PLUS RPF обеспечивают постоянный визуальный контроль при создании эндоскопического доступа. На конце троакара расположено сферическое окно, через которое при помощи стандартного лапароскопа хирург может непосредственно наблюдать за рассечением тканей.
На конце троакара VISIPORT PLUS RPF имеется плоское серповидное лезвие, которое выдвигается при нажатии курка и моментально
убирается. Таким образом, имеется возможность разделять ткани тупым и острым путем.
Канюли троакаров VISIPORT PLUS RPF рентгенопрозрачны и имеют ребристую насечку для лучшего удержания при проколе.
Канюли троакаров серии VISIPORT PLUS RPF оснащены клапанным блоком и стандартным краником (разъем Луер) для присоединения
инсуффлятора (три положения – инсуффляция, стоп, десуффляция).
Троакары диаметром 11 или 12 мм имеют специальный встроенный адаптер Versaseal, позволяющий работать инструментами от 5 до
11 или 12 мм. Специальный мягкий клапан типа «зрачок» обеспечивает герметичность троакара при работе инструментами любого (от
5 до 12 мм ) диаметра и не повреждает оптику.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 51
КОД ОПИСАНИЕ
176673P Троакар VISIPORT PLUS RPF стандартный, диаметр 5–11 мм, гладкая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим
работать инструментами от 5 до 11 мм
176674P Троакар VISIPORT PLUS RPF стандартный, диаметр 5–12 мм, гладкая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим
работать инструментами от 5 до 12 мм
176673PF Троакар VISIPORT PLUS RPF стандартный, диаметр 5–11 мм, ребристая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 11 мм
176674PF Троакар VISIPORT PLUS RPF стандартный, диаметр 5–12 мм, ребристая канюля, со встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
Троакары серии VERSAPORT PLUS BLADELESS
Все троакары серии Versaport Plus Bladeless вместо стального лезвия оснащены плоской V-образной пластинкой, выполненной из
жесткого пластика, что обеспечивает легкое прохождение стилета через ткань и предохраняет органы брюшной полости от пенетрации. Продвинутая пружинная защита ножа обеспечивает безопасное проникновение в брюшную полость, после прохождения троакара
через ткани отжимается пластиковая защита, которая закрывает пластинку.
Троакары серии Versaport Plus Bladeless оснащены клапанным блоком и стандартным краником (разъем Луер) для проведения инсуффляции и десуффляции.
Канюли троакаров Versaport Plus Bladeless имеют умеренно скошенный атравматичный конец, рентгенопрозрачны (важно при проведении контрольных рентгенологических исследований при холецистэктомии и др.). Канюля имеет также специальную обратную насечку,
что позволяет, с одной стороны, легко вводить троакар в ткань, а с другой стороны, прочно его там фиксировать. Все троакары этой
серии имеют в кодировке букву F – fixation.
Троакары диаметром 11 или 12 мм имеют специальный встроенный адаптер Versaseal, позволяющий работать инструментами от 5 до
11 или 12 мм. Специальный мягкий клапан типа «зрачок» обеспечивает герметичность троакара при работе инструментами любого (от
5 до 12 мм ) диаметра и не повреждает оптику.
Троакары серии Versaport Plus Bladeless выпускаются разной длины: укороченные, стандартные и удлиненные.
КОД ОПИСАНИЕ
NB 5SHF Троакар Versaport Plus Bladeless укороченный, диаметр 5 мм, с фиксирующей канюлей
NB 5STF Троакар Versaport Plus Bladeless стандартный, диаметр 5 мм, с фиксирующей канюлей
NB 11STF Троакар Versaport Plus Bladeless стандартный, диаметр 5–11 мм,
с фиксирующей канюлей и встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 11 мм
NB 12STF Троакар Versaport Plus Bladeless стандартный, диаметр 5–12 мм,
с фиксирующей канюлей и встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
NB 12LGF Троакар Versaport Plus Bladeless удлиненный, диаметр 5–12 мм,
с фиксирующей канюлей и встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
NB 15STF Троакар Versaport Plus Bladeless стандартный, диаметр 5–15 мм
с фиксирующей канюлей и двумя специальными адаптерами
Versaseal, позволяющими работать инструментами от 5 до 12 мм
и инструментами 10-15 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
52 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Троакары серии VERSASTEP PLUS
Троакары серии VersaStep Plus предназначены для создания максимально атравматичного доступа в брюшную полость.
На иглу Step (типа Вереша) надевается радиально-растяжимая канюля Versastep, и выполняется прокол брюшной стенки с наложением
пневмоперетонеума. После извлечения иглы по радиально-растяжимой канюле вводится тупоконечный троакар, который раздвигает
ткани. Таким образом, достигается наиболее атравматичное проникновение в брюшную полость.
Использование троакаров этой серии предотвращает повреждение сосудов передней брюшной стенки. Прокол от такого троакара
даже диаметром 15 мм спадается до диаметра 7–8 мм, что не приводит к образованию послеоперационных грыж.
Троакары серии VersaStep Plus оснащены клапанным блоком и стандартным краником (разъем Луер) для проведения инсуффляции и
десуффляции.
Канюли троакаров VersaStep Plus рентгенопрозрачны. Троакары диаметром 11 или 12 мм имеют специальный встроенный адаптер
Versaseal, позволяющий работать инструментами от 5 до 11 или 12 мм. Специальный мягкий клапан типа «зрачок» обеспечивает герметичность троакара при работе инструментами любого (от 5 до 12 мм ) диаметра и не повреждает оптику, троакар диаметром 15 мм в
комплекте имеет 2 специальных адаптера, один из которых позволяет работать инструментами от 5 до 12 мм, второй – инструментами
10–15 мм.
КОД ОПИСАНИЕ
S100000 Игла для инсуффляции Step (типа Вереша), для введения
радиально-растяжимой канюли, размер 14 (используется при
введении всех типов радиально-растяжимых канюль для троакаров от 5 до 15 мм)
VS101005 Троакар VersaStep 5 мм в комплекте с радиально-растяжимой
канюлей
VS101011P Троакар VersaStep 11 мм в комплекте с радиальнорастяжимой канюлей
VS101012P Троакар VersaStep 12 мм в комплекте с радиально-растяжимой
канюлей
VS101000 Радиально-растяжимая канюля для троакаров 5, 11 и 12 мм
VS101015P Троакар VersaStep 15 мм в комплекте с радиальнорастяжимой канюлей
VS100015 Радиально-растяжимая канюля для троакаров 15 мм
Троакары серии VERSAPORT BLUNTPORT
Тупоконечный троакар серии Versaport Bluntport используется при применении пальцевого доступа в брюшную полость (методика Хассена). Тупоконечный троакар практически полностью исключает пенетрацию внутренних органов.
Троакары серии Versaport Bluntport оснащены клапанным блоком и стандартным краником (разъем Луер) для проведения инсуффляции
и десуффляции.
Канюли троакаров Versaport Bluntport рентгенопрозрачны и снабжены дополнительным креплением BLUNTGRIP, которое разработано
для надежного закрепления троакара и герметизации брюшной полости. Пружинный механизм позволяет креплению свободно премещаться по всей длине троакара.
Троакары диаметром 12 мм имеют специальный встроенный адаптер Versaseal, позволяющий работать инструментами от 5 до 11 или
12 мм. Специальный мягкий клапан типа «зрачок» обеспечивает герметичность троакара при работе инструментами любого (от 5 до
12 мм) диаметра и не повреждает оптику.
КОД ОПИСАНИЕ
179075P Троакар Versaport Bluntport стандартный, диаметр 5–12 мм с
винтовым креплением и уплотнителем BLUNTGRIP и встроенным адаптером Versaseal, позволяющим работать инструментами от 5 до 12 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 53
ИНСТРУМЕНТЫ И АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ЭНДОСКОПИИ
Стандартные инcтрументы для лапароскопии
Стандартные эндоскопические инструменты длиной 31 см предназначены для общехирургических операций.
Штоки всех инструментов вращаются на 360°, что значительно облегчает их применение в труднодоступных местах.
Все инструменты имеют надежную электроизоляцию, что исключает возможность ожогов и электротравм.
Ножницы и диссекторы имеют стандартный разъем 4 мм для монополярной коагуляции (данный разъем коннектируется со всеми
видами коагуляторов (К. Шторц, Валлейлаб, Эрбе, Зеринг, Азимут, Фотек, Электропульс и др.)
Кремальера зажимов обеспечивает хорошую тактильную обратную связь и позволяет деликатно захватывать ткани.
Все инструменты чрезвычайно легкие и удобны в применении.
КОД ОПИСАНИЕ
176643 Ножницы эндоскопические, 5 мм, изогнутые (типа Мезельбаум), длина рабочей
части 16 мм, разъем для монополярной коагуляции
174301 Ножницы эндоскопические, 5 мм, изогнутые (типа Мезельбаум), длина рабочей
части 10 мм, разъем для монополярной коагуляции
КОД ОПИСАНИЕ
176605 Ножницы эндоскопические, 5 мм, клювовидные изогнутые (типа Мезельбаум),
длина рабочей части 10 мм, разъем для монополярной коагуляции
КОД ОПИСАНИЕ
176645 Эндоскопический диссектор, изогнутый, 5 мм, длина рабочей части 10 мм, разъем
для монополярной коагуляции
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
54
КОД ОПИСАНИЕ
173030 Эндоскопический мягкий зажим, 5 мм, с эргономичной ручкой и фиксируемой и
отключаемой кремальерой
КОД ОПИСАНИЕ
174317 Эндоскопический атравматичный зубчатый зажим, 5 мм, длина рабочей части
21 мм, раскрытие браншей 32 мм, с фиксируемой и отключаемой кремальерой
КОД ОПИСАНИЕ
174001 Эндоскопический атравматичный зажим Бэбкока, 10 мм, длина рабочей части
44 мм, раскрытие браншей 42 мм, с фиксируемой и отключаемой кремальерой
КОД ОПИСАНИЕ
173051 Эндоскопический атравматичный зажим для легкого, 10 мм, длина рабочей части
20 см, вращается на 320°, с фиксируемой и отключаемой кремальерой
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
2011 55
Изгибаемые инструменты для лапароскопии
Изгибаемые эндоскопические инструменты длиной 31 см предназначены для общехирургических операций.
Штоки всех инструментов вращаются на 360° и изгибаются на 80°, что обеспечивает доступ к самым труднодоступным местам.
Все инструменты имеют надежную электроизоляцию, что исключает возможность ожогов и электротравм.
Ножницы и диссекторы имеют стандартный разъем 4 мм для монополярной коагуляции (данный разъем коннектируется со всеми
видами коагуляторов (К. Шторц, Валлейлаб, Эрбе, Зеринг, Азимут, Фотек, Электропульс и др.).
Кремальера зажимов обеспечивает хорошую тактильную обратную связь и позволяет деликатно захватывать ткани.
Все инструменты чрезвычайно легкие и удобны в применении.
КОД ОПИСАНИЕ
174213 Эндоскопический диссектор, изогнутый, 5 мм, изгибаемый, разъем для монополярной коагуляции
КОД ОПИСАНИЕ
174233 Эндоскопический мягкий зажим, 5 мм, изгибаемый, с фиксируемой и отключаемой кремальерой
КОД ОПИСАНИЕ
174309 Ножницы эндоскопические, 5 мм, изогнутые (типа Мезельбаум) и изгибаемые,
длина рабочей части 10 мм, разъем для монополярной коагуляции
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
2011
Эндоскопические ретракторы
Ретракторы предназначены для отведения и удержания органов или тканей.
Упругая конструкция и различная ширина раскрытия лепестков позволяет атравматически удерживать как небольшой сосуд, так и
большой массив тканей.
Антибликовое черное покрытие улучшает видимость операционного поля.
КОД ОПИСАНИЕ
174213 Эндоскопический диссектор изогнутый, 5 мм, изгибаемый, разъем для монополярной коагуляции
КОД ОПИСАНИЕ
174233 Эндоскопический мягкий зажим, 5 мм, изгибаемый, с фиксируемой и отключаемой
кремальерой
КОД ОПИСАНИЕ
174209 Эндоскопический атравматичный выдвигаемый ретрактор, 5 мм
КОД ОПИСАНИЕ
174311 Эндоскопический атравматичный выдвигаемый ретрактор, 10 мм
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 57
Эндоскопический аппарат ручного шва
Перезаряжаемый эндоскопический аппарат ручного шва ENDO STITCH предназначен для быстрого и удобного наложения швов внутри
брюшной полости. Прошивание выполняется одной рукой хирурга.
Оригинальная конструкция аппарата позволяет перекидывать иглу из одной бранши в другую и таким образом проводить прошивание.
Игла заточена с обеих сторон, а нить вмонтирована в центр иглы Т-образно, что позволяет шить в любом направлении.
Перекидывание иглы из бранши в браншу дает возможность быстро и уверенно завязывать хирургические узлы.
Большой ассортимент кассет с различным шовным материалом для аппарата ENDO STITCH дает возможность перезаряжать его и использовать при проведении разнообразных хирургических вмешательств.
КОД ОПИСАНИЕ
173016 Перезаряжаемый эндоскопический аппарат ручного шва ENDO STITCH, 10 мм
170052 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Polysorb USP0
170053 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Polysorb USP2/0
170073 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Polysorb USP3/0
173024 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Surgidac USP0
173023 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Surgidac USP2/0
170012 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Bralon USP0
170013 Кассета для перезаряжаемого эндоскопического аппарата ручного шва ENDO
STITCH, 10 мм, нить Bralon USP2/0
Эндоскопический аппарат ручного шва ENDO STITCH SILS
Перезаряжаемый эндоскопический аппарат ручного шва ENDO STITCH SILS является новой инновационной разработкой компании
Covidien. Сохраняя все преимущества прежней версии ENDO STITCH новый аппарат изгибается под углом 75°, сохраняя возможность
вращаться на 360°. Все это обеспечивает возможность применения данного аппарата как в традиционной лапароскопии, так и при использовании SILS-порта.
Длина аппарата 43 см, диаметр 10 мм.
Код для заказа – SILSSTITCH. Наименование – SILS™ Stitch Single-Use Articulating Endoscopic Suturing Device.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
Игла для наложения пневмоперетонеума (игла Вереша)
Стальная игла (типа Вереша) 14 G с прозрачной пластиковой ручкой и индикатором защиты острия.
Коннектор типа Люер и краник позволяют присоединять инсуффлятор и накладывать пневмоперетонеум.
Игла имеет пружинный механизм защиты острия, который автоматически срабатывает при проникновении в брюшную полость обеспечивая слышимый щелчок, что дает максимальную безопасность при проникновении в брюшную полость.
КОД ОПИСАНИЕ
172015 Игла 14 G для создания пневмоперетонеума, длина 120 мм
172016 Игла 14 G для создания пневмоперетонеума, длина 150 мм
Эндоскопические контейнеры
Наиболее удобный и совершенный инструмент для изоляции и извлечения удаленной части органа из эндоскопической полости.
Может быть использован как для извлечения препарата сразу после отсечения, так и для изоляции большого препарата и извлечения
его в конце операции.
Нож в составе аппарата позволяет отделить мешочек с нитью от инструмента и легко извлечь препарат через другой порт соответствующего диаметра.
Герметичность закрытия и прочность полиуретанового мешочка обеспечивают надежную изоляцию препарата и предотвращают контаминацию.
Благодаря упругости гибкого металлического поддерживающего кольца, раскрытие мешочка для препарата при выходе из проводника
происходит автоматически, без необходимости дополнительного расправления инструментами!
Форма «сачка» оптимально подходит для подведения под отсекаемые ткани и максимально облегчает размещение препарата в мешочке.
Эргономичная рукоятка – «три кольца» – делает манипулирование аппаратом ENDO CATCH™ таким же простым, как работа со шприцем.
Шток аппарата диаметром 10 мм имеет специальное покрытие, предотвращающее бликование инструмента, что улучшает визуализацию.
КОД ОПИСАНИЕ
173050G Эндоскопический контейнер для препарата, 10 мм, «ЭНДО-КАЧ», размер мешочка
6,4 см х 15 см
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
173049 Эндоскопический контейнер для препарата, 15 мм, «ЭНДО-КАЧ», размер мешочка
13 х 23 см
КОД ОПИСАНИЕ
250-30 Эндоскопический контейнер для препарата, 10 мм, «ЭНДО-БАГ», размер мешочка
7,5 х 15 см.
250-40 Эндоскопический контейнер для препарата, 10 мм, «ЭНДО-БАГ», размер мешочка 12,5 х 20 см.
Игла для ушивания проколов от троакаров
Выдвигающийся крюк позволяет захватывать и надежно удерживать нить при прохождении ее через ткань. Игла снабжена пружинным
механизмом защиты острия иглы.
После зарядки нити в иглу производится прокол передней брюшной стенки. Специальная выемка на игле препятствует срезанию нити
при проколе ткани. Нить освобождается от крючка, и один ее конец остается в брюшной полости. Затем хирург выполняет второй прокол брюшной полости (без нити), легко захватывает свободный конец нити крючком и вынимает нить на переднюю брюшную стенку,
после чего концы завязываются на коже.
Таким образом наложенный шов стягивает не только кожу, а все слои передней брюшной стенки, что в свою очередь препятствует
образованию послеоперационных грыж.
КОД ОПИСАНИЕ
173022 Игла для ушивания торакальных проколов ENDO CLOSE
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
60 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Троакары для доступа в плевральную полость
Пластиковые тупоконечные троакары серии THORACOPORT используются для создания 5,5; 10,5; 11,5 и 15 мм торакоскопического доступа тупым путем.
Винтообразная канюля (спиральный гребень) позволяет вкручивать троакар в межреберное пространство и обеспечивает прочное
удержание троакара в тканях.
Канюли троакаров THORACOPORT рентгенопрозрачны и снабжены растяжимым портом, который позволяет работать инструментами
различного размера и предотвращает попадание инородных тел. Канюля выполненна из не проводящего ток пластика.
КОД ОПИСАНИЕ
179305 Троакар THORACOPORT 5,5 мм
179301 Троакар THORACOPORT 10,5 мм
179303 Троакар THORACOPORT 11,5 мм
179307 Троакар THORACOPORT 15 мм
Троакары баллонные для создания операционного пространства
Эндоскопические баллонные троакар-диссекторы используются для создания операционной полости в пред- или забрюшинном пространстве. Применяются при вмешательствах на мочевом
пузыре, герниопластике, нефрэктомии, адреналэктомии и др.
Форма баллонов может быть шаровидной, бобовидной или овальной.
КОД ОПИСАНИЕ
SMBTTRND Троакар 12 мм с шаровидным баллоном
SMBTTOVL Троакар 12 мм с овальным баллоном
OMS-PDB1000 Шаровидный баллонный троакар
OMS-PDBS 2 Бобовидный баллонный троакар
СПЕЦИАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
Система ограничения повышения внутриманжеточного давления (BRANDT)
Система BRANDT™ ограничивает повышение внутриманжетного давления, вызванное диффузией N2
O при анестезии.
Многочисленные клинические наблюдения показали, что при анестезии с использованием N2
O значительной проблемой становится диффузия N2
O в манжету трахеальной трубки.
За очень маленький промежуток времени (15 минут) это вызывает спонтанное повышение
внутриманжетного давления, которое влечет за собой увеличение давления, оказываемого
на стенки трахеи. Избыточное давление на стенки трахеи травмирует слизистую трахеи и
вызывает другие осложнения.
Система BRANDT™, защищенная патентом, разработана специально для решения проблемы диффузии N2
O очень простым и эффективным способом.
Особенности и преимущества: система BRANDT™ (особая конструкция пилотного
баллончика) обеспечивает редиффузию легкопроникающих газов, используемых в анестезиологии (например, N2
O), исключая повышение внутриманжетного давления, связанного с
явлением диффузии.
Система BRANDT™ как дополнительная опция реализована у следующих моделей эндотрахеальных трубок: HI-CONTOUR™, RAE™ для оральной интубации, RAE™ для назальной
интубации, SAFETY FLEX™.
ИНТУБАЦИОННЫЕ И ТРАХЕОСТОМИЧЕСКИЕ ТРУБКИ
И АКСЕССУАРЫ
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
Система Ланц
Система Lanz™ автоматически регулирует и поддерживает постоянство давления в манжете
на всем протяжении периода интубации трахеи и искусственной вентиляции легких.
Мониторинг внутриманжетного давления для предотвращения осложнений у всех интубированных пациентов является очень хорошей практикой. Система Lanz™ разработана специально для автоматического регулирования внутриманжетного давления для минимизации
риска повреждения слизистой оболочки трахеи.
Как работает система Lanz™?
При помощи шприца в систему нагнетается примерно 40 мл воздуха. После этой манипуляции давление в манжете возрастет до 30–34 см водного столба.
После извлечения шприца – система автоматически будет поддерживать давление в манжете ниже 34 см водного столба.
Специальный встроенный клапан автоматически регулирует давление в манжете и груше
Lanz™.
Особенности и преимущества: внешняя груша Lanz™ и встроенный клапан непрерывно
регулируют давление в манжете и предотвращают ее избыточное или недостаточное раздутие.
Внешняя груша предоставляет возможность визуальной оценки раздутия манжеты.
Система Lanz™ позволяет отказаться от метода инструментального измерения давления
манжеты манометром вручную (при необходимости этот метод может быть использован).
Автоматически поддерживает оптимальное внутриманжетное давление при перепадах атмосферного давления, например при транспортировке пациента в самолете.
Система Lanz™ также снижает риск развития несанкционированного снижения давления в
манжете и случайного отсоединения от пациента.
ВНИМАНИЕ: для того чтобы система
Lanz™ функционировала корректно,
шприцы или любые другие устройства для нагнетания давления должны быть обязательно удалены из
разъема клапана.
Система Эвак
Концепция EVAC. Одной из основных причин бронхолегочных инфекций у пациентов, находящихся на длительной ИВЛ, являются субглоточные выделения. Дренирование субглоточного пространства значительно снижает риск развития инфекции в дыхательных путях во
время длительной интубации. Ряд научных исследований продемонстрировали, что при регулярном дренировании субглоточного пространства с использованием трубки HI-LO™ EVAC удается достичь снижения
количества случаев нозокомиальной пневмонии в блоках интенсивной терапии
во время продолжительной интубации до 75%.
Трубка с системой EVAC оснащена дополнительным просветом для доступа в
субглоточное пространство. Просвет открывается на наружном изгибе трубки
над манжетой. Это позволит производить аспирацию выделений из субглоточного пространства и обеспечивает простое и быстрое удаление выделений из
этой значимой области.
Дополнительный просвет может быть подсоединен к механическому отсосу
для автоматической аспирации субглоточного пространства. Если Вам нужна
дальнейшая информация по использованию данной стратегии предотвращения ВАП, или если вы хотели бы получить копии научных исследований, пожалуйста, свяжитесь с представителем компании Covidien.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
КОД
КОД,
трубка с системой
BRANDTTM
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
трубка для оральной интубации, южная
115-40 315-40 4,0 5,6 216 8
115-45 315-45 4,5 6,2 237 11
115-50 315-50 5,0 6,9 251 19
115-55 315-55 5,5 7,6 263 21
115-60 315-60 6,0 8,2 287 22
115-65 315-65 6,5 8,7 297 24
115-70 315-70 7,0 9,5 317 28
115-75 315-75 7,5 10,1 327 30
115-80 315-80 8,0 10,8 345 31
115-85 315-85 8,5 11,1 355 33
115-90 315-90 9,0 11,9 374 34
трубка для назальной интубации, северная
119-60 319-60 6,0 8,2 386 22
119-65 319-65 6,5 8,7 396 24
119-70 319-70 7,0 9,5 406 28
119-75 319-75 7,5 10,1 416 30
119-80 319-80 8,0 10,8 425 31
Эндотрахеальная трубка для краткосрочной интубации при выполнении операций на гортани
Эндотрахеальная трубка MLT™.
Эндотрахеальная трубка для микрохирургии гортани.
Особенности и преимущества:
– Небольшой диаметр трубки обеспечивает максимальный доступ к операционному полю.
– Длина трубки и диаметр манжеты соответствуют параметрам стандартной трубки для взрослого с внутренним диаметром 8 мм.
– Специальная манжета большого объема низкого давления обеспечивает минимально травматичное воздействие на стенки трахеи.
– Встроенный глазок Мерфи.
– Подходит для оральной и назальной интубации.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
– Трубка MLT™ не может применяться при манипуляциях с использованием лазера.
КОД,
трубка с
системой
BRANDTTM
ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
121-40 4,0 5,6 368 25
121-50 5,0 6,9 368 27
121-60 6,0 8,2 368 27
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 67
Эндотрахеальная трубка для краткосрочной интубации при выполнении операций на гортани
с применением лазера
Эндотрахеальная трубка из нержавеющей стали с манжетой или без, для вентиляции легких при проведении хирургических вмешательств в области трахеи и гортани с применением хирургического лазера.
Особенности и преимущества:
– Гибкая, устойчивая к лазерному излучению трубка из нержавеющей стали. Не горит.
– Отраженный луч лазера при случайном попадании на поверхность трубки рассеивается, что минимизирует поражающий эффект
отраженного луча.
Особенности и преимущества эндотрахеальной трубки с манжетой:
– Трубка оборудована двумя манжетами очень большого диаметра с двумя индивидуальными каналами раздувания для обеспечения
безопасности пациента.
– Пилотные баллончики с клапанами и соответствующей цветовой кодировкой (дистальная манжета, проксимальная манжета).
– Мягкий атравматичный кончик с глазком Мерфи.
– Конструкция трубки из скрученной стальной спирали исключает утечку дыхательной смеси.
– Коннектор 15 мм надежно соединен с трубкой, что исключает риск случайного отсоединения.
– В целях безопасности обе манжеты во время операции с использованием медицинского лазера должны быть наполнены изотоническим солевым раствором.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм
с манжетой
160-45 4,5 7,0 349
160-50 5,0 7,5 349
160-55 5,5 7,9 349
160-60 6,0 8,5 349
без манжеты
161-30 3,0 5,2 238
161-35 3,5 5,7 238
161-40 4,0 6,1 238
ИНТУБАЦИОННЫЕ ТРУБКИ БЕЗ МАНЖЕТЫ
Эндотрахеальная трубка стандартная KENDALL-CURITY
Эндотрахеальная трубка без манжеты для краткосрочной интубации в операционном блоке или при неотложной помощи.
Особенности и преимущества:
– Разметка для определения глубины введения и предустановленный коннектор 15 мм.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм
9320E 2,0 2,9 130
9325E 2,5 3,6 140
9336E 3,0 4,2 160
9335E 3,5 4,9 180
9342E 4,0 5,5 200
9345E 4,5 6,2 220
9350E 5,0 6,8 240
9360E 5,5 7,5 270
9366E 6,0 8,2 280
9365E 6,5 8,8 290
9370E 7,0 9,6 310
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
68 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Эндотрахеальная трубка для среднесрочной интубации CONTOUR
Особенности и преимущества:
– Гладкий скошенный дистальный кончик с атравматичным капюшоном облегчает интубацию и обеспечивает комфорт и безопасность
пациента.
– Разметка глубины нанесена на обе стороны трубки, а специальные отметки на кончике обеспечивают правильное положение
трубки.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
– Встроенный глазок Мерфи.
– Подходит для оральной и назальной интубации.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР
ДЛИНА,
включая
коннектор, мм
111-20 2,0 2,9 171
111-25 2,5 3,6 171
111-30 3,0 4,3 190
111-35 3,5 4,9 213
111-40 4,0 5,6 232
111-45 4,5 6,2 253
111-50 5,0 6,9 274
111-55 5,5 7,5 304
111-60 6,0 8,2 317
111-65 6,5 8,8 327
111-70 7,0 9,6 339
Эндотрахеальная трубка для длительной интубации SATIN SOFT CONTOUR
Особенности и преимущества:
– Трубка выполнена из особого, очень мягкого материала.
– Подходит для назальной интубации.
– Полупрозрачный материал трубки позволяет визуализировать содержимое просвета трубки (конденсат выдыхаемого воздуха).
– Мягкий кончик с атравматичным капюшоном облегчает интубацию и обеспечивает комфорт и безопасность пациента.
– Разметка глубины нанесена на обе стороны трубки, а специальные отметки на кончике обеспечивают правильное положение
трубки.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
– Встроенный глазок Мерфи.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР
ДЛИНА,
включая
коннектор, мм
411-25 2,5 3,6 171
411-30 3,0 4,3 190
411-35 3,5 5,1 213
411-40 4,0 6,0 232
411-45 4,5 6,5 253
411-50 5,0 6,9 274
411-55 5,5 7,5 304
411-60 6,0 8,2 317
411-65 6,5 8,8 327
411-70 7,0 9,6 339
111-70 7,0 9,6 339
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 69
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР
ДЛИНА,
включая
коннектор, мм
127-25 2,5 4,0 159
127-30 3,0 4,7 179
127-35 3,5 5,3 202
127-40 4,0 6,0 222
127-45 4,5 6,7 242
127-50 5,0 7,3 262
127-55 5,5 8,0 294
Эндотрахеальная трубка армированная для краткосрочной интубации SAFETY FLEX EXTRA SOFT
Супермягкая армированная эндотрахеальная трубка.
Особенности и преимущества:
– Очень мягкий силиконовый материал трубки, армированный металлической спиралью, позволяет перегибать трубку без опасения
закрытия просвета.
– Специальный мягкий материал снижает травматическое воздействие на стенки трахеи.
– Отметки на обеих сторонах трубки обеспечивают правильное положение трубки.
– Металлическая спираль обеспечивает рентгеноконтроль над положением трубки. Коннектор 15 мм полностью утоплен в трубку.
Коническая внутренняя поверхность коннектора облегчает введение аспирационных катетеров.
– Мы рекомендуем использовать интубационный стилет SATIN SLIP™ для облегчения интубации. Подходит для оральной и назальной
интубации. При применении эндотрахеальных трубок SAFETY FLEX™ Extra Soft рекомендовано использование роторасширительной
вставки или орофарингеального воздуховода для предотвращения перекусывания трубки.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР
ДЛИНА,
включая
коннектор, мм
127-30-2 3,0 5,0 192
127-35-2 3,5 5,2 212
127-40-2 4,0 6,2 232
127-45-2 4,5 6,7 252
127-50-2 5,0 6,9 290
127-55-2 5,5 7,5 298
127-60-2 6,0 8,2 308
127-65-2 6,5 8,8 318
127-70-2 7,0 9,6 328
Эндотрахеальная трубка армированная для краткосрочной интубации SAFETY FLEX
Армированная эндотрахеальная трубка предотвращает риск перегиба в случаях, если голова пациента находится в приведенном к
груди или запрокинутом положении.
Особенности и преимущества:
– Трубка армирована металлической спиралью, которая позволяет сохранить гибкость трубки и исключить закрытие просвета при ее
изгибе.
– Отметки глубины на кончике обеспечивают правильное положение трубки.
– Металлическая спираль обеспечивает рентгеноконтроль над положением трубки.
– Коннектор 15 мм надежно соединен с трубкой, что исключает риск случайного отсоединения.
– Подходит для оральной и назальной интубации.
– При применении эндотрахеальных трубок SAFETY FLEX™ рекомендовано использование роторасширительной вставки или орофарингеального воздуховода для предотвращения перекусывания трубки.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
70 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Эндотрахеальная трубка для среднесрочной оральной и назальной интубации без манжеты RAE (север-юг)
Заданная форма трубки уменьшает риск перегиба.
– Оптимальное распределение операционного пространства при хирургических манипуляциях на голове и шее.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
– Встроенный глазок Мерфи.
– Мягкий кончик с атравматичным капюшоном облегчает интубацию и обеспечивает комфорт и безопасность пациента.
– Эндотрахеальные трубки RAE™ могут поставляться с системой BRANDT™.
КОД ДЛЯ
ОРАЛЬНОЙ
ИНБУАЦИИ,
ЮЖНАЯ
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм
ДЛИНА,
ВКЛЮЧАЯ
КОННЕКТОР,
мм
113-30 3,0 4,2 174
113-35 3,5 4,8 195
113-40 4,0 5,6 210
113-45 4,5 6,2 232
113-50 5,0 6,9 246
113-55 5,5 7,6 263
113-60 6,0 8,2 273
113-65 6,5 8,7 285
113-70 7,0 9,5 300
КОД ДЛЯ
ОРАЛЬНОЙ
ИНБУАЦИИ,
ЮЖНАЯ
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм
ДЛИНА,
ВКЛЮЧАЯ
КОННЕКТОР, мм
114-30 3,0 4,2 190
114-35 3,5 4,8 220
114-40 4,0 5,6 240
114-45 4,5 6,2 272
114-50 5,0 6,9 286
114-55 5,5 7,6 293
114-60 6,0 8,2 303
114-65 6,5 8,7 310
114-70 7,0 9,5 315
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 71
ИНТУБАЦИОННЫЕ ТРУБКИ ФИРМЫ MALLINCKRODT С МАНЖЕТОЙ
ИЗ ПОЛИУРЕТАНА ДЛЯ РАЗДЕЛЬНОЙ ИНТУБАЦИИ ЛЕГКИХ
Эндотрахеальные трубки для раздельной интубации легких BRONCHO-CATH с манжетой из полиуретана
Новая эндобронхиальная трубка с тонкой, но крепкой трахеальной манжетой из полиуретана.
Особенности и преимущества:
– Полиуретан, из которого выполнена манжета, намного более устойчив к проколам, чем традиционные материалы, использующиеся
для производства манжет. Это сводит к минимуму возможные повреждения манжеты, связанные с интубацией (например, разрывы,
связанные с повреждениями манжеты зубами или другими анатомическими образованиями).
– Правая трубка Broncho-Cath™ оборудована эндобронхиальной манжетой S-образной формы, которая исключает закрытие верхнедолевого бронха при ее раздувании в правом главном бронхе.
– Слегка изогнутый кончик эндобронхиальной левой трубки Broncho-Cath оптимизирует размещение трубки в левом главном бронхе.
– Бронхиальная манжета, пилотный баллон бронхиальной манжеты и бронхиальный просвет выполнены из синего пластика для легкой
и быстрой идентификации.
– Срезанный под прямым углом дистальный кончик снижает риск частичной окклюзии бронхиального просвета.
– Рентгенопозитивные метки на дистальном конце трубки, рядом с боковым просветом, над бронхиальной манжетой и рядом с трахеальным просветом обеспечивают контроль над положением трубки.
– Предустановленный стилет из алюминиевого сплава позволяет придать трубке нужный изгиб на время интубации.
КОД,
стандартная
трубка
КОД,
трубка с
системой
CPAPTM
КОД,
трубка с
крючком
Карленса
КОД,
упаковка из
5 штук без
аксессуаров
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ПРАВАЯ
126035 126135 – 126535 4,8 11,7 420
126037 126137 – 126537 5,1 12,3 420
126039 126139 – 126539 5,3 13,0 420
126041 126141 – 126541 5,4 3,7 420
ЛЕВАЯ
125028 125128 – 125528 3,1 9,3 420
125032 125132 – 125532 3,4 10,7 420
125035 125135 125235 125535 4,8 11,7 420
125037 125137 125237 125537 5,1 12,3 420
125039 125139 125239 125539 5,3 13,0 420
125041 125141 125241 125541 5,4 13,7 420
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
72 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Эндотрахеальные трубки для раздельной интубации легких BRONCHO-CATH
Трахеобронхиальная трубка для интубации левого главного бронха и раздельной вентиляции легких типа Роберт Шоу.
Особенности и преимущества:
– Трахеальная и бронхиальная манжеты низкого давления для минимальной травматизации слизистой.
– Специальная конструкция бронхиальной манжеты позволяет правильно установить дистальный конец трубки при интубации с помощью фибробронхоскопа.
– Бронхиальная манжета синего цвета помогает идентифицировать дистальный конец трубки, когда для коррекции положения трубки
используется фибробронхоскоп.
– Слегка изогнутый кончик трубки оптимизирует размещение трубки в левом главном бронхе.
– Рентгенопозитивные метки на дистальном конце трубки, рядом с боковым просветом, над бронхиальной манжетой и рядом с трахеальным просветом обеспечивают контроль над положением трубки.
– Набор аксессуаров включает в себя два коннектора Opti-port™, два аспирационных катетера Gentle-Flo™, один Y-образный коннектор.
– К поставке предлагается вариант трубки типа Карленса с рентгенопозитивным крючком, который должен фиксировать положение
трубки относительно карины.
КОД,
стандартная
трубка
КОД,
с крючком
Карленса
КОД, упаковка
из 5 штук без
аксессуаров
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
125-28– – 3,1 9,3 420
125-32 ––3,4 10,7 420
125-35 125-35-1 125-35-5 4,8 11,7 420
125-37 125-37-1 125-37-5 5,1 12,3 420
125-39 125-39-1 125-39-5 5,3 13,0 420
125-41 125-41-1 125-41-5 5,4 13,7 420
Для интубации правого бронха в случаях раздельной вентиляции легких при операциях на грудной полости или в интенсивной терапии,
типа Роберт Шоу.
Особенности и преимущества:
– Трахеальная и бронхиальная манжеты низкого давления для минимальной травматизации слизистой.
– Бронхиальная манжета, пилотный баллон бронхиальной манжеты и бронхиальный просвет выполнены из синего пластика для легкой
и быстрой идентификации.
– Бронхиальная манжета S-образной формы исключает закрытие верхнедолевого бронха при ее раздувании в правом главном
бронхе.
– Бронхиальная манжета синего цвета помогает идентифицировать дистальный конец трубки, когда для определения положения трубки используется фибробронхоскоп.
– Рентгенопозитивные метки на дистальном конце трубки, рядом с боковым просветом, над бронхиальной манжетой и рядом с трахеальным просветом обеспечивают контроль над положением трубки.
– Набор аксессуаров включает в себя два коннектора Opti-port™, два аспирационных катетера Gentle-Flo™, один Y-образный коннектор.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 73
КОД,
стандартная
трубка
КОД, упаковка
из 5 штук без
аксессуаров
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
126-35 126-35-5 4,8 11,7 420
126-37 126-37-5 5,1 12,3 420
126-39 126-39-5 5,3 13,0 420
126-41 126-41-5 5,4 13,7 420
Набор аксессуаров для эндобронхиальных трубок для раздельной интубации BRONCHO-CATH
Особенности и преимущества:
Прямоугольный вертлюжный коннектор обеспечивает надежное соединение и уменьшает риск случайного отсоединения трубки
Broncho-Cath™. Облегчение введения фибробронхоскопа и аспирационных катетеров, например Gentle-Flo™.
СИСТЕМА CPAP
– Для предотвращения и устранения гипоксемии при анестезии одного легкого.
Особенности и преимущества:
– Запатентованный клапан CPAP позволяет точно установить уровень постоянного положительного давления от 1 до 10 см водного столба.
– Дыхательный мешок позволяет выполнять ручную вентиляцию для расправления альвеол.
– Прямоугольный угловой поворотный коннектор обеспечивает легкое соединение с эндобронхиальными трубками Broncho-Cath™.
– Устойчивая к перегибу кислородная трубка снижает риск окклюзии при изгибе.
– Легкий вес системы ограничивает дополнительное давление на проксимальный конец эндобронхиальной трубки Broncho-Cath™, что минимизирует риск случайного отсоединения системы.
– Система легка и удобна в применении даже в ограниченном пространстве.
– Не содержит латекс.
– Клапан системы CPAP разработан Давидом Алфери.
Набор аксессуаров:
Содержит 2 коннектора Opti-port™ (угловой соединитель с портом для бронхоскопии, двойной, с трубками 7 см), один Y-образный
коннектор.
Набор поставляется вместе со всеми трубками Broncho-Cath™ в индивидуальной упаковке.
КОД ОПИСАНИЕ КОЛИЧЕСТВО В КОРОБКЕ
(минимальный заказ)
125-10 Аксессуары для трубок Broncho-Cath 10
ТРУБКИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Трубка для экстренной интубации Комбитьюб (COMBITUBE)
COMBITUBE™ трахеопищеводная двухпросветная трубка.
– В экстренных случаях важно быстро обеспечить проходимость дыхательных путей. С трубкой Combitube™ вы можете быть уверены,
что интубация пройдет быстро, а вентиляция легких начнется немедленно. В отличие от традиционных трубок, Combitube™ предназначена для обеспечения проходимости дыхательных путей и вентиляции легких вне зависимости от того, попадет трубка в пищевод
или трахею.
Особенности и преимущества:
– Уникальный дизайн позволяет быстро установить трубку и начать вентиляцию легких как при попадании трубки в трахею, так и при
попадании в пищевод.
– Нет необходимости в использовании ларингоскопа.
– Глоточная манжета позволяет удерживать трубку в правильном положении и исключает утечку дыхательной смеси через рот или нос.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
74 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
– Дополнительный просвет по всей длине трубки позволяет производить аспирацию желудочного содержимого без прерывания вентиляции, когда трубка
Combitube™ установлена в пищевод.
– Пищеводная манжета не позволяет дыхательной смеси попадать в желудок,
а желудочному содержимому попадать в дыхательные пути.
– Предназначена для стационарной и внебольничной помощи, включая всю
службу скорой помощи, а также бригады службы спасения и медицины катастроф.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением
трубки.
– Предустановленный стилет из алюминиевого сплава позволяет придать
трубке нужный изгиб на время интубации.
КОД ОПИСАНИЕ РАЗМЕР, Ch
5-18537 Трахеопищеводный набор COMBITUBE: аспирационный катетер,
2 шприца для раздувания манжеты, коннектор
37
5-18541 Трахеопищеводный набор COMBITUBE: аспирационный катетер,
2 шприца для раздувания манжеты, коннектор
41
5-18237 Трахеопищеводная трубка COMBITUBE 37
5-18241 Трахеопищеводная трубка COMBITUBE 41
5-18437 Трахеопищеводный набор COMBITUBE в мягкой упаковке: аспирационный катетер, 2 шприца для раздувания манжеты, коннектор
37
5-18441 Трахеопищеводный набор COMBITUBE в мягкой упаковке: аспирационный катетер, 2 шприца для раздувания манжеты, коннектор
41
Трубка для экстренной интубации с управляемым проксимальным кончиком
Эндотрахеальная трубка Endotrol™ с управляемым проксимальным кончиком.
Эндотрахеальная трубка, аналогичная трубке HI-LO™, с возможностью управления изгибом проксимального кончика для быстрой и легкой интубации. Для
использования в экстренных случаях, когда невозможно визуализировать голосовую щель с помощью ларингоскопа или при назальной интубации трахеи
вслепую.
Особенности и преимущества:
– Манжета большого объема низкого давления обеспечивает надежное закрытие просвета трахеи при низком внутриманжетном давлении.
– Управляемый подвижный кончик облегчает интубацию в самых сложных случаях.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением
трубки.
– Скошенный кончик с атравматичным капюшоном минимизирует травматичность при интубации трахеи и обеспечивает комфорт и безопасность пациента.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
86349 6,0 8,2 317 23
86351 7,0 9,6 339 28
86353 8,0 10,9 360 33
86355 9,0 12,1 375 35
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 75
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ИНТУБАЦИОННЫХ ТРУБОК
Воздуховод
Ортофарингеальный воздуховод DAR™ одноразовый, стерильный, готовый к использованию.
Особенности и преимущества:
– Роторасширительная вставка для оральной интубации.
– Анатомическая форма.
– Цветовая кодировка.
КОД РАЗМЕР ДЛИНА, мм,
СТЕРИЛЬНЫЙ
ЦВЕТОВАЯ
КОДИРОВКА
Стерильный
287/7839 000 30 розовый
287/7838 00 40 оранжевый
287/7636 0 50 синий
287/7635 1 60 фиолетовый
287/7634 2 70 белый
287/7633 3 80 зеленый
287/7632 4 90 желтый
287/7631 5 100 красный
287/7843 6 110 светло-зеленый
КОД РАЗМЕР ДЛИНА, мм,
СТЕРИЛЬНЫЙ
ЦВЕТОВАЯ
КОДИРОВКА
Клинически чистый
287P7839SP 000 30 розовый
287P7838SP 00 40 оранжевый
287P7636SP 0 50 синий
287P7635SP 1 60 фиолетовый
287P7634SP 2 70 белый
287P7633SP 3 80 зеленый
287P7632SP 4 90 желтый
287P7631SP 5 100 красный
287P7843SP 6 110 светло-зеленый
Ортофарингеальный воздуховод DAR™ автоклавируемый
Особенности и преимущества:
– Изготовлен из матового материала, не содержит латекс.
– Роторасширительная вставка для оральной интубации.
– Анатомическая форма.
– Готов к использованию.
– Цветовая кодировка.
КОД РАЗМЕР ДЛИНА, мм,
СТЕРИЛЬНЫЙ
ЦВЕТОВАЯ
КОДИРОВКА
287/25000 000 30 розовый
287/25001 00 40 оранжевый
287/25002 0 50 синий
287/25003 1 60 фиолетовый
287/25004 2 70 белый
287/25005 3 80 зеленый
287/25006 4 90 желтый
287/25007 5 100 красный
287/25008 6 110 светло-зеленый
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
76 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Стилет для интубации
SATIN SLIP™ интубационный стилет.
Особенности и преимущества:
– Гибкий алюминиевый стилет с пластиковым покрытием позволяет придать необходимую форму трубке для облегчения интубации
трахеи в трудных условиях.
– Мягкий дистальный кончик снижает риск травматизации при интубации.
– Гладкая поверхность SATIN SLIP™ обеспечивает легкое введение и извлечение стилета.
– Нестерильный стилет в чистой упаковке, для однократного использования.
– К поставке предлагается стерильный вариант стилета .
Назофарингеальные воздуховоды
Особенности и преимущества:
– Изготовлен из мягкого материала.
– Анатомическая форма.
– Остроугольные продольные насечки Glide-Tex™ на внутренней поверхности воздуховода.
– Покрытие Slide-Tex™ на наружной поверхности.
– Тонкие стенки. Стерильный.
КОД
ВНУТР.
ДИАМЕТР,
мм
ВНЕШНИЙ ДИАМЕТР
ДЛИНА, мм
Ch мм
8888247023 6,5 26 8,7 114
8888247031 7,0 28 9,3 127
8888247049 7,5 30 10,0 140
8888247056 8,0 32 10,7 152
8888247064 8,5 34 11,3 159
КОД РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР ТРУБКИ, мм ДЛИНА, мм
Нестерильный, в чистой упаковке
116-06 от 2,5 до 4,5 280
116-10 от 4,0 до 6,0 350
116-14 > 5,0 350
Стерильный, в индивидуальной упаковке
116-06-S от 2,5 до 4,5 280
116-10-S от 4,0 до 6,0 350
116-14-S > 5,0 350
Угловые гибкие коннекторы для интубационных трубок
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 77
Код 331/5385. Угловой коннектор армированный для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной трубки с двойными эластичными
открывающимися портами, один из которых предназначен для проведения санации бронхиального дерева, а второй – для проведения диагностической и
лечебной бронхоскопии. Длина 15 см. Индивидуально упаковано. Стерильно.
Код 331/5113. Угловой коннектор армированный для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной трубки с одинарным эластичным открывающимся портом для проведения санации бронхиального дерева. Длина 15 см. Индивидуально упаковано. Стерильно.
Код 330/5110. Угловой коннектор армированный для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной трубки без дополнительных
портов. Длина 15 см. Индивидуально упаковано. Стерильно.
Код 330/5646. Угловой коннектор армированный для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной трубки с дополнительным портом для проведения капнографии. Длина 15 см. Индивидуально упаковано.
Стерильно.
Угловые моделируемые коннекторы для интубационных трубок
Код 331/5669. Угловой коннектор моделируемый и растяжимый от 7 до 16 см
для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной трубки с
двойными эластичными открывающимися портами, один из которых предназначен для проведения санации бронхиального дерева, а второй – для проведения диагностической и лечебной бронхоскопии. Индивидуально упаковано.
Стерильно.
Код 331/5670. Угловой коннектор моделируемый и растяжимый от 7 до
16 см для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной
трубки с одинарным эластичным открывающимся портом для проведения
санации бронхиального дерева. Индивидуально упаковано. Стерильно.
Код 330/5678. Угловой коннектор моделируемый и растяжимый от 7 до
16 см для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной
трубки без дополнительных портов. Индивидуально упаковано. Стерильно.
Код 330/5667. Угловой коннектор моделируемый и растяжимый от 7 до
16 см для присоединения тройника дыхательного контура и интубационной
трубки с дополнительным портом для проведения капнографии. Индивидуально упаковано. Стерильно.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
78 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Манометр для контроля давления в манжете интубационных
трубок
Диффузия закиси азота в манжету интубационной трубки способна вызвать
не только появление пролежней на слизистой оболочке трахеи, но и разрыв
трахеи или бронха при проведении раздельной интубации легких. Для предотвращения такого грозного осложнения используется специальный манометр,
который позволяет не только правильно раздувать манжету интубационной
трубки, но и следить в процессе операции за состоянием внутриманжеточного
давления и вовремя его корректировать.
ТРАХЕОСТОМИЧЕСКИЕ ТРУБКИ
Трахеостомическая трубка TRACHEOSOFT с подвижным фланцем
Трахеостомические трубки TracheoSoft созданы для минимизации травматического воздействия и большего комфорта пациента в сочетании с простотой в применении.
– Современная технология производства, высококачественные материалы и превосходный дизайн обеспечивают безопасность и комфорт во всех сферах применения.
– Все трубки TracheoSoft изготовлены из мягкого термопластичного материала и обладают гибкими формами.
– Большая тонкостенная манжета низкого давления обеспечивает малотравматичное герметичное закрытие просвета трахеи вокруг
трубки и позволяет избежать характерных осложнений, связанных с повреждениями слизистой трахеи за счет необходимости поддерживать избыточное давление в манжетах небольшого объема для достижения должного герметизма.
– В линейке TracheoSoft представлены трубки, оборудованные системой Lanz, которая обеспечивает автоматическое поддержание
должного давления в манжете и таким образом позволяет избежать риска повреждений трахеи, связанных как с избыточным, так и
с недостаточным давлением в манжете.
Стандартная трахеостомическая трубка
TracheoSoft с подвижным фланцем c манжетой
большого объема низкого давления Hi-Lo
Трахеостомическая трубка TracheoSoft с
подвижным фланцем c манжетой большого объема
низкого давления Hi-Lo и системой регулирования
внутриманжетного давления Lanz™
КОД КОД,
с системой Ланц
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
100-50-1 101-50-1 5,0 7,0 72 19
100-60-1 101-60-1 6,0 8,3 81 21
100-70-1 101-70-1 7,0 9,6 90 27
100-80-1 101-80-1 8,0 10,9 94 31
100-90-1 101-90-1 9,0 12,3 99 34
100-10-1 101-10-1 10,0 13,3 110 34
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 79
Трахеостомическая трубка TRACHEOSOFT стандартная
Трахеостомические трубки TracheoSoft созданы для минимизации травматического воздействия и большего комфорта пациента в сочетании с простотой в применении.
– Современная технология производства, высококачественные материалы и превосходный дизайн обеспечивают безопасность и комфорт во всех сферах применения.
– Все трубки TracheoSoft изготовлены из мягкого термопластичного материала и обладают гибкими формами.
– Большая тонкостенная манжета низкого давления обеспечивает малотравматичное герметичное закрытие просвета трахеи вокруг
трубки и позволяет избежать характерных осложнений, связанных с повреждениями слизистой трахеи за счет необходимости поддерживать избыточное давление в манжетах небольшого объема для достижения должного герметизма.
– В линейке TracheoSoft представлены трубки, оборудованные системой Lanz, которая обеспечивает автоматическое поддержание
должного давления в манжете и таким образом позволяет избежать риска повреждений трахеи, связанных как с избыточным, так и
с недостаточным давлением в манжете.
КОД КОД,
с системой Ланц
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
138-50 5,0 7,0 45 19
138-60 139-60 6,0 8,3 54 21
138-70 139-70 7,0 9,6 65 23
138-75 139-75 7,5 10,3 70 24
138-80 139-80 8,0 11,0 76 26
138-85 139-85 8,5 11,6 82 28
138-90 139-90 9,0 12,3 89 30
138-10 139-10 10,0 13,3 97 33
Стандартная трахеостомическая трубка
TracheoSoft c манжетой большого объема
низкого давления Hi-Lo
Трахеостомическая трубка TracheoSoft
с манжетой большого объема низкого давления Hi-Lo
и системой регулирования внутриманжетного давления Lanz™
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
80 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Трахеостомическая трубка TRACHEOSOFT армированная
Трахеостомические трубки TracheoSoft созданы для минимизации травматического воздействия и большего комфорта пациента в сочетании с простотой в применении.
– Современная технология производства, высококачественные материалы и превосходный дизайн обеспечивают безопасность и комфорт во всех сферах применения.
– Все трубки TracheoSoft изготовлены из мягкого термопластичного материала и обладают гибкими формами.
– Большая тонкостенная манжета низкого давления обеспечивает малотравматичное герметичное закрытие просвета трахеи вокруг
трубки и позволяет избежать характерных осложнений, связанных с повреждениями слизистой трахеи за счет необходимости поддерживать избыточное давление в манжетах небольшого объема для достижения должного герметизма.
– В линейке TracheoSoft представлены трубки, оборудованные системой Lanz, которая обеспечивает автоматическое поддержание
должного давления в манжете и таким образом позволяет избежать риска повреждений трахеи, связанных как с избыточным, так и
с недостаточным давлением в манжете.
Армированная трахеостомическая трубка
TracheoSoft с подвижным фланцем
и манжетой большого объема низкого
давления Hi-Lo
Армированная трахеостомическая трубка
TracheoSoft с подвижным фланцем
и манжетой большого объема низкого
давления Hi-Lo и системой Lanz
Армированная трахеостомическая трубка
TracheoSoft с ультратонкой
манжетой SealGuard
КОД КОД,
с системой Ланц
КОД,
с манжетой
Sealguard
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
135-60 136-60 135660 6,0 8,3 92 23
135-70 136-70 135670 7,0 9,6 93 28
135-80 136-80 135680 8,0 10,9 95 31
135-90 136-90 135690 9,0 12,2 106 34
135-10 136-10 135610 10,0 13,6 112 35
135-11 136-11 135611 11,0 14,9 115 35
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 81
Трахеостомическая трубка TRACHEOSOFT с системой EVAC (санации выделений из подсвязочного пространства)
Трахеостомические трубки TracheoSoft созданы для минимизации травматического воздействия и большего комфорта пациента в сочетании с простотой в применении.
– Современная технология производства, высококачественные материалы и превосходный дизайн обеспечивают безопасность и комфорт во всех сферах применения.
– Все трубки TracheoSoft изготовлены из мягкого термопластичного материала и обладают гибкими формами.
– Большая тонкостенная манжета низкого давления обеспечивает малотравматичное герметичное закрытие просвета трахеи вокруг
трубки и позволяет избежать характерных осложнений, связанных с повреждениями слизистой трахеи за счет необходимости поддерживать избыточное давление в манжетах небольшого объема для достижения должного герметизма.
– В линейке TracheoSoft представлены трубки, оборудованные системой Lanz, которая обеспечивает автоматическое поддержание
должного давления в манжете и таким образом позволяет избежать риска повреждений трахеи, связанных как с избыточным, так и
с недостаточным давлением в манжете.
Трахеостомическая трубка
TracheoSoft EVAC с манжетой большого
объема низкого давления Hi-Lo и дополнительным просветом для аспирации выделений из подсвязочного пространства
Трахеостомическая трубка TracheoSoft
EVAC с манжетой большого объема
низкого давления Hi-Lo с системой Lanz™
и дополнительным просветом
для аспирации выделений
из подсвязочного пространства
Трахеостомическая трубка
TracheoSoft EVAC с ультратонкой манжетой
SealGuard™ и дополнительным просветом
для аспирации подгортанных выделений.
КОД КОД,
с системой Ланц
КОД,
с манжетой
Sealguard
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
313-60 314-60 313660 6,0 8,3 77 23
313-70 314-70 313670 7,0 9,7 80 27
313-80 314-80 313680 8,0 11,0 91 31
313-90 314-90 313690 9,0 12,3 192 34
313-10 314-10 313610 10,0 13,7 100 35
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
82 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
Трахеостомическая трубка TRACHEOSOFT с системой подачи воздуха для фонации
Трахеостомические трубки TracheoSoft созданы для минимизации травматического воздействия и большего комфорта пациента в сочетании с простотой в применении.
– Современная технология производства, высококачественные материалы и превосходный дизайн обеспечивают безопасность и комфорт во всех сферах применения.
– Все трубки TracheoSoft изготовлены из мягкого термопластичного материала и обладают гибкими формами.
– Большая тонкостенная манжета низкого давления обеспечивает малотравматичное герметичное закрытие просвета трахеи вокруг
трубки и позволяет избежать характерных осложнений, связанных с повреждениями слизистой трахеи за счет необходимости поддерживать избыточное давление в манжетах небольшого объема для достижения должного герметизма.
– В линейке TracheoSoft представлены трубки, оборудованные системой Lanz, которая обеспечивает автоматическое поддержание
должного давления в манжете и таким образом позволяет избежать риска повреждений трахеи, связанных как с избыточным, так и
с недостаточным давлением в манжете.
Стерильная «говорящая» трахеостомическая трубка TracheoSoft Pitt
с манжетой большого объема низкого давления Hi-Lo и дополнительным
просветом для подачи потока воздуха в просвет голосовой щели
для речевой фонации
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
112-60 6,0 8,3 77 23
112-70 7,0 9,7 80 27
112-80 8,0 11,0 91 31
112-90 9,0 12,3 92 34
112-10 10,0 13,7 100 35
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 83
Трахеостомическая трубка TRACHEOSOFT с манжетой удлиненная дистально или проксимально
– Прозрачная, термопластичная трахеостомическая трубка.
– Сменная внутренняя канюля оптимизирует уход и обслуживание трахеостомической трубки.
– Уникальная система фиксации вставки исключает вероятность случайного отсоединения.
– Специальный дизайн наконечника обеспечивает идеальное соответствие внешней и внутренней канюль.
– Мягкий подвижный фланец облегчает уход за стомическим отверстием и обеспечивает комфорт пациента.
– Тонкостенная манжета Hi-Lo большого объема и низкого давления обеспечивает надежное, но в то же время атравматичное закрытие
просвета трахеи.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip обеспечивает легкое определение положения трубки.
– В линейке продукции TracheoSoft™ представлены модели как с манжетами, так и без.
– Поставляются стерильными, в индивидуальной упаковке.
XLT Трахеостомическая трубка
удлиненная проксимально
Набор содержит:
обтуратор для облегчения введения;
сменную внутреннюю канюлю;
фиксирующую ленту
XLT Трахеостомическая трубка
удлиненная дистально
TracheoSoft XLT трахеостомическая трубка с манжетой, удлиненная с дистального конца
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм ПРОКСИМ.
ДЛИНА, мм
ДЛИНА
ДИСТАЛЬНАЯ, мм
50XLTCD 5,0 9,6 90 5 48
60XLTCD 6,0 11,0 95 8 49
70XLTCD 7,0 12,3 100 12 49
80XLTCD 8,0 13,3 105 15 50
TracheoSoft XLT трахеостомическая трубка без манжеты, удлиненная с дистального конца
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм ПРОКСИМ.
ДЛИНА, мм
ДЛИНА
ДИСТАЛЬНАЯ, мм
50XLTUD 5,0 9,6 90 5 48
60XLTUD 6,0 11,0 95 8 49
70XLTUD 7,0 12,3 100 12 49
80XLTUD 8,0 13,3 105 15 50
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
84 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
TracheoSoft XLT трахеостомическая трубка с манжетой, удлиненная с проксимального конца
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм ПРОКСИМ.
ДЛИНА, мм
ДЛИНА
ДИСТАЛЬНАЯ, мм
50XLTCP 5,0 9,6 90 20 33
60XLTCP 6,0 11,0 95 23 34
70XLTCP 7,0 12,3 100 27 34
80XLTCP 8,0 13,3 105 30 35
TracheoSoft XLT трахеостомическая трубка без манжеты, удлиненная с проксимального конца
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм ПРОКСИМ.
ДЛИНА, мм
ДЛИНА
ДИСТАЛЬНАЯ, мм
50XLTUP 5,0 9,6 90 20 33
60XLTUP 6,0 11,0 95 23 34
70XLTUP 7,0 12,3 100 27 34
80XLTUP 8,0 13,3 105 30 35
TracheoSoft XLT сменная внутренняя канюля
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
50XLTIN 5,0
60XLTIN 6,0
70XLTIN 7,0
80XLTIN 8,0
Трахеостомическая трубка ARGYLE силиконовая (взрослая и педиатрическая)
– Манжета и трубка выполнены из чистого, химически стабильного, неклейкого силикона для минимизации повреждения и раздражения слизистой оболочки трахеи и уменьшения скопления отделяемого.
– Материал трубки обладает рентгенопозитивными свойствами.
– Силиконовый пилотный баллончик со встроенным клапаном отчетливо отображает давление в манжете.
– Мягкий наконечник.
– Силиконовая манжета в сдутом состоянии плотно прилегает к трубке, значительно облегчает введение и извлечение трубки.
– Соответствует рекомендациям стандарта ISO.
– В набор трубки включены: вертлюжный коннектор (15 мм), обтуратор, две салфетки с прорезью для стомического отверстия, фиксирующая лента.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 85
Трахеостомическая трубка Argyle™
силиконовая с манжетой
Педиатрическая трахеостомическая
трубка Argyle силиконовая без манжеты
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
8888-242008 5,0
8888-242016 6,0
8888-242024 7,0
8888-242032 8,0
8888-242040 9,0
8888-242057 10,0
КОД ВНУТРЕННИЙ
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм
8888-241018 4,0 2,5
8888-241026 4,7 3,0
8888-241034 5,4 3,5
8888-241042 6,0 4,0
8888-241059 6,6 4,5
8888-241067 7,3 5,0
8888-241075 7,8 5,5
8888-241083 8,5 6,0
ВЗРОСЛЫЕ ТРУБКИ С МАНЖЕТОЙ
ПЕДИАТРИЧЕСКИЕ ТРУБКИ БЕЗ МАНЖЕТЫ
Трахеостомическая трубка SHILEY с манжетой и одноразовыми сменными канюлями
– На протяжении более чем 20 лет под брендом Shiley производится широкий спектр трахеостомических канюль для всех категорий
трахеостомированных больных.
– Благодаря особому дизайну и бескомпромиссному качеству трахеостомы Shiley заслужили хорошую репутацию у врачей по всему
миру.
– Каждая канюля Shiley производится в полном соответствии с международными стандартами, и проходит строгий контроль качества.
Это служит гарантией надежного высококачественного продукта, который может быть применим как для канюлирования трахеостомического отверстия в условиях стационара, так и для домашнего использования.
– Уникальный способ производства, в процессе которого трахеостомические трубки и внутренние канюли изготавливаются одновременно, позволяет добиться идеального соответствия сменных внутренних канюль и внешней трубки. Это исключает пропитывание
конструкции трубки естественными выделениями и предотвращает окклюзию просвета канюли.
– Иногда анатомические особенности пациента делают невозможным применение стандартных трахеостомических канюль. В таких
случаях Covidien может предложить специальные канюли, отвечающие специфическим требованиям.
КОД КОД РАЗМЕР ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
4 DCT 4 DFEN 4 5,0 9,4 62 20
6 DCT 6 DFEN 6 6,4 10,8 74 24
8 DCT 8 DFEN 8 7,6 12,2 79 27
10 DCT 10 DFEN 10 8,9 13,8 79 29
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
86 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
DCT трахеостомическая трубка с манжетой DFEN трахеостомическая трубка
с манжетой и отверстиями
Набор содержит:
– сменная внутренняя канюля с механизмом
фиксации коннектора 15 мм;
– обтуратор для облегчения введения;
– коннектор для удобного извлечения (деканюляции) сменной внутренней канюли;
– фиксирующая лента.
Трахеостомическая трубка SHILEY с манжетой и многоразовыми сменными канюлями
LPC трахеостомическая трубка с манжетой FEN трахеостомическая трубка с манжетой
и отверстием
Набор содержит:
– многоразовая внутренняя канюля с поворотным коннектором 15 мм;
– многоразовая внутренняя канюля с отверстиями (для FEN) с поворотным коннектором 15 мм;
– коннектор деканюляции;
– обтуратор для облегчения введения;
– фиксирующая лента.
КОД КОД РАЗМЕР ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм
ДИАМЕТР
РАСПРАВЛЕННОЙ
МАНЖЕТЫ
4 LPC 4 FEN 4 5,0 9,4 65 20
6 LPC 6 FEN 6 6,4 10,8 76 24
8 LPC 8 FEN 8 7,6 12,2 81 27
10 LPC 10 FEN 10 8,9 13,8 81 29
ИНТУБАЦИОННЫЕ ТРУБКИ С МАНЖЕТОЙ
Эндотрахеальная трубка стандартная KENDALL-CURITY
Эндотрахеальная трубка с манжетой большого объема низкого давления для краткосрочной интубации в операционном блоке или при
неотложной помощи.
Особенности и преимущества: эндотрахеальная трубка CURITY™ с манжетой и пилотным баллончиком, оборудованным клапаном
с канюлей типа Люер. Разметка для определения глубины введения и предустановленный коннектор 15 мм. Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
9430E 3,0 4,2 160 8
9440E 4,0 5,5 200 11
9450E 5,0 6,8 240 16
9555E 5,5 7,5 270 17
9460E 6,0 8,2 280 22
9465E 6,5 8,8 290 22
9570E 7,0 9,6 310 25
9475E 7,5 10,2 320 25
9480E 8,0 10,9 320 27
9485E 8,5 11,5 320 27
9590E 9,0 12,1 320 29
9495E 9,5 12,8 320 29
9500E 10,0 13,5 320 32
Эндотрахеальная трубка для длительной интубации
Особенности и преимущества:
– Манжета трапециевидной формы уменьшает вероятность просачивания субглоточных выделений по складкам манжеты.
– Низкая податливость материала манжеты позволяет надежно закрыть просвет трахеи при внутриманжетном давлении ниже рекомендованных значений.
– Манжета тоньше и мягче, но в то же время прочнее традиционной манжеты из ПВХ.
– Значительно снижается вероятность просачивания выделений из субглоточной области, потенциально снижая вероятность ВАП.
– Дистальный кончик особой округлой формы обеспечивает минимальную травматичность при интубации трахеи, включая назальную
интубацию, и обеспечивает комфорт и безопасность пациента.
– Встроенный глазок Мерфи.
– Подходит для оральной и назальной интубации.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
109850 5,0 6,9 274 20
109855 5,5 7,5 304 20
109860 6,0 8,2 317 22
109865 6,5 8,8 327 22
109870 7,0 9,6 339 26
109875 7,5 10,2 350 27
109880 8,0 10,9 360 28
109885 8,5 11,5 370 29
109890 9,0 12,1 375 31
109810 10,0 13,5 375 33
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 63
Эндотрахеальная трубка для длительной интубации SEALGUARD с системой EVAC
(санации субглоточного пространства)
Манжета трапециевидной формы уменьшает возможность просачивания выделений из субглоточной области по складкам манжеты. Низкая податливость материала манжеты позволяет надежно закрыть просвет трахеи при внутриманжетном давлении меньше рекомендованных значений. Манжета тоньше и мягче, но в то же время прочнее традиционной манжеты из ПВХ. Значительно снижается вероятность просачивания выделений из субглоточной области по складкам манжеты, потенциально снижая вероятность развития ВАП.
Аспирация выделений из субглоточного пространства может существенно снизить риск развития респираторных инфекций во время
долгосрочной интубации.
Разметка для оценки глубины введения и идентификации расположения манжеты. Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip обеспечивает
контроль над положением трубки. Каналы раздувания манжеты и надманжетной аспирации в назальной версии трубки SealGuard™
EVAC расположены ближе к дистальному концу. Различие между оральными и назальными версиями трубки заключается в том, что
вывод каналов раздувания манжеты и надманжеточной аспирации расположен ближе к коннектору.
КОД ВНУТР.
ДИАМЕТР
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
ДЛЯ НАЗАЛЬНОЙ ИНТУБАЦИИ
124860 6,0 9 354 22
124865 6,5 9,6 366 22
124870 7,0 10,3 375 24
124875 7,5 10,9 375 26
124880 8,0 11,5 376 27
124885 8,5 12,2 376 29
124890 9,0 12,8 377 30
ДЛЯ ОРАЛЬНОЙ ИНТУБАЦИИ
122860 6,0 9 354 22
122865 6,5 9,6 366 22
122870 7,0 10,3 375 24
122875 7,5 10,9 375 26
122885 8,5 12,2 376 29
122890 9,0 12,8 377 30
Эндотрахеальная трубка для длительной интубации HI-LO
Особенности и преимущества:
– Манжета HI-LO™ большого объема низкого давления обеспечивает надежное и малотравматичное закрытие просвета трахеи при
низком внутриманжетном давлении.
– Скошенный кончик с атравматичным капюшоном минимизирует травматичность при интубации трахеи и обеспечивает комфорт и
безопасность пациента.
– Встроенный глазок Мерфи.
– Подходит для оральной и назальной интубации.
– Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением трубки.
– Трубка HI-LO™ может быть оборудована специальной системой LANZ™ для автоматического регулирования давления в манжете.
Система LANZ™ регулирует и поддерживает постоянство внутриманжетного давления, предотвращая избыточное или недостаточное
раздутие манжеты, и таким образом обеспечивает оптимальное закрытие просвета трахеи. Более подробная информация указана на
странице, посвященной системе LANZ.
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
64 ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011
КОД
КОД,
трубка с
системой
LANZTM
ВНУТР.
ДИАМЕТР,
мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР,
мм
ДЛИНА,
мм
ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
109-50 108-50 5,0 6,9 274 20
109-55 – 5,5 7,5 304 21
109-60 108-60 6,0 8,2 317 23
109-65 108-65 6,5 8,8 327 25
109-70 108-70 7,0 9,6 339 28
109-75 108-75 7,5 10,2 350 30
109-80 108-80 8,0 10,9 360 33
109-85 108-85 8,5 11,5 370 34
109-90 108-90 9,0 12,1 375 35
109-10 108-10 10,0 13,5 375 35
Эндотрахеальная трубка для среднесрочной интубации HI-CONTOUR
Особенности и преимущества:
Манжета большого объема низкого давления HI-CONTOUR™ позволяет эффективно
использовать трубку при низком внутриманжетном давлении. Тонкостенная гибкая
манжета облегчает интубацию и минимизирует риск повреждения стенок трахеи. Разметка, нанесенная на участок трубки над манжетой, обеспечивает оптимальное положение трубки (некоторые размеры трубок не содержат разметку). Встроенный глазок
Мерфи. Подходит для оральной и назальной интубации.
Трубка HI-CONTOUR™ может быть оборудована системой Brandt, которая обеспечивает редиффузию N2
O и исключает повышение внутриманжетного давления, связанного
с явлением диффузии. Более подробная информация на странице, посвященной системе Brandt.
КОД
КОД,
трубка с
системой
BRANDTTM
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм ДЛИНА, мм ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ
107-30 – 3,0 4,3 190 6
107-35 – 3,5 4,9 213 7
107-40 – 4,0 5,6 232 8
107-45 – 4,5 6,2 253 11
107-50 123-50 5,0 6,9 274 18
107-55 123-55 5,5 7,5 304 21
107-60 123-60 6,0 8,2 317 22
107-65 123-65 6,5 8,8 327 23
107-70 123-70 7,0 9,6 339 25
107-75 123-75 7,5 10,2 350 26
107-80 123-80 8,0 10,9 360 30
107-85 123-85 8,5 11,5 370 32
107-90 123-90 9,0 12,1 375 33
107-95 123-95 9,5 12,8 375 33
107-10 – 10,0 13,5 375 34
ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ КОВИДИЕН
(COVIDIEN)
ДЕЛОВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ КАТАЛОГ 2011 65
Эндотрахеальная трубка армированная для краткосрочной интубации SAFETY FLEX
Армированная эндотрахеальная трубка предотвращает риск перегиба, если голова пациента находится в неестественном положении.
Особенности и преимущества:
– Трубка армирована металлической спиралью, которая позволяет сохранить гибкость трубки и исключить закрытие просвета при ее изгибе.
– Манжета большого объема низкого давления обеспечивает надежное закрытие просвета трахеи при низком внутриманжетном давлении.
– Две отметки глубины, нанесенные на участок трубки над манжетой, обеспечивают правильное положение трубки.
– Металлическая спираль обеспечивает рентген-контроль над положением трубки.
– Внутренняя поверхность SATIN SLIP™ облегчает введение аспирационных катетеров, фибробронхоскопа или интубационных стилетов.
– Коннектор 15 мм надежно соединен с трубкой, что исключает риск случайного
отсоединения.
– Подходит для оральной и назальной интубации.
– Модели со встроенным глазком Мерфи или без.
– Модель трубки с отсоединяемым коннектором 15 мм или с предустановленным
стилетом.
– При применении эндотрахеальных трубок SAFETY FLEX™ рекомендовано использование роторасширительной вставки или орофарингеального воздуховода для предотвращения перекусывания трубки.
Эндотрахеальная трубка для среднесрочной оральной и назальной интубации с манжетой RAE (север-юг)
Оптимальное распределение операционного пространства при хирургических манипуляциях на голове и шее.
Манжета большого объема низкого давления обеспечивает надежное закрытие просвета трахеи при низком внутриманжетном давлении.
Рентгеноконтрастная полоса Tip-to-Tip для контроля над положением
трубки.
Встроенный глазок Мерфи.
Мягкий кончик с атравматичным капюшоном облегчает интубацию и
обеспечивает комфорт и безопасность пациента.
Эндотрахеальные трубки RAE™ могут поставляться с системой
BRANDT™.
КОД
КОД,
с глазком
Мерфи
КОД,
с системой
BrandtTM
КОД,
со стилетом
ВНУТР.
ДИАМЕТР, мм
ВНЕШНИЙ
ДИАМЕТР, мм
ДЛИНА,
ВКЛЮЧАЯ
КОННЕКТОР,
мм
ДИАМЕТР
МАНЖЕТЫ,
мм
118-30 – – – 3,0 5,0 195 8
118-35 – – – 3,5 5,2 212 9
118-40 – – – 4,0 6,2 236 9
118-45 – – – 4,5 6,7 250 11
118-50 – 318-50 117050 5,0 6,9 308 17
118-55 – 318-55 117055 5,5 7,5 320 19
118-60 118-60М 318-60 117060 6,0 8,2 320 21
118-65 118-65М 318-65 117065 6,5 8,8 330 22
118-70 118-70М 318-70 117070 7,0 9,6 340 24
118-75 118-75М 318-75 117075 7,5 10,2 350 26
118-80 118-80М 318-80 117080 8,0 10,8 360 28
118-85 118-85М 318-85 117085 8,5 11,5 365 29
118-90 118-90М 318-90 117090 9,0 12,1 370 31
118-95 118-95М 318-95 – 9,5
