U EN
› Используются в
медицинской практике
для защиты пациента и
медицинского персонала
от перекрестного
инфицирования при
выполнении операций и
манипуляций требующих
стерильных условий
› Перчатки анатомически
подогнаны по форме,
с большим пальцем,
направленным в сторону
ладонной поверхности
Материалы:
Латекс, полиизопрен, БНК
Стерилизация:
гамма-излучение
Тип:
Стандарт; Премиум (только
для латксных)
Внешняя поверхность:
текстурированная
Внутренняя поверхность:
полимерное покрытие,
неопудренная / кукурузный
крахмал класса USP
Манжета:
окантовка
Форма:
анатомическая форма, с
изогнутыми пальцами
Длина (мин. мм):
280
Количество пар в
индивидуальной упаковке/
боксе/коробе:
1 / 50 / 400
Соответствие стандартам:
EN 455, EN ISO 10282/ASTM
D3577
Класс риска:
IIa
Упаковка:
термопластичная пленка или
медицинская бумага / бокс /
картон
Срок годности:
5 лет
VM® Хирургические
перчатки
VM® Surgical Gloves
113 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO
VM® Перчатки хирургические латексные
Каталожный
номер
(TP bi-fold)
Каталожный номер
(упакованы в бумагу
медицинского
назначения)
Размер Цвет Кол-во бокс
/ короб
Длина Ширина Палец Ладонь
Стандарт • Опудренные • Текстурированные • Стерильные
1314369A 1314369 6 280 77 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314370A 1314370 6,5 280 83 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314371A 1314371 7 280 89 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314372A 1314372 7,5 280 95 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314373A 1314373 8 280 102 ± 6 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314374A 1314374 8,5 280 108 ± 6 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314375A 1314375 9 280 114 ± 6 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
Стандарт • Неопудренные • Текстурированные • Стерильные
1314383A 1314383 6 280 77 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314384A 1314384 6,5 280 83 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314385A 1314385 7 280 89 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314386A 1314386 7,5 280 95 ± 5 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314387A 1314387 8 280 102 ± 6 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314388A 1314388 8,5 280 108 ± 6 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
1314389A 1314389 9 280 114 ± 6 0,11 0,10 белый — бледно-желтый 50/400
Каталожный номер Размер Цвет Кол-во бокс
/ короб
Длина Ширина Палец Ладонь
Премиум • Опудренные • Текстурированные • Стерильные
1314376 6 280 77 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314377 6,5 280 83 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314378 7 280 89 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314379 7,5 280 95 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314380 8 280 102 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314381 8,5 280 108 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314382 9 280 114 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
Премиум • Неопудренные • Текстурированные • Стерильные
1314390 6 280 77 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314391 6,5 280 83 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314392 7 280 89 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314393 7,5 280 95 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314394 8 280 102 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314395 8,5 280 108 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314396 9 280 114 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
Размеры перчаток
(мин. мм)
Толщина стенки
(мин. мм)
Перчатки (мин. мм) Толщина стенки
(мин. мм)
114
VM® Перчатки хирургические латексные (продолжение)
Catalogue No. AQL Размер Цвет Кол-во бокс
/ короб
Длина Ширина Палец Ладонь
Премиум • Неопудренные • Текстурированные • Стерильные • AQL 0,65
1314390P AQL 0,65 6 280 77 ± 5 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
1314391P AQL 0,65 6,5 280 83 ± 5 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
1314392P AQL 0,65 7 280 89 ± 5 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
1314393P AQL 0,65 7,5 280 95 ± 5 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
1314394P AQL 0,65 8 280 102 ± 6 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
1314395P AQL 0,65 8,5 280 108 ± 6 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
1314396P AQL 0,65 9 280 114 ± 6 0,17 0,15 белый — бледно-желтый 50/400
Размеры перчаток
(мин. мм)
Толщина стенки
(мин. мм)
115 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO
VM® Перчатки хирургические латексные — НОВЫЙ ПРОДУКТ
Каталожный
номер
AQL Размер Length
(mm)
Цвет Кол-во бокс /
короб
Длина Ширина Палец Ладо
нь
Неопудренные • Текстурированные • Стерильные • ДВОЙНАЯ ЗАЩИТА
1314489 1,0 6 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
1314490 1,0 6,5 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
1314491 1,0 7 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
1314492 1,0 7,5 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
1314493 1,0 8 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
1314494 1,0 8,5 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
1314495 1,0 9 280 0,11 0,10 0,15 0,13 Внутр.: зеленый; Внеш.: натуральный 50/400
Упаковка: пакеты из медицинской бумаги
Неопудренные • Текстурированные • Стерильные • ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ
1314482 1,5 6 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
1314483 1,5 6,5 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
1314484 1,5 7 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
1314485 1,5 7,5 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
1314486 1,5 8 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
1314487 1,5 8,5 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
1314488 1,5 9 290 0,29 0,28 коричневый 50/400
Упаковка: пакеты из медицинской бумаги
Размеры
перчаток (мин.
Толщина стенки
(мин. мм)
116
VM® Перчатки хирургические нитриловые — НОВЫЙ ПРОДУКТ
Каталожный номер Размер Цвет Кол-во бокс / короб
Длина Ширина Палец Ладонь (TP bi-fold)
Нитрил • Неопудренные • Стандарт • Стерильные
1314444 6 280 77 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314445 6,5 280 83 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314446 7 280 89 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314447 7,5 280 95 ± 5 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314448 8 280 102 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314449 8,5 280 108 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
1314450 9 280 114 ± 6 0,13 0,11 белый — бледно-желтый 50/400
Размеры перчаток
(мин. мм)
Толщина стенки
(мин. мм)
117
VM® Перчатки хирургические полиизопреновые — НОВЫЙ ПРОДУКТ
Каталожный
номер
Размер AQL Цвет Кол-во бокс /
короб
Длина Ширина Палец Ладонь
Полиизопрен • Неопудренные • Премиум • Стерильные
1314503 6 280 77 ± 5 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
1314504 6,5 280 83 ± 5 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
1314505 7 280 89 ± 5 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
1314506 7,5 280 95 ± 5 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
1314507 8 280 102 ± 6 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
1314508 8,5 280 108 ± 6 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
1314509 9 280 114 ± 6 0,24 0,22 1,5 белый — бледно-желтый 50/400
Полиизопрен • Неопудренные • Премиум • Стерильные • AQL 0,65
1314503P 6 280 77 ± 5 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
1314504P 6,5 280 83 ± 5 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
1314505P 7 280 89 ± 5 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
1314506P 7,5 280 95 ± 5 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
1314507P 8 280 102 ± 6 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
1314508P 8,5 280 108 ± 6 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
1314509P 9 280 114 ± 6 0,17 0,15 0,65 белый — бледно-желтый 50/400
Неопудренные • Текстурированные • Стерильные • МАКСИМАЛЬНАЯ ЗАЩИТА (2 пары)
1314496 6 280 77 ± 5 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
1314497 6,5 280 83 ± 5 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
1314498 7 280 89 ± 5 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
1314499 7,5 280 95 ± 5 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
1314500 8 280 102 ± 6 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
1314501 8,5 280 108 ± 6 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
1314502 9 280 114 ± 6 0,17 0,15 0,65 Внутр.: синий; Внеш.: белый 50/400
Размеры перчаток
(мин. мм)
Толщина стенки
(мин. мм)
118
› Can be used in hospitals and
in operating theatres, as well
as in dental clinics and in
other medical areas
› Made from soft material,
these gowns are very comfortable to wear and offer
excellent breathability as well
as personal protection
› Also available as non-sterile
gown for visitors
Materials:
Non-woven fabric
Sterilization:
Ethylene oxide;
set and gown for visitors:
non-sterile
Type:
− basic
− standard
− special
− set
Weight (g/Sqm):
35 / 45
Compliance standards:
EN 13795
Risk classification:
I / Is
Packaging:
polybag / carton
Shelf life:
5 years
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
RU EN
› Применяются для
соблюдения санитарногигиенических норм в
операционных блоках и
перевязочных
› Изготовлены из
воздухопроницаемого
нетканого материала,
удобны и не стесняют
движения
› В наличии нестерильные
халаты для посетителей
Материалы:
Нетканый материал
Стерилизация:
этиленоксид;
набор и халаты для
посетителей: нестерильные
Тип:
− базовый
− стандартный
− специальный
− набор
Вес (г/кв.м):
35 / 45
Соответствие стандартам:
EN 13795
Класс риска:
I / Is
Упаковка:
полибэг / картон
Срок годности:
5 лет
VM® Медицинская одежда VM® Surgical Gowns
119 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO
VM® Медицинская одежда
Каталожный
номер
Описание Размер Стерилизация Материал Материал
/плотность
г/см
Цвет Количество
полибэг/
короб
Операционный халат • Базовый
1314300 завязки на спине M Стерильные СМС 35 голубой 1/50
1314301 завязки на спине L Стерильные СМС 35 голубой 1/40
1314302 завязки на спине XL Стерильные СМС 35 голубой 1/50
1314303 завязки на спине XXL Стерильные СМС 35 голубой 1/40
СМС
1314300P завязки на спине M Стерильные СМС 45 голубой 1/50
1314301P завязки на спине L Стерильные СМС 45 голубой 1/40
1314302P завязки на спине XL Стерильные СМС 45 голубой 1/50
1314303P завязки на спине XXL Стерильные СМС 45 голубой 1/40
Каталожный
номер
Описание Размер Стерилизация Материал Материал
/плотность
г/см
Цвет Количество
полибэг/
короб
Операционный халат • Стандартный
1314304 с запáхом на спине, на завязках M Стерильные СМС 35 голубой 1/50
1314305 с запáхом на спине, на завязках L Стерильные СМС 35 голубой 1/40
1314306 с запáхом на спине, на завязках XL Стерильные СМС 35 голубой 1/50
1314307 с запáхом на спине, на завязках XXL Стерильные СМС 35 голубой 1/40
1314304P с запáхом на спине, на завязках M Стерильные СМС 45 голубой 1/50
1314305P с запáхом на спине, на завязках L Стерильные СМС 45 голубой 1/40
1314306P с запáхом на спине, на завязках XL Стерильные СМС 45 голубой 1/50
1314307P с запáхом на спине, на завязках XXL Стерильные СМС 45 голубой 1/40
120
VM® Медицинская одежда (продолжение)
Каталожный
номер
Описание Размер Стерилизация Материал Материал
/плотность
г/см
Цвет Количество
полибэг/
короб
Операционный халат • Специальный
1314308 с запáхом на спине, с дополнительным
непроницаемым слоем на груди, на
завязках
M Стерильные СМС 45 голубой 1/40
1314309 с запáхом на спине, с дополнительным
непроницаемым слоем на груди, на
завязках
L Стерильные СМС 45 голубой 1/31
1314310 с запáхом на спине, с дополнительным
непроницаемым слоем на груди, на
завязках
XL Стерильные СМС 45 голубой 1/40
с запáхом на спине, с дополнительным
непроницаемым слоем на груди, на
завязках
СМС
1314311 с запáхом на спине, с дополнительным
непроницаемым слоем на груди, на
завязках
XXL Стерильные СМС 45 голубой 1/31
Операционный халат • Набор
1314511 1 Операционный халат Специальный (с
дополнительным непроницаемым слоем
на груди и запáхом на спине)
Размер:
XL
L: 130
W: 150
Нестерильные СМС 45 голубой 1/50
2 салфетки для рук 38 x 48 (см) Нестерильные СГБ 50 белый
1314512 1 Операционный халат Специальный (с
дополнительным непроницаемым слоем
на груди и запáхом на спине)
Размер:
L
L: 120
W: 140
Нестерильные СМС 45 голубой 1/50
2 салфетки для рук 38 x 48 (см) Нестерильные СГБ 50 белый
1314513 1 Операционный халат Специальный (с
дополнительным непроницаемым слоем
на груди и запáхом на спине)
Размер:
M
L: 115
W: 137
Нестерильные СМС 45 голубой 1/50
2 салфетки для рук 38 x 48 (см) Нестерильные СГБ 50 белый
Халат • Для посетителей
1314510 изолирующий халат, с трикотажными
манжетами, на завязках
115 x 140
(см) Нестерильные Спанбонд 30 зеленый 10/1000
1314514 изолирующий халат, с трикотажными
манжетами, на завязках
115 x 140
(см) Нестерильные Спанбонд 30 зеленый 10/1000
1314518 изолирующий халат, с трикотажными
манжетами, на завязках
120 x 134
(cm) Нестерильные Ламинированны
й спанбонд 18/11 зеленый 10/1000
121
122
› Are used in areas where
hygiene is a priority
› They are fitted with an
elastic rim and can be used
regardless of shoe size
Materials:
PE
Sterilization:
non-sterile
Type:
with an elastic rim
Size:
One size
Colour:
blue
Quantity of pieces in box/box:
100 / 1000
Compliance standards:
EN 13795
Risk classification:
I
Packaging:
polybag / carton
Shelf life:
5 years
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
RU EN
› Применяются для
соблюдения санитарногигиенических норм в
медицинских учреждениях
› Эргономичный дизайн
создан с учетом всех
размеров обуви
› Плотно фиксируются с
помощью резинок
Материалы:
ПЭ
Стерилизация:
нестерильные
Тип:
с эластичным ободом
Размер:
один
Цвет:
голубой
Количество штук в боксе/
коробе:
100 / 1000
Соответствие стандартам:
EN 13795
Класс риска:
I
Упаковка:
полибэг / картон
Срок годности:
5 лет
VM® Бахилы медицинские VM® Shoe Cover
123 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO
VM® Медицинские бахилы
Каталожный номер Описание Размер Стерилизация Материал Материал
/ плотность
г/см
Цвет Количество
полибэг/
короб
1314319 с эластичным краем один размер Нестерильные Полиэтилен 4 голубой 100/1000
124
› Are made from hypoallergenic non-woven material
› Offer outstanding breathability and can be secured
behind the head, using ties
or using an elastic band
provided on both sides
› Ensure a high degree of resistance to bacteria, viruses
and dust while breathing
› Good ventilation reduces
potential skin irritation
and enables personnel to
breathe freely
Materials:
Non-woven fabric
Sterilization:
Ethylene oxide
Type:
− with ties
− with loops
− antifogging
Size:
One size
Compliance standards:
EN 13795
Risk classification:
I / Is
Packaging:
polybag / carton
Shelf life:
5 years
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
RU EN
› Маски на резинках или
завязках изготовлены
из нетканого материала,
обладают отличной
воздухопроницаемостью
› Применяются для
соблюдения санитарногигиенических норм
в медицинских
учреждениях, а так же для
индивидуальной защиты
Материалы:
Нетканый материал
Стерилизация:
этиленоксид
Тип:
− на завязках
− на резинках
− с защитым экраном
Размер:
один
Соответствие стандартам:
EN 13795
Класс риска:
I / Is
Упаковка:
полибэг / картон
Срок годности:
5 лет
VM® Маски медицинские VM® Surgical Masks
125 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO
VM® Медицинские маски
Каталожный
номер
Описание Размер Стерилизация Материал
Ткань
Материал /
грамм
Цвет Количество
полибэг/
короб
1314312 Маска хирургическая трехслойная на
завязках, с фиксатором на
переносице
17,5 x9,5 см нестерильные S*+M**+S* 17 + 20 + 24 голубой 50/1000
1314313 Маска хирургическая трехслойная на
резинках, с фиксатором на
переносице
17,5 x9,5 см нестерильные S*+M**+S* 17 + 20 + 24 голубой 50/1000
*S — спанбонд
** M — мельтблаун
126
› Are used to prevent the
transfer of hair and skin particles from doctors, medical
personnel and patients in a
hygienic environment
› They cover hair completely
and reliably
› Thanks to its breathable material, the cap is particularly
comfortable to wear
Materials:
Non-woven fabric
Sterilization:
non-sterile
Form:
− Basic
− Standard
− Bouffant
− Helmet−shaped
Compliance standards:
EN 13795
Risk classification:
I
Packaging:
polybag / carton
Shelf life:
5 years
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
RU EN
› Применяются для
соблюдения санитарногигиенических норм
в медицинских
учреждениях, а так же для
индивидуальной защиты
› Полностью покрывает
волосы, что необходимо
для использования в
чистых помещениях
› Воздухопропускные
свойства материала
позволяют коже головы
дышать
Материалы:
Нетканый материал
Стерилизация:
нестерильные
Форма:
− в форме берета
− в форме шлема
− колпак, базовый
− колпак, стандартный
Соответствие стандартам:
EN 13795
Класс риска:
I
Упаковка:
полибэг / картон
Срок годности:
5 лет
VM® Шапочки медицинские VM® Surgical Caps
127 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO
VM® Медицинские шапочки
Каталожный
номер
Тип Описание Стерилизация Размер Материал Цвет Количеств
о
полибэг/
короб
1314315 Шапочка медицинская
в форме берета
берет с эластичным краем нестерильные один размер спанбонд 25 голубой 100/2000
1314316 Шапочка медицинская
в форме шлема
для защиты головы и шеи нестерильные один размер спанбонд 20 голубой 100/2000
1314317 Шапочка медицинская
в форме колпака
колпак базовый, на завязках нестерильные один размер спанбонд 35 голубой 100/1000
1314318 Шапочка медицинская
в форме колпака
колпак стандартный, с
эластичным краем сзади
нестерильные один размер спанбонд 35 голубой 100/1000
128
› Provide a barrier against
bacteria and fluids and offer
effective tear resistance and
absorption
› Are made from comfortable
soft, durable, non-woven
material, providing reliable
protection against germs
› In order to simplify the preparation for surgery, we offer
a range of complete surgical
draping sets
› Soft non-woven material
used for this product offers
effective resistance to tearing whether wet or dry, it is
breathable, feels comfortable on the skin, and is easy
to drape
Materials:
Non-woven fabric
Sterilization:
Ethylene oxide
Type:
› Cardiovascular By−Pass
Pack
› Cardiovascular Valve
Replacement Pack
› Cardiology Angiography
Pack
› Orthopedy Hip Pack
Compliance standards:
VM® standard
Risk classification:
Is
Packaging:
polybag / carton
Shelf life:
5 years
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
RU EN
› Производятся из
комфортного, мягкого,
прочного, нетканого
материала с высокими
барьерными свойствами
› Предназначены для
соблюдения стерильности
во время операции
Материалы:
Нетканый материал
Стерилизация:
этиленоксид
Тип:
› Кардио−васкулярный
комплект байпас
› Комплект для замены
клапана
› Комплект для ангиографии
› Комплект бедренный
ортопедический
Соответствие стандартам:
VM® стандарт
Класс риска:
Is